透明性への批判を受け、ケンブリッジの大学が中国センターの名称を変更

The Independent, 31 May 2022

ケンブリッジ大学は、中国センターの名称を変更し、資金調達の透明性を高めると火曜日に発表した (PA) (PA Wire)

 ケンブリッジのカレッジが中国センターの名称を変更し、その資金調達についてより透明性の高いものを採用することが、火曜日に発表されました。

2016年にジーザスカレッジ・ケンブリッジに設置された同センターは、2021年に同カレッジの学識者によるパネルで見直され、今後はケンブリッジ中国開発トラストからの資金提供を受けなくなる。

カレッジは、中国センターはカレッジの「学問の自由」の原則に従うべきであり、そのことをセンターのウェブサイトに明確に記載しなければならないと述べた。

「同センターは、セミナーの企画・運営において大胆かつ積極的に行動し、議論を呼ぶようなテーマからも逃げないことで、この原則に対するコミットメントを示すべきだ」とも述べている。

同センターは「中国フォーラム」と改称され、「改革と再構築」を行い、そのガバナンスと資金調達について完全な透明性を確保することになると、同レビューは述べている。

レビューによると、2020年初頭から、メディアの報道によって大学の中国関連の活動に懸念が示され、また取り組みが「下院で、当時の外務大臣ドミニク・ラーブと外務委員会のトム・トゥゲンドハットが、英国の大学における学術の自由に関する議論の中で懸念事項として言及」されたという。

私たちは、中国フォーラムの資金モデルを変更し、その目的と資金を完全に透明化することで、2019年初頭にシリーズが開始されて以来、古代梁祝文明、中国の高速鉄道、新疆とそのムスリム少数民族、香港の未来など多様なテーマを取り上げ、高い評価を得ている学術セミナーシリーズを継続できるよう努めます。

Sonita Alleyne OBE, Master of Jesus College

報告書によると、新聞記事の多くは、大学の中国構想の背後にある資金調達の仕組みと、その「透明性の欠如と思われる」懸念、また「中国センターのセミナープログラムにおいて、香港の政治状況や新疆ウィグル族の扱いなど、論争の的になるテーマを避けているように見える」ことを表明しているとのことです。

この報告書はまた、「カレッジ・チャペルにあるトビアス・ラスタットの記念碑を、彼が奴隷貿易に関わったという理由で撤去する措置をとっている一方で、中国センターは新疆ウイグル人に対する扱いには目をつぶっているようで、矛盾あるいは偽善とさえ思われる大学の側に失望させられた」複数の卒業生からの手紙にも言及しています。

カレッジは、チャペルからルスタット氏の記念碑を撤去するよう、イングランド国教会と聖堂裁判を通じて争いましたが、3月にイーリー教区が撤去しないことを決定しました。

レビューによると、2021年には香港と西安に関するセミナーが開催されたものの、人権、報道の自由、ウイグル人の扱い、香港の政治状況といったテーマでの講演がないことについても、多くのカレッジフェローが懸念を表明していたとのことだ。

昨年、サンデー・タイムズ紙は、同センターのディレクターであるピーター・ノーラン教授が、露骨な反中イベントを開催すれば「香港の自由、ウイグル人の自由を求める運動をしている大学だと受け取られかねない」と述べ、よりバランスのとれた議論をすれば「非常に、争いの多い結果」になると述べたことを報じている。

ジーザスカレッジのマスターであるソニタ・アレインOBEは、次のように述べています。「2016年に中国センターが設立されて以来、世界は劇的に変化しました。それが、カレッジの評議会がこの詳細なレビューを依頼した理由であり、私たちが提言をすぐに前進させる理由です。」

「我々は、中国フォーラムの資金モデルを変更し、その目的と資金を完全に透明化することで、フォーラムは、2019年初頭にシリーズが開始されて以来、古代梁祝文明、中国の高速鉄道、新疆とそのイスラム少数民族、香港の未来など、多様なトピックを取り上げてきた、高く評価されている学術セミナーシリーズを継続できるようにします 」と述べた。

✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

今日のロンドンは雨が降ったり止んだりで、夕方にはかなり強い雨が通り過ぎて行った。色々と洗い流してくれた雨上がりは、結構、空気がフレッシュな気がする。☂️

にほんブログ村

人気ブログランキング

ケンブリッジのジーザス・カレッジ、‘ハイリスク’な中国からの献金を受けていた

Daily Mail, 4 April 2022

ケンブリッジ大学ジーザス・カレッジは、中国の対外影響に関する研究資金として、かつて習主席が在籍した「非常にリスクの高い」北京の大学から資金を調達した。

• ジーザスカレッジ、2019年に北京の清華大学から20,000ポンドを受け入れ
• 資金提供の目的は、中国の「一帯一路構想」への外国企業の関与に関する「背景研究」だった
• 英国の大学が中国のような権威主義的な政権の評判をロンダリングすることに対する監視の目が厳しくなっている時に、この物議を醸す献金が発生しました。
• 大学が行った研究は、軍事的な機密性があるとは考えられなかった 

  ケンブリッジの大学は、中国軍と密接な関係にある中国の大学から資金を受け入れ、中国の世界的影響力の第一のツールに関する研究を行った。

ケンブリッジのジーザス・カレッジは、2019年に中国の「一帯一路構想」への外国企業の関与に関する「背景研究」のために、北京の清華大学から2万ポンドを受け入れたと、タイムズが報じています。

この資金提供の論争は、英国の大学が、メディアを検閲する高度な統制・権威主義国家である中国の評判を「ロンダリング」し、より受け入れやすくする事に貢献していると非難されている時に起こったものです。

一帯一路構想は、中国企業が世界中の国々で野心的なインフラプロジェクトを建設するという、広大な影響力を持つベンチャー企業である。

これらの国はその後、多額の債務を負い、支払いができなくなると、多くは自国の資産を中国に没収される。

キャンベラにあるシンクタンク、オーストラリア戦略政策研究所は、習主席の母校である清華大学は、中国軍と密接な関係にあるため、安全保障上のリスクが非常に高いと評価する。

北京で講演する中国の習近平国家主席。習主席の出身大学である清華大学が、ケンブリッジの大学に2万ポンドの研究資金を供与した。

2022年3月23日撮影のケンブリッジのジーザス・カレッジのファイル写真。ジーザスカレッジは、中国軍との密接な関係から安全保障上のリスクが非常に高いと評価された北京の大学から資金提供を受ける事になった。

ジーザス・カレッジが行った研究が安全保障問題に敏感だったとは考えられないが、中国が複数の人権侵害、さらには大量虐殺で信頼できる非難を受けている今、このような関連は疑問を投げかけるものだ。

NGOのアムネスティ・インターナショナルやヒューマン・ライツ・ウォッチは、イスラム教徒少数民族のウイグル族を新疆の強制収容所に収容し、人道に対する罪で中国を非難している。

南方では、中国は2020年に国家安全保障法を制定し、批判者を罰し、反対者を黙らせるための広範な新しい権限を与えて、かつての英国の植民地である香港の民主的権利と自由を踏みにじっている。

冬の日差しに照らされた北京。中国は、新疆ウイグル自治区や香港における重大な人権侵害で信頼できる非難を受けており、多くの人が「評判のロンダリング」と考えている英国の大学への資金提供に疑問を投げかけている。

また、中国は軍事力の増強に伴い、民主的な台湾に対して好戦的な姿勢を強めており、共産主義国家がこの10年間に台湾を北京の支配下に戻すための軍事作戦を開始するのではないかと危惧する声もある。 

ジーザス・カレッジは、中国筋から疑わしい資金を受け入れている形だ。

2019年にはファーウェイから15万5000ポンドを受け取り、2年間の研究協力プログラムに充て、グローバル通信改革に関する「白書」を作成した。

翌年、政府は、中国共産党とのつながりを懸念して、ファーウェイの5Gネットワーク構築を禁止した。

ジーザス・カレッジの中国センターのメンバーであるピーター・ノーランは、中国の人権侵害に関する討論を行わないよう、2020年11月に同僚に警告を発しています。

シンクタンク「シビタス」の研究員ロバート・クラーク氏は、「例えば新疆で何が起きているのかにもかかわらず、ジーザス・カレッジが中国の主要国家機関のスポンサーになる事を認めているのは、非常に疑問だ」と述べた。

保守党議員で中国研究会の共同代表であるアリシア・カーンズ氏は、『誰が大学に影響を与えようとしているのかを理解するために、外国との提携、資金提供、現物贈与の強制登録が必要だ』と言っています。

大学の関係者は、『この資金提供やその他の中国との仕事の詳細は、当校のウェブサイトで公表しています。目的は、中国の「一帯一路」構想への欧米企業の関わりを理解する事でした。探索的な作業の後、研究者は確固とした結論を公表するのに十分なデータを得る事ができなかった』と述べている。

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

咲いた〜、咲いた〜、チューリップの花が〜 ♪

並んだ〜、並んだ〜、赤、白、黄色… 🎶

ってか、ピンクしかないやんけっ！

イギリスには赤や白や黄色など、いろいろな色のチューリップが咲いていますが、ここはピンクだけでした。特に不満はありません。ピンク、可愛いです、はい。🌷

にほんブログ村

人気ブログランキング

中国はケンブリッジへの支配力を強化

Ian Williams @ The Spectator, 15 September 2021

 今週、ケンブリッジ中国経営センター内でのファーウェイの憂慮すべき影響の暴露は、英国の主要大学に対する中国の緊迫した支配力の最新の証拠を提供しています。タイムズ紙は、大学のジャッジビジネススクールの一部であるセンターの4人のディレクターの内3人が、中国共産党と密接な関係にある通信大手と関係があると報告しています。センターの「主任代表」は、中国政府から支払いを受けた会社の元副社長です。

センターの名誉会員は、ファーウェイの「知的エリートを同じ価値観と決意を持った兵士の集団に変える能力」を称賛する本を書きました。

ケンブリッジでファーウェイがこの夏忙しいのはビジネススクールだけではありません。同社は、大学が所有するケンブリッジ・サイエンス・パーク内で、市の「最初の5Gモバイル・プライベート・ネットワーク」と呼ばれるものを推進しています。これは、「デジタル・トレーニング、ビジネスサポート、共同イベント」を含むパートナーシップの一部です。

「サイエンスパークにユニークなものをもたらしたいと思っています」とファーウェイの副社長Victor Zhangは言います。パートナーは、「中国及び、それ以降を含む当社の最先端の機器と市場」にアクセスできるようになります。このプロジェクトは、パークの「デジタル化」を加速するための数の一つとして説明されています。

言い換えれば、英国の国家5Gインフラストラクチャへの参加が、国家安全保障上の理由で禁止されていた企業は、英国で最も革新的な新企業の拠点として宣伝されているものに、同じテクノロジーなどを提供する契約を交わしました。

中国の企業の上司やパーティーのハッキングを主催することは、多くの場合同じ事であり、大学にとって儲かるビジネスになっています

ある意味では、これは当然のことです。ケンブリッジ大学は、中国の清華大学の分派であるタスパークとサイエンスパークを開発するための、2億ポンドの合弁事業を行っています。Trinityは、著名な清華大学法学教授の許章潤の迫害を含む、学問の自由に対する習近平の激しい取り締まりに関して、明らかに平静を保っています。習近平の「個人崇拝」を批判した後、彼は教えることを禁じられ、拘留されました。

共産党にリンクされた組織体に「リーダーシップトレーニング」を提供することになると、中国経営のためのケンブリッジセンターだけではありません。中国の企業の上司やパーティーのハッキングをホストすることは、多くの場合同じことであり、大学にとって儲かるビジネスになっています。 ファーウェイや中国とのつながりが、より一般的に精査されているジーザスカレッジには、中国のエグゼクティブ・リーダーシップ・プログラムがあります。このプログラムでは、毎年、中国最大の企業のCEOがケンブリッジ大学に3週間のトレーニングプログラムを実施します。大学のウェブサイトによると、学者と国際企業のリーダーの組み合わせだそうです。

プログラムのディレクター（及びジーザス・カレッジのチャイナセンターの責任者）は、ピーター・ノラン教授です。先月、彼はロンドンの中国大使館を訪れた最初の訪問者の1人であり、新しい大使Zheng Zequangに会いました。これは、一般的に中国共産党よりも透明性が低いケンブリッジからではなく、大使のTwitterフィードから分っています。Zhengは、疾走する馬の絵の下に座っている二人の男の写真をツイートしました。

彼らは「未解決の世界的および地域的問題について、深い意見交換を行った」とキャプションは述べた。張は間違いなく継続的で生産的な関係を楽しみにしており、ケンブリッジは彼を失望させないことを決意しているようです。

✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

今日も何事もなく、平和な一日だったと思う。🤨

にほんブログ村

人気ブログランキング