歴史：アドルフ・ヒトラーはウォール街、米連邦準備制度、およびイングランド銀行から資金提供を受けていた

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

michelchossudovsky.substack.com, 23 November 2023

ナチス・ドイツへの米国の投資。ロックフェラーはアドルフ・ヒトラーの選挙運動に資金を提供した

By Michel Chossudovsky

ユリ・ルブツォフ、ミシェル・チョスドフスキー教授著、出典：Global ResearchおよびFort Russ

第一次世界大戦から現在に至るまで：ドル建て債務は、米国主導のあらゆる戦争の原動力となってきた。

ウォール街の債権者たちが主役だ。

彼らはナチス・ドイツを強力に支援していた。1941年の「バルバロッサ作戦」やソ連侵攻に資金を提供したのだ。

1932年の秘密協定：ウォール街がヒトラーのナチ党に資金を提供

「1932年1月4日、英国の金融家モンタギュー・ノーマン（イングランド銀行総裁）、アドルフ・ヒトラー、そしてフランツ・フォン・パペン（数か月後の1932年5月に首相に就任）の間で会談が行われた。この会談において、国家社会主義ドイツ労働者党（NSDAP、通称ナチ党）への資金援助に関する合意が成立した。」

この会合には、米国の政策立案者やダレス兄弟も出席していたが、彼らの伝記作家たちはこの事実をあまり触れたがらない。

その1年後の1933年1月14日、アドルフ・ヒトラー、ドイツの金融家クルト・フォン・シュレーダー男爵、フランツ・フォン・パペン首相、そしてヒトラーの経済顧問ヴィルヘルム・ケプラーによる別の会合が開かれ、そこでヒトラーの計画は全面的に承認された。」（Y. ルブツォフ、以下本文）

1933年3月、アドルフ・ヒトラーが首相に就任すると、ウォール街の影が色濃く見られる大規模な民営化プログラムが開始された。

1933年3月にアドルフ・ヒトラーによってドイツ帝国銀行総裁に再任されたヒャルマル・シャハト博士は、1933年5月、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の招きによりホワイトハウスを訪問した。

「米国大統領やウォール街の大手銀行家たちとの会談後、米国はドイツに対し、総額10億ドルの新たな融資を供与した」［2023年の購買力平価（PPP）換算で237億ドルに相当］（Y. ルブツォフ、前掲書）

ドイツ帝国鉄道（ドイツ鉄道）は民営化された。ナチス政権は、国有の造船会社、国家インフラ、および公益事業を売却した。

「ナチス・リベラル」的な色合いを帯びた――おそらく「条件付き」であったに違いない――この民営化計画は、ドイツのウォール街の債権者たちと交渉の末に決定された。ドイツ銀行やドレスデン銀行を含むいくつかの大手銀行もまた、民営化された。

「ナチス党政権は1930年代半ば、いくつかの国有企業の国有株式を売却した。これらの企業は、鉄鋼、鉱業、銀行、地方公共事業、造船所、海運会社、鉄道など、幅広い分野に及んでいた。」

さらに、1930年代以前に政府が提供していた一部の公共サービス、とりわけ社会・労働関連のサービスは、主に党内の組織へと移管された。」（ゲルマ・ベル、バルセロナ大学）

民営化プログラムによる収益は、未払い債務の返済に加え、ナチス・ドイツの活況を呈していた軍需産業への資金提供にも充てられた。

フォードやゼネラル・モーターズをはじめ、数多くの米国系複合企業がナチス・ドイツの軍需産業に投資していた： 

ゼネラル・モーターズもフォードも、自社のドイツ子会社の運営についてはほとんど、あるいは全く責任を負わないと主張している。これらの子会社は、1939年の戦争勃発当時、ドイツの自動車市場の70％を支配しており、その後急速に生産体制を転換してドイツ軍への軍需物資の供給業者となった。

… 特定の事例において、GMとフォードの両社のアメリカ人経営陣は、自社のドイツ工場を軍需生産に転換することに同意したが、当時の米国政府の文書によれば、彼らは自国の工場における軍需生産の拡大を求めるルーズベルト政権の要請には依然として抵抗していたことが示されている。（ワシントン・ポスト紙、1998年11月30日）

「ある有名なアメリカ人一家」――『敵と寝た女』プレスコット・ブッシュの役割

注目すべき点：ジョン・ロフタスによる裏付けのある歴史的分析によれば、「ある有名なアメリカ人一家」はナチスから巨額の富を築いたという。    

プレスコット・ブッシュ（ジョージ・W・ブッシュの祖父）は、ブラウン・ブラザーズ・ハリマン社のパートナーであり、ユニオン・バンキング・コーポレーションの取締役を務めていた。同社は、第三帝国の軍需産業に関与した主要企業であるティッセン・シュタールをはじめとするドイツ企業の利益と密接な関係にあった。

ブッシュ家とナチス・ドイツの戦時経済とのつながりは、ニュルンベルク裁判において、ナチス・ドイツの鉄鋼王フリッツ・ティッセンの証言によって初めて明るみに出た。

ティッセンは、ジョージ・W・ブッシュの祖父であるプレスコット・ブッシュのパートナーであった： 

「1945年から1949年にかけて、ドイツ占領下のアメリカ占領区域であるニュルンベルクで、ナチスの戦争犯罪容疑者に対する、史上最も長期にわたり、そして今となっては最も無益だったと思われる尋問が始まった。

数十億の資産を持つ鉄鋼王フリッツ・ティッセン――その鉄鋼コンツェルンはナチスの戦争機械の冷酷な心臓部であった――は、米英合同の尋問チームに対し、延々と語り続けた。」

…連合国の調査官たちが決して理解できなかったのは、彼らがティッセンに適切な質問をしていなかったということだ。ティッセンには海外の銀行口座など必要なかった。なぜなら、彼の家族は銀行のチェーン全体を密かに所有していたからだ。

彼は第二次世界大戦の終結時に、ナチス時代の資産そのものを移転する必要はなかった。必要なのは、ベルリンの銀行にある所有権書類――株式、債券、権利証書、信託書類――を、オランダの銀行を経由して、ニューヨークの友人たち、すなわちプレスコット・ブッシュとハーバート・ウォーカー［プレスコット・ブッシュの義父］の手に渡すことだけだった。ティッセンの共犯者は、将来のアメリカ合衆国大統領（ジョージ・ハーバート・ウォーカー・ブッシュ）の父と[祖父]であった。（ジョン・ロフタス著『ブッシュ家がナチスから巨万の富を築いた方法：オランダとのつながり』） 

 

ブッシュ家とナチス・ドイツとのつながりについて、米国の一般市民は知らなかった。それは、主流メディアが歴史的記録を慎重に隠蔽していたためである。しかし、2004年9月、『ガーディアン』紙は次のように報じた。

ジョージ・ブッシュの祖父である故プレスコット・ブッシュ元上院議員は、ナチス・ドイツの資金提供者との関わりによって利益を得ていた企業の取締役兼株主であった。…… 

「1942年に『敵国通商法』に基づき同社の資産が差し押さえられるまで続いた彼の商取引は、60年以上経った今、アウシュヴィッツの元強制労働者2名によってドイツでブッシュ家に対して損害賠償を求める民事訴訟が提起されることとなり、選挙前の論争の種となっている。」

（ベン・アリス、ダンカン・キャンベル著『ブッシュ家の祖父がヒトラーの権力掌握をいかに助けたか』、ガーディアン紙、2004年9月25日）

スクリーンショット、『ガーディアン』 

ジョージ・ハーバート・ウォーカー・ブッシュ（シニア）とジョージ・W・ブッシュが政界に入るずっと前から、ブッシュ家とナチズムとのつながりを示す証拠は存在していた。

米国のメディアはこれについて完全に沈黙を守っていた。ジョン・ブキャナン（『ニューハンプシャー・ガゼット』2003年10月10日号）によれば：

米メディアによる60年にわたる無視、さらには否定の末、国立公文書館および議会図書館で新たに発見された政府文書により、ジョージ・W・ブッシュ大統領の祖父であるプレスコット・ブッシュが、 ジョージ・W・ブッシュ大統領の祖父にあたる人物が、1926年から1942年まで、ナチスの戦争機械の金融設計者のビジネスパートナーおよび米国の銀行業務担当者として活動していたことが明らかになった。1942年、議会はブッシュとその「敵国」のパートナーたちに対して強硬な措置を講じた。

また、これらの文書によると、米国財務省の報告書によれば、ブッシュとその仲間たちは、ドイツの実業家フリッツ・ティッセンとの金銭的な結びつきを隠蔽しようとしていたことが明らかになっている。ティッセンは鉄鋼・石炭王であり、1920年代半ばから、民主主義の原則とドイツの法律を覆すことで、アドルフ・ヒトラーの権力掌握を個人的に資金面で支援していた人物である。 さらに、機密解除された記録によれば、アメリカの象徴的存在であるW・アヴェレル・ハリマンの弟であるE・ローランド・ハリマンや、ブッシュ大統領の母方の曽祖父であるジョージ・ハーバート・ウォーカーらを含むブッシュとその仲間たちは、米国が参戦した後も、このドイツの産業王との取引を1年近く続けていたことが明らかになっている。

プレスコット・ブッシュの会社、すなわちユニオン・バンキング・コーポレーションの資産は、1942年に「敵国通商法」（後述）に基づき差し押さえられたが、ジョージ・W・ブッシュの祖父は、ナチス・ドイツとの取引について起訴されることはなかった。

「1952年、プレスコット・ブッシュは米国上院議員に選出されたが、彼の巧妙に隠されていたナチス時代の過去について、報道されることはなかった。」

「ジョージ・ハーバート・ウォーカー・ブッシュ、ジェブ・ブッシュ、あるいはジョージ・W・ブッシュのいずれかによる選挙運動期間中、ブッシュ家とナチスの関連性について米国のメディアが報じた記録は存在しない。ただし、2000年11月の『サラソタ・ヘラルド・トリビューン』紙の無関係な記事における短い言及と、2001年の『ボストン・グローブ』紙における簡潔ではあるが不正確な記述を除けば。」（ジョン・ブキャナン、前掲書）

真珠湾攻撃（1941年12月）までは、ウォール街はドイツと取引を行っていた。

真珠湾攻撃（1941年～1945年）の後、スタンダード・オイルは、ベネズエラやアルゼンチンといったいわゆる「中立国」を仲介として、ナチス・ドイツに石油を販売し、「敵国との取引」を行っていた。

ニュージャージー・スタンダード・オイル社によって仕組まれた、ナチス・ドイツへの米国の石油供給がなければ、第三帝国はソ連に侵攻することはできなかっただろう。

—Michel Chossudovsky,  November 21, 2023

にほんブログ村

人気ブログランキング

歴史：ヒトラーは連邦準備制度とイングランド銀行から資金提供を受けていた

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

By Yuri Rubtsov, May 2016

第二次世界大戦：80年以上前、史上最大の虐殺が始まった。

「戦争の責任」という問題に取り組むにあたっては、まず以下の重要な問いに答えなければならない。

• ナチスを権力の座に就かせたのは誰か？
• 彼らを世界的大惨事へと導いたのは誰か？

戦前のドイツの歴史全体を見れば、いわゆる「必要不可欠な」政策の実施は、第一次世界大戦後に世界が陥った金融危機によって左右されていたことがわかる。

戦後の西側諸国の開発戦略を決定づけた主要な構造は、英国と米国の中央金融機関――イングランド銀行と連邦準備制度（FRS）――および、ドイツの金融システムと、中欧における政治プロセスへの支配力を完全に掌握するための手段として設立された、これらに関連する金融・産業組織であった。

この戦略を実行に移すため、以下の段階が想定されていた：

1. 1919年から1924年にかけて――ドイツ経済への大規模な米国による金融投資の土台を築くため；
2. 1924年から1929年にかけて――ドイツの金融システムに対する支配の確立と、ナチズム（「国家社会主義」）への資金援助；
3. 1929年から1933年にかけて——深刻な金融・経済危機を誘発・引き起こし、ナチスの政権掌握を確実なものとした；
4. 1933年から1939年にかけて――ナチス政権との財政的協力、および新たな世界大戦を準備し勃発させることを目的としたその拡張主義的な外交政策への支持。

第一次世界大戦の「戦争賠償」

第一段階において、アメリカ資本が欧州に浸透するための主な手段は、第一次世界大戦の戦時債務と、それと密接に関連するドイツの賠償問題から始まった。

第一次世界大戦への米国の正式参戦後、米国は連合国（主にイギリスとフランス）に対し、88億ドルの融資を行った。1919年から1921年にかけて米国に供与された融資を含めた戦争債務の総額は、110億ドルを超えた。

この問題を解決するため、債権国はドイツに過酷な条件を課して戦争賠償金の支払いを強要しようとした。その背景には、ドイツ資本の海外流出や納税拒否があり、その結果生じた国家予算の赤字は、裏付けのないドイツマルクの大量発行によってしか賄うことができなかった。

その結果、ドイツ通貨は崩壊し、1923年には「大インフレ」が発生、1ドルが4兆2000億マルクに相当する事態となった。ドイツの産業家たちは、賠償金の支払いに関するあらゆる活動を公然と妨害し始め、それが最終的に1923年1月の「ルール危機」――フランスとベルギーによるルール地方の占領――を引き起こした。

英米の支配層は、主導権を自らの手に握るため、フランスが危険な冒険に巻き込まれ、問題を解決できないことを証明するのを待っていた。ヒューズ米国務長官は次のように指摘した。

「ヨーロッパが米国の提案を受け入れるだけの成熟度を備えるまで待つ必要がある。」

この新たな計画は、イングランド銀行総裁モンタギュー・ノーマンの指示の下、「JPモルガン・アンド・カンパニー」の内部で策定された。彼の構想の中核を担ったのは、「ドレスデン銀行」の代表であるヒャルマル・シャハトであり、彼は1922年3月、ジョン・フォスター・ダレス（後のアイゼンハワー大統領内閣の国務長官）およびパリ講和会議におけるウィルソン大統領の法律顧問の提案を受けて、その構想を具体化した。

ダレスはこのメモを「JPモルガン・アンド・カンパニー」の最高責任者に手渡し、同社はイングランド銀行総裁のモンタギュー・ノーマンと協議した上で、H・シャハトを推薦した。

1923年12月、H・シャハトはドイツ帝国銀行の総裁に就任し、英米とドイツの金融エリートたちを結びつける上で重要な役割を果たした。

1924年の夏、ロンドン会議において「ドーズ・プラン」（これを策定した専門家委員会の委員長、すなわちアメリカの銀行家でありモーガン・グループ傘下の銀行の取締役であった人物の名に因んで名付けられた）として知られる計画が採択された。同計画は、賠償金の半減を求めると共に、その財源に関する問題も解決した。しかし、主な目的は米国による投資に有利な条件を確保することであり、それはドイツマルクの安定化があって初めて可能となるものであった。

この目的のために、同計画はドイツに対し2億ドルの巨額融資を行い、その半分はJPモルガンが負担した。

英米系銀行は、ドイツの支払いの送金だけでなく、予算、通貨流通システム、そして同国の信用制度の大部分までも掌握することとなった。

ワイマール共和国

1924年8月までに、旧ドイツマルクは新しい通貨に置き換えられ、ドイツの財政状況は安定した。研究者G.D.プレパルタが記したように、ワイマール共和国は次のような状況に備えていた：

「史上最も絵になる経済援助、そしてそれに続く世界史上最も苦い収穫」――「ドイツの金融の血管には、止めようのないほどのアメリカの血が注ぎ込まれた。」

その結果は、すぐに現れた。

これは主に、年間賠償金が、いわゆる「不条理なワイマール・サークル」によって形成された連合国が支払った債務額を賄うことになっていたためである。

ドイツが戦争賠償として支払った金は、米国で売却され、質入れされ、行方不明となった。その後、その金は「援助」計画という形でドイツに返還されたが、ドイツはそれを英国とフランスに渡し、両国はそれを使って米国の戦争債務を支払うことになっていた。その後、その金には利子が上乗せされ、再びドイツに送られた。結局、ドイツ国民全員が借金を抱えることとなり、ウォール街が融資を引き上げれば、国は完全な破産に陥ることは明らかだった。

第二に、支払いを担保するために形式上は信用供与が行われたものの、実際には同国の軍産複合体の潜在力を回復させるものであった。

事実、ドイツ側は融資の対価として企業の株式を受け取ったため、アメリカの資本がドイツ経済に積極的に組み込まれ始めたのである。

1924年から1929年にかけてのドイツ産業への外国投資総額は、金マルクで630億マルク近くに達し（うち300億マルクは融資によるもの）、賠償金の支払いは100億マルクであった。資金の70％は米国の銀行家たちによって提供され、その大半はJPモルガン系の銀行によるものであった。その結果、1929年時点でドイツの産業は世界第2位の規模を誇っていたが、その大部分は米国の主要な金融・産業グループの支配下にあった。

ナチス・ドイツへの米国の投資。ロックフェラーはアドルフ・ヒトラーの選挙運動に資金を提供した

ドイツの戦争機械の主要な供給元であった「インターエッセン・ゲマインシャフト・ファルベンインダストリー（IGファルベン）」は、1930年のヒトラーの選挙運動費の45％を資金援助しており、ロックフェラーの「スタンダード・オイル」の支配下にあった。

モルガンは「ゼネラル・エレクトリック」を通じて、AEGやシーメンス（1933年まで、AEGの株式の30％を「ゼネラル・エレクトリック」が保有していた）を支配し、通信会社ITTを通じてドイツの電話網の40％を掌握していた。

さらに、彼らは航空機製造会社「フォッケ・ウルフ」の株式の30％を保有していた。

デュポン家が所有する「ゼネラル・モーターズ」は、「オペル」に対する支配権を確立した。

ヘンリー・フォードは「フォルクスワーゲン」の株式を100％保有していた。

1926年、ロックフェラー系の銀行「ディロン・リード・アンド・カンパニー」の参画により、「I.G. ファルベン」に次ぐドイツ第2位の産業独占体、すなわちティッセン、フリック、ヴォルフ、フェグレラらによる冶金コンツェルン「ヴェアインィヒテ・シュタールヴェルケ」（鉄鋼トラスト）が誕生した。

米国とドイツの軍産複合体との協力関係は、極めて緊密かつ広範なものであったため、1933年までに、ドイツ産業の主要部門や、ドイツ銀行、ドレスナー銀行、ダナット銀行（ダルムシュタット・ウント・ナショナル銀行）などの大手銀行は、米国の金融資本の支配下に置かれることとなった。

英米の計画において決定的な役割を果たすことになっていた政治勢力が、同時に準備されていた。それは、ナチ党およびアドルフ・ヒトラー個人への資金提供のことである。

ドイツの元首相ブリューニングが回顧録に記しているように、1923年以降、ヒトラーは海外から多額の資金を受け取っていた。その資金の行方は不明だが、スイスやスウェーデンの銀行を通じて受け取られていた。

また、1922年にミュンヘンで、A・ヒトラーと在独米国軍武官のトルーマン・スミス大尉との会談が行われたことも知られている。スミス大尉は、ワシントンの上司（軍事情報局）宛てに詳細な報告書を作成し、その中でヒトラーを高く評価していた。

スミスの知人を通じて、ヒトラーはドイツ系アメリカ人の実業家エルンスト・フランツ・セッジウィック・ハンフシュテングルと初めて知り合った。ハーバード大学を卒業した彼は、ヒトラーが政治家として台頭する上で重要な役割を果たし、多額の資金援助を行うと共に、英国の政界の重鎮たちとのつながりや交流の場を提供した。

ヒトラーは政治的な準備を整えていたが、ワイマール共和国下のドイツでは、彼の政党は依然として公的生活の周辺部に留まっていた。この状況は、1929年の金融危機の始まりとともに劇的に変化した。

1929年秋、連邦準備制度理事会（FRB）によって引き起こされた米国株式市場の暴落以降、英米金融界による戦略の第3段階が始まった。

連邦準備制度理事会（FRB）とJPモルガンは、中欧における銀行危機と経済恐慌を契機として、ドイツへの融資を停止することを決定した。1931年9月、イギリスは金本位制を放棄し、意図的に国際決済システムを崩壊させ、ワイマール共和国への「金融の酸素」の供給を完全に断ち切った。

しかし、ナチス党には金融面での奇跡が起きた。1930年9月、ティッセン、IGファルベン、そして実業家エミール・キルドルフ（アドルフ・ヒトラーの熱烈な支持者）からの多額の寄付により、ナチス党は640万票を獲得して帝国議会で第2党となり、その後、海外からの多額の投資が動き出した。

ドイツの主要な実業家たちと海外の金融業者との間の主要な架け橋となったのが、H・シャハトであった。

1932年の秘密協定：ウォール街がヒトラーのナチ党に資金を提供 

1932年1月4日、英国の金融家モンタギュー・ノーマン（イングランド銀行総裁）、アドルフ・ヒトラー、そしてフランツ・フォン・パペン（数か月後の1932年5月に首相に就任）の間で会談が行われた。この会談において、国家社会主義ドイツ労働者党（NSDAP、通称ナチ党）への資金援助に関する合意が成立した。

この会合には、米国の政策立案者やダレス兄弟も出席していたが、彼らの伝記作家たちはこの事実をあまり触れたがらない。

その1年後の1933年1月14日、アドルフ・ヒトラー、ドイツの金融家クルト・フォン・シュレーダー男爵、フランツ・フォン・パペン首相、そしてヒトラーの経済顧問ヴィルヘルム・ケプラーによる別の会合が開かれ、そこでヒトラーの計画が全面的に承認された。

ここで、ナチスへの権力移譲の問題がついに解決され、1933年1月30日、ヒトラーは首相に就任した。こうして、戦略の第4段階の実行が始まったのである。

新たなナチス政権に対する英米の支配層の態度は、非常に好意的であった。

ヒトラーが賠償金の支払いを拒否した際、当然ながら戦争債務の支払いも疑問視されることになったが、英国もフランスも、彼に対してその支払いを求める請求書を示そうとはしなかった。

さらに、1933年5月の米国訪問後、H・シャハトは再びドイツ帝国銀行総裁に就任し、米国大統領やウォール街の大手銀行家たちとの会談を経て、米国はドイツに対し総額10億ドルの新たな融資を供与した。

6月、ロンドン訪問中にモンタギュー・ノーマンと会談したシャハトは、英国からの20億ドルの融資に加え、既存の借入金の減額および返済停止も求めた。

こうして、ナチスは前政権では達成できなかった成果を手にした。

1934年の夏、英国は英独移転協定に調印した。これは第三帝国に対する英国の政策の基盤の一つとなり、1930年代の終わりには、ドイツは英国の主要な貿易相手国となった。

シュレーダー銀行は英国におけるドイツの主要な代理機関となり、1936年には同銀行のニューヨーク事務所がロックフェラー家と提携して投資銀行「シュレーダー・ロックフェラー・アンド・カンパニー」を設立した。タイムズ誌はこれを「ベルリン・ローマ間の経済宣伝軸」と呼んだ。

ヒトラー自身が認めたように、彼は4カ年計画を外国からの金融融資を前提として構想していたため、その計画は彼に少しも不安を抱かせることはなかった。

1934年8月、ドイツにおけるアメリカのスタンダード・オイル社［ロックフェラー家が所有］は73万エーカーの土地を取得し、ナチスに石油を供給する大規模な製油所を建設した。同時に、ドイツは米国から航空機工場向けの最新鋭の設備を密かに受け取り、ドイツ製航空機の生産を開始することとなった。

ドイツは、アメリカの企業であるプラット・アンド・ホイットニー、ダグラス、カーティス・ライトから多数の軍事特許を受け取り、アメリカの技術を用いて「ユンカース87」が製造されていた。第二次世界大戦が激化していた1941年、ドイツ経済へのアメリカの投資額は4億7500万ドルに達していた。「スタンダード・オイル」は1億2000万ドル、「ゼネラル・モーターズ」は3500万ドル、「ITT」は3000万ドル、「フォード」は1750万ドルを投資した。

1930年代、英米およびナチスの経済界による緊密な金融・経済協力が背景となり、宥和政策が第二次世界大戦へとつながった。

今日、世界の金融エリートたちは「大恐慌2.0」（2008年）を引き起こし、その後に「新世界秩序 (New Worls Oeder)」への移行を進めている。

***

ユーリ・ルブツォフは、歴史学博士であり、ロシア軍事科学アカデミーの会員、および第二次世界大戦史家国際協会の会員である。

ロシア語から英語への翻訳：オリー・リチャードソン（Fort Russ 掲載）。（本記事のこのバージョンでは参考文献は掲載されていない）

[本記事は2016年5月にGlobal Researchで初掲載された。]

にほんブログ村

人気ブログランキング

左派は依然として、大規模な移民に関する真実を認めようとしない

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

The Telegraph, 29 May 2026

By Camilla Tominey

移民が若年層の失業問題の唯一の原因というわけではないが、統計データによれば、移民が大きな影響を与えていることが示唆されている

元労働党大臣のアラン・ミルバーン氏が、失業問題に関する政府の検討を主導した | Credit: Jeff Moore/PA Wire

 アラン・ミルバーンが、英国の若年層の失業危機は移民とは無関係だと主張するのに忙殺されている一方で、あるシンクタンクは、それとは全く異なる実態を示すデータをひっそりと公表した。

元労働・年金大臣のイアン・ダンカン・スミス氏が設立した「社会正義センター（CSJ）」によると、2020年以降、英国人若年労働者1人に対し、EU圏外の若年移民27人が雇用されているという。

つまり、この10年の初頭以来、英国の雇用者名簿に登録されているEU域外出身の25歳未満の若者の数は29万人増加した一方で、同期間に雇用された英国人若者の数はわずか1万1000人の増加にとどまった。一方、NEET（not in education, employment or training - 就学・就労・職業訓練のいずれにも属さない若者）に分類される若者の数は、20万人近く増加した。

ここで相関関係がないと、どうして真剣に主張できるだろうか。もちろん、移民だけが若者の失業の原因というわけではない。しかし、大規模な移民が若年層の労働市場にまったく影響を与えていないかのように振る舞うのは、意図的な無視に他ならない。

ミルバーン氏の主な調査結果は、それだけでも十分に憂慮すべきものだ。ブレア元首相派の元閣僚による中間報告書は、今後5年間で「ニート」の数が3割近く急増する見通しであると警告している。そうなれば、125万人以上の若者が事実上、社会から取り残されることになる。これは、25歳未満の6人に1人が経済的に非活動人口に分類されることを意味し、現在の約8人に1人からさらに悪化する状況だ。

ミルバーン氏はこの状況を「システム全体の崩壊」と表現し、若者を成人としての生活に備えさせる能力を失った、時代遅れの教育・福祉・医療制度を批判した。その指摘には間違いなく一理ある。

英国の制度は、特にパンデミック以降、多くの若者を置き去りにしてきた。一部の学校は本来の役割を果たせておらず、メンタルヘルス支援サービスは対応しきれておらず、かつてはセーフティネットだった福祉制度は、今や罠と化している。

しかし、ミルバーン氏に移民問題も一因となった可能性はないかと問われた際、彼はその関連性をきっぱりと否定した。「証拠などない」と彼は主張した。「これは責任のなすり合いの問題だ。我々はただ、移民を問題の原因として責めているだけだ――実際にはそうではない、そうではないのだ。」

輸入労働力

この反応は、現代の政治家たちがこの問題に真摯に向き合うことを拒んでいることを如実に物語っている。大量移民と雇用との関連性について議論しようとする試みは、即座に偏見に満ちたものとして一蹴されてしまう。

先週、元RMT組合委員長のミック・リンチ氏をゲストに迎えた『デイリーT』ポッドキャストのエピソードで、まさにそのような体験をしました。私が「大規模な移民流入が、英国人労働者の雇用機会に影響を与えたり、賃金を押し下げたりした可能性はないか」と尋ねたところ、彼はその質問自体が何らかの人種差別的であるかのような言い方をしたのです。

しかし、CSJが示したように、事実がますます雄弁に物語っている。さらに、CSJによるHMRCの給与データ分析によると、25歳未満の非EU圏出身労働者の数は、2020年以降、驚異的な355％も増加している。これに対し、英国の若年労働力はわずか0.3％の増加にとどまっている。これらは政府自身の数字であり、白黒はっきりとした事実を示している。にもかかわらず、ウェストミンスターの多くの人々は依然として目を背け続けている。

移民問題の全体的な状況も一因となっている。2021年1月から2024年6月にかけて、いわゆる「ボリスウェーブ」と呼ばれる時期に、ビザが紙吹雪のように乱発され、推定390万人が英国に入国した。2023年3月までの1年間における純移民数は、過去最高の94万4000人に達した。

保守党の閣僚たちは、これらの移民の圧倒的多数が、労働力不足を補うために必要な「高度な技能を持つ労働者」であると繰り返し主張してきた。しかし、内務省が年収わずか2万5600ポンドの労働者さえも「熟練労働者」に分類していたことが判明した今、その主張はもはや検証に耐えられない。

現実には、多くの分野が、安価な輸入労働力の絶え間ない流入への依存度を高めている。この傾向が最も顕著に表れているのが、現代において導入された移民政策の中でも最も無謀なものの一つと言える「社会福祉ビザ制度」である。

これにより、雇用主は実質的な年齢制限なしに、低賃金の外国人労働者を大量に採用できるようになった。その家族も多数同行することができ、長期的な財政的影響についてはほとんど考慮されていないようだった。

こうした労働者の多くは、介護業界にとどまることはなかった。こうした制度を通じて採用された移民は、小売業、ホスピタリティ業界、サービス業へと進出するケースが増えている。これらはまさに、かつて英国の若者たちがキャリアの第一歩を踏み出すきっかけとなっていたような、エントリーレベルの仕事である。

イギリスの主要商店街を歩けば、その変化は一目瞭然だ。これは、自分や家族のためにより良い生活を求めようとしているだけの移民たち自身を非難する話ではない。責任があるのは、国内の労働者への長期的な影響をほとんど考慮せずに設計された移民制度にある。

否定できないのは、かつては英国の若者たちが伝統的に担ってきた仕事――スーパーマーケットの棚卸し、カフェやバーでの勤務など――の多くが、もはや安定した就職への足がかりとして機能しなくなっているということだ。そして、そうした仕事は、多くの政治家が認めたがっている以上に、はるかに重要な意味を持っている。

一見些細な仕事に見えるかもしれませんが、何世代にもわたり、こうした下積み的な役割は、若者たちが将来のキャリアに必要な自信を築くための土台となってきました。レジ打ちやパブでのビールの提供、あるいは繁盛店の接客といった仕事からは、教室では決して得られない教訓が得られるのです。

こうした役割は、単にレジリエンスを養うだけではありません。時間厳守、コミュニケーション能力、交渉力、そして責任感を身につけさせるのです。若者たちは、プレッシャーに対処する方法、現実的な問題を解決する方法、そして様々な背景を持つ人々と関わる方法を学びます。これらは決して些細なスキルではありません。これらは大人になるための不可欠な土台なのです。就労は、国の教育課程では教えられないことを教えてくれるのです。

若者が成人して間もない時期に労働市場から排除されると、その影響はしばしば数十年にわたって続く。経済活動から遠ざかる状態が定着してしまうのだ。

何よりも皮肉なことは、コロナ禍後の世代が、前例のないメンタルヘルスの問題や記録的な失業率に苦しんでいることだ。本来なら、仕事こそが最良の特効薬となるはずなのに。

この裏切りには二つの側面がある。若者たちは、大人になるための準備をすべきだった制度に見捨てられただけでなく、そもそも自分たちを社会から締め出した要因について、誤った情報を与えられてきたのだ。

にほんブログ村

人気ブログランキング

イーロン・マスク氏、「リストア・ブリテン」を支持 同党は「エスタブリッシュメント打破」を公約

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

Metro, 24 May 2026

イーロン・マスク氏は、ルパート・ロウ氏が率いる「リストア・ブリテン」党が国家を「解体する」と公約したことを受け、同党を支持した（写真：AFP/PA）

ルパート・ロウ氏が率いる新党が「エスタブリッシュメント」の解体を公約に掲げたことを受け、イーロン・マスク氏は同党への支持を表明した。

 米国を拠点とするテスラの創業者である彼は、現在の労働党政権を激しく批判しており、X（旧Twitter）上の自身の発信力を活用して同政権の政治実績を攻撃してきた。

英国政界への最新の介入において、マスク氏は右派政党「リストア・ブリテン」への支持を示した。

ロウ氏は昨年、「リフォームUK」から除名された後、同党を設立した。

グレート・ヤーマス選出の同議員は、2026年初頭に選挙管理委員会に同党を登録した。

同党の地方支部である「グレート・ヤーマス・ファースト」は、今月初めに行われた地方選挙で立候補した全10議席を獲得した。内訳はノーフォーク郡議会で9議席、グレート・ヤーマス区議会で1議席である。

Xへの投稿で、ロウ氏は国家を「解体し、再建する」と誓い、自身の計画の下では多くの「全権を握る官僚」が刑務所に送られることになるだろうと警告した。

ロウ氏は、昨年いじめ疑惑により「リフォームUK」から除名された後、自身の政党を設立した（写真：Getty Images）

彼は長文のツイートで次のように述べた。「『リストア・ブリテン』は、単にエスタブリッシュメントを改革するだけではない――我々はそれを破壊するつもりだ。この体制は解体され、国家は解体された上で、本来あるべき姿、すなわち英国国民に奉仕する国家として再建されるだろう。」

「英国が貧しくなり、弱体化し、分断され、安全でなくなる一方で、富と安楽を享受してきたウェストミンスターの既得権益層が、今や反撃に出ている。それが驚きだろうか？」

この怒りの投稿をリポストしたトランプ前政権の「政府効率化局（DOGE）」長官は、単に「英国を復活させよ」と述べた。

マスク氏は以前、英国の極右活動家トミー・ロビンソン（本名スティーブン・ヤクスリー＝レノン）を公に支持しており、5月16日にロンドンで開催された彼の最新の「ユナイト・ザ・キングダム」集会には、6万人が集まったとみられている。

また、彼は過去に「リフォーム」への寄付を検討していたとも報じられている。

しかし、マスク氏がこのブレグジットの先駆者には国を率いる「資質」が欠けていると発言したことを受け、この億万長者と党首のナイジェル・ファラージ氏との間に亀裂が生じた。

またマスク氏は以前、リフォーム党を離党したベン・ハビブ氏が設立した別の右派政党「アドバンスUK」を支持していた。

Xの最高経営責任者は2025年8月、アドバンスが「変革を牽引する」と記し、同じ投稿の中でファラージ氏を「弱腰」と批判した。

マスク氏は英国の右派政党を支援しているだけでなく、スペインの「Vox」やドイツの「AfD」など、欧州各地のポピュリスト勢力にも支援を表明している。

にほんブログ村

人気ブログランキング

アフガニスタンの男性7人、児童の性的搾取の容疑で起訴

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

BBC News, 22 May 2026

ノーフォーク警察によると、水曜日に警官らが7カ所を家宅捜索した | NORFOLK POLICE

集団による児童搾取に関する捜査の一環として、7人の男が計40件の罪で起訴された。

 ノーフォーク警察によると、容疑者らは20歳の男性6人と21歳の男性1人で、全員がアフガニスタン国籍であり、ノリッジの6カ所とダンバートンの1カ所での家宅捜索を経て、水曜日に逮捕された。

起訴内容は、容疑がかけられている事件当時10代前半から半ばだった2人の少女に関するもので、2023年8月から2025年5月にかけてノリッジで発生したとされている。

7人の男たちは、先ほどノリッジの治安判事の前に出廷した際、氏名を確認する以外には何も話さなかった。

警察によると、男たちの在留資格は「難民」であったという。

警察によると、被告の内5人は小型ボートで入国した。

1人はトラックに隠れて英国に入り、もう1人は港を経由して入国した。

警察はさらに、被告のいずれもノーフォークの難民収容ホテルに滞在したことはなく、容疑とされる犯罪も難民申請者を収容するホテルで起きたものではないと付け加えた。

NORFOLK POLICE

ナタリー・フリート女性・少女への暴力防止担当大臣は次のように述べた。「これらは極めて悪質な事件であり、容疑者たちが不法なルートで入国していたという事実は、その衝撃的な性質をさらに際立たせています。」

「被害者とそのご家族に心からのお見舞いを申し上げます。」

「これらの犯罪で有罪判決を受けた者は、法の厳正な裁きを受けるべきであり、この政府は、卑劣な外国人犯罪者に英国に居場所はないという立場を明確にしています。」

ノーフォーク警察によると、捜査の一環として、金曜日にアイルランドで19歳の男が8人目として逮捕された。

以下の男たちは勾留され、6月19日にノリッジ刑事法院に出廷する予定である：

• ノリッジのポッターゲート在住のアフマディン・アフマドザイ（20歳）は、強姦罪9件、強姦共謀罪2件、人身売買幇助罪1件、および司法妨害罪1件で起訴された。
• ダンバートンのハイ・ストリート在住、ジャミル・ハリリ（20歳）は、強姦罪7件、強姦共謀罪1件、人身取引幇助罪1件の容疑で起訴されている。
• ノリッジのエレノア・ロード在住、ファザル・アウリヤケル（20歳）は、強姦罪1件の容疑で起訴されている。
• ノリッジのブラック・ホース・オープニング在住のカイス・カカー（20歳）は、強姦罪4件、強姦の共謀罪1件、および人身売買の幇助罪1件で起訴されている。
• ノリッジのセント・ベネディクツ・ストリート在住のモハメド・ファルーク・シンワリー（20歳）は、強姦罪2件で起訴されている。
• ノリッジのペラム・ロード在住のアリ・アハマド（21歳）は、強姦罪1件および人身売買幇助罪3件で起訴されている。
• ノリッジのセント・ベネディクト・ストリート在住のサイード・ワヒド・ダヴォドザイ（20歳）は、強姦罪4件および強姦共謀罪1件で起訴されている。

ノーフォーク警察の捜査を指揮するステイシー・マレー警視正は、「我々は本件の捜査において細心の注意を払っていることを、皆様に安心していただければと思います」と述べた。

にほんブログ村

人気ブログランキング