不法移民のアルバニア人、入国管理局から保釈中にNHS職員で二児の父親を含む2人を車で殺害

Daily Mail, 16 June 2025

 歩行者とサイクリストを車で襲い殺害したアルバニア国籍の男が不法入国していたことが法廷で明らかになった。

エミリャノ・カサジ（34歳）は2023年9月、コベントリーの夜勤から帰宅するジョエル・カリエドをはねる前に、道路を横断していたレオ・モランに突っ込んだ。 

カサジはその後、民家に衝突して現場から逃走し、庭で逮捕されたが、その後、同房の仲間にタイヤがバーストしていなければもっと殺していたと語った。

月曜日の判決公判で、ワーウィック・クラウン裁判所は、カサジが事件当時、入管犯罪で逮捕され保釈中であったことを聞いた。

しかし、彼が1年近く前から約束の時間に出席しなかった時、内務省は『何もしなかった』。

モラン氏の母親は、彼は内務省に『失望させられた』と語った。 

法廷に提出された精神医学的証拠によれば、カサジは『主要な精神疾患、最も可能性の高い診断は統合失調症』にかかっており、事件前の数週間に大麻やコカインを使用したことで悪化した可能性がある。

殺害当時、彼は自分がアルバニアの政治指導者たちから脅迫されている『王』であると信じていた、と法廷は聞いた。

通訳と数人の精神保健看護師と共に出廷したカサジは、精神保健法の命令と共に終身刑を言い渡された。

彼は先の審問で、責任能力の減退を理由に、殺人未遂1件と過失致死2件の罪を認めていた。

アルバニア人のエミリャノ・カサジ（34歳）は、2023年9月、コベントリーの夜勤から帰宅途中のジョエル・カリエドをはねる前に、道路を横断していたレオ・モランに突っ込んだ。

キャリエド氏（写真）は、夜勤を終えてコベントリー・アンド・ウォリックシャー大学病院から自転車で帰宅中に車にはねられた。

モラン氏の母テレサは、レオ（写真）は「内務省に失望させられた」と語った。

車は歩行者と自転車に乗っていた人を死亡させた後、ベックベリーロードの住宅に衝突した。

法廷では、午前7時56分、コベントリーのゴスフォード・ストリートで、衝突され首を負傷して死亡したモランさん（44歳）と、別の通行人が建物に叩きつけられ、頭部に負傷した様子をとらえた防犯カメラの生々しい映像が示された。

他の映像では、フロントガラスが割れた車が猛スピードで走り去り、その後、2児の父である病院職員のカリードさん（47歳）に向かって走っていく様子が映っている。

衝突で自転車が真っ二つに折れたNHS職員は、コベントリーのウッドウェイ・レーンで正面衝突を受け、約7分後に壁を越えて転落し、胸部損傷で死亡した。

裁判所は、カサジ被告が車両登録に偽名と住所を使用していたと聴取した。

住所不定のカサジ被告に対する裁判の概要について、ピーター・グリーヴス＝スミス検察官は、精神科医は被告を統合失調症に関連した妄想性精神病と診断しており、彼は脅迫されているから殺さなければならないと信じていたと専門家に語ったと述べた。

アルバニア系不法移民、移民収容所から保釈中にNHS職員で二児の父親を含む2人を車で殺害。

1990年7月生まれのアルバニア人で、前科も前歴もない。

「弁護側の精神科医によると、彼は学校を出てから洗車場で働き、その後仕事を見つけるためにアテネに渡りました。犯行の約2年前に渡英し、コベントリーに定住しています。」

コベントリーのベックベリー・ロードで歩行者と自転車に乗っていた人が死亡した後、車が民家に衝突した。

法廷では、カサジ被告は「より良い生活のために英国に来た」とも言い、「英国に不法滞在」していたが、生活保護は請求していなかったと聞いた。

グリーヴス＝スミス氏は法廷でこう語った： 「警察は彼の身分について問い合わせました。アルバニア当局に確認したところ、彼は2022年1月にアルバニアを出国しています。

彼は登録しようとしなかったので、2022年8月に入管犯罪で逮捕され、退去させるために拘留されました。」

「彼はローリーの荷台で人身売買されたと言っていました」。

法廷によると、カサジ被告はロンドン西部のハモンズワース拘置所に拘留され、その間病院に通っていたが、その通院は彼の精神衛生とは関係なかった。

裁判所は、カサイ容疑者が12月5日にソリハル移民センターで署名することを条件に、2022年10月7日にコベントリーのニューフィールドロードにある住所に保釈されたと聞いた。

グリーブス＝スミス氏は続けて、「彼はこの件と他のすべての約束に出頭しなかった。」

「つまり、これらの犯罪を犯した時点で、彼は入国ステータスのために保釈条件を課せられていたのです。彼はそれに違反していたが、内務省は何もしなかった。」

「逮捕後の独房でカサジは、タイヤが破裂したせいでこれ以上犠牲者を増やせなかったと言い、こう言った。『は私の番だった。次は私が殺される番だった』。

妻のマリリンは、彼は無慈悲にも見殺しにされたと語ったが、コリエド氏は 「素晴らしく、保護的で思いやりのある 」夫であり、献身的な父親であったと語った。

判決を下すにあたり、チョードリー判事はカサジ被告にこう言った。「2023年9月3日、あなたは車で無作為に一般人を轢き殺すことを決意しました。」

「数分の間に2人を殺し、3人目に重傷を負わせた。」

「不幸中の幸いでこれ以上の犠牲者が出なかったのは、あなたが車を衝突させたからに他ならない。」

裁判官は、事件を「連続殺人」と表現し、カサジ被告の逮捕後の発言について「したがって、被告は、被害者を殺害する目的で故意に殴打したことを認めたことになる」と述べた。

カサジの行動の説明が、彼の精神衛生上の問題と、彼が抱いていた『信念』にあることを認めた上で、裁判官は彼にこう言った：『あなたは明らかに法律が精神機能の異常と呼ぶものを持っていた』。

カサジは最低9年4カ月の終身刑を言い渡され、さらに精神衛生法に基づく無期限のハイブリッド・オーダーが与えられた。

モラン氏の母親テレサさんは、裁判所への被害者影響声明の中で、「レオは私の末の子で、私たちは他に類を見ない絆で結ばれていました。彼はどこへ行っても足跡を残していきました」と述べた。

「警察の捜査の初期段階で、犯人が内務省に知られていることはわかっていました。後に彼が不法移民であることがわかりました。」

「レオは内務省に失望させられた。私たちは皆、内務省に失望させられたのです。」

「内務省がきちんと仕事をしていれば、コベントリーの市民は救われ、レオはまだここにいたかもしれない。」

「レオにとって正義は決して実現されないだろう。」

法廷で読み上げられた他の追悼文では、コリエド氏は「素晴らしい、保護的で思いやりのある」夫であり、献身的な父親だったと表現されている。妻のマリリンさんは、コリエド氏は無情にも見殺しにされたと語っている。

にほんブログ村

人気ブログランキング

アメリカは以前にもイラン政府を転覆させたことがある。その経緯は以下の通り。

CNN, 18 June 2025

1953年8月、王政支持派の暴徒たちがテヘランの街頭に繰り出した。Intercontinentale/AFP/Getty Images

(CNN) - イスラエルがイランへの総攻撃を開始して以来、ドナルド・トランプ米大統領とベンヤミン・ネタニヤフ・イスラエル首相は、テヘランの全権指導者であるアヤトラ・アリ・ハメネイを標的にする可能性を提起し、政権交代を求める声が大きくなっている。

多くのイラン人は、米国が自国に政権交代を強行したことを実体験している。

以下はその結果である：

油田: 1953年、アメリカはイランの民主的選挙で選ばれたモハンマド・モサデグ首相を転覆させるクーデターを支援した。

彼はイランの油田を国有化することを公約に掲げていた。中東からの石油に依存していたアメリカとイギリスは、この動きを深刻な打撃とみなした。

冷戦の真っ只中：国有化の動きはイランでは好評で、当時のソ連にとっては勝利と見なされた。

国王支配の強化 : クーデターの目的は、イランの君主モハンマド・レザ・パフラヴィーがイランの国王として統治することを支持し、新たな首相としてファズロッラー・ザヘディ将軍を任命することだった。

クーデター：クーデター以前、CIAは英国秘密情報部（SIS）と共同で、プロパガンダを用いて反モサデグ感情を煽り立てた。1953年には、CIAとSISは親シャー派勢力の結集を支援し、モサデグに対する大規模な抗議活動を組織した。この抗議活動にはすぐに軍も加わった。

アメリカの現金 : 同国の新首相ザヘディ氏に安定をもたらすため、同氏が政権を握ってから2日以内にCIAが秘密裏に500万ドルを調達していたことが文書で明らかになった。

アメリカの承認 : 2013年、CIAの機密解除された文書が公開され、CIAの関与が初めて確認されました。しかし、米国の役割は既に知られていました。バラク・オバマ前大統領は2009年のクーデターへの関与を認めていました。

それが裏目に出た： モサデグ政権を打倒した後、米国はパフラヴィー国王の即位への支持を強めた。イラン国民は外国からの干渉に憤慨し、数十年にわたり反米感情を煽り立てた。

イスラム革命： 国王はアメリカの緊密な同盟国となった。しかし1970年代後半、何百万人ものイラン人が、腐敗し非合法とみなされた国王の政権に反対し、街頭に繰り出した。世俗派の抗議者たちは国王の権威主義に反対し、イスラム主義者の抗議者たちは国王の近代化政策に反対した。

国王は1979年のイスラム革命で倒され、イランは欧米の支援を受けた君主制に終止符を打ち、イスラム共和国と聖職者による支配の幕開けとなった。

にほんブログ村

人気ブログランキング

ニーキャップのラッパー、テロ容疑で保釈

BBC News, 18 June 2025

ロンドン中心部のウェストミンスター裁判所を出るニーキャップのラッパーのリアム・オグ・オ・ハンナイド、通称モー・チャラ | PA MEDIA

アイルランド語のヒップホップ・グループ、ニーキャップのラッパーが、テロ容疑でロンドンの裁判所に出廷した後、無条件保釈された。

 リアム・オハンナ（Liam O'Hanna）の名で起訴されたリアム・オハンナは、ロンドンでのライブで禁止組織ヒズボラを支持する旗を掲げた罪に問われている。

Mo Charaの名で活動する27歳の彼は、バンドメンバーのMóglaí Bap（Naoise Ó Cairealláin）とDJ Próvaí（JJ Ó Dochartaigh）を伴ってウェストミンスター判事裁判所に到着した。

水曜日の出廷後、ロンドンの裁判所の外でグループのサポーターが拍手を送った。

リアム・オグ・オ・ハンナイドとバンド仲間のモグレイ・バップ（ナオイゼ・オ・カイラルラン）、DJプロヴァイことJJ・オ・ドシャルタイ（JJ・オ・ドシャルタイ）| GETTY IMAGES

オ・ハンナイド氏は次回8月20日の審問に出廷する。

主任判事のポール・ゴールドスプリングは、その日に出廷しなければならないと告げた。

ニーキャップのラッパー、リアム・オグ・オハナイドの公聴会に先立ち、ウェストミンスター裁判所前で抗議する人々の一人 | TOLGA AKMEN/EPA-EFE/SHUTTERSTOCK

法廷内は満席で、裁判所職員が記者用に席を増やさなければならなかった。

ニーキャップは5月にソーシャルメディアに投稿した声明で、「私たちはこの『犯罪』を否定し、断固として自らを弁護する」と述べた。

水曜日、ロンドンの裁判所前の大群衆 | EPA

バンドは水曜日に 「Free Mo Chara 」のTシャツを着て裁判所に到着した。

法廷の外にはミュージシャン、支援者、活動家たちが詰めかけた。

「言論の自由、パレスチナの自由」と書かれた大きな緑の旗も掲げられている。

パレスチナとニーキャップの旗が混ざった旗を持つ群衆もおり、「More Blacks, More Dogs, More Irish, Mo Chara 」というスローガンを掲げたバンが通り過ぎた後には歓声が上がった。

このスローガンは、1950年代からイギリスの寄宿舎の外に掲げられていた有名な差別的フレーズをもじったものだ。

ニーキャップは、ロンドンをバンド・メンバーへの応援メッセージで 「埋め尽くした 」と語った。

彼らはモー・チャラ、モーグレイ・バップ、DJプロヴァイという芸名で活動している | GETTY IMAGES

ニーキャップとは誰か？

Kneecapはアイルランド語を話すラップトリオで、挑発的な歌詞とグッズで物議を醸している。

このグループは、Mo Chara、Móglaí Bap、DJ Próvaíの芸名で活動する3人のミュージシャンによって2017年に結成された。

彼らの名声の高まりは、オスカーにノミネートされた俳優マイケル・ファスベンダー主演の半フィクション化された映画にインスピレーションを与えた。

この映画は2025年2月に英国アカデミー賞（Bafta）を受賞した。

4月、米音楽フェス「コーチェラ」でのセット中にガザ紛争に関するメッセージを表示し、批判に直面。

2024年11月、ケミ・バデノックが大臣時代に下した芸術助成金取り下げの決定をめぐり、英国政府を相手取った裁判で勝訴。

にほんブログ村

人気ブログランキング

不法移民と児童虐待を関連づけるグルーミング・ギャングの見直し

The Telegraph, 14 June 2025

性的搾取の被害者は「人種差別を恐れて制度的に無視されていた」と国家調査委員会が首相に報告する。

ケーシー男爵夫人は、グルーミング・ギャングに関する全国的な調査を開始するよう政府に助言する予定である | Credit: Kirsty O'Connor/PA

 グルーミング・ギャングの見直しは、不法移民と英国人少女の搾取を結びつけると予想されている。

内務省は来週、ギャングによる少女や若い女性の性的虐待に関するケイシー男爵夫人のレビューを発表する。

イヴェット・クーパー内務大臣は1月、3カ月にわたる全国的な監査を発表し、全国のグルーミング・ギャングの現状を把握し、「社会的・文化的要因」を探り、ギャングの民族性を調査することを明らかにした。

英国への不法入国者とグルーミング・ギャングとの関連性が検討される予定で、内務省内では内乱の引き金になりかねないとの懸念が高まっていると、報告書に詳しい関係者が『サン』紙に語っている。

一方、キーア・スターマー卿は、白人イギリス人の被害者が「人種差別を恐れて制度的に無視された」と言われる見込みだと『タイムズ』紙は伝えている。新しい報告書はまた、加害者の人種と隠蔽の疑惑の問題を調査するため、首相が新たな国家調査を開始するよう勧告する予定である。

また、後に少女虐待が発覚した者の多くがタクシー運転手であったことから、タクシーの免許に関する提言もなされている。

政府はこれまで、保守党、Reform UK、一部の労働党議員からの全国調査を求める声に抵抗してきた。

イヴェット・クーパーは1月、グルーミング・ギャングの規模を明らかにするため、3カ月間の国家監査を発表した | Credit: Joe Giddens/PA

英国保守党は犯罪・警察法案に修正案を加え、3ヶ月以内に「グルーミング・ギャングに関する全国的な法定調査」を開始するよう閣僚に要求した。

警察や検察はこれまで、人種差別主義者やイスラム恐怖症の烙印を押されることを恐れて、イギリス系パキスタン人のグルーミング・ギャングに対して行動を起こすことができなかった。

王立検察庁のトップであったキーア卿は、2012年に「私たちに提出された多くの事件」において「理解され、対処されなければならない民族性の問題」があることを認め、検察は「そのことから逃げてはならない」と述べた。

内務省は報告書に不法移民が含まれていることを否定していない。政府のスポークスマンも、報告書がグルーミング・スキャンダルと不法移民を結びつけることを否定しなかった。

彼らは言った： 「弱い立場の子どもたちを守ることほど重要なことはありません。私たちは、卑劣なグルーミング・ギャングを徹底的に取り締まる決意です。」

「だからこそ、この恐ろしい虐待の真の規模を明らかにするために、迅速な全国監査を命じたのだ。」

「この報告書は、我々の対応と共に、まもなく公表される予定である。」

スターマーに‘残された言い訳はない’

ケーシー男爵夫人が、グルーミング・ギャングに関する全国的な調査を開始するよう政府に助言するという報道に対し、ケミ・バデノックは次のように述べた： 「ケーシー男爵夫人が今、グルーミング・ギャングの全国的な調査を求めているのだとしたら、それは私がこの1年ずっと言い続けてきたことを証明するものです。」

「しかし、私たちが行動を求めるたびに、キーア・スターマーはノーと言ってきた。彼は正義よりも手続きを、道義的な明確さよりも法的な慎重さを優先している。ケーシーが生存者や保守党と共に調査を要求すれば、首相に言い訳はできなくなる。」

「スターマーは弁護士をやめて指導者になるべきです。」

警察が児童の性的搾取の一形態として分類する集団ベースのグルーミングは、2023年に717件、2024年の最初の9ヶ月で572件の犯罪が警察に報告された。

グルーミングは集団ベースの児童性犯罪の17％を占め、子どもにとって最大の脅威は家族内や他の子どもによる虐待である。

集団による児童性的虐待は、オンラインを含む2023年の児童性的虐待・搾取犯罪115,489件全体の3.7％にあたる4,228件であった。

これは、ランカシャー州ロッチデールで10代の白人少女2人を性的搾取した7人の男に有罪判決が下されたことを受けてのものである。

2001年から2006年にかけてロッチデールで2人の10代の少女を虐待したとして、41歳から67歳までの男7人が有罪判決を受けた。

マンチェスター・ミンシュル・ストリート・クラウン裁判所は、2001年から2006年にかけての様々な日に、「深い問題を抱えた家庭生活」を送っていた被害者たちの弱みにつけ込み、13歳から「性奴隷」に仕立て上げたと審理した。

41歳から67歳までの男らは、少女らに薬物、アルコール、タバコを飲ませた後、アパート、車、駐車場、路地、使われていない倉庫など、被告らや他の男らが望む「いつでもどこでも」性行為を強要していた。

影の内務大臣であるクリス・フィルプは、この事件がキーア卿を「真相究明のための」新たな国家的法定調査の発表に追い込むよう呼びかけた。

彼はテレグラフ紙にこう語った： 「私はこの件を来週の水曜日に議会で採決に持ち込むつもりだ。しかし、これまでのところ、労働党は調査を拒否している。もし彼らが来週、適切な調査に反対票を投じれば、それは労働党にとって恥ずべき日となるだろう。」

にほんブログ村

人気ブログランキング

ジョニー・マーは、グラストンベリーで演奏するニーキャップを支持

NME, 16 June 2025

「ガザでの残虐行為に即刻終止符を打ち、自由なパレスチナを求めるミュージシャン 」を支持する。

バンドのメンバー、モー・チャラが6月18日（水）、テロ犯罪の容疑で出廷する。

ジョニー・マー（CREDIT: Andy Cotterill）

 ジョニー・マーは、ニーキャップがグラストンベリー2025に出演することへの支持を表明し、彼らのフェスティバルでのパフォーマンスが検閲されるべきだという声を非難した。

この声明は、アイルランド出身のラップ・トリオをめぐる論争の最中に出されたものだ。論争の発端は、フェスティバル主催者を「不意打ち」にした4月のコーチェラ・フェスティバルでのパフォーマンスと、禁止されているテロ組織ヒズボラを支持する旗を掲げていたとされる2024年のコンサートの映像が再浮上したことである。

後者では、ニーキャップのメンバーであるモー・チャラが警視庁からテロ犯罪で起訴され、数多くのライブがキャンセルされた。彼は水曜日（6月18日）に出廷することになっている。

ニーキャップは一貫してハマスやヒズボラへの支援を否定しており、暴力を扇動したり容認したりしていないと付け加えている。彼らはまた、英国公演での映像は文脈を無視して撮影されたものだと主張し、今回の法的措置を「気晴らしのカーニバル」と表現している。

バンドは昨年、ロンドンのワイド・アウェイク・フェスティバルのヘッドライン・セットで、パレスチナへの支援をさらに表明し、グラストンベリーへの出演を前にバンドを封じようとする動きに反対を表明した。

6月12日、「Love Music Hate Racism」キャンペーンは、ソーシャルメディアを通じて次のように述べ、グループへの支持を表明した： 「彼らを黙らせようとしたり、ショーから引っ張り出そうとする者は、歴史の間違った側にいる」。彼らはこう続けた： 「6月18日、ロンドンのウェストミンスター判事裁判所前で、ニーキャップと共に立ち上がり、モー・チャラを擁護することを呼びかける。」

🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉

これがジョニー・マーからのメッセージ ⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️

にほんブログ村

人気ブログランキング