Saturday 30 September 2023

HSBC幹部、中国問題で辞任

The Times, 30 September 2023

シェラード・カウパー=コールズ卿は、英国は米国の圧力に屈したと語った。
CHRIS RATCLIFFE/GETTY IMAGES

 HSBCの幹部が、アメリカの要請でイギリスが中国と距離を置くことで弱いと批判し、退任することになった。

HSBCの広報部長で、アフガニスタン、サウジアラビア、イスラエル駐在の元英国大使であるシェラード・カウパー=コールズ卿は来月、銀行を去ることになった。

カウパー=コールズ氏(68)は先月、6月のプライベートなイベントで、英国は中国とのビジネス関係を断ち切ることで米国に追従するのではなく、自国の利益を守るべきだと発言したことが明らかになり、謝罪した。同氏は、英国が米国からの圧力に屈した例として、3年前に5Gネットワークから中国の通信グループであるファーウェイから供給された機器を取り除いた英国の決定を挙げた。

HSBCはここ数年、中国との取引に関して厳しい監視の目を向けられてきた。

HSBCはロンドンに本社を置くが、1865年に香港で設立され、現在も利益の大半を中国で稼ぎ出している。

特に北京が2020年に香港に強権的な国家安全保障法を課した後、東西関係がこじれる中、HSBCは政治的圧力にさらされやすくなっている。

カウパー=コールズの退任予定というニュースは、保守党議員で北京を批判するティム・ラウトンによって歓迎された。

元銀行員のラウトン氏はこう語った: 「自尊心のある西側の民主主義国家は皆、中国が依然として世界最悪の人権侵害国のひとつであり、我々の制度のあらゆる側面に触手を伸ばそうとする意図を持つ一方で、その脅威に対して慎重に対処しなければならないことを知っている。」

「シェラード卿がこのことを理解できないのであれば、彼が影響力のある立場にいないのは正しいことだ。」

HSBCは先月、カウパー=コールズのコメントは彼の個人的見解であると主張した。広報担当者はそれ以上のコメントを避けた。

元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿は先月、カウパー=コールズ氏がHSBCでの仕事と自身の見解を切り離すことができたかどうか疑問を呈した。

カウパー=コールズ氏は2013年にHSBCに入社し、現在も両国の関係を促進するロビー団体である中国・英国ビジネス協議会の会長として名を連ねている。同協議会にコメントを求めた。

HSBCが先月発表した声明の中で、カウパー=コールズは次のように述べている: 「私はチャタムハウス・ルールの下、個人的なイベントで発言したものであり、私の個人的なコメントはHSBCや中英経済委員会の見解を反映したものではありません。不快な思いをさせたことをお詫びします」と述べた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday 29 September 2023

中国の実業家大物、「汚れた金を洗う」ためにボルドーのブドウ畑を購入

The Times, 29 September 2023

ク・ナイジェ、国家補助金3200万ユーロをテクノロジーではなくシャトーの購入に使ったことを否定

自由奔放なク・ナイジェを受け入れるため、ボルドーの派閥的なワイン生産者サークルが開かれ、"ワイン取引の主要人物 "を自称する協会、コマンダーリー・デュ・ボンタンに招待された。
GETTY IMAGES

 ボルドーの25のシャトーを6000万ユーロ相当で購入した中国の大物が、マネーロンダリングと税金詐欺の容疑でフランスで裁判を受けることになった。

検察当局は、ク・ナイジェがデジタル・テクノロジーへの投資のためにハイチャン・グループに交付した中国からの補助金3,200万ユーロを横領し、代わりにブドウ畑の購入に使ったとしている。

ボルドー商工会議所のピエール・ゴゲ会頭がかつて率いていた会計事務所Exco Ecafも共犯として起訴されている。

不正行為を否定しているクーは、中国工商銀行のルクセンブルク子会社から3000万ユーロの追加融資を受けるために、偽のブドウ畑の売渡証を使っていた疑いも持たれている。彼は最終的にブドウ畑を購入し、ローンを返済したが、銀行を説得して資金を放出させるために、販売が成立する前の書類を使用したとされている。

63歳のクーは、2010年から2013年にかけてシャトーを購入した際、ボルドーの派手なワイン生産界に大きな波紋を投げかけた。

2000年代から2010年代にかけてボルドーのブドウ畑を買収した数多くの中国人投資家の中で最大の人物である彼は、到着後すぐに1,000のドメーヌから合計12万本のクラレットを注文し、その勢いを示した。彼はそれらを、貿易と不動産のコングロマリットである海昌が拠点を置く中国北東部の都市、大連に発送したと伝えられている。

彼はフランスの名士たちに囲まれ、「ボルドーワイン取引の主要人物」による「兄弟団」と称される高級結社、コマンダリー・デュ・ボンタンに招かれた。

2018年、重大金融犯罪局が彼の買収を調査したため、フランス警察はクーのシャトー10軒を押収した。

彼の資金の出所を隠すため、取引を処理するためのペーパーカンパニーがフランスで設立されたとされる。検察当局によると、資金はフランスに持ち込まれる前に、英領バージン諸島に登記された会社を含むオフショア会社の複雑なネットワークを通過したという。

クーの弁護士、マキシム・デルオムは言う: 「どこに害があるのですか?誰も傷ついていません。シャトーのオーナーたちは気前よく報酬を受け取り、銀行からの融資は返済され、税務当局も苦情を申し立てていません。」

ゴゲの元会計事務所は、この取引に関する会計を証明し、犯罪の不開示で起訴されている。彼は、個人的には関与していないと述べた。「すべて別のパートナーが担当していた」と彼は言った。彼は2月にパリで開かれる裁判に召喚される予定はないという。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday 28 September 2023

武漢の研究所に関連する科学者、漏洩を引き起こす危険な実験を行ったとして告発される

The Telegraph, 27 September 2023

ノースカロライナ大学の研究チームが、MERSに似たコウモリウイルスの合成方法を詳述した論文を発表した。


 武漢のコウモリ研究者とつながりのある科学者たちが、パンデミックを引き起こす可能性のあるMERSウイルスの危険な実験を行ったとして告発された。

ノースカロライナ大学の研究チームが水曜日に『Science Advances』誌に発表した論文には、MERSに似たコウモリウイルスを合成し、それを使ってヒト細胞やヒト化マウスに感染させた方法が詳細に書かれている。

MERSは最も致死率の高いウイルスのひとつで、感染した人の約35%が死亡する。

このチームにはラルフ・バリック教授とトレバー・スコービー教授が含まれており、彼らはパンデミックの前に武漢ウイルス学研究所の石正麗教授と共同で、オリジナルのSARSウイルスにコウモリウイルスのスパイクタンパク質を挿入することによってキメラウイルスを作成した。

新たな実験では「逆遺伝学」技術を用いて、2019年に石正麗氏のチームが中国で採取したBtCoV-422と呼ばれるMERSコウモリウイルスを再現した。

科学者たちは、抗ウイルス剤が感染症に効くかどうかをテストするために最新の研究を行ったと語ったが、専門家たちは、この実験はわずかな利益のために不必要に危険を冒すものだと警告した。


‘壊滅的な打撃を与える可能性がある’そして‘正当化できない’

オックスフォード大学のアントン・ファン・デル・メルヴェ教授(分子免疫学)は『テレグラフ』紙に次のように語っている: 「コロナウイルスは急速に進化するため、このような実験には、ヒト細胞、ひいてはヒトに感染しやすい変異体を生み出すリスクがある。」

「人為的・設備的ミスは、実験者が感染するリスクを意味し、感染者は実験室外に感染を広げ、パンデミックを引き起こす可能性がある。」

「リスクは比較的低いが、その結果は壊滅的なものになる可能性があり、どのような利点があるのか私にはわからない。」

「ワクチンや抗ウイルス薬の開発には、このような研究を利用する見込みはない。この実験が正当化されることはないでしょう。」

バリッチ教授が開発した "リバース・ジェネティクス "技術は、ウイルスをその遺伝子コードから蘇らせるだけでなく、科学者が他のウイルスのパーツを "ミックス・アンド・マッチ "することを可能にする。

新しい実験では、ウイルスはヒトの気道や肺の細胞で『効率的に複製』され、マウスに感染を引き起こしたが、抗ウイルス剤は多少有効であった。

しかし、専門家によれば、BtCoV-422のスパイク・タンパク質を無害な偽ウイルスに挿入することで、同じ実験が可能であったとのことである。

「偽ウイルスの実験は、この生きたウイルスを作る前に、最初に行うべきでした。」

「彼らはそのまま生きたウイルスをヒトの細胞培養で実験した。そして、ヒト化したマウスで実験を行った。」

「もし私が偽ウイルスのこのような結果を見ていたら、そこで止めるべきだと言っただろう。ウイルスは潜在的脅威なのだ。」

ハーバード大学疫学部のマーク・リプシッチ教授も、危険な実験室での研究に反対するキャンペーンを展開しているが、なぜ研究チームが生きたウイルスを作ったのかが不明であると言う。

「偽ウイルスを使えばもっと安全に感染させることができるのに、なぜヒトに感染させる能力があると仮定したウイルスを実験室で作ったのか、その理由を問う価値があります。」

「その答えを知ることは大歓迎だが、なぜ偽ウイルスを使うことができなかったのかは私にはわからない。」

専門家たちはまた、実験が最高の安全レベルであるBSL-4ではなく、バイオセーフティーレベル(BSL)3で行われたことにも警告を発している。

「BSL-3の実験室からの放出事故は残念ながらよくあることです。」

「パンデミックの可能性のある生物の実験は、人類に明らかな利益がある場合にのみ実施されるべきであり、最高レベルの封じ込めで実施されるべきである。」

『Telegraph』紙は研究著者らにコメントを求めている。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Wednesday 27 September 2023

「ブラック・ライブズ・マター」デモ参加者、寄付金紛失をめぐる詐欺を認める

The Times, 26 September 2023

エドワード・コルストンの銅像を倒したグループの共同設立者であるザハラ・サリーム

2020年6月、ジョージ・フロイドを追悼する集会で、奴隷商人のブロンズ像がブリストル港に押し込まれた。
BEN BIRCHALL/PA

 奴隷商人エドワード・コルストンの銅像を倒した「ブラック・ライブズ・マター」抗議デモの企画を手伝った女性が、一般市民から寄付された3万ポンドが行方不明になった後、詐欺を認めた。

ザハラ・サリーム(23歳)は、BLM運動に関連した募金活動に関する調査の結果、地位の乱用による詐欺罪1件を認めた。

自らを脚本家と称するサリームは、「All Black Lives Bristol」グループの共同設立者だった。彼女は、今は廃刊となった若者向け出版物『Rife Magazine』誌の「ブリストルで最も影響力のある30歳以下の30人」に選ばれている。

23歳のサリームはイボンヌ・マイナとしても知られている。彼女は10月31日にブリストル・クラウン・コートで判決を受ける。
JAMES BECK/BRISTOL LIVE

当時20歳で、イヴォンヌ・マイナとして知られていたサリームは、2020年6月7日にブリストル市中心部で、アメリカで起きた警察官によるジョージ・フロイド殺害事件を受け、抗議デモを組織するために集まった5人の若者のひとりだった。

そのデモ行進の数日前、彼女はグループ名でオンライン募金を開始し、数百ポンドを集めてデモの費用を賄い、Covid-19が大流行するなかでデモ参加者に配布するPPEの費用を賄うことを目指した。

主催者側はイベント前に、この募金で余ったお金を『チェンジ・ユア・マインドセット』と呼ばれるブリストルのユース・グループに寄付することで合意し、同グループはその資金を、同市の恵まれないセント・ポール地区に住む若者のために、人生を変えるアフリカ旅行の資金として使うことを計画していた。

エイボン&サマセット警察は、寄付金が消えた後、BristBLMというGoFundMeのページを調査した。

2020年の夏から秋にかけて、ユースグループは募金からお金を振り込んでもらおうとしたが、結局警察に通報した。

チェンジング・ユア・マインドセットは、調査中にグループとして閉鎖された。

エセックス州ロンフォードに住むサリームは逮捕され、当初は2件の詐欺容疑に対して無罪を主張した。

最初の罪状は、サリームが「ABLブリストルの財務的利益を保護し、あるいはそれに反する行動を取らないことが期待される、すなわちオーガナイザーという地位を占めている間に」詐欺を働いたというものであった。さらにこうも付け加えている: 「あなたは不正にその地位を乱用し、利益を得ようとした。」

サリームは「チェンジング・ユア・マインドセット」の財務的利益を保護し、あるいはそれに反する行動を取らないことが期待されていた。しかし、彼女は取締役の地位を不正に濫用し、「利得を得るつもりで、つまり集めた資金を自分のために使った」と告発状は付け加えている。

2つ目の容疑は、2020年6月にエドワード・コルストン像が倒された数日後に開設された「ブリストル・プロテストの弁護士費用」という別のオンライン募金ページに関するものだった。

裁判は12月に予定されていたが、サリームは9月19日にブリストル・クラウン・コートに出廷し、最初の罪状について有罪に主張を変更した。第二の罪状はクラウン検察局によって廃止された。

彼女は10月31日に判決を受けるためにブリストル・クラウン・コートに戻る。

1月23日、ブリストル判事裁判所を去るサリーム
BEN BIRCHALL/PA

貿易商で奴隷商人だったコルストンの銅像は2020年6月7日に倒され、ブリストル港に投げ込まれ、世界中の注目を集めた。

コルストン・フォーとして知られるようになったリアン・グラハム、マイロ・ポンスフォード、セージ・ウィロビー、ジェイク・スクースの4人は、後に陪審員によってこの事件に関連した犯罪被害の嫌疑が晴らされた。

コルストンの像が倒され、後にブリストルのMシェッド博物館に横倒しに展示されて以来、この奴隷商人の名前は街から抹殺された。

何十もの学校、コンサート会場、パブからその名が削除された。最初に行動を起こしたのはコルストン小学校で、保護者、生徒、元生徒の大多数がこの変更に同意したため、2018年にコッサム・ガーデンズ小学校と改名した。

昨年4月には、コルストンが設立した年間15,000ポンドの私立学校が改名され、それまでコルストンズ・スクールだったものがコレジアート・スクールとなった。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday 26 September 2023

多文化国家イギリスの「夢」は死んだ: スエラ・ブラヴァーマン、欧米は無秩序な移民による「実存的」脅威に直面していると警告

Daily Mail, 26 September 2023

英国は「統合」に失敗した人々の結果と共に生きていると語る - 亡命ルールの見直しを要求する米国演説で

 スエラ・ブラバーマンは今日、「不合理な」国際難民規則を攻撃する中で、無秩序な移民は西側諸国にとって「存亡の」脅威であると警告した。

ワシントンDCでの大胆なスピーチで、内務大臣は次期保守党党首への売り込みと見られているが、ヨーロッパとアメリカ全土で見られる莫大な流入を指摘した。

内務大臣はチャンネルボートの危機を強調し、各国政府が国境を管理する方法を見つけなければ、「耐えられない」と警告した。

彼女はまた、移民に警鐘を鳴らす人々を「バカか偏屈者」と切り捨てる人々にも痛烈な非難を浴びせ、多文化主義の「失敗」はパリ、ブリュッセル、レスターの通りを見れば明らかだと主張した。彼女は、移民がイギリスにやってきて、統合するのではなく『平行線をたどる生活』を送ることはもはや許されないと主張した。 

この介入は、ブラヴァーマン氏が英仏海峡の危機を終わらせるために国連難民条約の見直しを要求し、欧州人権条約をまたもや非難した時に行われた。

彼女は、この制度は「持続不可能」であるとし、「不法移民の大きな誘因」を作り出していると訴えた。

性奴隷として人身売買されるのと、ギャングに金を払って英仏海峡を密航させるのとはまったく違うと主張するブラヴァーマン氏は、国連の1951年条約を書き換えて、庇護申請の敷居を上げるという見通しを示した。


スエラ・ブラヴァーマン(写真)は、国際的な庇護法が「不法移民の大きな誘因」となる「不条理で持続不可能な」システムを作り出していると述べた。

ブラヴァーマン夫人は、7億8000万人が「不合理な」規則のもとで英国に亡命を申請する資格があると警告し、チャンネルボート移民を難民として扱うべきではないと主張した。

ブラヴァーマン夫人は、2018年以来、11万人近い移民がイギリスを目指し、ディンギーで海峡を渡っている危機において、国連の条約が重要な役割を果たしていると示唆した。

内務大臣は、多文化主義の擁護者を狙い、自分自身が移民の子供であったことから移民を支持すると語ったが、無秩序な移民は、統合の欠如により国民性や国家安全保障を脅かす危険があると主張した。

内務大臣は、過去25年間、英国への移民は「多すぎ、早すぎ」ており、「統合や社会的結束への影響はほとんど考慮されていない」と述べた。

「無秩序な移民、不十分な統合、そして多文化主義という誤った教義が、ここ数十年のヨーロッパにとって有害な組み合わせであることが証明された。」

「多文化主義は移民に統合を要求しない。多文化主義が失敗したのは、人々が私たちの社会にやってきて、その中で平行線の生活を送ることを許したからです。彼らは社会の中にいても、社会の一員ではない。」

「極端な場合、彼らは社会の安定を損ない、安全を脅かすことを目的とした生活を追求しかねない。」

「私たちは今日、その失敗の結果と共に生きている。ヨーロッパ中の都市の路上で、それを目にすることができる。マルメからパリ、ブリュッセル、レスターまで。」

「文化的な変化があまりに急速で大きすぎると、すでにそこにあったものが希薄になり、最終的には消えてしまう。」

内務大臣は、モーリシャスとケニアからの移民の子である自分の経歴と自分の見解がどのように一致するのか質問され、こう答えた。

「それは、今日私たちが直面している課題、つまり、ここにいる権利のない人々が不法に入国してくるという前代未聞のレベルとはまったく相容れないものだと思います。彼らは難民のふりをして、迫害から逃れたとして不法入国しているのです。」

「そのようなやり方では、この会話は成り立たないと思う。私たちはイギリス国民に対して正直でなければならないし、課題と解決策について正直でなければならない。私が移民出身だからといって、この会話から排除されることはない。」

「内務大臣としての私の仕事は、現在の国際的なシステムが機能していないことを英国民に正直に伝えることだ。私たちは、持続可能で公平な解決に向けて動き出す必要があるのです。」

ブラヴァーマン氏は、かつて難民申請者は『迫害』に直面していることを証明しなければならなかったが、現在は『差別』を証明するだけでよい、と指摘した。

彼女は、国連条約が『その時代の信じられないような成果』であることを示唆しながらも、2018年以来、約11万人の移民がイギリスを目指してディンギーで海峡を渡っている危機におけるその役割を強調した。

「70年以上たった今、私たちはまったく異なる時代に生きている」と彼女は言うだろう。

政策研究センターのニック・ティモシーとカール・ウィリアムズの分析によれば、現在、少なくとも7億8000万人に他国へ移住する想定上の権利が与えられている。

「したがって、政治家や思想的指導者は、難民条約と、それが法廷を通じて解釈されるようになった方法が、現代にふさわしいかどうかを問う義務がある。あるいは改革が必要なのかどうか。」

ブラヴァーマン女史は、テレビクルーに同行して米国を訪れているが、スピーチの中で次のように述べた: フランスからボートで英国に入国する人は、誰も差し迫った危険から逃れているわけではありません。

大多数は複数の安全な国を通過し、場合によっては数年間安全な国に居住しています。その意味で、彼らの移動の正当性を考慮する場合、難民として扱われるべきでないという議論がある」。

ブラヴァーマン氏は、難民の権利に関する欧州協定と国連協定を更新するのは、加盟国の合意を得るという扱いにくい作業のため、苦労する可能性があることを認めた。

しかし、改革に乗り出さない『より皮肉な』理由もあると彼女は言い、『人種差別主義者や非自由主義者の烙印を押される恐れ』があると主張した。

「人々が亡命を申請するために希望する目的地を選ぶ間、複数の安全な国を旅行し、さらには何年も安全な国に居住することができる現状は、不合理であり、持続不可能である」と彼女は言うだろう。

ブラヴァーマン女史は、欧米は「ほとんど無限に供給するシステムを作り上げ、何百万人もの人々に運試しをさせる。」

彼女はまた、移民法の弁護士や裁判官に対しても非難を浴びせた。

スピーチの後、現在のECHRの解釈が、英国の国境を保護・管理する必要性と「両立」しているかどうか尋ねられたブラヴァーマン女史は、「ECHRに関する私の個人的な見解は、これまで述べてきたとおりであり、それは非常に明確なものです。しかし、私が思うに、英国で私たち全員が問うべき正当な疑問は、その運用と裁判所による解釈が、国境と国家主権を管理するという差し迫った必要性と両立しているかどうかということです」と述べた。

彼女はこう続けた: 「私たちはこれらの枠組みの中で働きたいと考えており、それを達成できると確信しています。しかし、これらの......時代遅れの国際的なモデルが、21世紀の世界的な移民危機とどのように折り合いをつけているのかについては、正当な疑問が投げかけられるべきだと思います。」

今年初めに国会で可決された政府の不法移民法は、「非正規」移民が亡命を申請することを禁じている。

しかし、その権限はまだ施行されておらず、申請が却下された移民の排除が容易になるかどうかはまだ不明である。

ブラヴァーマン夫人の国連条約に対する批判は、多くの移民弁護士や運動家から異論を呼んでいる。


先月、英仏海峡を渡ろうとした移民が海上で発見された。

ブラヴァーマン氏は、条約は難民を『人種、宗教、国籍、特定の社会的集団の一員であること、政治的意見を理由に迫害される十分な根拠がある恐怖』を持つ者と定義していると指摘した。

しかし、判例法が発展するにつれて、私たちが実際に目にするのは、迫害からより差別の定義に近いものへの解釈の転換です。

また、"根拠のある恐れ "から "信頼できる恐れ "あるいは "もっともらしい恐れ "へとシフトしています。

「その実際的な結果は、庇護を受ける資格のある人の数を拡大し、庇護を受けるための閾値を引き下げることであった。」

「ゲイであること、女性であることが極めて困難な世界の広大な地域があることをはっきりさせておきたい。」

「人が迫害されているところでは、私たちが聖域を提供するのは正しいことです。」

「しかし、事実上、単にゲイであること、あるいは女性であること、そして出身国での差別を恐れていること、それだけで保護の資格を得ることができるのであれば、亡命制度を維持することはできないでしょう。」

ブラヴァーマン女史はまた、移民が多数の安全な国を経由して目的の国に到達する『亡命ショッピング』にも注目した。

この条約は、『生命が脅かされている地域から直接やってくる』個人に適用されることを意図していることを『明確にしている』。

イギリスは、アメリカを含む他の多くの国と共に、これを、人々が最初にたどり着いた安全な国に避難し、庇護を求めるべきだという意味に解釈している。しかし、国連難民高等弁務官事務所を含むNGOなどは、これに異議を唱えている。

「亡命を求めることと、より良い経済的展望を求めることは同じではない。」

「最初に辿り着いた安全な国に避難することと、希望する目的地を探し回ることは同じではない。人身売買されること、つまり自分の意思に反して移送されること、おそらく性奴隷として売られることと、密入国すること、つまり誰かに頼んでこっそり入国することは同じではない。」

「世界的な庇護の枠組みが、このようなカテゴリの統合を可能にしていることが、不法移民の大きな誘因となっている。この法的枠組みは1951年の国連難民条約に根ざしている。」

ブラヴァーマン氏は、同条約が締結された当時は200万人のヨーロッパ人に保護を与えていたが、シンクタンクの政策研究センターによる最近の分析では、現在では『少なくとも7億8000万人に他国へ移住する想定上の権利を与えている』と結論づけている。

この条約の改革は長期にわたるプロセスとなり、広く国際的な支持を得る必要がある。

テリーザ・メイの元側近ニック・ティモシーが共著者として昨年発表した政策研究センターの報告書では、英国は「時代遅れの1951年難民条約の更新に国際的パートナーと協力」すべきだと提言している。

しかし、難民評議会の最高責任者であるエンヴェル・ソロモンは、この条約の原則は『今日においても、これまでと同様に重要である』と述べた。

「放棄するという選択肢はありません: 私たちは、迫害から逃れてきたすべての人々と、彼らを保護するために作られた国際的な枠組みへのコミットメントを堅持しなければなりません。」

クリス・フィルプ警察相は今朝、タイムズ・ラジオに対し、この条約を『国際的に検討する必要がある』と述べ、ブラヴァーマン女史の見解を支持した。

政府は、『亡命先を選ぶために、さまざまな国を渡り歩く人々を見てきた』と述べた。

「国連難民条約は本来、そのように設計されていません。庇護を申請する場所を決める前に、何年もヨーロッパを回遊し、危険で違法な旅をすることを許すようには設計されていないのです。」

フィルプ氏は、迫害されていると偽っている人もいるとし、『ゲイではないのにゲイだと主張する人もいる』と述べた。

「私が移民大臣だった時、同性愛者であると主張し、その写真と同性のパートナーのようなものを提出し、さらに調査したところ、それは兄弟であり、同性のパートナーでは全くなかったというケースに何度も遭遇しました」と付け加えた。

———————————————————————————

「外国人介護者の家族を締め出す」取り締まり

スエラ・ブラヴァーマンは、数万人の外国人労働者が親族を英国に呼び寄せることを禁止するビザ制度の抜本的な変更を求めている。

内務大臣は、次の選挙に向けて合法的移民を抑制する計画を打ち出したと見られている。これは、年間60万6千人という記録的な純移民数について、保守党の支持者たちが投票箱で罰せられるのではないかと懸念している中でのことである。

ブラヴァーマン夫人とロバート・ジェンリック移民相は、ダウニング街に対し、外国人介護労働者が英国に移住する際に扶養家族を同伴することを制限するなど、合法的な移住ルートの大幅な変更を承認するよう求めた、とデイリー・テレグラフ紙は報じている。

内務省が発行する医療・社会福祉ビザの数は、1年間で157%増加した。政府のデータによると、6月までの12ヶ月間で12万1290件が発行され、前年の4万7194件から増加した。

この変更は、留学生に対する制限を反映したものである可能性がある。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday 25 September 2023

英国政府は中国の弾圧に立ち向かう必要がある

The Times, 25 September 2023

BY SEBASTIAN LAI


 自由と民主主義のために、あなたはどれほどのリスクを冒すだろうか?その質問に対する父の答えは「すべて」だ。

私の父、ジミー・ライは、中国当局を批判し、香港の民主化を要求する中国最大の中国語新聞『アップル・デイリー』を創刊した。75歳の彼は香港で最高齢の政治犯であり、国家安全保障と扇動罪というでっち上げに直面している。彼はまた、1992年以来保持している唯一のパスポートである英国籍でもある。

アップル・デイリー紙は26年間、香港の言論の自由を擁護し、香港の民主化闘争の象徴となった。そのために当局は閉鎖に追い込んだ。今日、父は1,000日を刑務所で過ごしています。彼の唯一の罪は、ここ英国での私たちの生活様式の基礎となっている自由と権利そのものを香港に要求したことです。

父は拘留されるまで、いつでも香港を離れることができた。逃げなかったのは、自分を中傷するために作られた見せかけの罪状にもかかわらず、自分は何も悪いことをしていないと知っていたからだ。彼の決断は簡単なものではなかったが、単純なものだった。これは、世界のどこにいようと、自由を愛すると主張するすべての人に可能な選択である。それどころか、リシ・スーナク政権は両者の立場を演じようとしている。中国の人権侵害に懸念を示す一方で、北京との貿易機会を追求するというリップサービスを行っている。今月、同政権は中国・香港担当の新しい貿易委員を任命した。

父の件は最優先事項だと私に約束したにもかかわらず、この政府から父の釈放を求める声はまったくない。政府の弱腰は、すべてのイギリス国民に憂慮すべきメッセージを送っている。

北京が要求する代償が服従であるならば、中国から利益を得るために中国に屈服するのは非合理的である。父はもっと簡単で有利な方法を取ることもできた。香港に新聞を残すために中国のプロパガンダを提供することもできただろう。しかし、父の価値観は売り物ではない。彼は自由へのコミットメントがお金よりも重要なビジネスマンだった。

父は、英国政府が受け入れようとしないことを知っていた。権威主義的な政権に発言権を譲った瞬間、どこにいようと、自分自身の自由を危険にさらすことになるのだ。米国政府と欧州連合は父の解放を求めている。自国の政府も同じことをする勇気を持つべきだ。


セバスチャン・ライはジミー・ライの息子であり、父親の釈放キャンペーンを主導している。


✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

今日のロンドンは秋晴れのいい天気だったでござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Saturday 23 September 2023

トランス過激主義は、弱い立場にある子どもたちの人権を侵害している

The Telegraph, 20 September 2023

健康な若い体に薬を投与するのを止め、適切なケアとサポートを提供しなければならない

BY JULIE BINDEL


 間違った体に生まれたと主張する子どもたちの治療法として「思春期ブロッカー」が使われているという話を初めて耳にした時、私たちは、この治療法は単に子どもたちの「時間稼ぎ」だと断言した。数カ月後に自分の気持ちを確かめ、思春期が迫っているというプレッシャーを感じることなく性転換を決断するための時間が与えられるのだ。

また、思春期ブロッカーは、「トランス・ヘルスケア」として知られる医療介入を促すものでは決してないと言われた。

懸念が提起された時、私たちは、脳を含む身体全体の自然な発達を妨げる薬を服用することによる悪影響の可能性はないと断言した。トランスジェンダーの活動家たちは、フェミニスト運動家や医学者、その他の専門家が提示した懸念を積極的に否定した。予想通り、これらの懸念は正当化された。

思春期ブロッカーの使用は、2011年にタヴィストック・ジェンダー・クリニックが一部実施した研究結果に基づいている。その結論は、この医学的介入中に「心理的機能に変化はない」というものだった。この研究は小規模で、実験的治療を受けなかった参加者の「対照群」がなかった。

このような制約があるにもかかわらず、擁護者たちはこれに目をつけ、2014年にはブロッカーの処方年齢が16歳から11歳に引き下げられた。ジェンダー・クリニックのポリー・カーマイケル院長は、「......注射をやめれば、スタートボタンを押すようなもので、身体は注射を打たなかった場合と同じように発育を続ける」と述べた。

この研究のデータが今、再分析された。なんと44人の子供たちの内34%が、精神的健康に悪影響を及ぼしたのである。国立医療技術評価機構(ニース)はすでに2021年に、思春期ブロッカーの使用に関する既存の研究はいずれも小規模であり、「バイアスと交絡の影響を受けやすい」、そして使用に関するエビデンスは「非常に低い」と述べている。リベラルなヨーロッパ諸国の典型であるフィンランドとスウェーデンの保健当局も、ほぼ同様の見解を示している。これは私にとっても、また他の思春期ブロッカー批判者たちにとってもニュースではない。

その上、他の研究では、性別違和を発症した子供の大多数が、後にレズビアンやゲイになることが示されている。トランスであることを "肯定 "され、医学的な道を歩むことを避けさえすれば、彼らは生物学的性別のまま生き続けるだろう。

かつてロボトミー手術は、精神疾患や精神病に苦しむ人々に行われた。今日、苦悩する子どもたちは、間違った身体に閉じ込められており、薬物や手術が解決策であるという台詞を聞かされている。子どもたちに治療を施すのではなく、有害な薬物を大量に投与することが、いつから、どのようにして容認されるようになったのだろうか?

子供たちが心理的苦痛を感じているという理由で、不必要な手術への道を歩まされる可能性があるとしたら、それは人権侵害以外の何ものでもない。私たちはそろそろ、このような事態を目の当たりにすべきなのだ。健康な若者の体を薬漬けにするのをやめ、こうした弱い立場にある子どもたちに適切なケアとサポートを提供しなければならない。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

思春期阻害薬を服用しているトランスジェンダーの子供の3分の1が精神衛生上の問題を抱えていることが明らかに

The Telegraph, 19 September 2023

オリジナル研究の分析では、薬を服用する若者の心理的問題は特定されていない。

イングランドとウェールズで唯一の子どものためのNHSジェンダー・クリニックの閉鎖は、2024年3月まで延期された | CREDIT: Aaron Chown/PA

 思春期ブロッカーを使用しているトランスジェンダーの子供たちの3分の1が、精神衛生上の問題を抱えていることが、大規模な研究の再分析によって示唆された。

2011年、ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン病院(UCLH)とタヴィストック性同一性発達サービス(英国で唯一のNHSによる子どものためのジェンダー専門クリニック)のチームは、早期介入研究として知られるようになった研究に着手した。

この研究では、思春期阻害剤による治療を受けた12歳から15歳までの44人の子供たちを分析し、子供たちの「心理的機能に変化はない」と結論づけた。

しかし、当初の研究データを新たに分析したところ、34%の若者の精神的健康が「確実に悪化」したのに対し、29%は思春期ブロッカー服用12ヵ月後に「確実に改善」したことが明らかになった。さらに37%は変化がなかった。


当初の調査結果

当初の調査結果は、親子に配られたアンケートから得られたグループの平均値に基づいていた。

しかし、新しい分析結果は個人別の結果に基づいており、「参加者間のばらつきについてより大きな示唆を与える」と研究者たちは主張している。

新しい分析は、エセックス大学保健社会ケア学部の心理学・社会学教授であるスーザン・マクファーソン氏と、引退した社会科学者であるデビッド・フリードマン氏によって行われた。

二人は言う: 「この相補的な分析手法によって、ある治療がどのように行われているかを、改善、悪化、臨床的に重要な変化を示す患者の割合という観点から見ることができます。」

「この方法を使えば、誰が恩恵を受け、誰がそうでないかといったパターンを見ることも可能です。」

「我々は、これらのアプローチを、英国で新たに設立されるGD(性同一性障害)サービスや、新たに計画される調査研究に取り入れることを推奨する。」

BBCニュースナイトが報じたこの調査結果は、当初の結論をめぐる質問を促している。この調査結果は、現在、子供と若者のための性同一性サービスに関する独立したレビューを行っているヒラリー・キャス博士にも送られた。

2022年2月に発表され、NHSイングランドに提出された子どものジェンダーサービスに関するキャス博士の中間報告書は、思春期ブロッカーの使用に関する「証拠のギャップ」を強調した。

国立医療技術評価機構(National Institute of Health and Care Excellence)が2021年4月に実施した公式レビューでも、思春期ブロッカーの使用をめぐるエビデンスはほとんどなく、薬物に関する既存の研究は小規模で「バイアスと交絡の影響を受ける」ことがわかった。


レビューの期限

キャス・レビュー・チームは、年内に予定されている最終勧告において、すべての新しい研究を考慮に入れると述べた。

両病院とも、性別不一致の若者をサポートする方法に関するエビデンスベースへの新たな貢献を歓迎すると述べた。

UCLHの広報担当者は言う:  「我々は、性の多様性を表現する子供や若者のための新しいサービスの開発に研究を完全に組み込むべきであるというヒラリー・キャス博士の提言を全面的に支持します。」

「また、思春期抑制ホルモンは、関連する科学的・倫理的承認を得た臨床研究の一部としてのみ使用可能であるべきだという提案も支持します。」

「私たちは、性別の不一致を示す若者に対する医療介入に関するエビデンスベースへの貢献を歓迎し、この分野における確かなデータの収集と分析を支援するために、新しい国家研究監督委員会と緊密に協力していきます。」

タヴィストック&ポートマンNHS財団トラストの広報担当者は言う: 「私たちは、長年にわたってこの研究に貢献してくださった臨床医や学者の皆さんに感謝しており、こうした若者を支援する方法に関するエビデンスについて、査読を受けた新たな分析を歓迎します。」

「当初の研究の分析計画は、医療統計の専門家によって独自に作成され、他の研究者がさらなる分析を行えるように、その基礎となるデータが公表された。」

ロンドン北東部にあるタヴィストック・センターの閉鎖は、キャス博士の批判を受け、当初の予定より1年ほど遅れて2024年3月に延期された。このセンターは、いくつかの地域センターに取って代わられる予定である。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday 22 September 2023

数千人の児童が性的虐待を受け、欧米の顧客が暗号化ビデオ通話を注文

The Telegraph, 7 September 2023

英国は3番目に大きな市場である。

フィリピンは、児童性的虐待のライブストリーミング制作の世界的なホットスポットである  | CREDIT: iStockphoto

 フィリピンの何千人もの子供たちが、ライブビデオ配信で性的虐待を受けている。

ノッティンガム大学と人権NGOのインターナショナル・ジャスティス・ミッションは、東南アジアの国で虐待されている子どもの数は50万人に上る可能性があり、これはフィリピンの子どもの100人に1人に相当すると推定している。

これは、国家犯罪対策庁が、フィリピンはライブストリーミングによる児童性的虐待の世界的なホットスポットであり、英国は第3位の消費国であると警告した後のことである。

研究者たちは、150の市町村を対象とした全国世帯調査を実施し、地元の人々に児童被害者やそのようなコンテンツを販売する大人を知っているかどうかを尋ねた。そして、そのデータを拡大し、国全体の推定値を作成した。

TelegramやWhatsAppのようなエンド・ツー・エンドの暗号化サービスを利用することで、犯罪者は虐待のライブ配信や指示を行うことができる。

6月には、このようなサービスでサルが生中継で拷問されていることが明らかになった。イギリスでは3人の女性が関与したとして逮捕された。


吐き気を催すほどの虐待の規模

この新しい報告書によると、欧米の消費者もフィリピンの児童性的虐待を指示する罪を犯している。

現地の人身売買業者がフィリピンの子どもたちに性的虐待を加え、その様子を1人または複数の視聴者が暗号化されたビデオ通話で見て指示しているのだ。

犯人はフィリピンを拠点とする人身売買業者に15ポンド程度の報酬を支払い、オンラインで児童の性的虐待に参加しているという。

国家犯罪庁によれば、英国はライブストリーミング虐待の第3位の消費国である。米国、オーストラリア、カナダも主要な消費者である。

また、国際司法ミッションは、虐待された子どもの半数以上が12歳以下であり、最年少は生後数ヶ月であることを明らかにした。

「デジタル空間とインターネットに接続されたカメラ付きデバイスが、犯罪者が容易、匿名、かつ不処罰で児童を性的虐待する機会を増大させていることは明らかです」と、IJMの「児童のオンライン性的搾取をなくすセンター」のエグゼクティブ・ディレクターであるジョン・タナホは言う。

「この報告書を通して、私たちが見たのは、虐待のうんざりするような規模です。」

TelegramやWhatsAppのようなエンドツーエンドの暗号化サービスにより、犯罪者はライブストリーミングや虐待を指示することができる | CREDIT: Yui Mok/PA Wire

国際刑事警察機構(インターポール)は、児童の性的搾取のライブストリーミング配信が近年増加していると警告した。

報告書の著者は、需要国と供給国の両方において、摘発、報告、法執行対応の改善を求めている。

現在のコミュニティや地域の法執行努力は不十分だという。

今月末に成立する英国のオンライン安全法案は、このような犯罪に大きな影響を与えるはずである。

児童虐待と搾取は、法案の表面上、最上位の害悪に分類されており、企業は自社のプラットフォームがそのような行為に利用されるのを未然に防ぐ義務がある。

適切な措置を講じなかった場合、全世界の売上高の最大10%の罰金が科される可能性がある。規制当局であるOfcomからの警告にもかかわらず、この問題への取り組みを執拗に怠った場合、ハイテク企業の上司は最高で2年の懲役刑に処される可能性がある。

この法案は、テクノロジー企業にネットワーク上で共有されるコンテンツに対する責任を負わせようとする、どの政府よりも厳しい試みのひとつであり、過去4年間にわたりテレグラフ紙のDuty of Careキャンペーンによって支持されてきた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

小児性愛者が裁判前に性別を変更

The Telegraph, 30 August 2023

11枚の児童わいせつ画像で逮捕され、ピンクのTシャツとショートパンツ姿で出廷したソフィー・カーター(元ドミニク)。

ドミニク・マーク・カーターの名で起訴されたソフィー・ルイーズ・カーター(サザンプトン・クラウン・コートの前で)| CREDIT: Daily Echo/Solent News & Photo Agency

 子どものわいせつ画像で逮捕された小児性愛者が、男性名で起訴されたが、現在は女性であることが裁判所に告げられた。

ドミニク・カーターは、逮捕中に警察と "取っ組み合い "をし、重要な証拠となる携帯電話を警官が持ち去るのを止めようとした。

ハンプシャー州リー・オン・ザ・ソレントのカーターは、2台の携帯電話が押収された後、11枚のわいせつな子供の写真を所持していることが判明した。

最も深刻なカテゴリーAの画像2枚と、さらにカテゴリーBの画像3枚、カテゴリーCの画像6枚が発見された。

しかし、サウサンプトン・クラウン・コートで開かれた判決公判では、カーターは逮捕時は男であったにもかかわらず、現在はソフィー・カーターと名乗っていることが告げられた。

カーターはピンクのTシャツにピンクのショートパンツ、ピンクのマニキュアを塗って出廷した。

カーターは2021年4月3日の事件に関し、3件の児童わいせつ画像作成罪を認めた。


‘あなたのような人は満足感を得る’

ニコラス・ローランド判事はカーターに言った:「世界中の子供たちが虐待の対象となり、それが撮影されるのは、人々が満足を求めるからです。」

「あなたのような人は、その映像を見て満足感を得るのです。」

弁護人のエド・ウォーレンは、カーターの人生には "虐待の歴史 "があり、それは幼少期の "ある程度の "トラウマからきていると主張した。

さらにウォーレン氏は、彼の依頼人は "長年にわたるアルコール乱用の問題 "を抱えており、犯行時にはクラスAの薬物を服用していたと付け加えた。

カーターはもう薬物は服用していないが、アルコールは飲み続けており、精神衛生上の問題で2024年まで仕事を休んでいるとのことだ。

ウォーレン氏は言う: 「メンタルヘルスの問題の根本的な原因は、この事件です。彼女は樹木の医者として良い仕事に就いていた。」

「カーターさんは今は元妻と別居しています。当時の関係は崩壊し始めていました。」

過去に6つの犯罪で5つの前科があるカーターには、6ヶ月の実刑判決(18ヶ月の執行猶予)が言い渡され、60時間の更生活動義務セッションと120時間の無給労働をこなさなければならない。

また、カーターは性犯罪者として登録され、5年間の性的危害防止命令の対象となる。

押収された2台の携帯電話には剥奪命令が下された。


‘異例の判決’

7月、子どもへのわいせつ画像で捕まったトランス小児性愛者は、犯罪者の収容先を決定するために事件が延期された後、実刑を免れた。

タニヤ・ハウズ(66歳)は判事から、この犯罪は「通常であれば即刻拘留される」ものだが、事件の長期にわたる遅延を受け、12カ月の懲役刑を保留することにしたと告げられた。

ハウズは以前、2020年2月19日に39枚のカテゴリーAの画像を含む、児童わいせつ画像所持の3つの罪を認めていた。

ハウズはまた、同じ日に100枚の「著しく不快な」過激なポルノ画像とビデオを所持したという別の罪状も認めていた。

火曜日、ハウズはノリッチ判事裁判所にて、2年間の執行猶予付きで合計12ヶ月の禁固刑を言い渡された。

判事席のイアン・テイラー議長はこう述べた: 「これらの犯罪は、通常であれば即座に拘留されます。」

「しかし、タイムラグがあること、再犯がないこと、保護観察が更生させることができると考えていることから、執行猶予をつけるという異例の判決になった」と述べた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday 21 September 2023

中国人をアフリカの‘善人’に仕立てたTVドラマ

The Times, 20 September 2023

「Welcome to Milele Village」は、北京が自らを慈悲深い国だとアピールするソフトパワーの一環である。

 アフリカを舞台にした艶やかな医療ドラマは、大陸における捕食者としての北京の評判に対抗するために作られた、盛んな「中国の救世主」ジャンルの最新作である。

『Welcome to Milele Village』は、中国の大物テレビ俳優たちが、アフリカの潅木地帯で現地の人々を助ける医師や看護師を演じる。

Mileleとはスワヒリ語で「永遠」を意味し、タンザニアで撮影されたこの番組は、宣伝資料によれば「中国とアフリカの永遠の友情」を表しているという。

アフリカの人々の苦しみを和らげるために、「その卓越した医療技術を駆使する」海外の人道主義者たちの奮闘の合間に、キリマンジャロ山、踊る村人たち、野生動物で溢れるセレンゲティのサバンナのショットが挿入される。タンザニアの観光大臣は、国の国内総生産に重要な貢献をしている部門への後押しを喜ぶだろう。

このシリーズは、パンデミック(世界的大流行)で評判を落とした北京が、自らを慈悲深い国だとアピールするためのソフトパワーの一環である。アフリカに強固な同盟国を持つことは、米国や欧米からの圧力を乗り切るために、北京にとってますます重要になっている。しかし、ケニアやザンビアを含むタンザニアやその他のパートナーは、中国の開発融資によって巨額の負債を抱え、北京に影響力を与え、インフラや資源を奪う選択肢を与える「負債トラップ外交」の一形態だと批判されている。

習主席は10年前、中国と中央アジア、中東、アフリカ、ヨーロッパを結ぶ古代のシルクロード交易路網を復活させる「一帯一路」構想を発表した。10年という節目を迎え、習主席の野望の進展と落とし穴が改めてクローズアップされる中、「Welcome to Milele Village」という気持ちのいい企画がタイミングよく実現した。

無力なアフリカを、有能な北京が西側の悪者から救い出すという、中国の救世主の方程式はよく練られており、中国の観客にますます人気が高まっている。ザンジバルの総領事であるZhang Zhishengは、中国が初めて海外に医療チームを派遣してから60年後にこの番組が公開されたことで、「野生の注目」が集まったと語った。

中国メディア・グループとアフリカの国営放送局との間で、多くの作品を現地語で吹き替えるための資金援助が合意されたため、アフリカの視聴者はこの番組を見ることができる。

西アフリカで致死性のウイルスに取り組む中国人医師を描いた24部作のドラマ『エボラ・ファイターズ』は2021年に公開された。その前の2017年には、中国版ランボーが大陸沿岸の海賊をたった一人で撃退する『ウルフ・ウォリアー2』が公開された。同作は中国トップの興行収入となり、習近平の自己主張の強い外交政策を実行する新しい外交世代に「狼の戦士」というニックネームを与えるきっかけとなった。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Wednesday 20 September 2023

中国共産党に生きた患者の臓器の摘出を強制された医師が語る

Daily Mail, 17 September 2023

「中国共産党は私に生きた患者の腎臓を摘出するよう強制した」: 臓器を摘出され、闇市場で売られる寸前まで追い込まれた元受刑者が明かす外科医の恐ろしい主張

  • 独占インタビュー:エンヴェル・ト、「野性的なこと」をするよう勧誘され、生きた人間を解剖する
  • グレース・ソン、労働キャンプで臓器摘出の恐怖を語る


 内臓を露出させるために挿入を始めると、血液が見えた。

これは、1995年に新疆ウイグル自治区で働いていた腫瘍外科医、エンヴェル・トチの衝撃的な証言である。

彼は、銃殺されたがまだ息のある男の肝臓と腎臓を摘出させられ、自分たちがしたことを決して口外することを禁じられた。

その日は静かな夏の日、水曜日だった。エンヴェルは、手術の予定が入っていない病院でただ一人の若い医師であることに気づいた。

2人の外科医長が彼を診察室に呼び、「何かワイルドなことをやってみないか」と誘った。

外科医長は私にこう言った: 『君は劇場に行き、最大の移動式手術キットを頼み、助手2人と看護師2人を連れてきて、麻酔科にはバックアップとして麻酔科医2人を要請し、明朝9時半に救急車と共に当病院の門の前に報告しなさい』と彼はMailOnlineに語った。

「西山地区に分院があるので、そこに行くのかと思ったが、その代わりに西山処刑場に行った。」

到着したエンヴェルは、丘の中腹に10体から20体の死体が横たわっているのを見た。彼は待つように言われ、銃声が聞こえたら後を追うように言われた。

銃声がした。彼は上司の後を追って、看護師が死体を準備している部屋に入った。

何が起こっているのかわからない内に、外科医が彼に言った。「肝臓と腎臓を取り出せ。」

1995年、新疆ウイグル自治区で腫瘍外科医として働いていたエンヴェル・トチ(写真)は、思いがけず臓器摘出という "特別任務 "に就くことになった。

2006年4月23日、台北で法輪功学習者たちが、中国共産党による法輪功学習者の殺害と収容所での臓器摘出に抗議するデモを行った。

男は30代だったとエンヴェルは推測している。「髭は剃っておらず、長髪で人民服だった。」

銃弾は胸を貫通していたが、彼はまだ生きていた。中国法廷での証言によれば、彼は麻酔をかけるべきかどうか尋ねたという。

「必要ない」というのが疑惑の答えだった。「必要なら施します。」

体が動かなくなると、エンヴェルが挿入し、腹部を逆さまに「T」字型に切り、内臓を露出させた。男の体にはまだ血が流れていた。

しかし、上司は「急げ」と言うだけだった。

約40分後、外科医は肝臓と腎臓を取り出し、箱に入れた。

臓器が何に使われるのか、彼は知らなかったとMailOnlineに語った。

「私たちは理由を聞かずに命令に従うように訓練されていました。」

手術が終わると、彼はただこう言われた。「今日は何も起こらなかったことを覚えておいてください。」

彼はこう証言した: 「それ以来、誰もそのことを話題にしなくなった」と彼は証言している。

彼が手術を依頼された男の身元はいまだに不明である。彼は証言の中で、毛沢東の文化大革命の後、『国民一人一人の義務は国家の敵に対抗することだと信じていた。』

『一度でも投獄を宣告された者は、人間としての資格はない。』「当時、私たちはそう感じていました。」

彼はMailOnlineの取材に対し、なぜその男性が撃たれたのかわからないと語った。彼が誰なのかも知らなかった。自分が何をするためにスカウトされたのかも知らなかった。

エンヴェルは3年後の1998年に中国を離れ、それ以来、ホテルのポーター、バスの運転手、イギリスでミニキャブの運転手として働いてきた。

彼はイギリスで医師として開業するための試験に合格しようとしている。

彼は、年間10億ドルと推定される中国の違法臓器摘出取引にリクルートされた多くの一人である。

毎年6万から10万件の臓器移植が行われていると推定され、その多くが同意なしに行われている。

主な犠牲者の中には、宗教的少数派である法輪功学習者やウイグル族のイスラム教徒が含まれていると言われている。

2022年、自身の経験について初めて発言し、ロンドン交通局からの手紙を手にした腫瘍学者エンヴェル・トチ。彼の過去に関する新聞記事が掲載された後、彼はウーバーの運転免許を失う危険にさらされ、TfLによって審査下に置かれた。

2023年7月、貴族院での国会セミナーで証言するグレース・ソン

また、元弁護士のグレース・ソンさんは、北京の強制労働収容所の独房に住み、尋問や拷問を受け、国家機関によって違法に臓器が摘出される日を待った経験について、MailOnlineに語った。

グレースさんは2010年5月7日に逮捕され、自宅から強制連行された。彼女が法輪功(瞑想と道徳哲学をミックスした新しい宗教運動で、中国国家が20年以上にわたって根絶しようとしてきた)を実践していることが610オフィスの保安員に知られたからだ。

1999年以来、中国共産党(CCP)は、中国の伝統的な道徳と文化に立ち返った新しい哲学に脅威を感じ、法輪功に戦争を仕掛けてきた。

それ以来、何千人もの人々が与党の手による拷問、洗脳、レイプ、死亡のケースを報告している。遺族は、愛する人が自殺や病気で死んだと聞かされ、証拠が集められる前に遺体は火葬される。

比較的最近になって、拘禁されている人々の多くが違法な臓器狩りの対象にもなっているという証拠が出てきた。

グレースの家は、治安当局が宗教的な文献を探すために家宅捜索を受けた。彼らは裁判もせずに彼女を朝陽区の拘置所に連行した。

「肺のX線検査や血液検査など、身体の詳細な健康診断を受けさせられました」と彼女はMailOnlineに語った。

「女性器も調べられました。皮膚もくまなく調べられ、小さな傷跡があれば聞かれました。」

「2010年6月4日、私は何の説明もなく、また詳細な診察を受けた。」

8カ月間、グレースは "拷問 "を受け、子供サイズのスツールの上に座らされ、指を閉じて膝の上に置かれ、かかとをくっつけられ、毎日毎日、苦しい不快感に襲われた。 

すぐに両足が腫れ、背中と腰が痛み、針の上に座っているようで、一瞬一瞬が痛くて耐えられなかった。

「隔離された独房は暗くて寒かった。家族から送られた服を全部着ても、とても寒く感じました。」

グレースは最終的に共同房に移され、他の30人の法輪功学習者と共に木製の台に押し込められ、そこで全員が座り、食事をし、眠った。

トイレ休憩の時以外は、この台の上にいなければならなかった。床は狭く、幅は1メートルほどで、トイレは独房の中にありました。

「寝台は『鱈』と呼ばれていた」。台の上には、擦り切れた軍用毛布を何枚もつなげて作った細長い『マットレス』があった。平均して4~5人が1枚の軍用毛布を共有していた。

「枕はなかったので、自分の服をヘッドレスト代わりにしなければならなかった」。数人で1枚の毛布を共有し、横になるスペースはなかった。横向きで足を伸ばして寝るしかなかった。」

「みんなの胸が誰かの背中に押し付けられ、お互いの呼吸と鼓動を感じていた」とグレースはMailOnlineに語った。

手術のファイル画像。中国では違法な臓器売買が行われている。年間10億ドル

「労働キャンプにいた間、毎年3~4回の健康診断があり、血液検査などさまざまな検査が行われましたが、その結果を教えてくれることはありませんでした」と彼女は説明した。

「これらの検査はいつも労働キャンプの医務室で行われました。しかし、一つだけ珍しい例外がありました。」

「2012年4月初旬、私たちは突然健康診断を受けることになった。巨大な電子ゲートがゆっくりと開くと、最先端の医療トレーラーが姿を現した。」

「趙国欣キャプテンが自らチームを監督し、私たちがこの巨大なものを目の前にして驚いていると、車両のドアが開き、長いはしごが降りてきた。私たちはグループごとに上がるように言われた。」

「私が列に並んでいる間、趙国欣はこの検査の意外性と特別性を軽視しようとして、こう言った。これはドイツから輸入したもので、あなたのために特別に用意されたものです。」

「彼がこう言った時、私が考えたのは、2006年に発覚した法輪功学習者からの大規模な臓器狩りのことだった。なぜなら、この検査はまったく不必要で、極めて異常なものだったからです。」

「高いはしごを上って車内に入ると、とても広く、さまざまな高級医療機器が備え付けられていた。前部には検査機器があり、車両の中央と後部は非常に広かった。」

「高級医療トレーラーでの現場での健康診断で、私は疑念を深めた。労働収容所は、私たちを残酷な迫害、精神的拷問、肉体的虐待、激しい労働にさらす一方で、ドイツの極めて先進的な医療設備の購入に多額の投資をしていた。」

「これは常識に大きく反しており、彼らはこれらの高級機器を使って、私たちの体からさまざまなデータを正確に収集していたのだと私は固く信じている。」

ファイル写真は病院の手術室での医師と助手。朝陽区の拘置所で、グレースは肺のスキャン、採血、臓器のチェックを受けた。

グレースは、国家安全保障警察が彼女を尋問するまでの約10日間、拘置所に不法に拘束されていたと言う。

「彼は私が弁護士であることを知っていました。彼は単刀直入に、『私たちは法律の話をしているのではない』と言いました。私は『では何の話ですか』と尋ねると、彼は『あなたの姿勢や態度について話しているのです』と答えた。」

「私は中国にいた時、法輪功を信仰し実践していたために、中国共産党から厳しい迫害を受けました」とグレースは説明した。

「大多数の修煉者は最終的に圧力に屈し、告白、悔い改め、信仰を放棄する保証のいわゆる『三言』をしぶしぶ書く。」

「私もそうした」とグレースは言った。「ですから、2年の任期を終えた後、帰宅しました。」

過酷な農作業と重労働を強いられた2年後、グレースはようやく出国を許されたが、彼女の通信は監視され続けた。彼女はMailOnlineに、突然の誘拐に家族はひどく苦しんだと語った。

「小さな娘の子供時代の大切な時期を逃してしまった。2年間、娘は私に会うことができず、私が家に戻った時、娘は "ママ "の意味が曖昧になったと言った」と彼女は言った。

しかし、グレースにとってはこれで終わりではなかった。中国共産党は彼女の家族の通話を監視し続け、2人の工作員を送り込み、監視のために近くの家を借りさせた。

グレースは「他の理由」を理由に、法的根拠もなく弁護士資格を失った。

グレースは過去10年間イギリスに住んでいる。彼女は『迫害の精神的被害は深刻で、今でも迫害の悪夢を見る』と言う。

「中国から脱出した後も、中国共産党の警察が家に押し入ってくる悪夢をいつも見ています。」

支援を受けて、彼女は再定住し、娘と夫と共に新しい生活を始めることができた。彼女と娘が政治亡命を成功させた後、彼女の夫は家族再会ビザを取得した。

「英国政府は私たちに多大な支援を提供してくれました」と彼女はMailOnlineに語り、こう付け加えた: 「私たちは昨年、イギリス国籍を取得しました。」

法輪功メンバーの臓器摘出疑惑に抗議するニューヨークのデモ隊。法輪功は1999年以来、中国で迫害されている。

2023年9月13日、英国政府は調達法案の修正案を採決した。

この修正案は、医療機関、開業医、組織に対し、強制的な臓器摘出に加担していることが判明した場合、あるいはそれに関連する装置や機器、サービスを取り扱っていることが判明した場合、供給者を排除する権限を与えるものだった。

しかし、ハント卿が提出したこの動議は、最終的に274票対194票で否決された。

この修正案を提出したキングス・ヒースのハント卿は、次のように述べた。「囚われた良心の囚人から強制的に臓器を摘出するという、中国共産党の数百万ポンドにのぼるビジネスについて、世界はますます認識を深めています。」

「このような犯罪への加担を防ぐ機会を与えられたにもかかわらず、政府は私たちの修正案を拒否することを選択したのです。」

国際人権法律事務所グローバル・ライツ・コンプライアンスのマネージング・パートナーであるウェイン・ジョーダッシュKCは、MailOnlineの取材に対し、「強制的な臓器狩りは、最低でも2つの基本的人権(生命への権利と拷問・虐待の禁止)に対する重大な人権侵害を構成する」と述べた。

「この修正案は、英国にとって大きな法制上の前進であり、英国の医療機関や移植関連団体が直面している緊急かつ深刻なリスク、すなわち、最も深刻な犯罪、さらには人道に対する犯罪に位置づけられるこれらの犯罪に加担していることを認識するものであっただろう」と述べた。

この問題に関する主要な調査・提言団体である「中国における移植虐待をなくすための国際連合」のスージー・ヒューズ事務局長は、「英国政府は、英国市民を不用意な加担から守るための法整備を早急に進める必要がある。英国は見て見ぬふりはしないという明確なメッセージを中国に送る必要がある。」

「今日審議された修正案は、英国政府にとって、人権を防止し保護するための重要な前例を作る絶好の機会だった。」

「この機会を逃した結果、英国市民や、恣意的に拘束され、拷問され、臓器を奪われて殺されている法輪功やウイグルの人々の期待をも裏切ることになった。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday 19 September 2023

大使館員が中国のティーポットにスパイの盗聴器を発見し、トラブルが勃発

The Times, 19 September 2023

陶器、北京による機密窃盗の一連の試みの最新作

ティーポットの蓋を床に落として初めて発見された盗聴器
ALAMY

 ボタンがカメラになったり、口紅が銃になったり、1978年にウォータールー橋でブルガリアの反体制派ゲオルギ・マルコフに致命的な注射を打った傘に至るまで、スパイは日常的なものを使って仕事を遂行することで有名だ。

そして今、中国はティーポットに盗聴器を隠し、公務員をスパイしようとしたとして告発されている。

北京の英国大使館に勤務する職員がティーセットをプレゼントされ、ポットが割れて初めて盗聴器を発見したと『サン』紙が報じた。

ある情報筋は同紙にこう語っている: 「彼らは中国のホストから餞別としてティーセットをもらいました。彼らはとても素敵だと思い、そのティーセットをイギリスに持って帰りました。」

「中華料理を食べる時はいつも、このティーセットを出してきて使っていた。ある日、彼らは洗い物をしていて、誤ってティーポットを倒してしまい、床に叩きつけられた。」

「その破片を拾おうと腰をかがめたところ、その中に録音装置があるのを発見したのです。」

その装置は秘密や機密情報を拾ったものではないという。しかし、これは中国が英国から国家機密を盗み出そうとした一連の例の最新版である。

今月『サンデー・タイムズ』紙は、英国の議会調査員が中国のスパイ容疑で逮捕されたと報じた。クリス・キャッシュ(28歳)は、トム・トゥーゲンドハット安全保障相が共同設立した中国に関する影響力のある政策グループのディレクターだった。

開業医の息子は私立の教育を受け、上海近郊のインターナショナルスクールで2年間英文学を教えていたが、彼は「完全に無実」だと主張している。

『タイムズ』紙の調査では、中国のスパイがリンクトインを使って数千人の英国政府高官を誘い出し、多額の金銭や有利なビジネス取引と引き換えに国家機密を引き渡そうとしていたことも判明した。

北京の主要スパイ機関の諜報部員は、機密情報や商業上の機密技術にアクセスできる安全保障当局者、公務員、科学者、学者をターゲットに、一連の偽名や偽の会社を作っていた。

歴史学者で国家安全保障の専門家であるカルダー・ウォルトンは、先週の『サンデー・タイムズ』紙に寄稿し、中国国家は「西側諸国政府が行ったのとは異なる、イギリスに対するスパイ活動を展開している」と述べた。そして、"それは広範で、深く、加速しており、複数の領域にまたがっており、許容される国家運営の域を超えている "と付け加えた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村