❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀
The Telegraph, 31 October 2026
リントン・オン・ウーズは、内務省が3,750人の難民申請者を収容する計画を立てている、かつての軍事施設3か所の内の1つである。
ヨークシャーにある静かな村、リントン・オン・ウーズ。ここが政治的な嵐の渦中にあるとは、にわかには信じがたい。
この村を通りかかる人にとって、唯一の異変の兆候は、赤レンガのコテージの整然とした前庭や窓に掲げられた抗議の看板だろう。そこには「間違った計画、間違った場所（Wrong Plan, Wrong Place）」というスローガンが記されている。
最大1,200人の男性難民申請者を受け入れるという計画に対し、住民たちは、子供を地元の学校に通わせることを控えたり、中には家を売却して別の場所へ移り住もうとしたりする動きまで見せている。
リントン・オン・ウーズは、内務省が計3,750人の難民申請者を収容する計画を立てている、元軍事施設3カ所の内の1つである。
680エーカー（約275ヘクタール）の広さを持つこの元飛行訓練学校の敷地は、小さな村の中心部に位置しており、小学校の隣に隣接しているほか、遊び場とはフェンスを隔てて接している。
この場所は、同村の歴史の一部でもある。村の集会所の前には戦争記念碑が建てられており、かつてドイツ空軍（ルフトヴァッフェ）の爆撃を受けた際、犠牲となった13人を追悼している。
住民団体「リントン・オン・ウーズ・アクション・グループ」は、難民問題担当のアンナ・ターリー大臣に対し、村を訪れて住民の懸念に耳を傾けるよう求める書簡を送った。ヨークシャーという土地柄にちなみ、彼らは「お茶は私たちが用意します」と付け加えている。
この地域に22年間住んでいる美容師のレベッカ・シャープさんは、もし計画が進められれば、安全上の懸念から、これまで通りに犬の散歩をすることができなくなるだろうと語った。
彼女は『テレグラフ』紙に対し、次のように述べた。「ここは、心穏やかに安らげる場所なんです。犬の散歩もできますし、安全だと感じられます。」
「ところが、もし彼らがやって来ることになれば、私はおそらく家から出られなくなるでしょう。夫や他の男性が付き添ってくれない限り、怖くて外に出るなんてことはできません。」
彼女によると、この計画のせいで、この村への転居をためらう人まで出ているという。実際、ある友人は賃貸物件の契約直前まで進んでいたものの、この計画を知って「土壇場でキャンセルした」そうだ。
「あまりに不公平」な計画
同地域の保守党下院議員であるアレック・シェルブルック氏は、リントンで賃貸に出されていた住宅が、物件を市場から引き揚げることができないために「現在は空き家のままになっている」と述べた。
「親や家族は――年齢を問わず――『もうここには住みたくないのに、今は（ここに）閉じ込められてしまった』と訴えています。これはあまりに不公平です。」
影の内務大臣を務めるクリス・フィルプ氏は、6月に政府が発表した内容が同地域の学校に及ぼした影響について、『テレグラフ』紙に語った。
同氏は次のように述べた。「9月から地元の小学校に子供を通わせる予定だった多くの親たちが、実際に入学を取りやめました。」
保守党は2022年にも、リントン・オン・ウーズを難民申請者収容施設に転用しようと試みたが、地元議会からの反対や法的異議申し立てに直面し、計画の断念を余儀なくされた。
リンダ・スカボローさん（71歳）は、22年間陸軍に勤務していた夫と共に、退職後の生活の場としてリントン・オン・ウーズに移り住んだ。
彼女は英紙テレグラフに対し、「また同じことが繰り返されるのかと思うと、不安で、心配で、腹立たしいです。2022年の時点で、この話は決着したと思っていたのに」と語った。
「私は犬を2匹飼っています。ここに住んで13年になりますが、これまで昼夜を問わず、一人で村に出かけても不安を感じたことは一度もありませんでした。
しかし今、犬を連れて野原を越え、川の方へ出かけるとき、もし男性の集団がこちらに向かってくるのを見かけたら――それが誰であれ、人種に関係なく――恐怖や威圧感を覚えるでしょう。
ここに来た人たちの背景は全く分かりません。1,250人もの人々がいれば、その中には村で問題を起こしかねない人物もいるのではないかと、ただ心配なのです。」
労働党は、広く不評を買っている「難民申請者用ホテル」の利用を、現議会の任期終了までに終わらせると公約しており、2024年以降、その利用数を213軒から160軒未満にまで減少させている。
シャバナ・マフムード内務大臣は、リントンのような元軍事施設を（収容先として）検討している理由の一つは、難民申請者向けの宿泊施設を国内全体で「より公平に分散」させるためだと述べた。
しかし、スカーボローさんは、そうした言葉は自身の村に住む人々にとって空虚に響くと語った。
彼女は次のように述べた。「人口わずか700人（そのうち約250人は女性）の村に1250人もの男性を押し込むなんて、一体どう考えれば『公平』だと言えるのでしょうか？」
彼女はまた、数百人の難民申請者が流入することで、インフラの不備がさらに深刻化するのではないかという懸念を表明した。
ヨーク郊外にあるこの静かな集落には、店も娯楽施設も公園もない。あるのはパブ1軒と、営業時間が限られた郵便局だけだ。
「6ヶ月であれ9ヶ月であれ、どれくらいの期間滞在するにせよ、彼らは間違いなくひどく退屈してしまうでしょう。そうなれば、この村だけでなく近隣の村々まで歩き回ることになるはずです。」
内務省は以前、計画が進められた場合には、敷地内に24時間体制で「専門的かつ経験豊富な」警備サービス提供者を配置すると約束していた。
しかしスカーボロー氏は、施設のフェンスの外側や地域社会にどのような警備設備が設置されるのかは把握していないと述べた。
「私は行き止まりの小さな通りに住んでいます。街灯も照明もなく、私たち夫婦は年金生活者です。自費で追加の防犯照明やフェンスを設置する余裕などありません」と彼女は語った。
アンディ・バーナム氏は9月、BBCに対し、難民申請者の受け入れ先については「国全体で可能な限り公平に」割り当てる必要があると語った。
同氏は「だからといって、人々が抱く懸念を頭から否定するようなことはしない」と述べた。
アレック卿は、内務省が計画を強行した場合に備え、他の国会議員やノース・ヨークシャー州議会のリーダーと連携し、法的措置を講じる可能性を検討していると明らかにした。
女性・平等担当の影の内閣大臣を務めるジョイ・モリッシー氏は、この提案には「保護上の懸念」があると指摘し、次のように述べた。「子供たちは素晴らしい村での暮らしを望んでいるのに、この計画の下では、そうした生活が全て損なわれてしまう。ここはそのような場所として不適切だ。」
「リントン・オン・ウーズ・アクション・グループ」は、政府閣僚に対して面談とヨークシャー・ティー（紅茶）でのもてなしを提案しているが、これに応じた閣僚は今のところ一人もいない。
それにもかかわらず、村人たちは断固とした姿勢を崩しておらず、計画が撤回されない限り、徹底的に抗戦する構えを見せている。
内務省の広報担当者は次のように述べた。「政府は、難民申請者を受け入れているホテルをすべて閉鎖する方針を進めており、選挙以降、難民申請者支援にかかる費用を10億ポンド以上削減しました。」
「私たちは、難民申請者を全国に公平に収容できるよう取り組んでいます。その一環として、地域社会への影響を最小限に抑えるべく、自立した施設として設計された旧軍事施設など、別の宿泊先へと彼らを移送しています。」
「このプロセスの一環として、私たちは地方自治体や警察と連携し、周辺地域の安全と治安の維持に努めています。」
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment