Thursday, 23 July 2026

エプスタインと関係のあるモデルスカウトがパリで遺体で発見される



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


BBC News, 22 July 2026

US DEPARTMENT OF JUSTICE

故ジェフリー・エプスタイン氏(有罪判決を受けた性犯罪者)と関係があったとされるモデルスカウトが、自宅で死亡しているのが発見された。

 ナンテール検察庁によると、ダニエル・シアド氏(69)が月曜日、パリ北西部の郊外コロンブで発見されたことが確認された。

同検察庁は、死因を特定するための捜査が月曜日の夕方に開始されたと述べ、検死が行われる予定であると付け加えた。

米国政府が公開したエプスタイン関連文書には、シアド氏の名前が数千回も登場していた。同氏は、エプスタインがもたらした脅威について知っていたことを否定していた。

パリ検察庁は、2月に開始した捜査について、シアド氏を逮捕するには証拠が不十分だったとして、その正当性を擁護した。

同庁は、「2026年2月18日に開始された、組織的人身売買および犯罪共謀の容疑に関する捜査は、ダニエル・シアド氏に対する刑事手続きが終了したにもかかわらず、関与の可能性のあるすべての個人を特定するために継続されている」と述べた。

「ダニエル・シアド氏に対しては、特に電話盗聴といった特別な捜査手法が用いられたが、それらは彼の即時逮捕を正当化するに足る十分な証拠とはならなかった」と同声明は付け加えた。

シアド氏は、強姦容疑を含む複数の告発がフランスでなされていた。

故人の弁護士は、シアド氏が「一度も起訴されたことはなかった」と強調した。「彼は亡くなったが、無実だった」と、メニャ・アラブ=ティグリン氏は声明で述べた。

エプスタインの被害者であるアーニャ(仮名)は以前、BBCに対し、シアードが彼女をエプスタインに紹介したと語っていた。

「それは完全な罠だった」と彼女は述べ、シアードを「実質的にプロの身柄売買業者」と表現した。

公開された資料に含まれるエプスタイン宛てのメールの中で、シアードはスペルミスの多い英語で次のように書いていた。「この多忙な日々の中で、私はまるで漁師のようだ。時には手っ取り早く獲物を仕込むこともあれば、時には何も釣れないこともある。」

土曜日に公開されたこの件に関するBBCの調査報道に先立ち、アラブ・ティグリン氏は、依頼人がコメントできないと述べていた。

しかし、最近のCNNのインタビューで、シアド氏は、女性たちがエプスタインから虐待を受けていたことを知らなかったと語った。「私は彼を信頼していた。この男はプロフェッショナルな人物だと信じていた」と彼は述べた。

フランスでシアード氏に対する最初の告発が提出されたのは2月のことだった。同氏は最近の複数のメディアインタビューで不正行為を否定し、5月のBFMTVの取材では「私は人生で誰かをレイプしたことは一度もない」と語っていた。

最初に告発を行った元モデルの弁護団は、彼の死について「愕然とした」と先に述べていた。

「私たちが抱く怒りと悲しみを表現する言葉が見つからない」と彼らは述べ、被害者とされる人々は「刑事裁判を受ける機会を奪われた」と語った。

弁護士団は、「昨年2月、ジェフリー・エプスタインのフランス人共犯者に対する捜査を開始すると発表した」パリ検察庁に対し、「計り知れない怒り」を感じていると述べた。

彼らは、同局の「スキャンダラスな」不作為を非難し、それは「エプスタインとその共犯者たちが構築した人身売買ネットワークに関連する犯罪であっても、公的機関が性犯罪の被害者を軽視していることを示している」と述べた。

シアード氏に関する捜査の一環として6月に警察で証言を行った別の元モデルは、BBCに対し、彼の死によって、彼がエプスタインについて持っていたかもしれない情報はすべて失われてしまったと語った。

「捜査の重要な一環が、まるで跡形もなく消え去ってしまった。ダニエル・シアドは一度も取り調べを受けなかったため、彼が持っていたかもしれない情報を引き出す機会すらなかったのだ」と彼女は述べた。

「あまりにも多くの時間が失われてしまった……そして、これでまた手がかりが冷めてしまうことになる。彼の自宅が家宅捜索されるのを、さらに7年も待たずに済むことを願っている。とはいえ、もう手遅れだと思うが。」

シアド氏に対して苦情を申し立てた6人の女性を代理するアンヌ=クレール・ル・ジュヌ氏は、被害者たちが正義を享受できなかったと述べた。「私の依頼人たちは、ダニエル・シアド氏がジェフリー・エプスタイン氏とつながりがあることを踏まえ、極めて重い沈黙を打ち破る力を振り絞りました。」

「彼女たちは、手続きのあらゆる段階において、並外れた勇気を持って立ち向かいました。」

「捜査の進展が遅れた結果、彼が取り調べを受けたり警察の身柄拘束を受けたりする前に死亡してしまったことは、深く遺憾である。これにより、被害者たちは真実と正義を追求する上で極めて重要な段階を奪われてしまった。」

エプスタインのもう一人の関係者であるフランスのモデルエージェント、ジャン=リュック・ブリュネルは、2022年にパリの刑務所の独房で首を吊った状態で発見された。

この76歳の男性は、未成年者への強姦および性的搾取を目的とした未成年者の人身売買の容疑で捜査を受けており、1年以上勾留されていた。ブルネル氏は不正行為を一切否定していた。

ブルネル氏はエプスタイン氏からの資金提供を受けてMC2モデル・マネジメントを設立し、エプスタイン氏のために少女や若い女性を輸送・宿泊させていた疑いが持たれていた。

66歳のエプスタインは、性的人身売買に関する連邦裁判を待つ間、2019年にニューヨークの拘置所の独房で自殺した。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment