The Times, 27 October 2022
ロンドンとグラスゴーが、批判者や反体制派を標的とした作戦のリストに含まれていると主張
マンチェスターでの抗議デモの中、習主席の画像を使ったポスターを撤去する準備をする中国領事館の職員たち
Matthew Leung/The Chaser News/GETTY IMAGES
中国が英国で秘密警察署を運営しているという告発は「非常に気になる」ものであり、政府は極めて真剣に扱うと発表した。
市民自由団体がまとめた報告書によると、中国共産党は未申告の警察拠点の世界的ネットワークを構築し、反対者を黙らせ、帰国させるために利用しているという。
マドリッドに拠点を置く人権団体「セーフガード・ディフェンダーズ」によると、中国の「海外サービスセンター」は5大陸の30カ国にまたがっているという。最も集中しているのはヨーロッパである。
福州市と青田県の中国警察機関から住所が公表された後、研究者はロンドンとグラスゴーにある前哨基地の可能性を特定した。タイムズ紙が見た福州市公安局のある文書には、54の作戦駐屯地のうち、これらの駐屯地がリストアップされていた。
北京は、この前哨基地は海外在住の中国人による「国境を越えた詐欺」に対抗するためであり、運転免許証の更新などの外交サービスを提供するためだと主張している。中国当局によると、2021年4月から今年7月までに23万人の詐欺容疑者が中国に「帰国するよう説得」されたという。
調査員は、詐欺は北京の批評家に中国に戻るよう圧力をかけるための薄っぺらな方法であると述べた。
英国の住所には、人気のある中華料理店、不動産業者、ファーストフードの配送業者などが入っている。
北京で開催された中国与党共産党の全国大会の外での警察官。セーフガード・ディフェンダーズによると、ヨーロッパ全域で部隊が活動していた
NG HAN GUAN/AP
セーフガード・ディフェンダーズは、このステーションはおそらく「単なる電話番号か表看板」であり、中国当局の窓口として「運転免許証や出生証明書の申請管理」を助けると同時に、反対者に中国へ帰国するよう圧力をかける手助けをしているのだと述べた。
「これらのステーションは登録されておらず、そのためホスト政府には知られていない」と報道官は述べた。「彼らは外国で活動しており、地元の中国人を使って中国警察の職務を遂行している。これはいかなる意味でも重大な違反である。」
英国政府の報道官は、この主張が「非常に気になる」と述べ、次のように付け加えた。「英国内で活動する外国は、英国の法律を遵守しなければならない。英国にいる人々の保護は最も重要であり、いかなる個人を不法に送還しようとする試みも容認されない」と述べた。
オランダの当局は、アムステルダムとロッテルダムにある2つの前線基地を調査しており、オランダ外務省の報道官は「違法」と表現した。それらの拠点は中国大使館の職員と関係があると言われている。
英国国会議員、内務省に緊急調査を要請。国会議員の中国研究会は次のように述べた。「中国政府のある幹部は、これらのステーションが犯罪者に中国への帰国を促す役割を担っていることを認めたと報道された。これらの『犯罪者』は香港人、ウイグル人、反体制者、あるいは中国共産党を批判する勇気のある人である可能性がある」と述べた。
グラスゴーに記載された住所は、同市で最も古い中華料理店の一つであるLoon Fungの敷地と関連しています。研究者たちは、中国国家がこのレストランの人気に便乗しようとしていると主張した。
セーフガード・ディフェンダーズは、同じ通りにある中国料理店「四川ハウス」の敷地内で登記されている「スコットランド福建商工会議所」が中国国家とつながりがあると主張した。先月、同会議所は在エディンバラ中国総領事代理の侯丹那氏が出席するパーティーを「Loon Fung」で開催した。
中国警察が海外駐在員事務所としてリストアップしたロンドンの2つの住所は、郊外のハイストリートにありました。ロンドン南部のクロイドンにある「オール・イート・アプリ」の事務所では、中国人男性が記者に対し、店長が不在のため「話す権利はない」と話した。中国の警察との関係が疑われることについて尋ねられると、彼はこう言った。「何を言っているのかわからない」と言い、電話を切った。
もう一つの住所は、ロンドン北部のヘンドンにある不動産業者「ハンター・リアルティー」のものであった。そこで働く中国人女性は、自分たちの住所が使われていることに驚いたという。「これは詐欺の情報よ」と彼女は言った。「この住所に警察署はありませんし...... 中国の警察とも。そんなことは知らない。」
なぜこの住所が掲載されているのかと問われた彼女は、中国当局が中国の会社だから黙って掲載している可能性を示唆し、そうだとしたら「絶対に嫌だ」と付け加えた。
エディンバラの中国領事館とロンドンの大使館は、コメントを求めても応じなかった。中国外交部の報道官は、「警察署」は「海外の中国人のためのサービスステーション」だとし、中国は他国の司法主権を十分に尊重すると主張した。
Loon Fungは関与を強く否定した。報道官は次のように述べた。「ここには秘密警察は存在しない」と述べた。四川会館はコメントを出さなかった。
英国における中国の「警察署」の主張は、英国が権威主義国家との関係をどのようにバランスさせるべきかについて、さらなる疑問を煽るだろう（George Greenwoodが書いている）。
中国は英国への最大の投資国の一つであり、多数の学生が英国の大学に通い、多くの英国企業のサプライチェーンは中国の工場に依存している。
しかし、政府は、共産党の価値観が英国国民のそれとはかけ離れているという、ますます厳しい現実に直面している。
北京は国際的な評判に敏感で、そのイメージを損なうような話題で国民が自分の考えを口にすることを快く思っていない。その評判管理は、ますます英国の街角で展開されている。
中国が域外戦術に積極的であることから、他国の主権を侵害しようとする北京の明らかな意思に対して、英国の治安当局が実際にどのように対処できるのかが疑問視されている。
習近平国家主席の下、中国は「戦狼外交」という攻撃的なスタイルを採用し、しばしば鉄拳で批判に対処している。
今月マンチェスターの領事館で起きた香港の民主化運動参加者の殴打事件に関与したとみられる中国当局者が、いまだに強い対応に直面していないのは、攻撃的な対応を促すことへの恐怖があるからかもしれない。
リズ・トラス氏のチームは、国家安全保障に関する文書で中国を「脅威」と見なすことを示唆したが、公式のガイドラインにはそのような文言は出てきていない。
政府は、北京がわが国に干渉する能力を制限するようますます圧力を受けるだろうが、そのような動きは重大なトレードオフ*を伴う可能性が高く、政府はこの事実をまだ国民に知らせていない。
* Trade-off とは: 一方を取ると他方を失うという「両立しえない関係性」を指す。
にほんブログ村
