Showing posts with label Andrew Bowie. Show all posts
Showing posts with label Andrew Bowie. Show all posts

Saturday, 17 May 2025

エド・ミリバンドの「ネット・ゼロ」政策は、英国人の光熱費に数十億ドルを上乗せしている

The Telegraph, 17 May 2025

エネルギー省長官、適切な精査なしに家計費を膨らませたと非難される


 エド・ミリバンドは問題を抱えている。

彼の「ネット・ゼロ」運動は長い間、家庭に安いエネルギーを約束するものだったが、今週発表される新しい報告書は、まったく異なる現実を指し示すだろう。

コンサルタントのキャサリン・ポーターによる分析によると、エネルギー料金にかかるグリーン料金は、10年後までに200億ポンドに達するという。

驚くべきことに、これは2015年の50億ポンドから増加しており、ミリバンドの急進的なクリーンエネルギー野望の莫大なコストが急速に膨らんでいる。

ポーターは、グリーン税制に関する報告書『The True Affordability of Net Zero』の一部として、風力発電所の建設を支援する再生可能エネルギー義務制度だけで年間78億ポンドを電力料金に上乗せしていると主張している。

7年前に新規参入が禁止されたにもかかわらず、である。その後継である差額契約制度(CfD)は、さらに23億ポンドを追加していると彼女は言う。


過去10年間における徴収金増加の規模は、業界関係者の多くを憂慮させ、ミリバンド大臣は、消費者のほとんど理解できない徴収金制度でこれほど巨額の資金を調達する民主的な権限があるのかと疑問を投げかけている。

「もしこの資金が税金で調達されるのであれば、財務省や予算責任局、そして総選挙の有権者によって精査されるはずです」とポーターは言う。

「しかしその代わりに、ミリバンドは消費者の懐から補助金を取り上げて、再生可能エネルギー発電事業者に与えようとしている。」

「以前はもっと少額だったので、それほど問題にはなりませんでしたが、今では影を潜めるには大きすぎます。」

隠れたコスト

ポーターは分析の一環として、最終的に家庭や企業が支払う電気料金に上乗せされる10の賦課金を分析した。

ポーターは、このような賦課金の賦課が、英国が世界で最も高い産業用電力料金、および4番目に高い国内電力料金を支払う原因になっていると主張している。


「このコストは、再生可能エネルギー発電とネット・ゼロへの推進を支援するための政策選択に基づいて消費者が負担するものです」とポーターは言う。

このような課税の精査が比較的不十分であることは、他のエネルギー専門家も懸念している。

エネルギーの専門家であるLCPデルタの主要アナリスト、トム・スマウトは言う。「エネルギー賦課金は経済の中心的存在ですが、ほとんどの場合、税金としてカウントされていないため、政府の主要なバランスシートからは除外されています。」

「税金は別扱いだ。税金はすべての政府会計に記載され、財務省と予算責任局によって精査される。どちらの組織も、累進課税を支持する傾向がある。」

再生可能エネルギーには、接続料金やネットワーク料金など、請求書に表示される隠れたコストもある。

例えば、ガス火力発電所は、同じ出力を得るために必要な複数の風力発電所よりも、送電網に接続するために必要なケーブルや変電所の数がはるかに少ない。

消費者は、請求書に加算されるネットワーク料金を通じて、これらのケーブルや変電所のコストを補助している。

また、風力発電所を停止させなければならない場合には抑制コストが発生し、風力の断続性を補うためのバランシングコストも発生する。昨年10億ポンド以上と推定されるこれらの料金も請求書に加算される。

これらのことから、ネット・ゼロによって2030年までに請求額を300ポンド削減できるというミリバンド氏の主張は、ますます揺らいでいる。

これは本当に深刻だ

ブリティッシュガスのオーナーであるセントリカのクリス・オシェア最高経営責任者(CEO)は今週、再生可能エネルギーが電気料金を下げると主張する政治家に対して警告を発し、この点を強調した。

再生可能エネルギーへの移行は「英国の電気料金を現在の水準から大幅に引き下げることはないだろう」と彼は述べた。「価格の安定をもたらし、国際ガス市場に基づく将来の価格高騰を回避する可能性はあるものの、価格そのものを引き下げることには絶対にならないだろう。」

ブリティッシュガスのオーナーであるセントリカのクリス・オシェイ社長は、自然エネルギーで電気代が安くなると主張する政治家に対して警告を発している | Credit: Dominic Lipinski/Bloomberg

オシェアの分析では、CfD制度という特殊な賦課金の役割に焦点が当てられている。CfD制度とは、政府が発電する電力1メガワット時ごとに、インフレ連動型の最低価格を発電事業者に保証する制度である。

再生可能エネルギー財団(REF)によると、この補助金は2017年に導入されて以来、請求書に78億ポンドを上乗せしている。

別の報告書では、風力、太陽光、その他の低炭素エネルギーがシステムに追加されるにつれ、これらのコストは年間110億ポンドに達する可能性があると警告している。

REFのディレクターであるジョン・コンスタブルは、ミリバンドがこのような巨額の徴収を監督したことで、彼は 「高コストのイギリスのダーク・ロード 」になったと言う。

彼は、彼の政策決定を、支出決定が寸分の隙もなく精査されるレイチェル・リーブスのそれと比較した。

「エネルギー安全保障・ネットゼロ省は、絶対的な権力はないが、影で動いているため、何をしているのかほとんどわからない」と彼は言う。

このような発言は、労働党に厄介な問題を投げかける。

ミリバンドは、化石燃料への依存を終わらせることで、イギリスは再びエネルギー危機を回避できると主張し、クリーンエネルギーへの転換が節約につながると繰り返し約束してきた。

しかし、ガス価格はここ数カ月で下落しており、今後数年間は世界中でガス供給過剰に直面するため、おそらくさらに下落するだろう。

つまり、英国の電気料金が世界最高水準にあるのは、自然エネルギーに課される賦課金のせいなのだ。

オックスフォード大学のディーター・ヘルム教授(エネルギー政策)は、最近の講演で、エネルギー賦課金の影響拡大について警告した。

「エネルギー料金における補助金とも言える賦課金は、消費者にとって既に総額の約25%を占めています」と彼は言う。「これは単なる分析や、ちょっとした知的な論点ではありません。本当に深刻な問題です。」

「なぜなら、それは成長という使命を損なうだけでなく、エネルギー価格を引き上げることは、競争力を最大化するための良い方法とは思えないからだ。それはヨーロッパの多くにも言えることだが、ここではより深刻だ」。

政治の代償

しかし、ネット・ゼロへの取り組みを加速させることが、より多くの賦課金と高い請求書を意味するのであれば、なぜ労働党とエド・ミリバンドは送電網の脱炭素化を2030年としたのだろうか?

ヘルム教授は、これは意図的な政治的策略だと考えている。

「政府がやったこと、そしてそれは意図的な政策だと私には思えるが、ネット・ゼロを労働党と保守党、そしておそらく自由民主党を除いた他のすべての人々の間のくさびとして使おうとしたのだ。」

「意図的に分裂させ、路線を分断するように作られている。そのためのスピンだ。投資家にとっても、英国の気候変動政策の継続にとっても、本当に悪いニュースだ。」

「エネルギー・気候政策は長期的なものだ。保守党が2035年を目標に掲げたからと言って、ネットゼロ電力に2030年という新たな期限を設定するのであれば、その目標を達成するために必要な費用はすべて支払わなければならない。」

もし彼が正しいのであれば、私たちの請求書にすでに埋もれている課税は、長期的視野に立った投資政策というよりも、短期的な政治的駆け引きの産物の一部ということになる。

そして、その代償を払うのは英国の消費者と企業なのだ。

しかし、この政治的主張はある時点まではうまくいっていた。保守党は、ネット・ゼロを確約していた政権を去ったばかりだというのに、一転してネット・ゼロを掲げた。

野党党首のケミ・バデノックは、2050年までにネットゼロを達成することは不可能であり、安価なエネルギーが先決だと主張している。

クレア・コウチーニョ前エネルギー相は、次のように述べた: 「私たちは保守党のマニフェストで、新たなグリーン税制を導入しないことを約束した。ネット・ゼロのコストを隠そうとする労働党政権の誘惑は、隠れたコストをすべて人々のエネルギー料金に上乗せすることだ。」

「これは完全に自滅的で、英国の産業を麻痺させ、家計の所得を削減するだけだ。エド・ミリバンドが総選挙で有権者に約束した請求書300ポンド割引とは正反対だ。だからこそ私たちは、安価なエネルギーを第一に考えなければならないと申し上げてきたのです。しかも大量に」。

しかし、1年も前にネット・ゼロ計画を発表したときにミリバンドが予想していなかったかもしれないのは、改革派の台頭だった。

ナイジェル・ファラージとその副代表のリチャード・タイスは、エネルギー価格と鉄塔、ケーブル、タービン、イングランドの緑豊かなシャイアでの巨大太陽光発電所の展開を重要な選挙争点と考えている。

改革派のエネルギー・スポークスマンであるタイスは、最近の郡議会選挙での成功はネット・ゼロへの反対からきていると述べ、ミリバンドが大きな誤算を犯した可能性を示唆した。

改革派のナイジェル・ファラージとリチャード・タイスは、エネルギー価格とネット・ゼロの導入を重要な選挙争点と考えている | Credit: TOLGA AKMEN/Shutterstock

「グリーン税制は低所得者に最も打撃を与える。「なぜなら、この層は変化への対応力が最も低いからです」と彼は言う。「既存の課税に加えて新たな課税が予定されているため、課税額は下がるどころか上がることになるでしょう。」

「これらはすべて隠れた税金であり、有権者は精査や説明責任が欠けていると考えるようになっている。そして、有権者はそれに従って投票している。」

それでも、ミリバンドは今のところ、グリーン税制を堅持する意向を示している。

エネルギー省のスポークスマンは、賦課金制度に対する批判は「断じて誤りであり、クリーン電力の利点を無視し、自然エネルギーのコストを著しく過大評価している」と述べた。

「賦課金は自然エネルギーやその他の発電技術への投資を促進し、英国のエネルギー自給を確保し、将来のエネルギーショックから電力料金の支払い者を守るものである。」

しかし、エネルギー長官は批判の高まりから逃れることはできない。

コーンウォール・インサイト社のマシュー・チャドウィック氏は、「現在の仕組みは、我々のネット・ゼロの野望とはますますかけ離れている。」

「エネルギーシステムの脱炭素化を進める中で、私たちは人々に電気への切り替えを求めているが、現在のシステムでは、暖房と日常的な電気使用の両方に政策コストを支払っているため、そうする人々はしばしば高い請求書に直面することになる。」

「これは、ガス供給網を利用できない人々にペナルティを課し、ヒートポンプや電気自動車のような低炭素技術の普及を妨げるものです。」

REFのコンスタブルは、もっとぶっきらぼうだ。「ネットゼロ事業は、間違いなく第二次世界大戦以来、英国経済への唯一最大の介入である。」

「我々は盲目飛行をしているのだ。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 16 May 2025

中国、西側諸国に販売したソーラーパネルにキルスイッチを密かに設置

Daily Mail, 16 May 2025

それは第3次世界大戦が勃発した場合、北京は敵を暗闇に陥れることができる。

 エンジニアたちが、アメリカの太陽光発電所の中国製部品に埋め込まれた「キルスイッチ」を発見し、北京がアメリカ、イギリス、ヨーロッパの送電網を操作したり、「物理的に破壊」したりする恐れがあることを明らかにした。

エネルギー当局は、再生可能エネルギーシステムを送電網に接続する不可欠な部品である電力インバーターに搭載された小型通信装置がもたらすリスクを評価している。

インバーターはアップデートやメンテナンスのためにリモートアクセスできるように作られているが、インバーターを使用している電力会社は通常、中国への直接通信を防ぐためにファイアウォールを設置している。

しかし、米国の専門家が、セキュリティ上の問題がないか調べるために送電網に接続された機器を分解したところ、一部の太陽光発電インバーターに製品資料に記載されていない不正な通信機器が見つかったと、2人の情報筋がロイター通信に語った。

これらのデバイスを使ってファイアウォールをかいくぐり、遠隔操作でインバーターのスイッチを切ったり、設定を変更したりすれば、送電網が不安定になり、エネルギー・インフラにダメージを与え、広範囲に及ぶ停電を引き起こす可能性がある。

「事実上、送電網を物理的に破壊する方法が組み込まれていることになる」と情報筋の一人は断言した。

この発見は、再生可能エネルギーシステムが中国製部品に依存しているため、北京が西側諸国の電力網に大混乱をもたらす能力を保持しているのではないかという懸念を抱かせた。

英国のソーラーパネルには、中国を含むさまざまな国で製造された部品が使われている。

英国の風力発電所や太陽光発電所に設置されているパワーコンバーターに、中国製の「キルスイッチ」があるかどうかはわかっていない。

しかし、アンドリュー・ボウイ影のエネルギー相は昨日、労働党のエド・ミリバンド・エネルギー安全保障・ネットゼロ担当長官に対し、グリーン電力への移行に向けた取り組みの「即時休止と見直し」を行うよう求めた。

米国太陽光発電所の中国製部品に「キルスイッチ」が埋め込まれているのをエンジニアが発見したと報じられている。

中国人民解放軍を視察する習近平国家主席。

先月、ロンドンのランカスター・ハウスで開催された「エネルギー安全保障の将来に関する国際サミット」での記者会見に臨むエド・ミリバンド・エネルギー長官

ロイターの2人の情報源は、余分な通信装置を搭載したインバーターやバッテリーの中国メーカー名や、発見した数については言及を避けた。

しかし、不正デバイスの存在はこれまで報告されておらず、アメリカ政府もこの発見を公には認めていない。

過去9ヶ月の間に、複数の中国サプライヤーのバッテリーからも、携帯無線を含む非正規の通信デバイスが発見されている、と情報筋の一人は述べている。

米国家安全保障局(NSA)の元長官であるマイク・ロジャーズ氏は、「中国は、われわれの基幹インフラの少なくともいくつかの要素を破壊や中断の危険にさらすことに価値があると考えている。」

「中国側は、インバーターが広く使われることで、西側諸国が安全保障問題に対処する選択肢が制限されることを期待している面もあると思う」。

コメントを求められた米エネルギー省は、新技術に関連するリスクを継続的に評価しており、メーカーが機能性を開示し文書化することには大きな課題があると述べた。

「この機能には悪意はないかもしれないが、調達する側にとっては、受け取った製品の機能を完全に理解することが重要だ」と広報担当者は述べた。

『ソフトウェア・ビル・オブ・マテリアル』(ソフトウェア・アプリケーションを構成する全コンポーネントのインベントリ)やその他の契約要件を通じて、情報開示のギャップに対処するための作業が進行中である、と広報担当者は付け加えた。

ワシントンの中国大使館のスポークスマンは、「我々は、中国のインフラストラクチャーの成果を歪め、中傷する、国家安全保障の概念の一般化に反対する」と述べた。

一方、英国政府は、エネルギーシステムにおける中国の再生可能エネルギー技術の見直しを行なっているが、化石燃料からの移行に向けた努力は依然として推し進めている。

アンドリュー・ボウイ影のエネルギー相は昨日、テレグラフ紙にこう語った: 「中国製の風力タービンに搭載される可能性のある監視技術について、国防省や安全保障・諜報機関が懸念を表明していることは、すでに承知していた。

エド・ミリバンドのメイド・イン・チャイナへの移行、つまり他のすべてを犠牲にしたクリーンな電力は、我々の国家安全保障に対する脅威であり、エネルギー安全保障に関する彼の主張を嘲笑うものだ。

エネルギーシステムの安全性とセキュリティを確保するために、早急な休止と見直しが不可欠である」。

エネルギー相が今週初め、『国中のありとあらゆる屋根の上』にソーラーパネルを設置すると公約したことを受けての発言だ。

サマセットの太陽光発電所の太陽光パネルに太陽の光が当たる

軍事パレードで(左から右へ)共産党、国家、人民解放軍の旗を掲げる中国兵士たち。

「ソーラーパネルを設置できる屋上があれば、ぜひそうしたい」とマイケル・シャンクスは下院で語った。

政府は今月初め、スーパーマーケットやオフィス、ショッピングセンターが駐車場にソーラーパネルを設置することを義務付ける「ソーラーカーポート」計画を発表した。

政府の計画では、ハウスメーカーも2027年までにすべての新築物件にソーラーパネルを設置することを強制される。

再生可能エネルギー技術、特に電力インバーターの製造における中国の優位性は際立っている。

コンサルタント会社ウッド・マッケンジーによると、ファーウェイは世界最大のインバータサプライヤーで、2022年の世界出荷台数の29%を占め、中国の同業者であるサングローと銀龍ソリスがこれに続く。

ファーウェイとSungrowを合わせると、2023年には世界の電力インバーターの半分以上の製造を担っていたとされる。

2019年以降、米国はファーウェイの技術へのアクセスを制限している。国家安全保障に反する行為だとして非難しているが、ファーウェイはこれを否定している。

しかし、ファーウェイは5G通信機器が禁止された2019年に米国のインバーター市場からの撤退を決めたものの、他の地域では依然として支配的なサプライヤーである。

ドイツの太陽光発電会社1Komma5のフィリップ・シュローダー最高経営責任者(CEO)は、ヨーロッパのエネルギー・ネットワークに対する中国の影響力は、今や深刻な安全保障上の懸念になっていると述べた。

「10年前なら、中国製インバーターのスイッチを切っても、ヨーロッパの送電網に劇的なことが起こることはなかった。

西側の送電網で再生可能エネルギーの容量が増加していること、中国と西側諸国との深刻な対立が長期化する可能性が高まっていることから、中国の優位性が大きな問題になっている」とロイターに語った。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 13 May 2025

英国、ネット・ゼロで数カ月にわたる停電の可能性

The Telegraph, 10 May 2025

送電網運営会社は、信頼性の高いガスから断続的な風力・太陽光発電への切り替えが「ネットワークの安定性を低下させる」との懸念を示した。

 エド・ミリバンドが推進するネット・ゼロは、英国をスペイン型停電にますます脆弱にする危険性がある、と公式報告が警告している。

送電網運営会社は、信頼性の高いガスから断続的な風力発電や太陽光発電への切り替えが「ネットワークの安定性を低下させる」と懸念を示している。

また、システムクラッシュを防ぐための対策に要する納税者のコストは、年間10億ポンドと「大幅に増加」するとしている。

一方、世界的なエネルギー監視機関は、「適切な代替設備がない」ガス発電所の「早すぎる引退」に警鐘を鳴らしている。

また、政府高官が、イギリスが全国的な停電から完全に回復するには「数ヶ月」かかると認めたことも明らかになった。

スペインとポルトガルは先月、大規模な停電に見舞われたが、これは再生可能エネルギーへの依存が原因である可能性が高いと専門家は指摘している。

閣僚たちは、スペインのような停電がイギリスで起こる可能性を否定し、イギリスには「非常に回復力のあるエネルギー・ネットワーク」があると主張している。

これは、3月にヒースロー空港で発生した停電で空港が24時間閉鎖され、電力網の信頼性に疑問が投げかけられたことを受けたものだ。

送電網を運営する国家システム・エネルギー・オペレーター(Neso)は同月、「停電」のリスクが高まっていると警告する報告書を発表した。

同報告書では、ガスや原子力などの「同期」発電が自然エネルギーに取って代わられ、「ネットワークの安定性が低下している」と指摘している。

「その結果、深刻な周波数偏差や、送電保護スキームが故障を検出・隔離できないなど、システムに大きな影響を与える事象が発生し、機器の損傷や停電のリスクが高まる可能性がある。」

「太陽光発電、風力発電所、バッテリー蓄電システムなどの非同期資産の普及が進むにつれ、系統強度にさまざまな課題が生じる」と、付け加えた。

これに対応するため、イギリスはシステムをバックアップするための大量バッテリー貯蔵などの「安定性ネットワークサービス」に多額の資金を投資しなければならなくなっている。

Nesoは、インペリアル・カレッジ・ロンドンのモデリングを引用して、これらのコストは「2030年までに大幅に増加し、年間10億ポンドに達すると推定される」と述べた。

先月発表された別の報告書では、国際エネルギー機関(IEA)も自然エネルギーへの切り替えが早すぎることに懸念を示している。

ミリバンド氏は2030年までに英国の電力網を脱炭素化すると公約しているが、専門家はこの目標が安全に達成できるかどうかに疑問を投げかけている。

IEAは、4月末にロンドンで開催されたミリバンド氏主催のエネルギー安全保障サミットに出席した代表団にブリーフィングノートを配布した。

それによると、エネルギーシステムは「適切な代替設備がないまま、発送電可能な発電設備が早期に廃止されることによる脆弱性」に直面しているという。

「今後、エネルギー転換が加速すれば、リスクの状況は変化するだろう。」

「再生可能エネルギーが支配的となりつつある電力システムにおいて、供給力と需要のミスマッチがより頻繁に発生し、そのバランスをとることがシステム上の課題となる。」

ミリバンド氏は報告書の序文で、風力発電と太陽光発電への転換は「国家安全保障上の緊急課題」だと称賛した。

エネルギー長官は、「英国が不安定な国際化石燃料市場にさらされていることで、家庭や企業は大きな打撃を受けている」と付け加えた。

リスクは低いが影響は壊滅的

内閣府が今年初めにまとめた報告書によれば、全国的な停電のリスクは「低い」ものの、その影響は壊滅的なものになるという。

このようなシナリオでは、「バックアップ発電機を持たないすべての消費者が、警告なしに瞬時に主電源を失う」ことになる。

この場合、「公共サービス、企業、家庭に多大かつ広範な混乱が生じ、人命も失われる」ことになる。

政府の国家危険度登録簿によれば、「骨格的な電力ネットワーク」を復旧させるには「数日」かかるという。

しかし、故障の原因や被害状況によっては、重要なサービスの復旧に数ヶ月を要する場合もある。

影のエネルギー長官であるアンドリュー・ボウイ氏は、次のように述べた: 「エド・ミリバンドが政権を握れば、今日はスペインだが、明日はイギリスかもしれない。」

「我々は、レッド・エドのネット・ゼロへの猛ダッシュは、エネルギー安全保障、経済安全保障、国家安全保障を危うくするとずっと言ってきた。そして、これは我々が正しいことを示している。」

「ケミ・バデノックは、2050年までのネット・ゼロに時間をかけるよう呼びかけた。労働党は私たちの声に耳を傾け、手遅れになる前に軌道修正しなければならない。」

電力網の信頼性が懸念される中、大企業がガス燃料の自家発電設備を導入するケースが増えている。

大手サプライヤーは、データセンターを含む企業から、自家発電所を設置したいという要望が急増していると報告している。

「自家発電をしたい、信頼できる電源を確保したいと言う企業が増えています」と、ある業界関係者は言う: 「最近の事件の後、人々はそれを違った角度から見ているのだと思います」。

シビルサービスのエネルギー戦略の元責任者は、この傾向は「政府のクリーン電力計画に対する重大なリスクである」と述べた。

エネルギー安全保障・ネットゼロ省の広報担当者は言う: 「英国は世界で最も信頼できる電力システムのひとつであり、75年の歴史の中で、送電網が完全に停止したことは一度もありません。」

「国家エネルギー・システム・オペレーターは、電力システムの状態を継続的に監視しており、顧客に影響を与えることなく、主要システムの喪失に対処できるように構築、設計、運用されています。」

「また、どんなに可能性が低くても、あらゆる事態を想定して計画を立て、産業界や規制当局と緊密に協力し、英国がどのようなシナリオにも対応できるよう、弾力性を強化しています。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村