❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀
BBC News, 29 October 2025
挑発や動機もなく「平然と」銀行に侵入し、中の男性を刺殺した難民申請者に終身刑が言い渡された。
5月6日午後3時30分（英国夏時間）過ぎ、ダービーのセント・ピーターズ・ストリートにあるロイズ銀行支店の防犯カメラに捉えられたヘイベ・カブディラシュマーン・ヌール容疑者は、グルビンダー・ジョハル氏（37）の心臓を刺した。
ジョハル氏の家族は、ダービー刑事法院で「数年間ヨーロッパで過ごした後、小型ボートで英国に到着した」と伝えられたヌールについて、「卑怯者で悪魔のような男」であり、彼の幼い3人の子供たちから無垢を奪ったと述べた。
ヌール容疑者は水曜日、少なくとも25年の禁錮刑を言い渡された。
裁判所は、2016年にソマリアからリビアへ渡航した後、犯人はヨーロッパ行きの船に乗船するために1,800米ドル（1,362ポンド）を送金されたと証言した。
ヌール容疑者は、密輸業者に400ユーロ（352ポンド）を支払って2024年10月に英国に到着し、それ以前にイタリア、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、オランダに滞在していた。
検察側のルイ・マブリーKCは、ヌール容疑者がフランスとイタリアの難民キャンプで生活しながら違法にタバコを販売し、400ユーロの英国行きの渡航費を自ら手配したと述べた。
ショーン・スミス判事はヌール被告に量刑を言い渡し、「あなたは（ジョハル氏を）白昼堂々、公衆の面前で殺害した。」
「あなたはナイフを手に、ジョハル氏を無作為に選び、胸に突き刺した。あなたはその男を全く知らなかった。残忍で冷酷な行為だった。」
「これは、ジョハル氏と関わりのあるすべての人々、そしてこの事件を目撃した人々にとって、まさに現実の恐怖映画だった」と述べた。
47歳のジョハルは英国到着直後の昨年10月に難民申請を行ったが、2025年1月に内務省から「自発的」な入国を理由に却下された。
その後、彼はこの決定に対して控訴し、事件発生当時は審査中だった。
検察側代理人ルイ・メイブリーKCは、ジョハル氏の姉が家族を代表して作成した被害者影響陳述書を読み上げた。
その中で彼女はこう語った。「私たちにとっても神にとっても、彼はただ善良な人でした。私たちのグルビンダー、私たちの光でした。」
「この出来事は私たちの人生を変えただけでなく、粉々に砕け散りました…私たちは、あまりにも大きな沈黙に息苦しく感じています。」
「これは悲しみの終身刑です…[ヌールには]臆病者と悪魔しか見えません。」
「その者は自分が引き起こした痛みと破壊を決して理解しないでしょう——その者は無に等しい。」
「私たち家族の光は消え去ってしまった…最も深い傷は子供たちへの影響だ。彼らは純真さを奪われたのだ。」
声明はさらに続き、ジョハル氏の子供たちは「怪物がパパを連れ去った」と話していると述べた。
ジョハル氏の家族は、ヌールが国外追放されるのではなく、英国で刑期を務めるよう強く求めた。
ヌール被告は英国で前科はありませんでしたが、2024年12月13日にダービーで男性との口論の後、逮捕されました。
裁判所は、ヌール被告が「車道に飛び出し」、男性に頭突きをし、英国人を「白人人種差別主義者」と呼んだと証言しました。
被告はまた、4月にダービーの携帯電話ショップの窓を割ったことも記録されています。
裁判所によると、ヌール容疑者は殺害当日にウォッカ3本とビール10本を消費し、慈善団体「マイグラント・ヘルプ」と連絡を取っていた。
午前中から午後の早い時間にかけて行われた数回の電話の中で、ヌール容疑者は攻撃的な態度を取り、自殺や他者の殺害を脅迫していた。
裁判所は、ヌールが「まるで動物のように生きていると感じていた」と述べ、十分な支援を受けておらず、精神的な問題を抱えていたと付け加えた。
ある電話の後、慈善団体はヌールの精神状態を懸念し、彼が自傷行為や他者への危害を加えるのではないかと懸念し、イースト・ミッドランズ救急サービス（EMAS）に連絡した。
EMASは警察に連絡し、救急サービスがこの件に対処する適切な機関であると判断された。
「混乱の瞬間」
マブリーKCは、殺害の詳細について次のように述べた。「ヌール容疑者は立ち上がり、銀行に入りました。銀行内で起こった出来事は、複数の顧客と行員に目撃され、防犯カメラにも記録されていました。
ヌール容疑者は被害者に近づき、ナイフを取り出し、何の警告も挑発もなく、反応する暇もなく、被害者の胸を力強く刺しました。
誰も刺傷事件が起こるまで気づかず、何が起きたのか一時混乱が生じた。
「被告本人はただ振り返り、平然と銀行から出て行った。その冷静な退出は銀行内の他の職員にも目撃され、何が起きたのかという混乱をさらに深めた。」
ジョハル氏は胸にナイフが刺さったまま床に倒れた。銀行員は999番通報した。蘇生措置が取られたものの、ジョハル氏は15時16分に現場で死亡が確認された。
裁判所は、ヌール被告が銀行内にいた時間は22秒未満だったと証言した。
移民支援からの通報を受けて救急隊員が到着すると、ヌール容疑者は「もうフラストレーションが溜まっている。今は酔いも覚めている。自殺するつもりも、人を傷つけるつもりもない」と救急隊員に告げた。
救急車は15時直前、ヌール容疑者の自宅に到着した。これは、ヌール容疑者がジョハル氏を殺害した後、帰宅した直後のことである。
このため、警察は自主的に事件を警察行動独立局に通報し、捜査が継続されている。
裁判所は、ヌール容疑者が数時間後に追跡され、寝室の床で眠っているところを警察が発見し、逮捕されたと伝えられた。
拘留された後、ヌール容疑者は暴力を振るうようになり、ソマリ語で「奴らは私から何を奪えるというのか…私に何を変えられるというのか…私の何も変えられない…いつものように私を殺すこともできる…私は故意にやったんだ」と言ったと伝えられた。
裁判所はまた、ヌール容疑者がヨーロッパ各地の警察と関わっていたことも明らかにした。
2023年5月、彼はイタリアで強盗罪で執行猶予付きの判決を受け、1か月後にドイツで自転車窃盗罪で逮捕されました。ベルリンの警察は難民センターに出動し、そこでヌールは自殺をほのめかしていました。
その後、彼はオランダに移り、そこで酩酊状態による軽微な公共秩序の乱れが3件発生したと報じられている。
ヌールはルクセンブルクにも滞在し、酒類窃盗罪を8件犯した。裁判所は、ヌールが逮捕された際に尋問を受けられないほど酩酊状態だったことを何度も証言した。
ボディカメラの映像に銀行殺人犯が逮捕された瞬間が映っている
ジェームズ・ホーンKC（刑務官）は、ヌール被告は妻が名誉殺人の被害者となり、複雑性心的外傷後ストレス障害（PTSD）と診断された後、2016年にソマリアから逃亡したと述べた。
「記憶を失っていたにもかかわらず、彼は全責任を認めようとした」とホーンKCは述べた。
以前はダービーのウェスタンロードに住んでいたヌール被告は、8月21日に殺人罪1件について有罪を認めた。
検察庁のサム・シャロウ氏は、この殺人事件を「不可解な犯罪」と呼んだ。
「グルビンダー・ジョハル氏が日常生活を送っていた最中に突然亡くなったことで、家族は悲しみに暮れ、地域社会は大きな衝撃を受けました」と彼女は述べた。
「ジョハル氏は被告にとって全くの他人であり、このような形で標的にされる理由は全くありませんでした。」
分析
By Jeremy Ball, East Midlands social affairs correspondent
難民制度全般について、当然ながら疑問が残ります。誰がここに来るのか？どこに収容されるのか？どのように監視されているのか？
これは白熱した政治論争を巻き起こすでしょう。地域社会の緊張を煽る要因となる可能性も懸念されます。
そして、非常に具体的な疑問として、当局が何を知っていたのかという点があります。ダービーシャー警察によると、ヌール容疑者はEU加盟4カ国で警察の記録を持っていましたが、警察は事件後までその事実を知りませんでした。
しかし、最大の疑問は、事件の数時間前にヌール容疑者が何度も助けを求めていたことです。ヘルプライン、警察、救急隊への質問です。誰がいつ、何を知っていたのでしょうか？もっと迅速に行動すべきだったのでしょうか？
もし別の対応をしていれば、この恐ろしい犯罪は防げたのでしょうか？
にほんブログ村
