Showing posts with label Wales Online. Show all posts
Showing posts with label Wales Online. Show all posts

Wednesday, 15 October 2025

既婚男性が「10代の少女」のためにホテルを予約し、一輪のバラとチョコレート1個を持って現れた



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


Wales Online, 13 October 2025

Credit:South Wales Police

 既婚男性が、オンラインで知り合った14歳の少女と思しき女性を誘惑し、ホテルの部屋を予約して、アルコール飲料、コンドーム、潤滑剤、性具、そして性愛書『カルマ・スートラ』を所持していたことが、裁判所で明らかになった。ロドルファ・ガルヴァオ被告は、少女と会うためにボウリング場に現れたところ、小児性愛者ハンターグループのメンバーに取り押さえられたことで逮捕された。

49歳の被告を送致したスウォンジー刑事法院の判事は、被告が部屋を予約し、所持品を揃えた理由は「ただ一つ」であり、ガルヴァオ被告が少女と思しき女性と性行為を行う意図を持っていたことに疑いの余地はなかったと述べた。

裁判官は、被告人が真の反省を表明しておらず、「自己憐憫」しか表明していないと指摘した。

検察官ヘレン・ランドール氏は法廷で、ガルヴァオ被告が14歳の少女のプロフィールに見せかけたFacebookアカウントにメッセージを送ったことがオンラインでの接触の始まりだったと述べた。

ランドール氏によると、そのプロフィールは実際には「Dank Dragon」というグループのボランティアが運営する偽アカウントだった。偽アカウントは自分が14歳であることを明らかにしていたが、被告は会話を続けた。

裁判所は、ガルヴァオ被告と囮が電話番号を交換し、WhatsAppでチャットを始めたこと、そして会話の中で囮が学校やベビーシッターについて話していたことを聴取した。

裁判所は、被告が少女と思われる女性と会ったことについて話し、「二人だけの秘密だ」と言ったことを聴取した。囮の年齢が問題かと問われると、被告は「年齢はただの数字だ」と答えた。

法廷で証言されたところによると、二人の会話は続き、ガルヴァオ氏はマッサージをしたり、ホテルの部屋を予約したりすることについて話していた。

囮の女性がホテルに行くのが不安だと言ったところ、被告は「初めて」なので優しくすると言い、「真実の愛」を見つけたと告げた。

検察官によると、ガルバオ被告と囮は会う約束をし、今年7月21日、被告はバラの花1本とデイリーミルクチョコレート1枚を持ってスウォンジーの10ピンボウリング場に到着したという。

待機していたオンライングループのメンバーが、このプロフィール写真から彼だと気づき、ガルヴァオ被告に対峙し、警察が呼ばれた。法廷でガルヴァオ被告は「良い第一印象を与えたかった」と発言したと伝えられた。

警察は、被告がマンブルズのホテルに2泊分の部屋を予約していたことを突き止め、部屋を捜索したところ、アルコール飲料、テキーラ、シャンパンのボトルに加え、大人のおもちゃ、ローション、コンドーム、そしてカーマ・スートラの性愛書が発見された。

ブリストル、イェート、ダウセル・ウェイ在住のロドルファ・ガルヴァオ被告は、判決公判に出廷した際、性的誘引行為に続く16歳未満の児童との面会企図について有罪を認めていた。前科はない。

ガルヴァオ被告の代理人であるハンナ・ジョージ氏は、被告はブラジル国籍で、20代でポルトガルに移住し、その後10年前に英国に移住してブリストル地域に定住したと述べた。

被告は会計学を学びながら、妻の事業のために焼き菓子の配達をする勤勉な男性であり、地元のフードバンクでもボランティア活動を行っていたと彼女は述べた。

弁護士は、被告が認めた罪状は必然的にある種の烙印を押されるものであり、「刑務所内の他者の見解を考えると」、依頼人が勾留されることに困難を感じていたと述べた。

ポール・トーマスKC判事は、被告がマンブルズのホテルの部屋を予約し、そこに所持品を備え付けた理由は「ただ一つ」だと述べ、ガルヴァオ被告が14歳の少女と思われる人物と性交を行う意図を持っていたことに疑いの余地はなかったと述べた。

裁判官は、被告がボウリング場での会合に持参したチョコレートとバラを「賄賂」と表現した。

裁判官は、ガルヴァオ被告が「極めて想像力豊かな言い訳ばかりで、どれも信憑性がない」と述べていたこの事件の判決前報告書を読んだと述べ、ガルヴァオ被告には真の反省はなく「自己憐憫」しかないように思われると述べた。

裁判官は、判決前報告書の作成者が即時拘禁以外の判決を勧告できなかったのも驚くには当たらないと述べた。

ガルヴァオ被告は有罪答弁の3分の1の減刑を受け、懲役14ヶ月の判決を受けた。刑期の半分まで拘留され、その後仮釈放され、残りの刑期は社会生活を送ることになる。被告は性犯罪者として10年間登録され、同期間、性的被害防止命令の対象となった。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 6 October 2025

英国から二度国外退去処分を受けていた男が運転する車を警察が停車させ、その後トランクを調べた


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


Wales Online, 6 October 2025

Credit:Swansea Council

 偽造タバコを販売して利益を上げていた罪で懲役刑を終えたばかりの男性が、車の後部座席に違法なタバコ6万本を積んでいたところを逮捕されたことが、裁判所で明らかになった。

アドナン・アブドラ容疑者は、釈放からわずか数週間後に、大量の偽造タバコと2,600ポンド以上の現金を所持していたところを逮捕された。

2024年に前回の有罪判決を受けた際、裁判所は、彼が英国に不法滞在しており、過去2回国外追放された後、再び英国に入国していたことを知った。現在、3度目の国外追放命令が申請されている。

検察官のニック・ストロブル氏はスウォンジー刑事法院で、昨年1月、アブドラ被告が違法タバコ製品の販売で懲役16ヶ月の判決を受けたと述べた。

当時、スウォンジーのタウンヒル地区で警察が被告の車を止め、車後部の衣服の下に隠されていた2,200箱以上のタバコと70箱の巻きタバコ、そして約15,000ポンドの現金を発見したことで、被告の活動が発覚した。裁判所は、アブドラ被告が複数の偽名と身元を使用していたと聴取した。

検察官によると、被告が2024年の有罪判決後に釈放された後、当局は被告が店舗や車両から直接違法タバコ製品の供給に関与していたという情報を入手した。

アドナン・アブドゥラ -Credit:South Wales Police

裁判所は、被告人が今年7月8日、スウォンジーで他人名義の車を運転中に検挙されたことを明らかにした。フォード車の後部座席には、ジャケットの山の下に、6万300本以上のタバコが入った約3,800箱の違法タバコが積まれていた。被告人は現金2,666ポンドを所持していたことも判明した。裁判所は、偽造タバコの価値は約15,480ポンドであると説明した。

インタビューで、37歳の被告はブリストルの誰かから車を借りたと述べ、その後の全ての質問に対して「ノーコメント」と答えた。

検察官は、車から回収された書類から被告の居住地が示唆されたが、警察官が家を訪問した際、住人はアブドラ氏がそこに住んでいたのではなく、郵送先住所として使っていたと述べた。

裁判所は、被告が2024年の有罪判決を受けたことに加え、スウォンジーの取引基準局の職員の目に留まったことが2度あったことを明らかにした。1度は市役所職員が市内中心部のハイストリートにある店から違法タバコを押収した際、もう1度は被告が車内に大量のタバコを所持しているのが発見された際であった。

検察官は、以前の公判で提出された要請に基づき、アブドラの入国管理状況を確認したところ、国外退去命令が申請済みであり、現在も係属中であることが判明したと述べた。

スウォンジー、セント・トーマス、モリス・レーン在住のアドナン・アブドラ被告は、判決公判に出廷した際、詐欺的な商行為への関与を認めていた。

アブドラ被告の弁護人であるスティーブ・バーネル氏は、被告は20年間英国に滞在しており、難民申請者であったため生活保護の受給資格がなく、友人に頼らざるを得なかったと述べた。被告は糖尿病を患っており、様々な薬を服用していると述べた。

被告は懲役12ヶ月の判決を受けた。彼は刑期の半分まで拘留され、その後仮釈放となる。アブドラはまた、10年間の犯罪行為禁止命令の対象となり、30ヶ月間の運転免許停止処分を受けた。

裁判所は、被告の所持品から発見された現金2,661.80ポンドを没収し、訴訟費用としてスウォンジー市議会に納付するよう命じた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村