ウイグル人団体が中国企業との関係解消をエディンバラ大学に要請

The Times, 28 August 2023

BGIゲノミクスはBGIグループの一員であり、少数民族の国家監視の一環として利用されている

ALAMY

 人権運動家と国会議員が、エディンバラ大学と中国のゲノムビジネスとの「懸念すべき」つながりについて懸念を表明した。

BGIジェノミクス社は、6月に同大学で開催された会議の講演者の費用を負担した。同グループは大学にも製品やサービスを提供している。中国の国立遺伝子バンクを管理するBGIグループの子会社であり、少数民族の国家監視や新疆ウイグル自治区のウイグル人弾圧の一環として利用されている。

BGIグループの子会社2社は、中国政府の監視に加担する「重大なリスク」をもたらしているとの疑惑により、米商務省のブラックリストに掲載された。同グループは中国共産党や同国軍と協力関係にあるとされている。

エディンバラ大学は過去に、ファーウェイなどの中国企業との提携や中国人留学生からの資金に依存していることで批判を受けたことがある。

BGIジェノミクスは、講演者の宿泊費と旅費、および同大学の炎症研究センターが開催したカンファレンスで大学が負担した費用を負担した。この企業は、「A Cell for All Seasons」と呼ばれるこのイベントの7つのスポンサーの内の1つだった： 「健康と病気におけるマクロファージ」と呼ばれるこのイベントのスポンサー7社のうちの1社である。

人権運動家たちは、「海外での残虐行為を助長してきた悲惨な実績」に鑑み、同社との関係を見直すよう大学に求めている。

世界ウイグル会議とストップ・ウイグル・ジェノサイド・グループは、同大学に宛てた書簡の中で、BGIジェノミクス社との関係を再検討し、「スポンサーシップを再考」するよう求めた。また、大学には高い倫理観が求められると付け加えた。

「大学は知識の共有と学問の自由のための重要な場である。弾圧や監視を助長してきた企業と進んで提携することは、これらの基本的価値観に反するだけでなく、チベット人やウイグル人の学生の福利を危険にさらすことになります」と彼らは書いている。

世界ウイグル会議の英国ディレクターであり、ストップ・ウイグル・ジェノサイドのエグゼクティブ・ディレクターであるラヒマ・マハムート氏は、次のように述べた： 「英国におけるBGIグループとのいかなる研究協力も速やかに中止することは、道義的に正しいだけでなく、必要なことです。」

「中国共産党は、世界のゲノム産業を支配する計画を急ピッチで進めている。

大学の広報担当者は言う： 「現在、エディンバラ大学とBGIジェノミクス社との間に提携や契約はありません。」

「以前、同大学はBGIと『病原性マクロファージの細胞外マトリックス（ECM）プログラミング』という共同研究プロジェクトを2019年から2021年まで実施したことがある。今年6月には同大学でマクロファージ生物学会議が開催され、BGI Genomics社はそのスポンサーを務めた。」

自由民主党のアリステア・カーマイケル議員（ウイグル族に関する全政党議員連盟の議長）は、BGIグループの活動について、「ゲノムデータの使用に関しては、懸念すべきことだ」と述べた。

「私たちは、世界の他の国々が自国民のデータ保護において、すでに英国よりはるかに進んでいることを知っています」と、彼は言った。「ここ数十年、中国がイギリスの大学に与えた影響力は無視できない。」

ケンブリッジ大学を含む多くの英国の大学が、倫理的な懸念からBGIとの提携を停止している。

先月、運動家たちはジリアン・キーガン英国教育長官に手紙を送り、英国の大学とBGIグループとの提携について調査を開始するよう求めた。

ウェストミンスターの情報・安全保障委員会は、政治家や産業界が中国の脅威を認識するのが遅れており、それに対処するための政策が「氷河期のようなペース」で進んでいると指摘した。

同委員会の報告書によれば、中国は知的財産を手に入れるために、大学内での影響力を行使していた。また、「教育機関、英国の学者、中国人留学生に対する影響力」も行使していた。

委員会のメンバーは、政府がこれらの問題について「学界からの警告にほとんど関心を示さなかった」と非難した。

昨年、大学が中国の企業や機関から2億4000万ポンドを受け取っていたことが明らかになったが、そのうちの6000万ポンドは、中国軍に戦闘機や技術、ミサイルを供給していたとして、アメリカ政府から制裁を受けている。

また、英国の科学者と中国の国防軍と深いつながりのある研究機関との研究協力の数は、6年間で3倍の1,000以上に増加していることもわかった。

カーマイケルは言う： 「これらは友好国の行為ではない。我々は、新疆ウイグル自治区のウイグル族弾圧にゲノムが使われていることを知っている。」

BGIグループのスポークスマンは言う： 「民間組織として、BGIは1999年の設立以来、厳格な倫理基準を適用し、データプライバシーとセキュリティの保護において長年の実績があることを強調したいと思います。BGIは、"遺伝子技術を人類に役立てる "ことを使命とする組織である。」

「BGIの研究は軍事目的ではなく、民間目的のために行われており、研究結果は有名な科学雑誌に掲載された論文を通じて世界と共有されている。」

にほんブログ村

人気ブログランキング

NHSのデータをハッキングしようとしたにもかかわらず、中国企業がコロナ検査の契約を獲得したと大臣が発表

The Guardian, 8 March 2023

Genomics Englandへのハッキングを何度も試みたとされるBGI Groupは、2021年に1100万ポンドの検査契約を結ばされた。

BGIが提供する北京のCovidテストラボの作業員たち。Photograph: Xinhua/Rex/Shutterstock

 中国の大手ゲノム研究会社は、NHSの遺伝子データセンターに何度もハッキングを試みていたことを大臣が知っていたにもかかわらず、英国でコロナ検査契約を与えられたと、政府閣僚が発表しました。

BGIグループは2014年、ジェノミクス・イングランドへの「ハッキング」を毎週何度も試みていたことを、内閣府大臣のジョージ・フリーマンが国会議員に明らかにし、依然として「危険」であると言われています。

中国企業の他者の知的財産に対する「攻撃的」なアプローチにもかかわらず、その子会社であるBGI Genomicsは、2021年に1100万ポンドのコロナ検査契約を手渡されました。

また、中国企業は英国の大学や慈善財団「ウェルカム・トラスト」とも協力し、データを共有してきた。

この事実は、ウェストミンスター・ホールで行われたコモンズの討論会で明らかになったもので、ライフサイエンス担当大臣を務めていたフリーマンは、政府がBGIのもたらすリスクを認識していることを懸念する国会議員に安心感を与えるために、この討論を行った。

彼は国会議員に対して、「BGIは明らかにエコシステムにおける危険なポイントの一つです。2014年、習主席と当時のキャメロン首相がギルドホールを訪れた際に、習主席の訪問に伴うスピーチをするために、私は約1000人の中国人代表団にジェノミクス・イングランドについて話していた時のことです。」

「BGIの仕事に賛辞を送ろうと準備していたところ、私の関係者から、その時点で毎週Genomics EnglandがBGIから何度もハッキング攻撃を受けていることを指摘され、我々全員にとって警鐘を鳴らすことになりました。私たちは、こうしたリスクを適切に管理しなければならないことをよく理解しています。」

フリーマンは、「その点については、私は文字通り、UK Research and Innovationに、私たちのシステム全体の中国の研究とイノベーションのリンクのすべてについて詳細な評価を依頼し、受け取ったところです。」

「特に、BGIのような知的財産の国際的な取得に関して非常に積極的であることが分かっている企業については、詳しく調べる予定です。」

この大臣のコメントに対して、中国で迫害されているイスラム教徒の少数民族であるウイグル族に関する全党議員連盟の議長を務める自由民主党の元閣僚、アリスター・カーマイケルは、なぜBGIに機密の医療契約が行われたのか理解できないとガーディアン紙に語っています。

彼はこう言った。「BGIがGenomics Englandをハッキングしようとしたという大臣の指摘は、深く懸念されます。もしそうなら、政府はなぜ、機密情報を盗もうとしているとわかっている企業に公共部門の契約を提供するのか、問わねばならない。」

「BGIが英国の大学と締結している研究パートナーシップについて、緊急の見直しが必要であることを如実に示しています。また、なぜ政府がBGIがもたらすリスクについて大学に警告しなかったのか、深刻な疑問を投げかけている。」

BGIグループは声明の中で、フリーマンの発言について、「この発言には信じられない思いがします。BGIグループは、誰に対しても『ハッキング攻撃』に関与したことはありませんし、今後も関与することはないでしょう」と述べています。

この発言は、リシ・スーナクが、BGIグループが英国で仕事を続けることを表明した後、米国に倣って政府との契約を禁止するよう、党派を超えた圧力に直面していた時に飛び出した。

カーマイケル氏とともに国防、外交、保健の各選別委員会の議員たちは、同社や他の企業が英国の遺伝子データに対するセキュリティリスクをもたらすという懸念から、議会を通過する調達法案でより厳しい管理を要求している。

先週、ワシントンは、米国人のDNAが保存され悪用される恐れがあるとして、BGIの子会社であるBGI ResearchとBGI Tech Solutions (HongKong) Co Ltdを貿易ブラックリストに追加した。

BGIの広報担当者は、英国でのCovidに関する取り組みを基盤にするつもりだと述べた。

「ゲノムとライフサイエンスにおける英国の世界的なリーダーシップを認識し、BGIグループはパンデミックの前に英国に投資するという戦略的な決定を下しました。」と広報担当者は述べています。

「Covid-19の期間中、私たちは保健省などにPCR検査キットを提供し、英国政府のパンデミック対策に貢献しました。BGIは、人々の健康増進のために英国を引き続き支援していきます。」

BGIの広報担当者は、先週の米国の決定は「誤った情報によって影響を受けた」可能性があると考えており、英国の事業はすべての現地の規制と法律を満たしていると付け加えました。

「英国のラボは独自のローカルサーバーを持ち、英国で処理されたデータは英国およびEUに残ります。BGIグループのラボは、情報セキュリティの厳しい基準をクリアしています」と語っています。

「BGIグループは、いかなる人権侵害も容認せず、決して関与しない。BGIグループは『国家とつながっている』わけではありません。BGIグループのどれもが国有または国家統制されておらず、BGIグループのサービスや研究はすべて民間および科学的な目的のために提供されています。」

労働党のTaiwo Owatemi議員、Siobhain McDonagh議員、John Spellar議員、Carmichael議員は、首相への書簡の中で、それでも中国の国家と結びついた企業に機密の政府契約へのアクセスを許可し続けることには、「巨大な倫理、プライバシー、商業、セキュリティリスク」があると警告しました。

彼らは、「BGIのような国家とつながりのある中国のゲノム企業を、政府の調達サプライチェーンから排除する」条項を求めているのです。

政府はすでに、年間300億ポンド相当の政府契約と競合する企業に対する規則を導入する法案を厳格化し、国家安全保障上のリスクが証明された場合に企業を契約から除外する裁量権を閣僚に与えることにしている。

しかし、首相はさらに踏み込んで、特定の分野を機密性が高く、外国の国家統制下にある企業や国家とつながりのある企業を強制的に排除するよう指定することを求める声が高まっている。

国会議員は、BGIの英国金融機関への投資、民間企業との契約、英国の大学との関係が、リスクをもたらす可能性があるかどうかの見直しも求めている。

このような関係を終わらせる必要がある証拠として、国会議員たちは手紙の中で、BGIグループが中国軍と共同で開発したとされる、世界中の何百万人もの女性が受けている出生前検査が、遺伝子データの収集に使用されているとするロイターの報道を引用した。

BGIグループの広報担当者は次のように述べています。「BGIの出生前検査は、BGIが単独で開発したもので、軍と共同開発したものではありません。」

「BGIの検査データは、China National GeneBankとは別に、BGIの研究所に保管されています。CNGBは政府が所有し、BGI-Researchが評議員会の指導・監督のもとで運営しており、米国の国立研究所の多くが運営している方法と同様のモデルとなっています。」

政府の広報担当者は、次のように述べています。「調達法案は、中央政府が国家安全保障に脅威を与えるサプライヤーを拒否できるようにするなど、国家安全保障の脅威に対する保護を強化するものです。」

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

冬から春にかけて庭を彩る椿でござるよ。

にほんブログ村

人気ブログランキング

MSCIの投資家は新疆ウイグル自治区疑惑にさらされるリスクがあるとの報告書

Financial Times, 20 November 2022

中国は、ウイグル族のイスラム教徒に対する扱いについて、国際的な圧力を再び受けている

香港ウォッチのレポートによると、大手資産運用会社が、人権侵害に加担したと非難されている企業を含むインデックスファンドに投資していることが明らかになった © Thomas White/Reuters

 世界最大の資産運用会社、公的年金、政府系ファンドが、中国北西部の新疆ウイグル自治区でウイグル族の弾圧に関与したとされる企業に受動的に投資していることが、新しい報告書で明らかになった。

英国の研究団体Hong Kong Watchとシェフィールド・ハラム大学のHelena Kennedy Centre for International Justiceによると、MSCIが提供する3つの主要株価指数には、近年、中国による新疆の収容所建設とその監視機構から利益を得ている、あるいは強制労働を行っているとされる企業が少なくとも13社含まれているとのことです。

月曜日に発表されるこの報告書は、ブラックロック、HSBC、UBS、ドイツ銀行などの大手資産運用会社が、権利侵害に加担したと非難されている企業を含むインデックスファンドにいかに晒されているかを示している。

カナダ、米国、英国の年金基金（英国国教会の基金を含む）、日本の年金積立金管理運用独立行政法人、ニュージーランドのスーパーアニュエーションファンド（年金積立金管理運用独立行政法人）も、このようなファンドに投資しています。

「主要な機関投資家は、ウイグル地域の危機に関与し、利益を得ていることが知られている企業に資金を提供している」と報告書は述べている。「企業が行動を起こし、ESGフレームワークや国際人権規約への署名を通じて行った倫理的な約束を実際に果たすことが極めて重要である。」

中国は、人口2,500万人の地域に約1,200万人いる新疆ウイグル自治区の住民に対する扱いについて、国際的な圧力を再び受けている。9月の画期的な報告書の中で、国連の最高人権機関は、中国の行為は「人道に対する罪」に相当する可能性があると指摘した。北京はこの疑惑を「捏造された嘘」だと否定している。

香港ウォッチの報告書は、MSCI指数に含まれる企業のうち、学術研究や報道で人権侵害に加担しているとされる企業に焦点を合わせている。

報告書は、強制労働の一種である国家による出向で得たウイグル人労働者を使用していたとされる7社をリストアップしている。その中には、エレクトロニクス・グループのアバリー・ホールディング、中国におけるアップルのiPhoneの主要メーカーであるフォックスコン、中国最大の風力発電機メーカーである新疆金風科技が含まれています。

また、新疆の刑務所、収容所、監視インフラの建設に関与したとされる6つのグループを挙げており、ビデオ監視メーカーの大華科技、音声認識開発のiFlytek、バイオテクノロジーグループのBGI Genomics、通信会社のZTEなどが含まれる。

このうち12社はMSCI中国指数に、13社はMSCI新興市場指数に、4社はMSCIオールカントリー・ワールド指数に採用されている。

MSCIはフィナンシャル・タイムズ紙に対し、自社のグローバルインデックスに「組み入れるためのフィルター」は「アクセス性と投資性」のみであると述べている。

「国際的な投資家が株式市場にアクセスでき、その市場の企業に投資できるのであれば、その市場とその企業は我々の市場指数に組み入れられる資格がある」と同社は述べている。

MSCIはさらに、ESGに焦点を当てたさまざまなインデックスがあり、そのために同社の研究者は「論争やその他のガバナンス問題を日々監視」していると付け加えた。

フォックスコンとアバリーは、強制労働の疑惑をすべて否定した。各社とも、過去2年間の独立した監査と調査により、労働虐待の証拠は見つからなかったと指摘した。

監視装置を支援したとされるグループのうち、DahuaとBGIも人権侵害の疑惑を否定している。香港ウォッチが特定した残りの9社は、コメントの要請に応じなかった。

モーニングスターのデータによると、今回の報告書で指摘された銘柄は、問題の3つのMSCI株価指数をベンチマークとするドル建ておよびポンド建てファンド16本に含まれており、時価総額は合計で1060億ドル以上となる。

このようなベンチマークに組み入れる最大のメリットは、これらの株価指数や他の株価指数によって促されるパッシブな資金流入であり、これが原資産である株式の需要を促進することで、バリュエーションを大幅に押し上げる可能性があるのです。

ブルームバーグのデータを基にFTが計算したところ、香港ウォッチのレポートに掲載された13銘柄の時価総額は約1,580億ドルとなっています。

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

雨上がり… 黄金色のセイヨウシデの葉で、地面が眩しいくらいでござる… 🍂

にほんブログ村

人気ブログランキング