Showing posts with label War Crime. Show all posts
Showing posts with label War Crime. Show all posts

Sunday, 18 August 2024

イスラエルへの武器売却問題で外務省高官が辞任

BBC News, 18 August 2024

REUTERS

テロ対策に携わっていた英国外務省職員が、イスラエルへの武器売却に抗議して辞任した。

 マーク・スミス氏は金曜日に同僚に手紙を書き、公式の内部告発の仕組みを含め、外務省の「あらゆるレベルで」懸念を表明したと述べた。

ダブリンの英国大使館に勤務するスミス氏は、基本的な認識しか得ていないと付け加えた。

外務英連邦開発局(FCDO)は、個々のケースについてのコメントは差し控えるが、政府は国際法を守ることを約束すると述べた。

BBCが閲覧した辞表メールは、数百人の政府高官、大使館職員、外務省閣僚の特別顧問を含む幅広い配信リストに送られた。

スミス氏は、以前は政府のために中東の武器輸出許可審査に携わっており、「毎日」同僚がガザでのイスラエルによる戦争犯罪や国際人道法違反の「明確で疑いようのない例」を目撃していたと述べた。

「イスラエル政府と軍の幹部は、公然と大量虐殺の意図を表明し、イスラエル兵は意図的に市民の財産を燃やし、破壊し、略奪するビデオを撮っている。」

「通りや大学全体が取り壊され、人道支援は妨害され、市民は安全な逃げ場がない。赤新月社の救急車は攻撃され、学校や病院は定期的に狙われている。これらは戦争犯罪だ。」

同氏は、「英国がイスラエルへの武器売却を続けていることに正当性はない」と述べた。

FCDOは、デイヴィッド・ラミー外務大臣が、イスラエルが国際人道法を遵守しているかどうかを評価するため、「就任初日に」レビューを開始したと述べた。

イギリス、ヨーロッパ、アメリカでは、何百人もの政府関係者がガザ紛争をめぐる政府の対イスラエル政策に対して前例のないレベルの反対意見を表明しているが、いわゆる原則的な辞任のケースは知られている限りはるかに少なく、スミス氏のケースはイギリス政府にとっては極めて珍しいということになる。

デイヴィッド・ラミー外務大臣は、イスラエルが国際法を遵守しているかどうかを評価するためのレビューを開始した。| PA

電子メールによると、彼の役割は「テロ対策二等書記官」であり、比較的下級の階級であると理解されているが、「外交官としての長いキャリア」を経て、「武器売却政策の分野の専門家」であると自称している。

彼のメールはこう続いた: 閣僚たちは、英国は世界で最も "堅固で透明な "武器輸出許可制度を持っていると主張しているが、これは真実とは正反対だ。

「この省の違法性について深刻な懸念を提起する完全にクリアされた役員として、このように無視されることは非常に厄介です。この問題を提起することは、公務員としての私の義務です。」

武器貿易反対キャンペーン(CAAT)によると、2008年以来、英国はイスラエルに総額5億7400万ポンド(約7億2700万ドル)相当の武器輸出許可を与えている。

英国政府は最近、2022年に4200万ポンド(5300万ドル)と「比較的小規模」とし、供給規模を軽視している。

イスラエルは、ガザでの国際人道法違反を繰り返し否定している。

政策や武器供給をめぐって欧米の政府関係者が反対意見を表明した過去の事例を受け、イスラエル政府は、ハマスが「人道に対する罪だけでなく戦争犯罪も犯す大量虐殺テロ組織」であるとして、これを打倒するために行動していると述べた。

国際刑事裁判所(ICC)の主任検察官は5月、イスラエルの首相と国防相、そしてハマスの指導者たちに対する戦争犯罪の逮捕状を申請したが、まだ発行されていない。

FCDOのスポークスパーソンは言った: 「政府は国際法を守ることを約束します。国際人道法の重大な違反行為に使用されたり、助長されたりする可能性のある品目は輸出しないことを明確にしています。」

「イスラエルが国際人道法を遵守しているかどうかを評価するための継続的な検討プロセスがあり、外務大臣が就任初日に開始した。そのレビュー・プロセスが完了次第、最新情報を提供します」と、スポークスパーソンは付け加えた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 4 December 2023

赤十字社が「耐えられない」苦しみを報告、ガザで戦闘地帯が拡大

i News, 4 December 2023

パレスチナ人は人口密集地域への激しい砲撃から逃れようとしている

ガザ南部のハーンユニスから逃れるパレスチナ人(写真:AFP/Getty)

 月曜日、イスラエルの戦車がガザ南部のハーンユニス郊外に到着し、侵攻範囲が拡大し、赤十字社は民間人にとって「安全に行ける場所はない」と警告し、パレスチナ人は次々と死亡者が出ていると報告した。

目撃者らは、イスラエル軍がガザ地区第二の都市ハーンユニスの南に進軍していると述べ、後に衛星画像を使ったオープンソースの調査員によって確認されたとしている。

イスラエル軍は日曜日の夜、ガザ地区の全ての地域で活動しており、金曜日に期限が切れる7日間の停戦前の戦闘の第一段階で北部で見られたのと「劣らない力」で、ガザ地区の南部で活動していると発表した。

国連によると、ガザ北部の建物の約半数が停戦前に破壊され、ガザ保健省によると同時期に1万人以上が死亡した。


米当局者らはイスラエルに対し、北部の人口の多くが同地域に避難しており、現在食糧、水、医薬品の不足で深刻な人道危機に苦しんでいることを指摘し、南部での作戦中の民間人の犠牲を最小限に抑える措置を講じるよう求めていた。

米国務長官アントニー・ブリンケンは金曜日、「ガザ北部で見られた民間人命の大規模な損失と大規模な避難民」が「南部で繰り返されるべきではない」と述べた。

しかしガザ住民と支援団体は、南部の人口密集地域に対する激しい砲撃を報告している。 地元当局は週末の24時間で700人以上の死者を報告し、戦争中の1日あたりの死者数としては最多となった。

元イスラエル軍将軍で情報長官のアモス・ヤドリン氏は、人口密集地域をナビゲートするという課題のため、南部での作戦は「強力だったが、若干異なる特徴を持っていた」とiに語った。


イスラエルはハーンユニス全域に民間人に避難を促すビラをまき、南海岸の海岸沿いの町アルマワシに安全地帯を設けたと述べている。

援助団体は、この敷地は5平方マイルであり、多数の避難民を収容することはできないと主張している。 戦前のカーンユニスの人口は20万人以上でした。

イスラエルはまた、民間人が電話でアクセスできる安全な避難ルートを示すと称するガザの地図を発行した。 しかし、通信ネットワークは月曜日にサービスが停止したと報告し、パレスチナ人は安全と思われる避難路でのイスラエル兵による攻撃を報告した。

イスラエルは月曜、推奨ルートを変更し、南北に延びる主要幹線道路サラ・アルディン通りを「戦闘地域」と宣言し、代替道路を推奨した。

赤十字の会長は月曜日にガザに到着し、その苦しみのレベルを「耐えられない」と述べた。

ミルジャナ・スポルジャリッチ氏は、「ガザで民間人に安全な居場所がないことは容認できない。また、軍事包囲が行われているため、現在可能な適切な人道的対応もできない」と語った。

月曜日にイスラエル国防軍(IDF)が発行した、推奨される避難経路の変更を示す地図(写真:IDF)

カーン・ユニスのメディア・コンサルタント、ハリル・アブ・シャマラ氏は、死者や負傷者を市のナセル病院に運ぶ救急車が絶え間なく続いていると語った。

「人道状況は刻一刻と悪化している」と同氏は述べ、援助トラックは「国境を通過することは許可されておらず、市場は完全に空だ」と付け加えた。

同氏によると、民間人はエジプト南部国境にあるラファへ南下するよう奨励されており、多くの住民は最終的にはガザから避難することになると信じているという。

イスラエルの数人の国会議員は民間人をエジプトに移送することを提案しているが、米国はこれに反対している。

アラブ・英国理解評議会(Caabu)の中東アナリスト、クリス・ドイル氏は、病院や水道などのインフラへの攻撃、広範囲にわたる住宅の破壊は「強制的な環境を作り出している…本質的にパレスチナ人に強制的な環境を作り出して避難を強いている」と述べた。 「彼らが滞在できない状況です。」

これは戦争犯罪に当たる可能性があるとドイル氏は付け加えた。

イスラエルは、ガザでの軍事作戦の目的は10月7日の致命的な襲撃を受けたハマスの破壊であると宣言した。 武装勢力は月曜日もイスラエルにロケット弾を発射し続けた。 死傷者は報告されていない。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村