Monday 8 May 2023

リシ・スーナク氏、中国と英国の住宅に関する政策で保守党の反対意見に直面する

The Financial Times, 8 May 2023

Iain Duncan Smith、投資担当大臣を香港に派遣した首相の「恥ずべき」決断を批判

元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス氏は、投資相の香港訪問は「プロジェクト・コウトウ」の一環であると述べた 
© Simon Dawson/Bloomberg

 リシ・スーナク氏は、英国での先週の悲惨な保守党地方選挙の結果の影響を制限しようとしているため、彼の「恥ずべき」中国政策とより多くの家を建設することに失敗したことについて、彼の与党保守党の右派からの批判に直面している。

英国首相は火曜日に内閣を召集し、先週約1,000議席を失った保守党の同僚に団結を促すことで、党内の動揺の拡大を食い止めようとする予定です。

元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿は月曜日、香港に投資担当大臣を派遣するという「恥ずべき」決定を下したスーナク氏に対し、英国の大臣が香港を訪れるのは5年ぶりであると痛烈な攻撃を加えた。

国内では、英国の住宅危機への対応策をめぐり保守党の議員間で対立が再燃し、来年予想される総選挙を前に党内の南北分裂が深刻化していることが明らかになった。

ドミニク・ジョンソン卿が香港を訪問し、貿易を促進し、「イギリスと香港の投資関係を刷新する」と述べたことで、保守党の中国タカ派は怒りを露わにしました。

ジョンソン氏は、フィンテック、金融サービス、その他の主要分野における貿易と投資の促進、クリーンな成長、芸術、文化における協力関係の強化について、香港政府と話し合うと述べています。

ダンカン・スミス氏は、今回の訪問は「プロジェクト・コウトウ」の一環であり、新疆ウイグル自治区での弾圧行為や香港での市民的自由の弾圧にもかかわらず、中国と経済的に関わろうとするスーナク氏の労力に言及したという。

ジョンソン氏は、「香港のことを見て見ぬふりをしたり、香港の人々に対する歴史的な責任を回避したりすることはない」と主張しました。我々は彼らのために立ち上がり、彼らの自由の侵害を訴え、中国に国際的な義務を負わせることを続けるだろう」と述べた。

ダンカン・スミスは、フィナンシャル・タイムズ紙にこう語っています: 「中国が中英協定を破棄した後に、政府の大臣が香港を訪問するというのは、私には驚くべきことに思える。1984年の合意は、1997年に香港が英国から中国の支配下に移される条件を定めたものである。」

中国の習近平国家主席を指して、「我々の対中政策は弱くなり、ビジネスリンクを追いかけ、習近平に笑われている」と述べた。彼は、チャールズ皇太子の戴冠式に中国副主席の韓正が出席したことを指摘し、「香港の人々を弾圧した張本人」と評した。

スーナク氏はまた、昨年の住宅建設目標の取り下げをめぐり、党内右派から攻撃を受けている。リズ・トラス政権の短期政権の元閣僚であるサイモン・クラーク氏は、スーナク氏は「大きな間違い」を犯したと述べた。

Teessideの議員であるクラーク氏は、BBCに、政府は「国民の最悪の本能」に迎合しようとし、それが先週の地方選挙で裏目に出たのだと語った。

「この結果において、私にとって何よりも際立っているテーマは、私たちは自由民主党や緑の党に勝つことができないということです」と彼は言った。

しかし、イングランド南部の議席を守るある保守党議員は、クラーク氏の結論を否定した。ロンドン近郊のChipping Barnetの議員であるテレサ・ビリアーズは、次のように述べた: 「今回の選挙は、人々が地元の環境を乱開発から守ることにどれだけ関心があるかを示すものです。」

ビリアーズは、緑地が守られるように、住宅が建てられる場所を議会がもっと管理すべきだと主張した。南部保守党の議員たちは、先週400議席以上を獲得した自由民主党の脅威を懸念している。

スーナク氏はまた、減税を開始するよう一部の保守党右翼から迫られている。一方、北部の保守党議員の多くは、「赤い壁」に対する党の約束を実現するために公共支出を増やすことを望んでいる。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀



満開のクラブアップルに蜜蜂やマルハナバチなどが大挙して、ブンブンと羽音がものすごいでござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment