Thursday 9 November 2023

中国、英国に台湾関係改善のために貿易利用をやめるよう要請

The Guardian, 9 November 2023

英国と台湾が貿易協定に署名、台湾と欧州間の二国間貿易を促進する初の貿易協定に署名

台北の湖林市場の買い物客。 台湾は英国と通商協定を締結したが、中国の反発を招いている。 Photograph: I-Hwa Cheng/AFP/Getty Images

 中国政府は、二国間通商交渉合意の発表後、英国が台湾との関係強化の「口実に」貿易協力を利用していると非難した。

水曜日、駐英国台湾代表のケリー・シェ氏と台北に拠点を置く英国代表のジョン・デニス氏が強化貿易パートナーシップ(ETP)に署名した。 この合意は、貿易に基づく問題の中でもとりわけ、グリーンエネルギー、デジタル貿易と投資に関する将来の協議への道を開くものである。 英国は台湾にとってヨーロッパで3番目に大きな貿易相手国であり、全体では21番目に大きい。

英国の事実上の大使であるデニス氏は、「この取り決めは両国の通商関係を新たな高みに引き上げ、新たな形態の関与を開発するという我々の長年にわたる取り組みの集大成となる」と述べた。

双方は声明で、この協定は台湾とヨーロッパの間の二国間貿易を促進するための枠組みが初めて確立されたものであり、他の国のモデルとなることを期待していると述べた。

中国政府はこの協定に反対し、台湾は中国の省であると主張し、台湾の主権を認めるかのような国際行動に反対している。

台湾政府と正式な外交関係を結んでいる国はわずか 13 か国だけですが、他の多くの国は相互に貿易事務所を設立し、経済関係を築き、非公式な関係を維持しています。

ロンドンの中国大使館は声明で、中国と外交関係にある国々と「中国の台湾地域」との間のいかなる形の公式接触にも中国政府は常に断固として反対していると述べた。

「我々は英国に対し、一つの中国の原則を遵守し、台湾との公式交流や実質的な関係強化の口実に貿易協力を利用するのをやめるよう求める。」

中国の経済問題、地政学的不安定、主要産業に対する中国政府の介入のなか、多くの世界政府は中国貿易への依存を減らす方法を模索している。 欧州の多くの政府が経済の多角化を追求する中、米国は自らの行動を完全なデカップリングではなく「リスク回避」と位置づけている。

台湾は環太平洋パートナーシップに関する包括的かつ先進的な協定(CPTPP)への参加を目指しており、英国はこの協定の最も新しい加盟国となっている。 台湾の大臣で通商交渉首席補佐のジョン・デン氏は、英国との経済関係の改善が台湾の誘致にとって「重要」であると述べた。

中国政府もCPTPPへの参加を求めてロビー活動を行っているが、台湾の参加には反対している。 今週、オーストラリアのアンソニー・アルバニージー首相が7年ぶりに中国を訪問し、その際、中国の指導者習近平氏との会談で中国の入札額を引き上げたと伝えられたが、オーストラリアの支援を明確に求めなかった。

CPTPPへの加盟には既存加盟国の全会一致の支持が必要であり、特に日本など一部の国は中国の加盟に反対している。

「中国のさらなる脅威に直面して、民主主義世界が台湾とより緊密でより深い関係を築くことが極めて重要であり、今回のような貿易協定はまさにそれを実現する完璧な方法であるため、英国政府がこの一歩を踏み出したことを称賛する」 」と台湾と英国の緊密な関係を運動し、台湾のCPTPP入札を支持する台湾政策センターの最高責任者デビッド・スペンサー氏は述べた。

「英国と台湾のより緊密な貿易パートナーシップは、世界的な半導体サプライチェーンを確保し、世界中でネットゼロを推進し、安全なデジタル技術開発を強化するのに役立ちます。 これらの地域やその他の地域において中国から離れて多様化することは、すべての人の経済的幸福にとって不可欠です。」


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

街路樹のモミジバフウの紅葉でござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment