Friday 30 December 2022

新たなコロナ亜種の懸念浮上で中国のコロナデータ隠蔽を非難

The Telegraph, 30 December 2022

北京は1ヶ月で1,000個以下のサンプルしか国際科学界と共有していない - 英国は7,000個以上を共有している

成都でコロナ患者を治療する医療従事者 CREDIT: Photo by Shutterstock

 中国は、過去1ヶ月間に国際科学界と共有したコビッド・ウイルスサンプルが1000個以下であったことが明らかになり、コビッド・データの隠蔽を非難されていることが、テレグラフ紙で明らかになった。

米国、英国、その他の国の保健専門家は、中国の「秘密主義」的なアプローチは、新しい亜種の出現を検出し、それに対して保護するために、独自の検査体制を導入しなければならないことを意味する、と懸念している。

この懸念は、テレグラフ紙が見たデータによると、11月29日以来、中国政府はわずか940のウイルス配列を、科学者が出現したコビッド菌の変種を特定・追跡するための世界的病原体データベースであるジセイドのオンライン保管庫にアップロードしたに過ぎないことが判明した。

これらの配列は、各感染症の遺伝子構成を詳しく説明し、コビッド・ウイルスが危険な変異を得たかどうかを明らかにするものです。このデータが限定的であれば、新しい亜種が発生した場合、世界の他の地域を盲目にすることになりかねないと専門家は言う。

このプラットフォームで公開されているデータによると、中国も644,671件の症例をギサイドに報告しています。これは、中国の保健当局がクリスマスまでの20日間に発生したと推定する2億5000万件の感染症のごく一部に過ぎません。

一方、英国では過去1カ月間に138,041件の症例から7,325件のCovid配列をGisaidと共有し、デンマークでは31,629件の報告症例のうち27.5%にあたる8,723件の配列を発表しています。

今月初め、米国と世界保健機関は北京に対し、他国が広く公開している症例数、重症度、入院数、その他の健康統計に関するデータをより透明性の高い形で共有するよう求めた。

ローマ・フィウミチーノ国際空港の到着ロビーで、防護マスクと防護服を着用した作業員が中国人旅行者の出国を手助けしている。

不確実性の中、マレーシアは金曜日、コロナウイルスの発生を防ぐ対策の一環として、中国からの旅行者を含むすべての入国者の体温を検査し、発熱を監視することを発表しました。ザリハ・ムスタファ保健相は、中国から到着した航空機の排水の検査も導入し、コビッドを検査すると述べた。

米国、日本、イタリア、インド、台湾も、中国からの旅行者を対象に検査を実施すると発表している。

英国の閣僚は、可能性のある対策を「検討中」としていますが、現時点では新型コロナの証拠がないため、中国からの旅行者に対する検査の再開に抵抗しています。

現在検討されている選択肢の1つは、中国から英国に入国した人々のCovid検査を優先的に行い、新たな変異体を発見するためのゲノム配列の解読を行うというものです。


秘密主義的な社会

病院や介護施設にいる人など、PCR検査を受ける人は誰でも、最近中国に旅行したかどうかを尋ねられる。

彼らのサンプルは、中国から持ち込まれた可能性のある新しい変異体を検出するために、研究所で配列決定が迅速に行われる。

これは、コモンズの保健委員会の議長であるスティーブ・ブライン前保健相が、中国は感染の規模や変異体に関する正確なデータを提供することを信頼できないとして、大臣に規制を設けるよう求めたことを受けてのことである。「中国は秘密主義社会であり、データは隠蔽され、信頼できないことが分かっている。」

「私たちには、過剰に反応したり、過小に反応したりする権利があります。国民の信頼は厚く、2年前の教訓として、時間が重要であることが分かっている。国民は、我々がこのような場所にいること、学んでいないように見えることに少し困惑している」と述べた。

中国河北省にて、老女が死亡する直前にマスクをしている親族に囲まれている様子。

米国は、中国からの旅行者全員に対し、中国の渡航制限解除が発効する3日前の1月5日から、到着前に陰性検査を義務付ける計画を発表した際にも同様の警告を発した。

米国保健当局の高官は次のように述べています。「中国でのCovid-19の感染が最近急速に増加していることから、新しい亜種が出現する可能性が高まっている。」

「増加する症例数、入院数、特に死亡数に関して、共有されている情報は限られています。また、中国全土で検査が減少しているため、本当の感染率を知ることが困難になっています。」


ウイルスを「禁止」しても効果はない

これは、政府の最高科学顧問の一人が、中国でのコビッド感染者の急増に対する懸念を払拭し、新たな国境規制は必要ないとの見解を示したものである。

オックスフォード大学とアストラゼネカ社のワクチン開発に貢献した政府顧問のサー・アンドリュー・ポラード教授は、渡航制限によって「ウイルスを禁止しようとしても」、「すでにあまり効果がないことが分かっている」と述べた。

中国四川省の自宅で母親(86歳)を介護する女性

ワクチンと予防接種に関する合同委員会の委員長であるポラード教授も、仮に中国でコビッド新型が出現したとしても、英国ではすでに高い免疫レベルが存在するため、その影響は限定的であろうと示唆した。

「あるウイルスの渡航を禁止するために、渡航方法を調整しようとしても、あまりうまくいかないことがすでに分かっています。パンデミック時の各国からの渡航禁止措置で、それが証明されています」と、BBCラジオ4の番組「Today」で語っている。

「重要なことは、ここ英国やヨーロッパの人々の間でウイルスが蔓延している時に、我々はそれを拾い上げ、医療システムや特に弱い立場の人々に何が起こるかを予測することができる監視体制を持っていることです。」


「落ち着いてください、私たちがカバーします」

ポラード教授は、中国に出現した新しい変異型は、中国の人口に広がるのに最適な適応である可能性が高いと述べた。

「中国人の免疫力は、過去数年間に中国人に接種されたワクチンによるもので、私たちが接種したワクチンとは異なるものです。」

「中国からの旅行者を検査しても、検出された新しい変異型がここで問題になるかどうかについては、おそらく答えられないでしょう。」

専門家仲間も、中国でのコビッド感染者の急増に対する懸念を和らげようと、英国のワクチンの堅牢さを指摘した。

リバプール大学の感染症医学の専門家であるカルム・センプル教授は、「冷静になって下さい、我々はこれをカバーできる」と述べた。

ニューカッスル大学の公衆衛生専門家であるアリソン・ポロック教授は、コビッドはすでに英国で「風土病」になっているので、新たな国境管理を導入することは「本当に意味がない」と述べた。


「緊急協議」開催

EUは来週、「進化する状況」を評価するための緊急協議を開催すると当局者は述べた。しかし、統合政治危機対応メカニズムの会議では、状況が悪化しない限り、中国人旅行者に検査義務を課すことはなさそうだとのことだ。

Stella Kyriakides 保健総監は、中国が中国人の渡航制限を解除する1月8日以降、特別な監視が必要になるだろうと述べています。

新たな対策として、ウイルスの広がりや新型の出現を追跡するため、空港の汚水などの監視が行われる見込みだ。

スペインはイタリア、米国、インド、日本、マレーシア、韓国とともに、来週からの旅行者の増加を見込んで、中国からの旅行者に対するパンデミック対策を再導入すると発表した。

中国からスペインに到着する者は、最近の陰性検査を提出するか、コビッドに対する完全な予防接種を受けていることを証明しなければならないと、カロリーナ・ダリアス保健相は金曜日に発表した。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment