Friday 17 February 2023

リズ・トラス: 中国の台頭で民主主義が「危険」にさらされる

The Times, 17 February 2023

元首相、NATOと協力した新たな「太平洋防衛同盟」を提唱

"自由な世界は危険にさらされている "とリズ・トラスは語った。| EUGENE HOSHIKO/AP

 リズ・トラスは、中国の台頭によって世界の民主主義諸国が「危機にさらされている」ため、NATOと協力して「太平洋防衛同盟」を構築すべきだと主張し、リシ・スーナクが追求している北京への穏健なアプローチに真っ向から挑戦する演説を行った。

トラス氏は、日本で開かれた国会議員の国際会議で、中国の台湾侵攻を抑止するための取り組みを強化し、北京が自国の意向に沿うように各国をいじめる試みを撃退するための「経済NATO」の創設も呼び掛けた。

この演説は、西側諸国が習近平の中国との新たな冷戦に備えるよう、上級政治家が最も明確に呼びかけたものである。

スコット・モリソン元豪州首相と東京で会談したトラス氏 | ANDRONIKI CHRISTODOULOU/REUTERS

「自由な世界は危険にさらされている」と、トラス氏は東京で開かれた列国議会同盟の会合で述べた。「習近平国家主席は非常に明確に、中国が台湾を支配することが彼の野望であり、私の考えでは、これは悲惨なことである。」

「台湾が自国を守れるようにしなければならないし、そのために自由な世界の中で協力しなければならない。私は、太平洋防衛同盟がより発展し、NATOと太平洋の同盟国との協力がより緊密になることを望んでいます。」

スーナクは、来月発表される外交政策の統合的見直しで、中国を公式に「脅威」とするよう保守党内から要請されることに抵抗している。トラスは首相としての短い任期が終わる前に、米国や英国の他のG7パートナー国の立場よりもかなり対立的な、この厳しい言葉を採用するよう推進していた。


トラス氏は講演で、1970年代にニクソン大統領が中国と和解して以来、西側諸国は中国を承認し、北京が自国と主張する民主的な島、台湾とは正式な外交関係を持たないというコンセンサスに疑問を呈した。

「その後、世界は変化し、これらの取り決めのいくつかは見直されている」と彼女は言った。「台湾の地位を高め、その世界的な価値を反映させる方法を見つける必要があります。」

トラスは、習主席との緊密な関係を追求するデイヴィッド・キャメロンの試みを批判した。| CARL COURT/GETTY IMAGES

首相辞任後初の公の場で、トラス氏は、2015年に習氏を豪華に国賓訪問させたデービッド・キャメロン保守党政権が追求した経済関与政策を非難した。

「私たちは中国に経済的自由を受け入れるように勧めました。それは中国の市民が政治的自由を得ることを意味すると信じていたのですが、現実はその逆が起きてしまったのです。」

「当時、私は習氏を讃える宴席に出席した。今にして思えば、これは間違ったメッセージを送ったと思います。しかし、中国の台頭を可能にしたのは自由世界であり、手遅れになる前に、自由世界が中国の経済支配に挑戦しなければならないのです。」

トラスは、中国がオーストラリア、リトアニア、韓国など、中国の機嫌を損ねた政府に課している懲罰的な貿易制裁に集団で対応するよう呼びかけた。トラス氏は、中国がオーストラリアやリトアニア、韓国など不愉快な政府に課している懲罰的貿易制裁に集団で対応するよう呼びかけた。特に、加盟国が互いに防衛することを義務づけるNATO軍事条約の条文をモデルとして提案した。

「G7とその同盟国が経済的なNATOとして機能するよう、(経済的な)影響力を行使する必要があるのです。これは、自由を支持し、それを損なうことを許さないということです」と彼女は言った。一人はみんなのために、みんなは一人のために』という原則を、我々の価値を守るために行使する、経済的な第五条に移行することができるのです。」

彼女は、各国政府が「信頼できる」投資家やインフラの供給者だけを受け入れるよう求め、英国政府が中国の通信企業であるファーウェイに新しい5Gネットワークで役割を果たすことを阻止したことを引き合いに出したのです。

彼女は次のように述べた。「私たちは、民主主義国家が重要な産業全体を監査し、依存関係を減らすことを共に約束する必要があります。北京が電気を消す力を持つような状況はありえない」と述べた。

トラス氏の発言に反応した中国外務省の王文斌報道官は、「国際的な世論調査でも、中国政府の支持率は国民の間で93%を超えている」と述べた。

また、「中国が常に世界平和の建設者、世界の発展への貢献者、国際秩序の擁護者であることを強調したい。中国の成長は、世界にとってチャンスである。中国がより良く発展すればするほど、世界の平和、安定、共同成長にとって良いことだ」と述べた。

王はさらに、「台湾問題は純粋に中国の内政問題である。いかなる国も口実をつけて干渉する権利はない。」


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

暖かい陽の光を浴びるクロッカスでござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment