Saturday, 24 January 2026

15歳の少女を性的暴行し、その後ドイツから英国に逃亡した移民は、納税者ホテルに11か月滞在した後、国外追放される



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


The Sun, 19 January 2026

移民は判決を受けた時、月400ユーロの失業手当で生活していた。


15歳の少女に性的暴行を加え、ドイツから英国に逃亡した移民は、納税者の​​ホテルで11か月過ごした後、国外追放される予定だ。

 アジザディーン・アルシェイク・スレイマンは足を撃たれた後シリアから出国し、ドイツに到着した後、小型船で海峡を渡ってイギリスへ向かった。

判決を受けた時、スレイマンは月400ユーロの失業手当で暮らしていた。Credit: Facebook/ Alshaik Suleman Izalden

スレイマンは、グレーター・マンチェスターのヘイルにあるブリタニア・アシュリー・ホテルに宿泊していた。Credit: Google Maps

31歳のスレイマン容疑者は、チェシャー州のホテルに宿泊する前に、入国時に名前を偽って申告していたと裁判所で明らかになった。

その後、昨年10月に国家犯罪対策庁(NCA)によって税金で賄われた宿泊施設で逮捕され、逃亡者として特定され、欧州逮捕令状に基づき拘留された。

地元当局、警察、地元議員は、スレイマン容疑者の犯罪歴について「知らされていなかった」と報じられている。

デイリー・メール紙によると、シリア人移民のスレイマン容疑者は2022年にドイツのオスナブリュックで15歳の少女に性的暴行を加えた罪で有罪判決を受けた。

街で酒を飲んで夜を過ごしていた時、スレイマンは少女にタバコに火をつけるように頼み、その後インスタグラムのアカウントを交換した。

ドイツの裁判所文書によると、彼は「彼女の裸の腹部を触り」、半グラムの大麻を与え、「さらに近づいてキスしようとした」という。

少女がスレイマンの誘いから逃れようとした時、スレイマンは「彼女の前に立ちはだかり、肩に腕を回して通り抜けるのを阻止した。」

判決文には、「被告はもう片方の手で、まず被害者の服の上から胸と尻を彼女の意志に反して触り、次にズボンを引きずり下ろそうとした」と記されている。

書類によると、少女はスレイマンが彼女に触れ、露出するのを止めることができなかった。

彼女は母親にこの襲撃について話し、スレイマンはインスタグラムを通じて追跡され、逮捕され、有罪判決を受けた。

彼は未成年者への薬物供給の罪でも有罪判決を受け、執行猶予付きの懲役刑を言い渡された。

ウェストミンスター治安判事裁判所は、彼が失業した際にドイツの裁判所が命じた金銭の支払いを停止したと聴取した。

実刑の可能性に直面したスレイマンはイギリスに逃亡し、難民を申請した。

スレイマンは妻と生まれたばかりの赤ちゃんと共に、グレーター・マンチェスターのヘイルにある、納税者から資金提供を受けたホテルに住んでいた。

彼は未成年者への薬物供給の罪でも有罪判決を受け、執行猶予付きの懲役刑を言い渡された。Credit: Facebook/ Alshaik Suleman Izalden

スレイマンは妻と子どもと共に、税金で賄われた住宅に住んでいた。Credit: Google Maps

彼は本日、灰色の囚人服を着て、アラビア語通訳の助けを借りてウェストミンスター治安判事裁判所に出廷した。

ティモシー・キング地方判事は、同僚のニーナ・テンピア地方判事の判決を読み上げた。

キング判事は、「テンピア判事の判決は、あなたのドイツへの身柄引き渡しを命じるものです。

あなたが提出した身柄引き渡しを拒否する理由は、いずれも認められませんでした」と述べた。

スレイマンは、この判決に対し7日以内に控訴するよう告げられた。

「期限内に申し立てを行わない場合、控訴の機会を失う可能性があります」と裁判官は述べた。

「身柄引き渡しが行われるまで、あるいは控訴を選択した場合は更なる審理が行われるまで、あなたは拘留されたままになります。」

先週、スレイマンは国外追放に異議を唱えるため出廷し、ドイツに送還されれば命が危険にさらされると主張した。

彼はこう語った。「シリアにいる私の部族はバニ・サバーです。とても大きな部族です。家族は常に争い、復讐に燃えています。

もし私が路上で彼らに会ったら、彼らは復讐するでしょう。」

当局は、スレイマンが引き渡されたとしても、公費で家庭生活を送ることは可能だと述べている。Credit: Facebook/ Alshaik Suleman Izalden

スリマン氏は今後国外追放される予定 Credit: Facebook/ Alshaik Suleman Izalden

「ソーシャルメディアやコミュニティを通して、私たちはお互いをよく知っていました。」

彼はさらにこう述べた。「いとこが別の家族の男性5人を殺しました。家々も焼き払われ、村全体が焼き払われました。」

「彼らは復讐として私のいとこ3人を殺しました。そのため、まだ2人が行方不明です。そして、私はその2人の内の1人です。」

スレイマンの妊娠中の妻も法廷でこう述べた。「シリアの病院への空爆の後、私は父と2人の兄弟を失いました。母は腕を負傷しました。」

「2022年に国連の保健プログラムに参加するため、レバノンに移住しました。」

彼女はこう付け加えました。「レバノンを離れて以来、私の家族は夫と子供たちだけです。」

「もし夫がドイツに引き渡されたら、私も彼について行かなければなりません。イギリスには私を助けてくれる人がいないからです。」

弁護人のソフィア・ケリッジ氏は、スレイマン氏の引き渡しは、欧州人権条約第8条に定められた「私生活、家族生活、住居、通信の尊重を受ける権利」の侵害につながる可能性があると主張しました。

彼女は法廷で次のように述べた。「彼は執行猶予付きの判決を免れましたが、暴力を受けるリスクが高まったため、それには正当な理由がありました。

彼のいとこがシリアで行った行為と、彼がその人物と血縁関係にあるという不運が原因です。

彼が引き渡された場合、もう一人の息子に二度と会えない可能性もあります。

もし彼がドイツに引き渡された場合、彼は難民申請を最初からやり直すか、英国で再申請しなければなりません。どちらの場合も、家族との面会が困難になる可能性があります。」

しかし、ドイツ当局のミリアム・スミス氏は、「これは重大な犯罪です。15歳の少女に対する継続的な性的暴行です。

英国到着時に彼が異なる詳細を告げたのは偶然ではあり得ません。

部族間の暴力に対する彼の恐怖を示す証拠は、精査に耐えられません。

彼の妻は引き続き同じ住居に住み、国民からの経済的支援を受け続けることができるはずです」と述べた。

裁判所の証言によると、スレイマンはイザルデン・アルシャイク・スレイマンという名前でドイツに入国し、21歳で亡命を申請した。

彼は労働者として働き、その後厨房の助手として働いた後、短期間、スナックバーの経営を試みていた。

判決を受けた当時、スレイマンは月400ユーロの失業手当と住宅・光熱費の支給で生活していた。

彼はドイツで無免許運転で有罪判決を受けたことがある。

サン紙は内務省にコメントを求めている。

スレイマンは、労働者として働き、その後キッチンアシスタントとして働き、その後短期間でスナックバー事業の立ち上げを試みた。Credit: Facebook/ Alshaik Suleman Izalden



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 23 January 2026

タリバンは「英国に潜入した可能性がある」



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


The Telegraph, 20 January 2026

元閣僚は、首都陥落後に武装勢力が審査を通過した可能性があると述べている

2021年にアフガニスタンの首都カブールが陥落した際、タリバンの戦闘員がカブールの通りをパトロールしている。Credit: AAMIR QURESHI/AFP

 元国防長官は、タリバン戦闘員がカブールからの撤退後に英国に亡命を認められた可能性があると示唆した。

ベン・ウォレス卿は、2021年のアフガニスタン首都陥落後の混乱の中で、タリバンのメンバーが審査プロセスをすり抜けた可能性を否定しなかった。

元閣僚であるウォレス卿は、2022年に行われたアフガニスタン情報漏洩事件に関する調査の一環として、下院国防委員会の議員らに証言を行った際に、この発言を行った。

「史上最も高額な費用がかかった電子メール」と評されたこの事件の影響で、政府はデータ漏洩の影響を受けたアフガニスタン人をタリバンの報復から守るため、8億5000万ポンドをかけて移住させざるを得なくなった。

この避難は、政府が実施している3つのアフガニスタン人再定住プログラムの一つである。当初、納税者の​​負担額は70億ポンドと予測されていたが、その後、この数字は55億ポンドから60億ポンドに修正されたと国防省は発表した。

英国と米国の軍隊がピッティング作戦の一環としてカブールから対象民間人の避難を支援 - NEWSPIX INTERNATIONAL

火曜日、ベン卿に質問したスペルソーン選出の保守党議員リンカーン・ジョップ氏は、「タリバンを入国させてしまった可能性はあると思いますか?」と尋ねた。

ベン卿は議員たちにこう語った。「大規模な避難において、全てがうまくいったわけではないことは確かですが、最終的には精査し、できる限りのことをしました。それが情報漏洩につながったのです。」

「私が話せないのは、ARR(アフガニスタン対応ルート)のこと、私が去った後にARAP(アフガニスタン移転支援政策)が変貌したこと、そしてその情報漏洩の圧力下で彼らが何をしたのか、そして人々が基準を下げたかどうかです。」

2021年8月にアメリカがアフガニスタンから最後の軍を撤退させた後、タリバンは急速に勢力を取り戻した。

アフガニスタンの崩壊は、英国政府のために、あるいは英国政府と協力しながら働いていた地元住民に避難場所を提供するための英国のARAP制度への申請が急増した。

これが「オペレーション・ピッティング」と呼ばれる大規模な避難を引き起こした。ベン卿によると、軍の​​指導者たちは後にこの作戦を「WhatsAppによるダンケルク」と呼んだという。これは、1940年5月にフランスに取り残された33万8000人の英国軍と連合軍兵士を救出した第二次世界大戦の救出作戦にちなんでいる。

ベン卿は、国防省(MoD)がARAPミッションを監督し、女性、子ども、少数民族などの脆弱な人々に避難所を提供することを目指したアフガニスタン国民再定住計画(ACRS)とは切り離しておくことを「決意している」と述べた。

「内務省は常に両者を曖昧にすることに熱心でしたが、私はその両者を曖昧にしたくありませんでした」と、元国防長官は議員らに語った。

しかし、この決定によって国防省は「事実上、移民データベースをゼロから設計・構築」しなければならなくなったと彼は述べた。

「今にして思えば、私はそれを内務省に引き渡して、内務省独自の移民制度を運営させるべきだったのかもしれません。この部屋にいる私たちの内、どの政権下でも内務省の移民制度に満足している人は誰もいません。ですから、むしろ自分たちで運営した方が良かったと思います。」

カブールからの撤退後、アフガニスタン戦争中に西側諸国の軍を支援していた約3万3000人の名前が、2022年4月に英国海兵隊員によって誤って共有され、インターネット上で拡散され、タリバンの脅威にさらされました。

この失態は2023年8月に発覚し、約2万4000人のアフガニスタン兵士とその家族がARR(アフガニスタン・リハビリテーション・プログラム)の一環として秘密裏に亡命を申し出られました。

その中には、タリバンに対する最も危険な任務のいくつかを遂行した「トリプルズ」として知られるアフガニスタン特殊部隊のメンバーも含まれていました。

カブール空港の米軍輸送機に搭乗した避難民 - LPhot Ben Shread/MoD/PA

昨年下院防衛委員会に提出された調査報告書によれば、この漏洩により数十人が死亡したとされている。

ベン卿は、漏洩の原因は「誰かが職務を怠った」ためだと述べた。

このミスは、納税者に241万ポンドの損害をもたらした前例のない大臣による超過差止命令の後、2つの政権によって683日間も国民から隠蔽された。

ベン卿が政権を去った日に国防省が申請したこの差止命令は、テレグラフ紙をはじめとするメディアによる訴訟を経て、最終的に覆された。

ベン卿は当時、国防省が何が起きたのか解明に奔走する間、データ漏洩のニュースを守るために時限付きの差止命令を発令したと述べた。

しかし、彼は上方差止命令の発令は誤りだと考えており、議員らに対し「正しいこととは思わなかった。必要だとも思わなかった」と述べた。

国防省は、「タリバンのメンバーがARPを通じて移住させられたことを示す証拠はない」と述べた。

報道官は、「国民が当然期待する通り、英国に来る者は移住前に厳格なセキュリティチェックと入国審査に合格しなければならない。これらのチェックに合格しない場合、英国に無期限に滞在する許可は与えられない」と述べた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday, 22 January 2026

移民取り締まり - 65人からなる移民捜索部隊が、英国全土を逃亡中の5万3000人の不法移民を追跡



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


The Sun, 21 January 2026

政府の記録から姿を消した人々の数が昨年漏洩された

サン紙が明らかにしたところによると、65人の公務員からなるチームが、逃亡中の5万3000人以上の不法移民と外国人犯罪者の追跡を任務としている。

 内務省長官らは、英国での滞在期限を破った逃亡者​​や国外追放されるべき外国人犯罪者を探す専門チームがあると述べた。

何千人もの人々が英国に到着した後、内務省の宿泊施設から姿を消した。写真提供:PA

大臣は、このグループは移民・国境管理に携わる他の捜査官からも支援を受けていると述べた。

これは、昨年10月に漏洩した文書で、移民保釈金を破ったり、拘留施設から逃亡したりして行方不明になっている移民が5万3298人いるとされていたことを受けての発表である。

データによると、刑務所や拘留施設から釈放された後に逃亡し、行方不明になっている外国人犯罪者はさらに736人いる。

この統計は、内部告発者から無所属議員ルパート・ロウ氏に送られた。

内務省は、これらのデータが正しいかどうかの確認を拒否したが、2016年に同様のデータが公表された際とほぼ同じ内容だった。

当時、システムから行方不明者は約6万人に上った。

ロウ氏は、「内部告発者調査の結果、不法移民5万3298人と外国人犯罪者736人が行方不明になっていることが明らかになった」と述べた。

「これは国家安全保障上の緊急事態だ。職員65人という規模は嘆かわしく、ひどく不足している。数千人規模の人員が必要だ。」

「不法移民は一人残らず一斉に逮捕され、国外追放される必要がある。これは英国国民にとって絶対に譲れないことだ。」

65人からなるチームの詳細は、ロウ氏が提出した国会質問への回答の中で明らかになった。

アレックス・ノリス内務省大臣は、これに対し次のように述べた。「内務省は逃亡者を追跡するための様々なツールを有しており、追跡活動に従事する職員の数は、業務上の必要性に応じて移民執行局全体で異なります。現在、約65名の職員が追跡活動に専念しています。また、移民・国境システム内の他の部署にも人員を配置し、逃亡者が発見されたり、再会したりした際に情報を記録する責任を負っています。」

内務省のシステムに記録される逃亡者の数は変動する可能性があり、その数を削減するための正式な目標は設定されていません。

内務省は、警察、その他の政府機関、民間企業、そして国際的なパートナーと緊密に連携し、逃亡者の追跡と再連絡に努めています。

「新たな連絡先が判明した場合、当該人物にとって最も適切な介入策を検討します。これには、逮捕や拘留などが含まれます。また、当該人物が発見された際、あるいは再連絡が取れた際に情報を記録するための措置も含まれます。」

彼は、この作戦には複数のデータベース間で情報を照合する必要があるため、具体的な費用は明らかにしませんでした。

内務省の広報担当者は次のように述べています。「専任の追跡能力チームに加え、移民制度全体にわたって数千人の職員が、英国に不法滞在している者に対して措置を講じています。」

「現政権下では、英国に滞在する権利のない人々の送還が急増し、約5万人が強制送還されました。これは23%の増加です。

内務大臣は、現代における不法移民対策として最も抜本的な改革を発表しました。これにより、英国は不法移民にとって魅力の低い移住先となり、彼らの強制送還や国外追放が容易になるでしょう。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 20 January 2026

存在しなかった広島のキノコ雲


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


The New York Times, 23 May 2016

1945年8月6日、広島に投下された原爆の惨状。Credit...U.S. Army

 オバマ大統領は今週後半、広島にある慰霊碑を訪問する予定です。慰霊碑には、70年前の広島の壊滅を捉えた大きな写真が展示されています。この印象的な写真は、一般的にキノコ雲と認識されていますが、核の専門家によると、実際には猛烈な火災から立ち上る煙を捉えているとのこと。

「これはキノコ雲ではありません」と、著名な爆弾設計者であり、長年にわたり核兵器問題に関するワシントンの顧問を務めてきたリチャード・L・ガーウィン氏は述べています。

広島型原爆「リトルボーイ」を製造したニューメキシコ州ロスアラモス兵器研究所の広報担当者、ケビン・ロアーク氏は、この写真は「その後の火災から立ち上る煙」を捉えていると述べた。

軍事専門家によると、この雲とその暗い影は一種の日時計のようで、米軍機がいつ写真を撮影したかを示しているという。広島型原爆の専門家であるジョン・コスター=マレン氏は、撮影時刻を正午直前、つまり1945年8月6日朝の投下から3時間以上後と推定している。

同氏は電子メールで、そびえ立つ煙は「とっくの昔に消え去った最初のキノコ雲とは全く異なる」と述べた。

ロアーク氏は、もしこの雲が核兵器によるものであれば、リトルボーイの1000倍の威力を持つ、米国がこれまでに爆発させた最強の爆弾によって生じた雲よりも大きくなるはずだと述べた。

広島に原爆を投下したB-29爆撃機「エノラ・ゲイ」からボブ・キャロンが撮影した写真。Credit...George R. Caron, via Associated Press

これは広島のキノコ雲を捉えた最も有名な写真です。B-29爆撃機エノラ・ゲイが歴史を変えた爆弾を投下した数分後に撮影されました。撮影者はブルックリン出身で、同機の尾部銃手を務めたボブ・キャロン氏です。彼が撮影した写真には、地面付近が黒い煙で沸騰し始めている様子が写っています。

「火が噴き出すのが見えました」とキャロン氏はかつて回想しています。「すぐに煙で何も見えなくなりました。」

広島はまさに火種でした。生存者によると、紙、木材、遮光カーテンが燃え上がったそうです。火災は何マイルにもわたって猛威を振るいました。

戦後、アメリカ合衆国は大気圏内で200回以上の核実験を行い、そのキノコ雲を注意深く撮影しました。中でも最も強力だったキノコ雲の一つが、ここに写っているコードネーム「アイビー・マイク」です。

アイビー・マイクによるキノコ雲。史上最大級の核爆発の一つ。Credit...Los Alamos National Laboratory

連邦政府のガイドブック「核兵器の影響」によると、キノコ雲は通常約10分で最大高度に達し、「風で消散するまで約1時間以上」と漂う可能性があるという。

広島平和記念資料館で最初に目にするのは、そびえ立つ雲の大きな拡大写真だ。雲は床から天井まで伸びている。右下隅には、この光景が「広島(原爆)投下」であることを記した当時の文字が刻まれている。それ以外は、この写真自体が、資料館の破壊の旅への陰鬱な前兆を物語っている。

2002年、広島平和記念資料館を訪れた人々。Credit...Reuters

博物館は、写真の出典を1945年当時空軍を統括していたアメリカ陸軍としている報道機関にこの写真を配布しています。最近、AP通信はこの写真を「キノコ雲」と呼び、オバマ大統領の広島訪問を間近に控えたニューヨーク・タイムズ紙の記事に添えられたAP通信の写真のキャプションも同様でした。

また、1986年に出版されピューリッツァー賞を受賞した著書『原爆の誕生』でも、この写真は「広島上空のキノコ雲」と表現されています。

『原子爆弾』の著者であり、若い頃はウィスコンシン州ベロイトのデイリー・ニュース紙でカメラマンをしていたコスター=マレン氏は、この度繰り返される誤認は単なる混同によるものだと述べた。

「これはドラマチックだ」と彼は写真について語った。「人々はこれを弱々しい小さなキノコ雲と比べて、『こっちを見せよう。すごく大きいんだ』と言うんだ。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 19 January 2026

違法な従業員はレストランの営業許可取り消しにつながる可能性がある



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


BBC News, 19 January 2026

金曜日の審問後、レストランの営業許可は取り消される可能性がある。| GETTY IMAGES

入国管理局の職員がレストランで不法労働者3人を発見したことを受け、レストランは13万5000ポンドの支払いを命じられ、今週後半には営業許可を失う可能性がある。

 ウィンザーのマーケットプレイス6番地にあるプレートは、2025年2月に内務省移民執行局の捜索を受けました。

金曜日に行われたウィンザー・アンド・メイデンヘッド王立特別区の会合に先立ち提出された内務省の書類によると、男性たちは「過失または故意の無視」によってそこで雇用されていたとのことです。

タパスレストランのオーナーにコメントを求めました。

内務省によると、このレストランは、オーナーが不法労働者を雇用しているという情報を受け、捜査官が訪問したとのことです。

南スーダン出身の男性1人は、2022年に小型ボートで英国に到着した。彼は保護を求めていたが、2024年に申請と上訴が却下された。

彼はレストランのテーブルセッティングと清掃の仕事に就いていたという。

厨房で働いていた2人目の男性は、EU定住制度に基づき英国に複数回滞在を申請したが、全て却下された。

皿洗いをしていた3人目の男性は、2022年9月から2023年3月まで有効な観光ビザで英国に合法的に入国したが、その後の滞在申請は全て却下された。

ウィンザー・アンド・メイデンヘッド王立特別区の議員は、レストランの親会社が13万5000ポンドの民事制裁金を未だ支払っていないことを知らされる予定だ。徴収は債権回収会社に引き継がれている。

同区の営業​​許可および公共空間保護命令に関する小委員会は、金曜日に内務省によるレストラン営業許可取り消し申請について決定を下す予定だ。

レストランは営業許可に基づきアルコールを販売できるが、犯罪や無秩序の防止を含む条件に違反していることが判明した場合、許可を取り消される可能性がある。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村