Saturday 31 December 2022

中国、欧米の制裁に打撃となる先端半導体技術をパクる

The Telegraph, 31 December 2022

ファーウェイ、欧米で厳重に管理されている超小型半導体の製造方法の特許取得

オランダのチップメーカーASMLは、巨大な極端紫外線リソグラフィ装置を使って、最もパワフルなチップに使用される微細なトランジスタを製造している | CREDIT: ASML/REUTERS

 中国が、これまで欧米だけが習得していた半導体の設計方法を解読し、制裁を弱める可能性のある挑戦を行いました。

特許出願により、ファーウェイはチップ製造の重要な方法で進歩したことが明らかになり、同社が最終的に最小かつ最も強力な半導体のいくつかを自前で作り始めることができるという見通しが立っている。

このような開発は、北京が西側の制裁を回避することを可能にするだろう。ワシントン、ブリュッセル、ロンドンは現在、共産主義国家が西側諸国の軍隊が対抗できないほどの新しい軍事能力を開発することを懸念して、中国における西洋製の高度なコンピューターチップの入手を禁止している。

この週末に発表された新しいデータでは、Covid-19の症例が急増し、経済活動が2020年2月以降で最も遅いペースになったことが明らかになり、中国が経済復興を迫られている中で、この問題が発生した。

習近平政権の「ゼロ・コロナ」政策の突然の撤回と、それに伴う都市部でのウイルス発生により、企業が閉鎖に追い込まれたことが、国家統計局の数字から示唆された。中国の製造業購買担当者景気指数は、11月の48から12月には47に低下しました。

ファーウェイは中国最大の民間企業の1つです。11月に出願され、今月になってようやく公表された半導体技術の特許出願では、紫外線を使ってコンピュータ・チップの内部構造をシリコンの一部にエッチングする方法が説明されている。

いわゆるEUV(Extreme Ultraviolet Lithography)技術を用いると、ナノメートルサイズのトランジスタを作成することができる。最も高性能なコンピューターチップには、数百万個のトランジスタが搭載されており、小型化の進展により、非常に強力なチップの作成が可能になった。

この高度に専門化した技術は、オランダに本拠を置くASML社によってのみ解明されたものです。2080億ユーロ規模の企業であるASML社のチップ製造の秘密は、同社と欧米の双方によって厳重に守られている。

オランダのリーシェ・シュライネマー外務大臣は11月、同国の議会で、ASMLのチップ技術は保護されるべき国の王冠の宝石であると述べた。

今夏、中国に課された米国の貿易制裁は、特にEUV技術の輸入を対象としていた。Bloombergによると、オランダの当局者は、中国への輸出ライセンスを拒否するよう米国に寄り添わされたという。

地元の有力者であるHuawei社がチップを自社開発する方法を見つけたというニュースは、欧米の当局者の間に警戒心を呼び起こす可能性が高い。

Huawei社はコメントの要請に応じなかった。

EUV装置は1台1億5000万ドルから3億ドルで、ロンドンバスほどの大きさである。工場では通常、9台から18台の装置が必要となり、新しいチップ工場のコストは数十億円に上ります。

ASMLの半導体製造機は、インテル、サムスン、台湾のチップ大手TSMCなど、世界有数のチップメーカーで使用されています。2022年1月、インテルは新しいチップ製造工場の艤装のために5台のEUV装置を発注した。

これとは別に金曜日、ファーウェイは、米国の制裁に端を発した2年間の混乱を経て、「通常通りのビジネスに戻った」と述べた。

会長のEric Xu氏は年末のメッセージの中で、同社が「危機的状況」から脱したと述べ、次のように語った。「米国の制裁はもはや我々のニューノーマルであり、我々は通常通りのビジネスに戻っている」と述べた。

米国のドナルド・トランプ前大統領は2019年、ファーウェイのコンシューマー向けスマートフォン部門が依存していたグーグルの携帯電話用OS「アンドロイド」の使用を禁止するなど、ファーウェイへの制裁を課した。

他の欧米諸国も同様の禁止措置を取り、2020年には当時のボリス・ジョンソン首相が英国の主要通信インフラからファーウェイの機器を撤去するよう命令するなど、欧米諸国が追随した。

ファーウェイが北京に協力させられ、安全保障通信システムへのバックドア・アクセスを提供する可能性があるという懸念から、規制が課されたのである。

制裁により、ファーウェイの世界売上は2021年に3分の1に激減したが、シュー氏は、2022年のファーウェイの売上は約6369億元(約766億円)で横ばいになる見通しだと述べた。



✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

ブログタイトルそのままでござるよ。👽

どちら様も、良いお年をお迎えくだされ。🎉




にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

国家安全保障を脅かすような取引に甘すぎた - 清算が必要だ

The Telegraph, 21 December 2022

戦略的企業の売却に早期に介入できなかったことにより、我国の評判が低下した

Iain Duncan Smith


政府のあらゆる部署に設置されているHikvisionのカメラ CREDIT: FRED DUFOUR/AFP

 英国政府は巨大な購買力を持っています。私たちの省庁は、毎年、他国の経済に何十億ドルもの資金を投入しています。しかし、その購買力を良いことに使おうとすることはほとんどなく、海外からの投資が国内にもたらす脆弱性に目をつぶってしまうこともある。

その一例が、火曜日に明らかになった、グラント・シャップス商務長官によるブロードバンド企業Upp社の売却強要である。この企業は、プーチン大統領に近すぎるとして非難されているミハイル・フリドマンが設立したファンドが所有していた。

なぜ、このような取引をここまで進行させたのか、理解できない。私はウクライナから帰国したばかりだが、そこではプーチンの無謀な破壊が、男も女も子供も皆、顔に書いてある。この温情主義者の暴君に近い人物が、我々の重要なインフラを買い取ることを許されるという考え方は、信じがたいものである。

しかし、我々の調達の問題は、ロシアにとどまらない。CCTV機器の中国サプライヤーであるHikvisionを考えてみよう。Hikvisionのカメラは、ポートン・ダウンや国防省の建物に至るまで、あらゆる政府省庁で見かけることができる。

新疆ウイグル自治区でのウイグル人弾圧に関連しているにもかかわらずです。外務特別委員会は、このカメラが「新疆の至る所に配備され、収容所で使用されている主要なカメラ技術を提供している」ことを明らかにしたのです。

これは安全保障上の大きな懸念材料です。我が国の生体認証・監視カメラ委員会のフレイザー・サンプソン委員は、この問題に関して政府からまだ実質的な回答を受けていない。

また、私は政府に対して、どれだけの省庁がHikvisionのカメラを持っているのか質問したことがあるが、ほとんどの省庁がセキュリティの問題だと言って回答を拒否している。

数週間前、貴族院は、人権と安全保障を理由に、政府に政府ビルからこれらのカメラを撤去するためのタイムテーブルを提出するよう求める修正案を可決しました。この法案が下院に戻った時、政府はこれに反対することが予想される。

この会社は、新疆ウイグル自治区における弾圧システムを設計し、ウイグル人を人種的にプロファイリングして拘束しやすくする技術を開発したことで告発された会社である。

何が問題なのか?なぜ、このような装置を我々のシステム内に置いておきたいのだろうか?このような企業の機器を撤去することを拒否して、どうして英国は基本的価値を支持すると言えるのでしょうか?

これはたった1社、たった1業界の話だ。私たちは中国から何十億ポンドものPPEを調達しており、そのうちのいくつかはウイグル人の強制労働に関係していると言われています。私たちは、NHSや他の部署の棚を埋め尽くす奴隷製造の製品を防ぐのに十分でない調達政策を続けています。これでは十分とは言えません。国務長官は最近、最後のチップメーカーのひとつであるNewport Wafer Fabの中国系企業への売却に介入しましたが、その前任者はこの売却を容認しました。

近代奴隷法の制定で世界をリードしてきた英国は、今や遅れをとっています。他のファイブ・アイズ・パートナーやEUでさえ、より良い調達基準を課そうと動いているのに、英国はより安い製品を求めて、たとえそれが英国に拠点を置く企業に不利益を与え、権威主義国家への依存を生み出すことになっても、底辺を削って満足しているようです。

ストラウド男爵夫人は、調達法案に修正案を提出し、政府が重要な国家インフラの分野を監査し、依存度を減らす計画を公表することを要求した。これは、私たちができる最低限のことであり、さらに前進すべきことです。しかし、政府はそれすらしようとしません。

先の共産党大会で習近平主席は、中国が「キラー産業」と呼ばれる分野で他国の中国への依存を助長しようとしていることを認めました。私たちは、この罠に夢遊病者のようにはまり込んでいるのです。特に、中国が独占しているレアアース(希土類)鉱物や再生可能エネルギーの周辺が問題であり、私たちはそこにまんまと引っかかっているのです。

奴隷制をなくす特効薬はありませんが、まず企業が何者であるかを開示するよう求めなければ、サプライチェーンから奴隷制を根絶することは望めません。

ストラウド女史の修正案は、英国からの契約獲得を希望する政府系サプライヤーに、情報開示と透明性の最低基準を課すものでもあります。

私たちは、基本的人権に対して単にリップサービスを提供しながら、何としても安い契約を求め続けるのではなく、このことに真剣に取り組まなければならないのです。英国は人権侵害企業の天国であってはならないし、納税者の犠牲の上に成り立っているわけでもない。私は、政府が良識を持って、我々がすべき最低限のことであるこの修正案を受け入れることを望む。

問題は、ロシアや中国の企業が我々の産業や組織にもたらす脅威について、政府が足を引っ張っていることである - すべての企業は、関連する安全保障省と協力するよう指示されている。

ロシアやイランのような国家の工作員を制裁するのが遅いのか、戦略的企業の売却にもっと早く介入しなかったのか、英国は同盟国に遅れをとっているのです。このような失敗は、私たちの評判を傷つけ、大規模な侵入を許してしまうことになるのです。




にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday 30 December 2022

中国からの渡航者にコロナ検査陰性を義務化へ

The Telegraph, 30 December 2022

保守党議員「国民からの圧力に直面」後、リシ・スーナク氏は中国の爆発的なウイルス感染者に予防策を講じる

中国・唐山市の病院でのコビド患者 | CREDIT: Noel Celis/AFP/Getty Images

 中国からの旅行者は、中国での感染者急増から新型の出現が懸念される中、英国への渡航前にコビッド検査で陰性であることが要求されることになります。

リシ・スーナク首相は、中国でのコビッドの爆発的な流行と、習近平国家主席が1月8日から海外渡航の規制を解除したことを受け、予防的アプローチをとることを決定した。

上級科学顧問は、ヨーロッパは十分に保護されており、新種の兆候もまだないため、渡航テストの再導入は正当化されないと述べていた。

しかし、中国からの入国者に対する渡航制限の再導入を圧倒的に支持する国民から、保守党議員や閣僚が圧力を受けたと理解されている。

米国、日本、イタリア、スペイン、インド、韓国、台湾も、中国からの旅行者に対する検査をすでに発表しています。

また、コビッド発生に対する中国の秘密主義的なアプローチは、新しい亜種の出現が科学者から隠蔽される可能性があることを意味するとの懸念もあります。


つまり、2月に全てのCovid制限が解除されて以来初めて、中国からの旅行者は、出発後48時間以内に陰性と判定された場合のみ、英国への飛行機搭乗が許可されることになりました。

また、病院や介護施設などでPCR検査を受ける人は、最近中国に渡航したかどうかを尋ねられるなど、地域社会での監視も行われる予定です。そして、中国から持ち込まれた可能性のある新しい変異体を検出するために、研究室でサンプルを迅速に配列決定する予定です。

これは、元保健大臣で下院保健委員会の委員長であったスティーブ・ブライン氏が、中国は感染の規模や変異体に関する正確なデータを提供することが信頼できないので、政府が規制を導入するよう求めたことを受けてのことである。

「中国は秘密主義で、データは隠蔽され、信頼できないことが分かっています。私たちには、過剰に反応したり、過小に反応したりする権利があります。国民の信頼は厚く、2年前の教訓として、時間が重要であることが分かっている。国民は、我々がこのような場所にいて、学んでいないように見えるので、少し困惑している。」

金曜日、中国は過去1ヶ月間に国際科学界と共有したウイルスサンプルが1000個以下であったことが明らかになり、Covidデータを隠していると非難されました。

この懸念は、テレグラフ紙が見たデータによると、11月29日以来、中国政府はわずか940個のウイルス配列を、科学者が出現したコビッド菌の変種を特定・追跡できるようにする世界規模の病原体データベース、ジセイドにアップロードしたに過ぎないことが判明したのです。

これらの配列は、各感染症の遺伝子構成を詳しく説明し、コビッド・ウイルスが危険な変異を得たかどうかを明らかにするものである。もし、このデータが限られていれば、新しい亜種が発生した場合、世界の他の地域を盲目にすることになりかねない、と専門家は言う。


このプラットフォームで公開されているデータによると、中国も644,671件の症例しかギサイドに報告していません。これは、中国の保健当局がクリスマスまでの20日間に発生したと推定する2億5000万件の感染症のごく一部に過ぎません。

一方、英国では過去1カ月間に138,041件の症例から7,325件のCovid配列をGisaidと共有しており、デンマークでは31,629件の報告症例から8,723件の配列を公表しています。

今月初め、米国と世界保健機関は共に、他国が広く公開している症例数、病気の重症度、入院数などの健康統計のデータをより透明性をもって共有するよう北京に要請した。

このような不確実性の中、マレーシアは金曜日、さらなるコビッド感染の防止策の一環として、中国からの旅行者を含むすべての入国者の体温を検査すると発表しました。

同国のザリハ・ムスタファ保健相は、中国から到着する航空機の排水にコビッド菌の検査を導入することも発表した。



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

冬の庭に赤い実が映えるミヤマシキミ (Skimmia japonica) でござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

新たなコロナ亜種の懸念浮上で中国のコロナデータ隠蔽を非難

The Telegraph, 30 December 2022

北京は1ヶ月で1,000個以下のサンプルしか国際科学界と共有していない - 英国は7,000個以上を共有している

成都でコロナ患者を治療する医療従事者 CREDIT: Photo by Shutterstock

 中国は、過去1ヶ月間に国際科学界と共有したコビッド・ウイルスサンプルが1000個以下であったことが明らかになり、コビッド・データの隠蔽を非難されていることが、テレグラフ紙で明らかになった。

米国、英国、その他の国の保健専門家は、中国の「秘密主義」的なアプローチは、新しい亜種の出現を検出し、それに対して保護するために、独自の検査体制を導入しなければならないことを意味する、と懸念している。

この懸念は、テレグラフ紙が見たデータによると、11月29日以来、中国政府はわずか940のウイルス配列を、科学者が出現したコビッド菌の変種を特定・追跡するための世界的病原体データベースであるジセイドのオンライン保管庫にアップロードしたに過ぎないことが判明した。

これらの配列は、各感染症の遺伝子構成を詳しく説明し、コビッド・ウイルスが危険な変異を得たかどうかを明らかにするものです。このデータが限定的であれば、新しい亜種が発生した場合、世界の他の地域を盲目にすることになりかねないと専門家は言う。

このプラットフォームで公開されているデータによると、中国も644,671件の症例をギサイドに報告しています。これは、中国の保健当局がクリスマスまでの20日間に発生したと推定する2億5000万件の感染症のごく一部に過ぎません。

一方、英国では過去1カ月間に138,041件の症例から7,325件のCovid配列をGisaidと共有し、デンマークでは31,629件の報告症例のうち27.5%にあたる8,723件の配列を発表しています。

今月初め、米国と世界保健機関は北京に対し、他国が広く公開している症例数、重症度、入院数、その他の健康統計に関するデータをより透明性の高い形で共有するよう求めた。

ローマ・フィウミチーノ国際空港の到着ロビーで、防護マスクと防護服を着用した作業員が中国人旅行者の出国を手助けしている。

不確実性の中、マレーシアは金曜日、コロナウイルスの発生を防ぐ対策の一環として、中国からの旅行者を含むすべての入国者の体温を検査し、発熱を監視することを発表しました。ザリハ・ムスタファ保健相は、中国から到着した航空機の排水の検査も導入し、コビッドを検査すると述べた。

米国、日本、イタリア、インド、台湾も、中国からの旅行者を対象に検査を実施すると発表している。

英国の閣僚は、可能性のある対策を「検討中」としていますが、現時点では新型コロナの証拠がないため、中国からの旅行者に対する検査の再開に抵抗しています。

現在検討されている選択肢の1つは、中国から英国に入国した人々のCovid検査を優先的に行い、新たな変異体を発見するためのゲノム配列の解読を行うというものです。


秘密主義的な社会

病院や介護施設にいる人など、PCR検査を受ける人は誰でも、最近中国に旅行したかどうかを尋ねられる。

彼らのサンプルは、中国から持ち込まれた可能性のある新しい変異体を検出するために、研究所で配列決定が迅速に行われる。

これは、コモンズの保健委員会の議長であるスティーブ・ブライン前保健相が、中国は感染の規模や変異体に関する正確なデータを提供することを信頼できないとして、大臣に規制を設けるよう求めたことを受けてのことである。「中国は秘密主義社会であり、データは隠蔽され、信頼できないことが分かっている。」

「私たちには、過剰に反応したり、過小に反応したりする権利があります。国民の信頼は厚く、2年前の教訓として、時間が重要であることが分かっている。国民は、我々がこのような場所にいること、学んでいないように見えることに少し困惑している」と述べた。

中国河北省にて、老女が死亡する直前にマスクをしている親族に囲まれている様子。

米国は、中国からの旅行者全員に対し、中国の渡航制限解除が発効する3日前の1月5日から、到着前に陰性検査を義務付ける計画を発表した際にも同様の警告を発した。

米国保健当局の高官は次のように述べています。「中国でのCovid-19の感染が最近急速に増加していることから、新しい亜種が出現する可能性が高まっている。」

「増加する症例数、入院数、特に死亡数に関して、共有されている情報は限られています。また、中国全土で検査が減少しているため、本当の感染率を知ることが困難になっています。」


ウイルスを「禁止」しても効果はない

これは、政府の最高科学顧問の一人が、中国でのコビッド感染者の急増に対する懸念を払拭し、新たな国境規制は必要ないとの見解を示したものである。

オックスフォード大学とアストラゼネカ社のワクチン開発に貢献した政府顧問のサー・アンドリュー・ポラード教授は、渡航制限によって「ウイルスを禁止しようとしても」、「すでにあまり効果がないことが分かっている」と述べた。

中国四川省の自宅で母親(86歳)を介護する女性

ワクチンと予防接種に関する合同委員会の委員長であるポラード教授も、仮に中国でコビッド新型が出現したとしても、英国ではすでに高い免疫レベルが存在するため、その影響は限定的であろうと示唆した。

「あるウイルスの渡航を禁止するために、渡航方法を調整しようとしても、あまりうまくいかないことがすでに分かっています。パンデミック時の各国からの渡航禁止措置で、それが証明されています」と、BBCラジオ4の番組「Today」で語っている。

「重要なことは、ここ英国やヨーロッパの人々の間でウイルスが蔓延している時に、我々はそれを拾い上げ、医療システムや特に弱い立場の人々に何が起こるかを予測することができる監視体制を持っていることです。」


「落ち着いてください、私たちがカバーします」

ポラード教授は、中国に出現した新しい変異型は、中国の人口に広がるのに最適な適応である可能性が高いと述べた。

「中国人の免疫力は、過去数年間に中国人に接種されたワクチンによるもので、私たちが接種したワクチンとは異なるものです。」

「中国からの旅行者を検査しても、検出された新しい変異型がここで問題になるかどうかについては、おそらく答えられないでしょう。」

専門家仲間も、中国でのコビッド感染者の急増に対する懸念を和らげようと、英国のワクチンの堅牢さを指摘した。

リバプール大学の感染症医学の専門家であるカルム・センプル教授は、「冷静になって下さい、我々はこれをカバーできる」と述べた。

ニューカッスル大学の公衆衛生専門家であるアリソン・ポロック教授は、コビッドはすでに英国で「風土病」になっているので、新たな国境管理を導入することは「本当に意味がない」と述べた。


「緊急協議」開催

EUは来週、「進化する状況」を評価するための緊急協議を開催すると当局者は述べた。しかし、統合政治危機対応メカニズムの会議では、状況が悪化しない限り、中国人旅行者に検査義務を課すことはなさそうだとのことだ。

Stella Kyriakides 保健総監は、中国が中国人の渡航制限を解除する1月8日以降、特別な監視が必要になるだろうと述べています。

新たな対策として、ウイルスの広がりや新型の出現を追跡するため、空港の汚水などの監視が行われる見込みだ。

スペインはイタリア、米国、インド、日本、マレーシア、韓国とともに、来週からの旅行者の増加を見込んで、中国からの旅行者に対するパンデミック対策を再導入すると発表した。

中国からスペインに到着する者は、最近の陰性検査を提出するか、コビッドに対する完全な予防接種を受けていることを証明しなければならないと、カロリーナ・ダリアス保健相は金曜日に発表した。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday 29 December 2022

中国がコロナの新種を生み出す完璧な温床に - 英国は行動を起こすべき

The Times, 29 December 2022

閉鎖的で無防備な人口と膨大な症例数は、世界がまだ見たことのない変種を醸造する釜となる

中国でのCovid急増の中、病院の救急外来で高齢の患者を搬送する医療従事者 CREDIT: TINGSHU WANG

 中国が再び動き出し、世界中が神経質になるのも無理はない。

来週から、飛行機で入国する人は国の施設での検疫が不要になる。これは、中国国民の海外渡航を思いとどまらせてきた制限である。

しかし、この開放は、中国が習近平の厳格な「ゼロ・コビッド」措置の広範囲な解除によって、かつてないほどの感染者の急増に見舞われている矢先のことである。

保健専門家は、数十万人の新規感染者と共に、この新しい混合が新型インフルエンザの絶好の温床となり、それが世界中に輸入されることを懸念している。

これは根拠のない不安ではない。中国では閉鎖が続いているため、人口のかなりの割合が、世界中を席巻している新型変異種に感染しておらず、免疫を持たないままである。

多くの人がワクチン接種を受けておらず、接種を受けている人でも効果の低いシノバックやシノファームの予防接種を受けている。

閉鎖的で無防備な人々は、膨大な数の症例に悩まされ、他の地域では見たこともないような変種を生み出す釜となるのである。

現在、中国で進化している変異したコビッドスープは、誰にも想像がつかない。


「急速な変化」の機会

オックスフォード大学の進化とゲノミクスの教授であるAris Katzourakis氏は、膨大な数の感染が新しい亜種への道を開くことは間違いないと述べた。

「私は方向性を予測するつもりはないが、急速な変化の機会が一杯あるだろう」と彼は警告している。

先週、中国疾病予防管理センターのウイルス管理研究所長であるXu Wenbo氏は、過去3ヶ月の間に中国で130以上のオミクロン亜型が新たに検出されたと記者団に語りました。

ジュネーブ大学グローバルヘルス研究所のアントワーヌ・フラホー所長は、「14億の人々が突然SARS-CoV-2にさらされることは、明らかに亜型の出現しやすい状況を作り出す」と今週初めに警告している。

「どのような亜種であっても、以前の優勢な亜種よりも感染力が強ければ、新しい波を引き起こす可能性があるので、間違いなく脅威となります。」

中国の国家衛生委員会は毎日の症例数の発表を止めているが、英国の健康データモデリング会社Airfinityは、現在100万人以上の症例があると推定している。

今週初め、中国からイタリアに向かう便の乗客が検査を受けたところ、半数がコビッドに感染していることが判明した。

中国当局は、一日の死亡者数は一桁であると主張しているが、モデル化によれば、病院や火葬場が圧倒され、一日5,000人という可能性が高い。

赤い壁が崩壊し、他の国々は橋を引き上げようとしている。

福建省福州市で発生した感染症に対応するための仮設診療所 CREDIT: STRINGER/VIA REUTERS

イタリア、米国、インド、日本、マレーシア、台湾など数カ国はすでに、中国からの全旅客にPCR検査(到着時スクリーニング)を義務付けると発表しており、英国もこの選択肢を検討している。

11月まで世界保健機関の主任科学者を務めたSoumya Swaminathan氏は、多くの高齢者が予防接種や増量接種を受けていないこともあり、中国の人口の大部分が感染しやすい状態にあると警告した。

今週初め、彼女は「私たちは、出現している変異体を注意深く観察する必要があります」と述べました。

新たな流行を防ごうとする保健当局も、中国からの透明性のあるデータ、特に変異体に関するデータがないため、新たな変異体について暗中模索している状態です。

米国当局は今週、ゲノム解読の不足が「新しい変異体を特定することをますます困難にしている」と警告した。

「国際社会では、中国におけるCovid-19の急増と、ウイルスゲノム配列データなどの透明性の欠如に対する懸念が高まっています」と、ある関係者は述べています。

オーストラリアの感染症専門医であるドミニク・ドワイヤー教授は、中国でのコビッドに関する透明性の欠如を懸念している。「現在中国で流通している変異型は何か、ワクチン接種に対する反応に違いがあるのかどうかは分からない」と述べた。

英国は何もしないで黙っているわけにはいかない。渡航前の検査で陰性を主張することは、中国の状況が改善されるまで、政府が最低限すべきことである。

結局のところ、中国への渡航者は、出発の48時間前にウイルス検査で陰性であることが必要なのである。


ウイルスが「より危険」になるかどうかを理解する必要がある

コビッドパンデミック時の元保健大臣であるベテル卿は、さらに踏み込んで、中国人旅行者の到着後の検査を義務化し、英国がゲノムチェックを行うことを大臣に要求している。

「我々は、新しい亜種があるかどうか、このウイルスが、特にワクチン接種を受けた人々にとって、より危険なものになるために展開するかどうかを理解する必要があります」と、彼は言った。

欧州委員会は、健康安全保障委員会を木曜日に開催し、中国のコビッド急増に対する「EUの協調的アプローチのための可能な措置」を議論すると発表した。

天津南開病院のベッドに横たわるコビッド患者(12月) CREDIT: NOEL CELIS/AFP

運輸省、内務省、保健社会福祉省の関係者も木曜日に、英国が現在の姿勢を見直すべきかどうかを評価する予定だ。

ベン・ウォレス国防長官は2日、政府は訪問者の入国要件を「検討中」にとどめると述べた。

中国からの直行便は6便(1,795席)で、今後7日間で到着する予定で、1月には26便の直行便が予定されています。 英国には通常、年間約50万人の中国人観光客が訪れる。

中国がパンデミックから脱却しなければならなかったのは間違いなく、規制に対する国民の抗議が高まる中、北京は開放する以外に選択肢がなかった。

しかし、その破滅的なゼロ・コビッド政策が、国民と世界の人々に新たな亜種に対する脆弱性を残したことは、今や驚くほど明らかである。

この混乱から何か良い結果が得られたとすれば、それはパンデミックをどのように管理してはいけないかという顕著な教訓である。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

コトネアスターの紅葉でござる。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

風俗嬢が外遊先で「英国会議員とホテルで合う」

The Times, 27 December 2022

不品行な政治家は脅迫されやすいという恐怖を煽る主張

国会議員がセックスワーカーのことを事前に知っていたとか、彼らのサービスを利用していたという事実はない
ANOEK DE GROOT/GETTY IMAGES

 外国を訪問した英国の国会議員が、ホテルで風俗嬢に出迎えられたと主張されている。政治家が海外での行動によって脅迫されやすくなっているという警告の中でである。

国会議員や同僚が外国訪問中に「セックスと大酒」に興じているという懸念が高まるなか、政府高官の中には、不品行な行為をした者に不利な証拠が使われかねないと懸念する者もいる。

この主張は、特定のテーマについてキャンペーンを行う国会議員や貴族からなる非公式な党派を超えた組織である全政党議員グループ(APPG)の目的についてさらなる疑問を投げかけることになるだろう。APPGは、特定のテーマについてキャンペーンを行う、国会内の施設を使用して会議を行い、報告書を作成し、イベントを手配することができますが、特別委員会のような正式な議会機関ではありません。

700以上のAPPGがあり、そのうち130以上のAPPGは特定の国に焦点を当て、多くの場合、旅費を全額負担する団体旅行を手配しています。これらの訪問は、国会議員の海外での行動に関する不気味な疑惑の焦点となっている。

タイムズ紙は、ある独裁国家へのAPPGの旅で、到着後、国会議員がホテルの部屋に売春婦が待っているのを発見したことを報じている。国会議員が事前に売春婦がいることを知っていたとか、そのサービスを利用したという事実はない。

また、英国の主要な同盟国を訪問した際、ある国会議員は、ツアーの企画を手伝っていた若い女性インターンに何度もナンパしたため、諭される羽目になった。

ある政府高官筋はThe Times紙にこう語った。「この悪行は驚くべきものだ。敵対する国が運が良ければ、写真を撮られるかもしれないし、何が起こったかを正確に知るようにするだろう。そして、そこから何かを得るかもしれない。」

それとは別に、ある情報筋は、権威主義的な国を訪問する国会議員が、自国の指導者が亡者ではなく「国際的な友人を持つ世界の政治家」であると市民に信じ込ませるために利用されていると不満を漏らした。

今月行われたPoliticoの調査では、APPGの視察に関連した国会議員の不正行為に関する数々の疑惑が発覚した。ある保守党の元議員が東南アジアの国を訪問した際、一番近い売春宿はどこか尋ねたという話や、ある元大臣が「女性への興味」を追求するために公式訪問の後も滞在していたという話もある。

また、労働党の議員が「ロシアの女の子」が好きだという話もあり、英国の海外領土の当局者は、議員が若い男女が「供給」されるパーティーに出席してセックスをしたと主張した。保守党の元議員は、中国への旅行で風俗嬢を雇ったとして告発され、同僚はその議員が「部屋に花束を送られる」と冗談を言った。

議員たちは、出張は議員としての仕事の貴重な一部であると弁明している。彼らの旅程は通常、政治的、文化的なイベントが中心である。

コモンズの基準委員会は今年、APPGに対する規制を強化するよう求めた。その報告書と勧告は、議員の海外出張中の行動については触れていませんが、APPGの数は減らすべきだと述べています。なぜなら、さまざまな団体があるため、「不適切なアクセスや影響を与える可能性が高くなるから」です。

委員会は、資金調達の透明性を高めることを求めました。また、事務局について、外国政府の関与を禁止する可能性のある、より厳しい制限を設けるべきだとし、グループの議長に明確な責任を課すことで、規則の執行を強化するよう求めています。



😩😩😩😩😩




にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Wednesday 28 December 2022

中国からイタリアへの「乗客の50%」がコロナ陽性

Sky News, 28 December 2022

中国からイタリアへの「乗客の50%」がコロナに感染 - 北京が観光旅券を発行するため

北京の発表によれば、数百万人の中国人が来月の旧正月の休暇に海外に出かける可能性がある。イタリアの保健当局が2便の乗客の検査を行ったことで、中国からの旅行者がコロナウイルスを蔓延させるのではないかという懸念が現実のものとなった。

12月25日、中国南部の広州白雲空港で撮影されたインバウンドの旅行者(写真:AP)

EU諸国が中国からの入国者に対する検査の義務付けを開始した後、中国からイタリアに到着した人の50%もの人がCOVID-19の陽性反応を示しました。

 ブルームバーグの報道によると、上海発と北京発の2便がイタリアの保健当局の検査を受け、乗客の半数が陽性と判定された。

これは、中国が3年近くにわたって国を孤立させてきたCOVID対策から大きく脱却し、通常のパスポートとビザの発行を準備中であることを意味している。

香港では、コロナウイルス陽性者への厳しい検疫規制が廃止され、COVID対策からさらに一歩踏み出すことになった。

北京の発表は、何百万人もの中国人が来月の旧正月休みに海外に行けることを意味し、ほとんどの人が2020年以来初めてそうすることができるようになった。

国内での感染者が急増する中、コロナウイルスを国際的に拡散させることが懸念されています。

日本、インド、台湾は、この国からの旅行者にウイルス検査を義務付けることで対応している。

米国当局者は、匿名を条件に、ワシントンも同様の措置をとることを検討していると述べた。

中国が世界で最も厳しいアンチウイルス規制のいくつかを撤回したのは、習近平国家主席が経済不振を好転させようとしているためである。

何百万人もの人々を家に閉じ込めた規則は、中国の感染率を低く抑えたが、国民のデモを煽り、経済成長を押しつぶした。

中国は2020年初頭のCOVID-19の流行開始時に、外国人へのビザ、自国民へのパスポートの発行を停止した。

中国国家出入国管理局は、観光客が海外へ行くためのパスポートの申請を1月8日から受け付けると発表した。

また、独自の国境管理を行う中国領土である香港への観光客やビジネスマンの訪問認可の発行を再開するとしている。

同庁は、通常のビザや滞在許可証の申請も受け付けるという。

政府が外国人観光客の受け入れを「徐々に再開する」としたが、海外からの本格的な観光旅行が許可される可能性がある場合は、何も示さなかった。

中国のCOVID規制強化でデモが勃発

医療専門家や経済学者は、与党共産党が数百万人の高齢者にワクチンを接種するキャンペーンを実施する間、少なくとも2023年半ばまで中国への渡航制限を維持すると予想していた。

中国の専門家は、それが公衆衛生上の危機を防ぐために必要であると述べている。

パンデミックの間、家族の緊急事態や仕事の出張が重要と判断された中国人はパスポートを取得できたが、外国に行くためのビザを持つ一部の学生やビジネスマンは国境警備隊に出国を阻まれた。

中国への入国を許された一握りの外国人ビジネスマンなどは、最長で1週間も隔離された。

パンデミック以前は、中国はアジアの近隣諸国にとって最大の外国人観光客の供給源であり、米国、ヨーロッパ、そして最近では英国にとっても重要な市場であった。

政府は、中国国内での検疫、検査、その他の制限のほとんどを取りやめ、緩和し、感染を根絶する代わりにウイルスと共存しようとする他の国々の当局と肩を並べています。

月曜日に政府は、海外から到着した旅行者の検疫を廃止すると発表し、これも1月8日から有効となった。

外国企業はこの変更を、低迷する企業活動を回復させるための重要な一歩として歓迎した。

経済団体は、外国人幹部が中国を訪問するのを阻まれたため、グローバル企業が中国から投資をシフトしていると警告している。

電気自動車メーカーのテスラが上海の工場での生産を一時停止した後、テスラの株価は11.4%下落し、いくつかの株価指数は、景気回復への期待が中国での事件増加に対する短期的な懸念によって弱められたため、火曜日の S&P 500種指数で下落した。

一方、香港ではマスク着用義務ルールを除き、社会的距離を置く措置がすべて廃止される。

香港のジョン・リー行政長官は、COVID患者の身近な人は隔離する必要がなく、公共の場でのグループ集会も許可されると述べました。

リー氏は、香港への海外旅行者はPCR COVID-19テストを行う必要がなくなり、ほとんどの会場に入場するために必要な香港のワクチンパスも廃止されると付け加えました。

この措置の解除は12月29日から有効となる。

香港政府は、同地域への短期滞在者に対し、COVIDワクチン接種を行わないことを確認しています。



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

花の少ないこの時期に彩りを添えるドッグウッドでござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

中国からの入国者に対する英国のコロナ規制の予定はない

The Independent, 28 December 2022

北京が国境開放を発表した後、米国は新たな規制を検討していると言われている。

米国当局が中国人の入国を新たに制限することを検討しているボストン空港のCovid検査場での乗客の様子 (AP)

 米国は、北京が約3年間の厳しい規制を経て1月に国境を開放すると発表した後、中国人の入国に対する新たな規制を検討していると言われています。

日本、マレーシア、台湾、韓国も、今回の中国からの感染の波を受けて、中国からの訪問者にウイルス検査で陰性であることを義務付けるなどの対応をしている。

英国政府も同様のことを検討しているのかとの質問に対し、No10の広報担当者はこう答えた。「それは我々が見ているものではありません」と言った。

リシ・スーナクの広報担当者は、「我々は、英国全土のコビッドの症例を引き続き監視していくつもりだ。まだ比較的低いレベルであることはおわかりいただけると思いますが、必要な監視を確実に続けていきます。」

中国は、国を孤立させた管理体制から大きく脱却し、ビザやパスポートの発行を再開すると発表した。この動きは、1月の旧正月休みに何百万人もの国民が海外へ出かけることを意味する。

この動きは、習近平国家主席の政府が経済不振を好転させようとする中、世界で最も厳しいアンチウィルス規制を後退させる突然の変更に拍車をかけるものだ。

何百万人もの人々を自宅に閉じ込めるという規則によって、中国の感染率は低く抑えられたが、国民の不満を煽り、経済成長を鈍化させた。

11月に共産党政府に対する前例のない全国的な抗議デモが行われた後、当局は規制を解除し、厳しい「ゼロ・コビッド」政策の姿勢を軟化させている。

しかし、旅行サービス会社から、火曜日の発表後、国際航空券の予約やビザ情報の検索が急増したと報告され、症例が急速に広がる可能性を懸念する国もある。

インド保健省は、中国でのコビッド感染者の最近の増加を受けて、海外からの感染者の監視を強化すると発表した。

「中国でのCovid-19の急増が続いており、ウイルスのゲノム配列データなど透明性のあるデータがないことについて、国際社会で懸念が高まっている」と米国当局は声明で述べている。

しかし、中国外務省の汪文斌報道官は、西側諸国やメディアはこの問題を「誇張」しており、中国のコビッド政策を「歪曲」していると指摘した。

中国国家出入国管理局は、1月8日から観光客の海外渡航用パスポートの申請受付を開始すると発表した。独自に国境管理を行っている香港への観光客やビジネスマンの訪問認可の発行を再開するという。

また、外国人観光客の受け入れを「徐々に再開する」とし、海外からの本格的な観光旅行がいつから許可されるかは明らかにしていない。

保健専門家や経済学者は、与党共産党が数百万人の高齢者にワクチンを接種するキャンペーンを実施する間、少なくとも2023年半ばまで中国への渡航を制限し続けるだろうと予想している。専門家は、それが公衆衛生上の危機を防ぐために必要であると述べている。




にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday 27 December 2022

中国が台湾に侵攻した場合の影響に関して、英国経済は「準備不足」

The Times, 27 December 2022

習近平主席、台湾奪還の期限を2027年に設定 ALAMY

 英国は、中国が台湾に侵攻した場合に生じるであろう「破滅的」な経済的影響への備えができていないと、政府高官が内々に警告している。

英国の高官は、南シナ海での紛争はサプライチェーンを麻痺させ、重要な輸入品の供給不足を招くと見ている。

週末、中国軍は記録的な数の戦闘機を台湾に接近させ、北京の妨害行動は新たな高みに達した。

英国政府関係者は、医療品や消費財の部品、特に電話や高度な兵器システムなどに広く使われている半導体などの重要な商品の調達先について、「非常によく」考えるよう業界のリーダーたちに警告を発した。

「中国との関係が悪化した場合、制裁や取引の難しさなど、サプライチェーンに大きな、あるいは壊滅的な影響を受けない組織は一つもない」と、ホワイトホールのある幹部は言う。「世界で最も偉大なチェスプレイヤーを相手にする未来を、私たちは本当に理解しているのだろうか。

週末、バイデン大統領が台湾への軍事支援を強化する法案に署名した後、中国は24時間の内に71機の戦闘機を台湾の近くに飛ばした。米軍と情報当局は、習主席が2027年を期限に、中国政府が一度も独立と認めていない台湾を奪還すると警告している。

夏には、米情報機関の一部が、中国は早ければ2024年にも攻撃することができると考えているとの報告もあった。

ホワイトホール関係者によれば、侵略が行われた場合、西側諸国は北京に重い制裁を課すことは避けられず、台湾との貿易は一掃されるだろうとのことである。

台湾は世界の半導体の65%、通信やコンピューターに使われる最先端のチップの90%近くを生産している。今月、政府は日本との間で技術分野のサプライチェーンに関する協力関係を強化することを発表し、米国は最近、国内の半導体製造のために390億ドルを割り当てた。

ホワイトホールは、多くの英国企業が、紛争が引き起こす経済的混乱への備えが十分でないことを依然として懸念している。昨年、英国が中国から輸入した金額は636億ポンドで、これは輸入品全体の13.3%にあたる。

ホワイトホールのある幹部は、「『ジャスト・イン・タイム』は、経済効率という点では全く素晴らしいが、危機の際には、レジリエンス(回復力)の方がはるかに重要だ」と述べています。「企業はサプライチェーンについて先を読む必要があります。コビッドは、あらゆる分野や組織におけるサプライチェーンの脆弱性を明らかにしたのです。」

外交特別委員会のアリシア・カーンズ委員長は、中国への制裁を決定すれば、英国の全ての家庭に影響が及ぶと述べた。「ウクライナ戦争が英国国民に与える影響について考えるなら、台湾をめぐる紛争とは比べものにならないでしょう」と彼女は言った。

元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿は、英国は同盟国でない一国に「経済的にこれほど依存したことはない」と述べ、「今、中国に依存しているように」と述べた。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

ペルシャテツボク(ペルシャン・アイアンウッド)の紅葉が青空に映えるでござる。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday 26 December 2022

習近平のコロナ大惨事は世界経済を危機に陥れたか

The Telegraph, 24 December 2022

中国がコントロールを失い、感染症が急増 - その結末は未知数

重慶の病院のロビーに置かれたベッドに横たわる患者たち(中国共産党の危機が悪化しているため)|CREDIT: NOEL CELIS/AFP via Getty Images

 北京の火葬場の煙突からは24時間煙が上がり、外には霊柩車が列をなし、遺体袋は金属製のコンテナに山積みになっている。

また、市内の病棟は重症患者で溢れ、薬局では咳止めの薬が売り切れとなっている。

国営メディアでは、この大惨事が進行しているという実感はあまりない。しかし、世界中の専門家、そして自分の目がある人なら、中国がコロナウイルスの壊滅的な新波に襲われていることは明らかである。

習近平国家主席の「ゼロ・コビッド」ルールが突然緩和された後、いくつかの予測モデルによれば、中国は最大2億8000万人の感染者と少なくとも100万人の死者を出すとされている。

残酷な人的被害に加えて、ウイルスは世界第2位の経済大国が再開されようとしていた矢先、その経済を麻痺させる危険性をはらんでいます。

病気のために港が閉鎖され、サプライチェーンが機能しなくなり、何百万人もの消費者がパニックに陥れば、中国とその製品を多く購入している欧米の両方にとって、悲惨な事態を招く。

ロシアの侵攻が世界経済を危機に陥れた今年、中国のCovid災害は2023年の「ブラック・スワン」の瞬間となるのだろうか?


中国の工場の中枢を襲うコビッドの波

中国国民は通常、1月の旧正月を爆竹、ダンス、寺院の縁日、花市などで祝い、中産階級の消費支出は地球上で最大級になる。

オックスフォード大学中国センターの経済学者ジョージ・マグナス氏は、今年の旧正月は控えめなものになるだろうと言う。

「人々は外出を怖がり、お金を使うことに抵抗があり、社交的でないでしょう」と彼は言う。

「旧正月は通常、中国にとって消費の多い時期で、私たちのクリスマスによく似ていますが、今は国内の経済状況は悪夢のようです。」

世界の国々にも深刻な影響を与えるだろう。

「サプライチェーンが閉ざされ、港は混雑し、輸出は減少し、人々は病気で仕事に出られなくなることでしょう。」

「問題は、ウイルスがどの程度のスピードで住民に浸透していくかです。」

英国のデータ会社Airfinity社のモデリングによると、Covidの新しい波は、まず北京と広東省(この国の主要な製造拠点)で患者が急増し、その後ウイルスが他の地域に広がった時に第二波が発生するという。

このため、旧正月の8日前の1月13日には、1日あたり370万人の感染者が発生し、ピークを迎えることになる。その後、感染者は減少し、春になると再び増加し、3月3日には420万人のピークに達する。

Airfinity社によると、これで1日5,000人が死亡することになるという。

中国政府内部から漏れた数字によれば、状況はすでにこれよりはるかに悪化している可能性がある。


「どうして北京でしか人が死なないのか?」

この数字は、12月8日に習近平のゼロ・コビッド政策が事実上破棄されて以来、コロナウイルスで死亡したのは10人未満で、全て北京で死亡したとする中国の公式発表データとは全く異なる図式を描いている。

この怪しげな主張は、専門家はもちろん、中国の市民でさえも真剣に受け止めていない。

「どうして北京でだけ人が死ぬの?他の地域はどうなんだ?」とSNSのWeiboに投稿した人もいた。

今月上旬の変更まで、中国のゼロ・コビッド戦略は過去3年間、徹底的な封鎖とテストによってウイルスをほぼ制御してきた。

上海を含む都市全体が数週間にわたって閉鎖され、高層ビルやマンションが感染者を収容する検疫所として再利用され、工場や企業は一時的に閉鎖を余儀なくされました。高層ビルやマンションは感染者の隔離施設として再利用され、工場や企業は一時的に閉鎖を余儀なくされた。中には、国家権力に占拠され、住んでいたビルから追い出された人もいた。

その結果、死者数は他の多くの国よりもはるかに少なく、習近平は中国のやり方は共産党支配のシステムのおかげだと自慢し、より多くの死者を出した欧米のライバルを揶揄することになった。

しかし、イースト・アングリア大学医学部のポール・ハンター教授によれば、習近平とその周辺人物の傲慢さは、今では重大な過ちの上に成り立っているとのことである。

パンデミックの初期に、疫学者たちはコロナウイルスを永久にコントロールする可能性はほとんどないことに気付いた。

ワクチンはウイルスの拡散を止めることはできないが、国民をより保護することができ、重症化したり死亡したりする人の数を劇的に減少させることができる。英国健康安全局は2月に、Covidワクチンを2回接種し、その後ブースター注射をすれば、50歳以上の感染者の95パーセントが死亡を防げると発表した。


中国では、政府の封鎖方法がコビッドの蔓延を食い止めるのに非情に効果的であることが証明され、北京は欧米で開発された予防接種を鼻にかけて、国産ワクチンを展開することになった。

しかし、このワクチンは若者や経済的に活発な人々に優先的に投与され、政府は2021年11月まで高齢者にさえも接種を進めようとしなかった。さらに、中国の高齢者の多くは、国内の医薬品や食品規制当局への信頼を揺るがす一連の不祥事を受けて、国産の予防接種に懐疑的である。その後、80歳以上の高齢者のうち40%しか予防接種を受けていないことが報告された。

一方、習近平国家主席と中国政府は、国民の多くが予防接種を受けた後も規制を緩和することなく、コビッドを完全に排除することを誓い、再び開放し始めた欧米諸国とは大きく異なるアプローチで、ゼロ・コビッドのアプローチを貫いた。

そのため、当初はコビッドの蔓延を抑えたが、その後数カ月で中国の免疫力が低下したとハンターは言う。

その間、開放されコビッドとの共存を学びつつある他国とは対照的に、厳しい体制下で家から引きずり出され、家族から引き離される人々の映像がSNSで拡散し、怒りと不安が募っていった。

この怒りは12月上旬、中国7都市で市民による前代未聞の抗議行動を引き起こし、防護服を着た警察との緊迫したにらみ合いとなり、習政権は急遽、方針を転換して規制の早期解除を決定したのである。

この動きは、すでに勢いを増していたCovidの波の広がりを早めることになった。

「中国で起きていることは、ある意味必然なのです」と、ハンターは付け加える。「中国が抱えている問題は、ワクチンで得た利益の多くが、重症化した病気に対しても失われてしまったことです。」

同時に、中国は英国のように、ワクチンとブースターによってウイルスに感染しても重症化せず、抗体を保持できる「ハイブリッド免疫」の利点を得ていないのである。


経済の悲惨さ

「中国の人々は、1年前とほぼ同じように危険にさらされていますが、世界の他の国々では、そのリスクはかなり低くなっています」とハンターは言います。

ハンターは、今回のCovidの波はいずれ勢いを増すだろうが、今後はさらに急速に広がるだろうと述べている。

金曜日にブルームバーグが報じた政府の内部推計によると、これから起こるであろう混乱の兆しとして、今週1日で3700万人近くが感染した可能性があるという。

この数字によれば、12月最初の20日間に約2億4800万人(人口のほぼ5分の1)がウイルスに感染した可能性があるという。

中国経済、そして世界経済にとって、この結果はさらなる不幸をもたらすだろう。

国家統計局によると、感染者数が急増したため、先月はすでに工場の活動が縮小していた。

11月の製造業購買担当者景気指数(PMI)は48に低下し、4月以来の低水準となった。50を下回ると、製造業とサービス業の活動が縮小していることを意味する。

また、上海のサプライチェーンと港湾に混乱の兆しがあり、世界中のビジネスに打撃を与える恐れがある。

上海港は、サッカー場34万個分に相当する世界最大のコンテナ港で、混乱を防ぐために国際貨物を隔離しているが、すでに病気が業務に影響を及ぼしているという。

ノルウェーの海運会社Torvald Klavenessの調査責任者であるPeter Lindströmは、水曜日に、北京、天津、上海、寧波、広州などの都市で、同社が利用する中国のエージェントの90%が体調不良であるとツイートした。

彼は、中国でのコビッドの蔓延は「制御不能」であると主張した。

海事ニュースサイト「スプラッシュ」が金曜日に報じたところによると、造船所も労働力の不在により、新造船の建造や既存船の修理が遅れる見通しだという。

中国の他の地域では、陸上物流網が機能しなくなり、中国の多くの「工場都市」に流れ込む重要部品の流れが遮断され、一時的に操業停止に追い込まれるところも出てきている。

貨物輸送会社ITS Cargoの輸送プランナー、アリス・タン氏によると、多くの工場が新年の休暇を早めに開始することを決め、浙江省の一部の繊維工場では労働者に2カ月間戻ってこないようにと伝えているという。

ある中国の貨物輸送会社は、同僚の半数以上が病気で休んでいると、彼女は業界誌『ロードスター』に語った。


グローバルな影響

同時に、同様の問題で宅配会社の人員も不足し、その結果、小包が「北京の通りに山積み」になり、スーパーでは「商品の入ったビニール袋でいっぱいになって」配達を待っていると、Tang氏は付け加えた。

貨物管理会社Zencargoは、トラック運転手の病気は「サプライチェーンに大きな混乱をもたらす」可能性があると警告している。

中国でのコビッドによる感染者や死亡者の数と同様に、これが世界の他の地域に及ぼす影響もまだ不明だ。今年初めには、中国の港湾が閉鎖され、世界中の商品に長い遅れが生じました。


しかし、米国を含む他の国々はすでに懸念を表明している。木曜日の記者会見で、アントニー・ブリンケン国務長官は、「世界経済への明確な影響」があると記者団に語った。

「基本的な人道的レベル、みんなの健康への懸念、そして世界経済への影響、これら全てのレベルにおいて、中国がこの問題に先手を打つために必要なことを行うことは、我々の利益に深くかかわっている」と述べた。

また、世界最大のワクチン提供国であるワシントンには、北京を支援する用意があるとした上で、次のように付け加えた。「中国はその助けを求めてはいない。」

チャタムハウスのアソシエイトフェローで中国専門家のスティーブ・ツァン氏は、習近平がホワイトハウスからいかなる形の援助も受ける可能性はゼロであると見ている。

それは、中国が自ら危機を処理できないことを暗黙のうちに認めることになり、習近平が過去2年半にわたって培ってきた自慢のシナリオが崩れてしまうからだ。

ツァン氏は、ゼロ・コビッド・ルールは実際には廃棄されたにもかかわらず、中国政府は調整を加えただけで、この政策が有効であると主張していることを指摘する。

また、欧米のmRNAワクチンは、中国のジャブとは異なり、オミクロン変異体に対してより効果的に適応されているが、習近平はわざわざそれを要求することはないだろうという。

「欧米のワクチンを使うことは、中国が失敗したことを認めることになる」とツァン氏は付け加える。「習近平がそれを許すはずはない。」

習近平は、このような事態を避けるために、高齢者へのワクチン接種を自治体に働きかけるだろう。


習近平への一撃

世界経済の減速に伴う不動産危機や輸出需要の減少など、すでにさまざまな問題に直面している中国にとって、この先も続くと思われる経済停滞は、この1年をさらに腐らせることになるだろう。

金曜日、Pantheon Economicsのチーフ中国エコノミスト、Ducan Wrigley氏は、2023年の4-6月期まで、再開が大きく進展し始めることはないだろうと予測しています。

「中国はまだ危機を脱したわけではない」と同氏は顧客に語った。

オックスフォード大学のマグナス氏によると、現在、議論の多くは、最新のコビッドの波がいつまで続くかに集中しています。

「もし、このウイルスが他の国と同じように、おそらく3月か晩春までに急速に沈静化すれば、消費が再び回復し、ウイルスは単なる悪い思い出に過ぎないという状況になる可能性があります」と、マグナスは付け加えています。

しかし、この暗い状況は、習近平の個人的な権威に打撃を与える可能性があることに変わりはない。「中国政府はチェスの50手先を読んでいるようなイメージがある」とマグナスは言う。

「しかし、今回の危機は、習近平政権のもとでの中国の統治機構に深い欠陥があることを証明したと思います。」

「あくまで推測ですが、最近、中国の政治では非常に奇妙なことがたくさん起こっており、私たちが思っているほど、彼はまだコントロールできているのだろうかと思います。」

全国の病院や葬儀屋が対応に苦慮し、企業が停止する中、習近平の失策の人的・経済的代償は明らかになりつつあるのみである。



✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

ボクシングデーのロンドンは、とても良い天気だったでござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Sunday 25 December 2022

英国における中国共産党の影響力を取り締まる時期が来た

The Telegraph, 23 December 2022

Alicia Kearns

来年は、中国共産党の脅威に対して、社会全体で首尾一貫した対応ができるようになることを期待したい


 英中関係の黄金時代は終わったと断言するのは、自明の理である。過去5年間の二国間関係を追ってきた人なら、英国が北京の好意に甘えていた時期はとうに過ぎ去り、埋もれてしまったことを知っている。中国共産党が組織した新疆ウイグル自治区での大量虐殺、香港での民主的自由の解体、中国国営企業の英国の重要な国家インフラへの関与がもたらすリスクへの認識により、北京の「西側のベストパートナー」になろうとする願望は払拭されたのである。

私たちは今、安全保障局が英国最大の国家安全保障上の課題と呼ぶにふさわしい国家との関係のあり方について考えなければならない。パンデミックは、中国共産党の重厚な権威主義的世界観が自由民主主義国家のそれよりも優れていることが証明されるという習近平の揺るぎない信念をさらに露わにした。もはや事後対応では不十分であり、国民と価値を守るための積極的かつ組織的な行動が急務である。

新首相のこれまでの歩みについては、慎重に楽観してよいというのが私の評価である。

安全保障への配慮は、経済の回復力を高める上で中心となるものである。政府は、長期的な繁栄を強化するための行動をとることで、北京がわが国の経済に構築しようとしている依存関係に対処し始めている。

わが国最大のチップメーカーであるニューポート・ウェーハ・ファブの中国国営企業への売却を解消したことは、わが国が技術的優位を求める競争において、またわが国の戦略的資産が権威主義国家の手に落ちることを防止することに真剣に取り組んでいることを示すものであった。国家安全保障・投資法に基づく新しい権限も、英国の研究の機密分野を保護するために有効に活用されている。

中国製の監視カメラを政府の敷地から撤去することは、中国製の技術を我々のネットワークに組み込むことで、国家情報法に基づいて英国市民のデータを知らず知らずのうちに北京に渡してしまう危険性があることを認識するための出発点となるものだ。私たちは、HikvisionやHyteraのようなプロバイダーを全国的に禁止し、リスクの高い1984年式の中国製技術に代わるものを提供する国家調達の枠組みによって支援することで、さらに前進させることができるのです。

私は、政府が孔子学院を閉鎖するというコミットメントを再確認したことをうれしく思っています。中国国家の一部門である孔子学院は、キャンパスで中国語の授業を提供しているが、プロパガンダを広め、中国共産党が承認した中国の歴史を教え、言論の自由を抑圧する手段としても働いている。私たちは今、台湾の友人と協力して、イギリス全土で中国の能力を向上させるための新しい構想について、具体的な計画を打ち出す必要があるのです。

信頼できないパートナーからの脱却に関しては、政府が単独では無理だと認識していることがわかり、心強く思います。

私たちは、次世代戦闘機を開発するために、イタリアおよび日本との合弁事業に合意しました。また、重要な国境を越えた科学的協力を促進するために、国際科学パートナーシップ基金の先導を支援し、世界で最も急速に成長しているいくつかの国と結びつくCPTPP自由貿易協定への参加を目指し、前進を続けています。最近、外交委員会を率いて台湾を訪れ、民主主義国家間のより深い結びつきが、権威主義の広がりにいかに対抗するのに役立つかを探ってきたところである。

また、先日バリ島で開催されたG20サミットで、首相が習主席と会談することになったのも喜ばしいことです。対話は決して弱さの表れではなく、強さのための強硬な行動には意味がない。この会談は、双方にレッドラインを示す機会を与え、共通の関心事を議論するプラットフォームを提供し、同盟国との足並みをそろえることになっただろう。

いくつかの分野では進展が見られたものの、全体的なアプローチには依然として矛盾があり、戦略的な一貫性や明瞭性の欠如に悩まされている。

マンチェスターの領事館での活動家への残虐行為が報じられた後、中国の外交官を英国から追放できなかったことは、中国共産党がルールに基づく秩序を無慈悲に無視することを容認できないという明確なメッセージを送る機会を、厄介な外交場面を回避するために犠牲にしてしまったと言えよう。英国内で中国政府のいじめに立ち向かえないのなら、海外で中国政府の強圧的な振る舞いに本気で対抗していると、どうやってパートナーに保証できるだろう。抑止外交の失敗である。

中国共産党は、世界で最も洗練された、グローバルで包括的な国境を越えた弾圧キャンペーンを行っている。私は、私たちが保護すると誓った反体制派を取り締まるために使われている中国の違法な警察署の撤去を求め続け、新しい年に決定的な行動がとられることを期待している。

また、重要な戦略の発表も滞っています。半導体戦略と重要鉱物の供給計画(いずれも今年の公約)は、国内の産業力を発展させ、政府の介入権限に伴う投資の不確実性を緩和するために不可欠なものです。

中国との関係では、経済的利益と国家安全保障の保護のバランスをとることを安易に語ることに陥る危険性がある。この2つの大きな目標が衝突するケースを乗り越えるための、より明確なロードマップが必要なのです。特に中国共産党が台湾を侵略するリスクについては、統合見直しの際に反映されることを期待している。

海外における北京の影響力の拡大にどのように適切に対応するかは、英国の国家安全保障上の全ての利害を結びつける重要な難問となっている。私たちの目標は、国民と生活を守ることであって、中国に対して攻勢をかけることではないはずだ。この新しい現実を正確に理解し、それに対応することは、今後数十年のわが国の外交政策にとって今や不可欠である。

実際にはまったく戦略を持っていないのに、正しい関与のための戦略を持つことは困難です。2023年には、中国共産党の脅威に対して、社会全体で首尾一貫した対応ができるようになることを望みます。間違ってはいけないのです。



アリシア・カーンズは、外交特別委員会および中国研究グループの議長です。


✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

今年のLeadenhall Marketのクリスマスツリー。“クリスマスおめでとう”でござるよ。🎄



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村