Sunday 8 January 2023

中国から英国への旅行者を対象とした無作為コロナ検査を開始

Sky News, 8 January 2023

中国全土でコロナ感染事案が急増する中、英国健康安全局はヒースロー空港で新しい検査システムを立ち上げ、新しい亜種を特定することにも貢献する。

北京首都国際空港の旅行者達

中国本土から英国への直行便を利用する無作為の乗客に対して、英国健康安全局(UKHSA)の新しい監視プログラムとしてCOVID-19の検査が本日より開始される予定です。

 COVIDは中国の保健システムを圧迫しています。政府が現在廃止している接種よりも隔離に頼ったゼロCOVID政策のおかげで、免疫力をほとんど持たない多くの人々にウイルスが広がり続けているからです。

また、この国の感染症に関するデータがどの程度正確なのかも懸念される。

現在少ない中国からの渡航者数が、本日より中国への帰国時の検疫要件が解除され、新たな監視が開始されるため、増加することが予想されます。

1月5日以降、中国本土からの渡航者は、出国前のCOVID-19検査を受けるよう求められています。

しかしUKHSAは、その新しいプログラムでは「中国本土からイングランドに到着する乗客のサンプルも、到着時点でCOVID-19の検査を受ける」ことになると述べています。

同機関は、ヒースロー空港の乗客に研究への参加を呼びかけ、すべての陽性サンプルを配列決定のために送ると述べた。

「これは、すでにワクチンを接種した人の免疫反応を回避したり、他の変異体に勝って国際的に広がる可能性のある、中国で流通する可能性のある新しい変異体を特定する英国の能力をさらに強化するものです」と、同機関の声明は説明している。

スティーブ・バークレー保健社会保障庁長官は、中国が国境を開放したため、「データを評価する間、この一時的な措置を発表し、バランスのとれた予防的アプローチをとるのは正しいことだ」と述べました。

さらに、「これにより、英国健康安全保障局の世界有数の科学者が、中国で流行している新しい亜種の可能性について迅速に洞察することができます」とも述べています。

12月初旬のZero-COVIDルールの終了により、14億人の人口を抱える中国にウイルスが解き放たれました。

2019年末に中国の武漢市でコロナウイルスが出現して以来、国民は遮蔽された後、ほとんど免疫を持っていない。

多くの葬儀社や病院は圧倒されていると言い、国際保健専門家は今年、中国で少なくとも100万人の死者が出ると警告している。


✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

青空に靡くイングランドの旗でござるよ。🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment