Wednesday, 5 November 2025

帰国せよ、さもなければ国外退去処分とする - ドイツがシリア人らに警告



❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


The Telegraph, 4 November 2025

フリードリッヒ・メルツ、自国の外相の反対にもかかわらず、戦争で荒廃した国は安全だと主張

2024年12月、ベルリンでアサド政権の崩壊を祝うシリア人たち Credit: Emmanuele Contini/NurPhoto

 フリードリヒ・メルツ首相は、シリア難民に対し、帰国しなければドイツから強制送還される可能性があると警告し、戦争で荒廃した中東の国はシリア難民にとって安全な国だと主張した。

メルツ首相は、ドイツのパスポートや居住許可証を持たない全てのシリア国民が、祖国の再建のために帰国すべきだと示唆した。

中道右派キリスト教民主同盟(CDU)のメルツ党首は月曜日の夜、「シリア内戦は終結した。もはやドイツに亡命を申請する理由は全くない。したがって、我々は本国送還を開始できる」と述べた。

メルツ首相は、「非常に多くの」シリア人が帰国を希望していると主張し、「もちろん、将来、ドイツ国内で帰国を拒否する人々を強制送還することは可能だ」と付け加えた。

フリードリッヒ・メルツ氏は、シリア人の大部分が祖国への帰還を望んでいると主張している Credit: Ronny Hartmann/AFP

メルツ氏は、シリアへの最近の訪問中に、内戦中の激しい爆撃の結果、シリアは依然として人々の帰還に適さない国であると示唆したヨハン・ワデフル外相を公然と非難した。

2015年の難民危機のピーク時には、ドイツは約100万人のシリア人を受け入れ、現在も約130万人がドイツに居住している。その内25万人はドイツ生まれである。

一部のシリア人はドイツ社会に完全に統合しているが、大多数は居住許可を取得できず、難民の地位で暮らしを続けている。

2023年末時点で、ドイツに居住する約71万2000人のシリア人が依然として難民申請者として分類されている。

メルツ首相は、ドイツはシリア人の国家再建を支援する用意があると述べたが、その条件として帰還者数の増加を示唆した。

「シリア人の非常に多くの人々が帰還を望んでいることは承知しています。我々はこれを奨励し、また、国の迅速な再建を支援していきます」とメルツ首相は述べた。

メルツ首相は、最近のダマスカス訪問におけるワデプル外相の発言とは公に距離を置いていた。

ワデプル外相は、内戦で国がほぼ荒廃しているため、シリア人の大半が帰還できると期待すべきかどうか疑問を表明していた。

ヨハン・ヴァデフル氏は、戦争で荒廃した国ではシリア人が「尊厳ある生活」を送れないと語る Credit: FILIP SINGER/EPA/Shutterstock

「ここでは、真に尊厳ある生活を送ることなどほとんどできない」と、激しい爆撃を受けたダマスカス郊外ハラスタを訪れたワデプル氏は述べた。

難民政策をめぐる意見の相違は、メルツ氏が率いるキリスト教民主・社会同盟(CDU)と中道左派の社会民主党(SPD)からなる連立政権における、最新の世論の対立に過ぎない。

これは、ドイツにおける兵役導入法案をめぐる論争に続くものです。この法案は、志願制の予備兵制度で十分な兵士が確保できない場合に、抽選で兵士を徴兵すべきかどうかでCDUとSPDが合意に至らず、審議が一時停止された。

SPDの多くの議員も、あらゆる形態の徴兵制に反対していると言われている。

メルツ氏は、2015年に「wir schaffen das(我々は何とかできる)」というスローガンを掲げてドイツの国境を開放したことで知られるCDUの前任者、アンゲラ・メルケル氏よりも、移民問題に対してはるかに厳しい姿勢を取ろうとしてきた。

メルツ首相は、これはドイツの難民受け入れ能力を「圧倒」する重大な過ちだったと主張している。「対処できない」という言葉は、メルケル首相の移民問題に関するスローガンの一つとなっており、2015年の公約を翻案したものとなっている。

メルツ首相を批判する人々は、移民問題における彼の強硬姿勢は、主に2月の連邦選挙で前例のない2位を獲得した極右政党「ドイツのための選択肢」を宥めようとする狙いがあると指摘する。

メルツ首相は5月、ドイツ政治では通常形式的な手続きである首相就任承認投票で敗北し、自身の連立政権メンバーから屈辱を味わった。

連立政権の一部メンバー(氏名は未だ明らかにされていない)は、議会投票の直前にメルツ氏の立候補への支持を撤回した。戦後ドイツの歴史において、首相候補がこのような投票で敗北したのは初めてのことだ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment