❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿
フェイスブックで小型ボートによる越境を1万5000ポンドで宣伝していたベトナム人の密入国斡旋業者が、10年の実刑判決を受けた
Daily Mail, 31 March 2026
フェイスブック上で英仏海峡の不法越境を宣伝し、推定75万ポンドを稼いだベトナム人の密入国斡旋業者2人が、10年以上の実刑判決を受けた。
ホップ・カン・グエン（46）とホアン・ミー・トラ・グエン（25）は、最大1万8000ポンドの渡航費を提示して少なくとも250人の移民を英国へ密入国させた後、内務省の収容施設から姿を消していた。
小型ボートで自ら英国に渡ったこの2人は、2023年1月から2024年4月にかけて不法入国を幇助した罪を認めた後、クロイドン刑事法院で判決を受けた。
ホップ・グエンは懲役12年、ホアン・グエンは懲役10年6ヶ月の判決を受けた。両名は刑期を終えた後、ベトナムへ強制送還される予定だ。
検察当局によると、この2人はソーシャルメディアを利用して、英国への渡航を切望する脆弱な立場にあるベトナム人を標的にし、瞬く間に「極めて精巧な人身密輸組織」に深く関与していたという。
検察側のアンナ・ドゥトカ氏は次のように述べた。「この2人の被告は、実際にはより大規模な人身密輸組織の一員です。
『彼らが不法入国を手助けした移民たちは、ホテルに収容され、犯罪組織が逃亡を手助けするのです』」
法廷では、彼らがFacebook上で公然とサービスを宣伝し、国境越えを『迅速、便利、そして格調高い』と謳い、顧客にZaloアプリでメッセージを送るよう誘導していたことが明らかになった。
ホップ・グエンは、少なくとも250人の移民を英国へ密入国させる手助けをし、最大1万8000ポンドの渡航費を請求したとして、懲役12年の判決を受けた。
ホアン・グエンは、2023年1月から2024年4月にかけて不法入国を幇助した罪を認めたため、クロイドン刑事法院で懲役10年6ヶ月の判決を受けた。
ダトカ氏は次のように述べた。「投稿の内容は極めて単純です。被告らは3,000ポンド未満で英国への渡航を手助けしていたのです。」
移民たちには様々な選択肢が提示され、料金が高ければ高いほど快適な旅が約束されていたが、厳しい現実はそれとはかけ離れていた。
警察が押収したメッセージからは、人々が狭い空間に詰め込まれ、安全でないゴムボートで移動させられたという苦情が明らかになった。
ダトカ氏は次のように付け加えた。「これらの費用は差し引かれた後、ボートは第三者の犯罪組織によって運営されており、例えば宿泊費などを差し引いた後、移民1人あたりの利益は1,500ポンドから2,000ポンドになる。」
捜査当局が現金、携帯電話、そして1,000件以上の名前と電話番号が記載された台帳を押収したことから、この組織の規模が明らかになった。
ホップ・グエンは昨年2月1日、ユーストン駅で、新たに到着した移民3人を連れてバーミンガムへ向かおうとしていたところを逮捕された。
ダトカ氏は次のように述べた。「2024年2月1日午後、ホップはユーストン駅で、小型ボートで到着した3人の移民を連れてバーミンガムへ向かおうとしていたところを検問にかけられました。」
「彼らは内務省の収容施設から直ちに逃走しました。」
両被告は2024年4月に逮捕されたが、警察の取り調べに対しては何も供述しなかった。
彼らの携帯電話に残されたメッセージからは、顧客を誘い込む手口が明らかになった。その中には、「イギリス行きの直行便がまだ数席残っている。パスポートは用意できるよ」や、「格安でヨーロッパに入りたい人へ……急いで席を確保して」といった投稿もあった。
あるやり取りの中で、ホップ・グエンは移民に対し、「イギリスでは大金を稼げるし、ドイツよりも生活が楽だ」と語っていた。
別のメッセージでは、彼は渡航ルートが不足していることに不満を漏らし、「最近は渡航回数が少なかった」と述べ、ある顧客については「泊まる場所があるだけでも幸運だと思え」と付け加えた。
また、ホアン・グエンは親族に対して割引料金を提示していたことも判明しており、その中には4,500ポンドから3,700ポンドに値下げされた「特別価格」も含まれていた。
法廷での証言によると、2人は移住者を迎えに行くことについて話し合うメッセージの中で、彼らを「チキン」と呼んでいたという。
ホアン・グエンはクロイドンの自宅で逮捕され、警察は現場から現金8,147ポンドを押収した。彼女のパートナーであるトゥアン・シー・トラン（26歳）は、フランスへの身柄引き渡しを待っている。
情状酌量の事情として、ホップ・グエンは11歳で学校を中退しており、英国への渡航費を無料にしてもらった代わりに、自身の渡航費として15,000ポンドの借金を負わされたと説明された。
ホアン・グエンの弁護人は、彼女の生活を「悲惨」かつ「地獄のような」ものだと表現し、彼女は母親と再会するために英国へ渡り、ネイルサロンで働いていたと述べた。
アントニー・ダン判事は、両被告とも刑期を終えた後に国外退去処分を受けると述べた。
国家犯罪対策庁のサジュ・サシクマール支部長は次のように述べた。「これらの被告は、ソーシャルメディアを利用して移民向けの小型船による渡航を宣伝し、安価な料金や緊急性をアピールして、新たな生活を求めようとする人々を誘い込んでいた。」
「こうした渡航は極めて危険であり、被告らは、代金を受け取り、多額の利益を得ることを除けば、渡航する人々の安全には全く関心を示していなかった。」
「このような高リスクかつ非合法な手段で入国するベトナム国籍者は、搾取されたり、債務奴隷状態に置かれたりする危険にさらされることになります。」
「私たちは、密入国ルートのあらゆる段階で密入国業者を取り締まることから、密入国を宣伝しようとするソーシャルメディアのページを削除することまで、組織的な移民犯罪への対策を引き続き推進していきます。」
英国検察庁のヒラリー・ライアン氏は次のように付け加えた。「本日言い渡された懲役刑は、ベトナム人移民を不法に英国へ連れ込む犯罪者に対する一連の起訴の最新の事例である。」
「ホップ・グエンとホアン・グエンは、Facebook上で広告を出し、その後、我が国の国境管理を崩そうとする国際的な組織犯罪ネットワークの一環として、不法な渡航を手配していた。」
「彼らの手口は巧妙で、数十万ポンドの利益を得る見込みがあったが、本日の判決はその点を反映したものだ。」
「CPS（英国検察庁）の検察官たちは、国家犯罪対策庁（NCA）やその他の機関と引き続き連携し、こうしたギャング組織の活動を阻止し、その活動を根絶するべく取り組んでいる。」
にほんブログ村
