性転換前に女性を襲った強姦魔に有罪判決

BBC News, 24 January 2023

グラスゴーの高等法院で有罪判決を受けたIsla Brysonは、禁固刑に直面することになります。| SPINDRAFT

トランスジェンダーの女性が、性転換前に行った襲撃で2人の女性を強姦した罪で有罪になった。

 アイラ・ブライソンはアダム・グラハムと名乗りながら、2016年と2019年にクライドバンクとグラスゴーで犯行に及んだ。

グラスゴーの高等法院は、31歳の彼女が現在、性別再指定の手続きを開始したことを聞いた。

スコット卿判事は、彼女は2つの極めて重大な罪で有罪判決を受け、相当な禁固刑は避けられないと述べた。

BBC Scotlandによると、ブライソンはスターリング市のコーントン・ベール女性刑務所に送られるが、同刑務所の一般人とは一緒に収容されないという。

その後、ブライソンの行き先を決めるためにリスク評価が行われる予定だ。

ブライソンは2019年7月、アダム・グラハムとして初めて被告席に姿を現した。

その翌年、ブライソンは陪審員たちに、男性から女性へ移行する決断をしたと話した。

裁判では、彼女はその後、アダム・グラハムは彼女の「死んだ名前」になったと陪審員に告げられ、アイラ・ブライソンと呼ばれるようになった。

ブライソンは保釈されていたが、スコット卿によって再拘留された。

彼女は、アダム・グラハムと名乗りながら出会い系サイト「Badoo」で知り合った最初の被害者を、ウエスト・ダンバートンシャー州クライドバンクのアパートで襲いました。

ブライソンの女性との結婚が終了した直後のことだった。

レイプは2016年9月16日、ブライソンがドアを施錠し、女性の横でベッドに入った後に発生した。

グラスゴーの高等法院で再拘留されたIsla Bryson氏 | PA MEDIA

陪審員に流された録音済みの証言で、女性は「筋肉質な」アダムが無理やり体を押し付けてくるので、「ノー」と何度も言ったと回想している。

2人目の女性は、2019年6月27日にグラスゴーのドラムチャペルにあるアパートでレイプされた。

ブライソンは、ソーシャルメディアサイト「Bigo」で知り合った34歳と「セクシュアリティの問題」をいかに共有していたかを陪審員に語った。

裁判所は、2人が映画を見る予定でフラットに一緒にいたことを聞いた。

被害者は、アダムと呼ばれる加害者にレイプされ、「押しつぶされそう」だったと回想しています。

彼女はこう述べています。「私は彼に止めるように言いましたが、彼は止めませんでした。彼は続けました。その時、私は目を閉じ、彼のしたいようにさせました」と述べています。

ブライソンはその告発を否定した。彼女はこう言いました。「私は絶対にそんなことしない。どんな女性も傷つけないわ」と言った。

評決後、ジョン・キーナンKC検事は、最初のレイプは2016年に当局に報告されたが、それ以上の「その段階での手続き」はなかったと述べた。

スコット卿はブライソンに対する判決を2月28日にスターリングで行うまで延期した。

彼女はすでに3つの略式レベルの有罪判決（性的な事柄のためではない）を受けており、以前は投獄されたことがない。

判事は彼女に言った。「あなたは、2つの極めて重大な罪で有罪判決を受けたのです。あなたが有罪判決を受けたことを考えると、相当な禁固刑は避けられないでしょう」と。

メディアと一般市民は、法廷内の別の場所にある視聴室から審理を見守ることになった。

以前の裁判は、法廷に到着したブライソンが写真を撮られた後に体調不良を訴えたため、中止された。

2014年以降、スコットランド刑務所サービスの方針は、リスク評価を前提に、囚人は自己申告のアイデンティティに基づいて収容されるべきというものです。

その収容施設は「その人のニーズ」に最も適したものでなければならず、現在生活している性別を反映したものであるべきだとしています。

当初、アイラ・ブライソンはコーントン・ベールの女性刑務所に拘束され、他の受刑者から隔離されることが予想されます。

裁判官は、彼女が法廷に引き戻された時、長期の実刑判決を受けることを明らかにしました。
その後、刑務所は彼女をどうするか考えなければならない。

学際的な評価によって、彼女が男性または女性の囚人と一緒に刑期を過ごすべきかどうかが決定されます。

この評価では、ブライソンが他の人に与えるリスクと、どこに送られるかによってブライソンにもたらされるリスクが測定されます。

Rape Crisis Scotlandの最高責任者であるSandy Brindleyは、スコットランドでトランス女性が女性を強姦した罪で有罪になったのは初めてだと考えています。

彼女はこう言っています。「もし誰かが重大な性犯罪で有罪判決を受けたのなら、一般の女性と一緒にされるべきではない。」

スコットランド保守党の地域安全スポークスマンのRussell Findlay MSPは、Brysonがまだ性別適合手術を受けていないことに言及した。

彼はこう言った。「男性体の強姦魔を女性刑務所に入れるのは間違っている」と。

2018年のトランス囚人の一般的な問題について、スコットランド・トランス・アライアンスは、刑務所サービスは「馬鹿ではない」し、細心の注意を払って各ケースを精査していると述べた。

明らかに、ブライソンは永遠に隔離 - 独房 - で拘束されることはできない。それは彼女の人権を侵害することになる。

いつかは他の囚人と一緒に暮らすことになる。スコットランドの刑務所に詳しいある評論家は、刑務所は「非常に難しい選択を迫られる立場にある」と述べている。

にほんブログ村

人気ブログランキング

「シャベルのような手を持つ」ラグビー選手だったトランス女性が、肉体的に厳しいアングラー選手権のメンバーに選ばれ、イングランド女子釣りチームの半数が辞退

Daily Mail, 10 June 2023

• ベッキー・リー・バートホイッスル・ホッジスが選ばれた後、6人中3人が退任した
• 昨年のホームネーションズ選手権での金メダルの防衛戦に臨む

 イングランド女子釣りチームの半数が、トランス女性が主要大会のメンバーに選ばれたことに抗議して辞めたことが、The Mail on Sundayによって明らかになった。

男性として生まれたベッキー・リー・バートホイッスル・ホッジスが、来月開催される体力勝負のホーム・ネーションズ岸釣り選手権のメンバーに選ばれたことで、6人編成のチームの内3人が辞退しました。

元ラグビー選手のバートホイッスル・ホッジスが初めて選ばれた2018年からイングランドで競技することに反対する声が上がっており、彼女の力の優位性が不当であるという主張から他の国がチームをいびり倒すという指摘もある。

ショアアングリングというスポーツは、強い風や潮流と闘うことを競技者に要求します。

元チームメイトの一人が「シャベルのような手」と表現したトランスアングラーは、今年初め、イングランド代表の最終選考のために運営団体アングリングトラストが開催した荒天時の競技会で、チーム内で唯一魚を釣った人物であった。

このチームのキャプテンは、辞めたメンバーの一人で、アングリングトラストのボスに「ゴミみたいな女」がチームにいる方がましだと伝えたと、The Mail on Sundayに語っている。

ベッキー・リー・バートウィッスル・ホッジスさん（2021年3月15日、Hythe Albert Roadで一日釣りをした後の写真。

昨夜、苗字を公表しないよう求めたヘザーさん（66）は、「今年のホーム・ネイションズを辞退するという決断は困難でした。

私は22年間、国際的なアングラーとして活動してきた。自分のスポーツを愛するために多くの犠牲を払いながら、その努力と苦労の末に、このような結果になったのです。」

彼女は、男性生まれの競技者は上半身の強さがはるかに優れていると言い、こう付け加えた： 「これは、女性よりも長い距離を投げることができるという利点です。彼らは、より硬く、より強力なロッドなど、より強力な道具を使いながら、これを行う能力を持っています。

波打ち際を泳いだり、泥や岩の間を歩いたり、4、5時間それを続けられる体力があるのは言うまでもありません。」

「個人的には恨みはありません。これは私たちのチームには有利ですが、他の国にとっては全く不公平なことだと感じています。トランスジェンダーの競技者は私たちのスポーツを台無しにしているし、アングリングトラストは私たちの意見に耳を貸さないので、これが私とチームが撤退を決めた理由です。」

Birtwhistle Hodgesは、2018年にイングランドのレディースショアアングリングチームに加わった最初のトランス女性で、ワールド・ショア・フィッシング・チャンピオンシップで銅メダル獲得に貢献しました。

彼女はその1年後に性転換の手術を受け、以前は国を代表することを誇りに思うと語り、ケント州の地元紙に「私は自分の好きなことをすることを誰にも止めさせません」と語っていました。

この騒動は、陸上競技や水泳、ラグビー、サイクリングなど、女性スポーツに男性として生まれたトランスジェンダー選手が出場することが公平であるかどうかが世界的に議論されている中で起こったものです。

最近では、ケンブリッジ大学が2015年に開催したボートレースの女子リザーブクルーの一人が男性であることが判明し、ボート競技界を巻き込む騒動となりました。

2018年10月20日、ベッキー・リー・バートホィッスル・ホッジス（右から3人目）と共に撮影されたイングランド・レディース・ショア・アングリングチームの写真

アングリングトラストの最高経営責任者であるジェイミー・クックは、「アングリングの全国統括団体として、スポーツイングランドから求められている質問は、アングリングというスポーツが、公平性が包摂や安全性に優先する程度にジェンダーに影響を受けているかということです」と述べています。

「アングリングトラスト理事会の見解は、非接触型スポーツであるため、安全性の懸念はアングリングというスポーツの中では重要視されないというものです。」

クック氏は、ショアアングリングでは強い競技者が有利であることを認めましたが、「技術、操船、知識、戦術、リグの作成、集中力」も重要な要素であるとしています。

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

Regent's ParkのOxeye Daisy (フランスギク) が満開でござるよ。

にほんブログ村

人気ブログランキング

女装して女児を誘拐し性的暴行を加えた男

BBC News, 18 May 2023

FACEBOOKより

スコットランド国境近くの自宅で、男が女装して小学生の女の子を誘拐した後、性的暴行を加えたことを認めました。

 エイミー・ジョージの名で知られるアンドリュー・ミラーは、今年2月、少女を家まで送ると申し出た。

しかし、53歳の彼は彼女を自分の家に連れて行き、寝室に連れ込んで帰らせませんでした。

そして、その後27時間にわたって、彼女に一連の性的暴行を加えました。

エジンバラの高等法院は、少女が寝室から逃げ出すことができたのは、試練の2日目の夜、ミラーが眠った後だったと告げた。

彼女はミラーの固定電話を見つけ、999に電話をかけ、数分後に警察が到着しました。一人暮らしの3児の父であるミラーは、逮捕された時、まだ眠っていた。

ロード・アーサーソン裁判長はミラーに対し、「全ての親の最悪の悪夢が現実となった」、最大限の「逸脱と堕落」を伴う「忌まわしい犯罪」を認めたと語りました。

法廷では、ミラーがトランスジェンダーであり、女性への移行を進めていることが告げられました。彼は、誘拐する前は被害者と面識がありませんでした。

逮捕時、彼はエイミー・ジョージを名乗っていましたが、わかりやすくするために「彼」の代名詞を使ってアンドリュー・ミラーと呼ばれることを希望していることが確認されました。

少女はその後、バスで帰ることができなかったので歩き始めたところ、「車に乗った女性に声をかけられ」、乗せていってもらうことになったと警察に話しています。

寒かったので、その申し出を受け、ジャガーの車に乗ったが、その「女性」は脅すような人ではなかったと思ったという。

ミラー氏は、警察に逮捕された時、少女を助けていたと主張していた | POLICE SCOTLAND

ミラーは代わりに、メルローズ近郊のガトンサイド村の住宅街にある自身の3ベッドルームの戸建てバンガローに彼女を連れて行き、首に腕を回して主寝室に運び、そこで性的暴行を繰り返しました。

メルローズで肉屋を営んでいたミラーは、誘拐の数ヶ月前から閉店していたが、テレビでポルノやフェティッシュビデオも見ており、少女は「変なもの」を見たことがあると述べている。

彼女は何度も家に連れて帰るよう求めたが、ミラーは「1週間は飼うつもりだ」「新しい家族だ」といって拒否した。

法廷では、ミラーが彼女の隣のベッドで眠った後、子供が逃げ出すことができたのは「完全な幸運」によるものであったと聞きました。

彼女はわざとテーブルからグラスを叩き落とし、彼が目を覚ますのを確認するために電気をつけました。

その後、少女はなんとか寝室から脱出し、彼の固定電話から999に電話した。

法廷では、少女の「恐怖と苦痛が伝わってくる」電話であったこと、警察が家に到着したのを聞いて安堵したことが明らかにされた。

警官は、ミラーがまだ眠っていて、ブラジャー、シリコン製の乳房、女性用のパンツとタイツを身に着けているのを発見しました。

少女は近くの病院に運ばれ、医学的な検査を受けた。

ミラーが経営する精肉店「Millers of Melrose」は、逮捕後、板張りになっていた

ミラーは警察に対し、子供が「凍えているように見えた」ので「助ける」ために立ち止まったと述べ、「母親らしいこと」であり、自分は善きサマリアンであり、「暖を取るために彼女をベッドに寝かせた」のだと言いました。

彼は、ビデオリンクを通じて高等法院で罪を認め、本人は出廷しませんでした。彼はマルーン色のスコットランド刑務所サービスのセーターを着用し、クルーカット風の短い髪形をしていました。

罪状は、誘拐、性的暴行、児童のわいせつ画像242枚の所持、13歳未満の児童に意図的に性的画像を見させることでした。

彼は8月15日に判決を受ける予定です。裁判所は、ミラーが一定期間刑務所に収容され、仮釈放委員会が安全だと判断した場合にのみ釈放される、生涯制限命令の発動を検討しています。また、生涯にわたって監視されることになります。

Det Ch Insp Bryan Burnsは、被害者とその家族がこの試練を通して「信じられないほどの勇気と強さ」を発揮したと述べました。

また、「これは重要な捜査であり、極めて困難な捜査であったにもかかわらず、プロ意識と献身を発揮してくれた関係者に感謝したい」と述べました。

「アンドリュー・ミラーは重大な犯罪を犯したことを認め、これから自分の行動の結果に直面することになる」と述べた。

ミラーは、アイラ・ブライソン事件への反発を受けて導入された、性犯罪を犯したトランス囚人に対する新しいガイドラインに沿って、判決を待つ間、男性刑務所の棟に収容されています。

ブライソンは当初、アダム・グラハムという男性として知られていた時に2人の女性をレイプした罪で有罪判決を受け、女性刑務所に収容されました。

——————————————————————————————————————————

ミラー氏逮捕後の現地の怒り

メルローズにあるアンドリュー・ミラーの肉屋の窓は、彼が出廷する前から板で覆われていた。窓からレンガを投げ込まれるのは時間の問題だと、町の人々はそう感じていた。

前夜、警察が彼の家に踏み込んだので、その噂はすぐに広まった。彼はこの地域では有名人であり、エイミー・ジョージと呼ばれることも多くなっていた。

彼の店は町を訪れる観光客を引きつける傾向があり、地元の人々は他の店で買い物をするのが一般的だった。

ジェドバーグ出身のミラーは、ツイード川を挟んでメルローズの対岸、ギャットンサイドに住んでいた。

メルローズのバーで飲んでいるところを時々見かけ、最近ではエイミーとして飲むこともあったが、ほとんどは一人で飲んでいた。

彼がセルカーク保安裁判所に出廷した時、外には地元住民と国内メディアが大勢集まっていた。彼が連行される時、人々は叫び、歓声を上げ、刑務所のバンを追いかけて通りを歩いた。

彼の裁判は、司法制度がトランス囚をどう扱うかについて関心が高まっている時に行われた。しかし、彼はアンドリュー・ミラーとして出廷し、終始アンドリュー・ミラーとして扱われた。

メルローズの人々は、彼の店のボードを撤去し、上の名前を塗り替えることを望んでいます。彼らはただ、アンドリュー・ミラーとエイミー・ジョージのことを全て忘れたいだけなのだ。

✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

リフレッシングな新緑の森でござるよ。

にほんブログ村

人気ブログランキング