The Telegraph, 4 November 2023
英国の電力需要により、手付かずの田舎がインフラのホットスポットに変わる
「ここに引っ越してきた目的は平和と静かさのためだったのに、今では散歩に行くことさえできません。」 クレイグ・ストラットンさん（42歳）は、より静かな暮らしを求めて、2014年に家族と共にアバディーンシャー州ニューディアに引っ越した。
人口 620 人が住むこの村は、かつては手付かずの田園地帯が広がり、3 軒のパブと同じ数の教会がありました。
しかし過去 10 年間で、ニュー ディアのオープン スペースは電力インフラのホットスポットのようなものになりました。 現在では風力タービンが田園地帯に点在し、鉄塔で繋がれた送電線が陸地全体に張り巡らされています。
その中で最も重要なのはニューディア変電所で、2021年にイングランドのナショナルグリッドESOに相当するスコットランド・アンド・サザン・エレクトリック・ネットワーク・トランスミッションによって電力供給が開始された。
ナショナル・グリッドによれば、国内には現在そのようなターミナルが300以上あり、ネット・ゼロの英国の電力需要を満たすためにはさらに約40が必要となるだろう。
ニューディアの住民は、変電所があまりにもうるさくて迷惑なので立ち退きをしたいと主張している。
ストラットンさんは、家族が引っ越してからわずか数週間後に工事が始まったと語った。「交通量の増加は膨大だった」と彼は言う。
「このあたりは未舗装の道路ばかりで、常に重機や水の配送が行われていたので、かなり大きな混乱でした。 当時は子どもが小さかったので、散歩などに出かけることもできませんでした。」
変電所は現在完成し、道路は通常の状態に戻っているが、ストラットン氏は売り払って移転しようとしている。なぜなら、第2ターミナルが第1ターミナルのすぐ隣にできる予定だからだ。 ぴったり、それは New Deer 2 と呼ばれます。
パイプライン内の 2 番目の変電所
ヒートポンプ、電気自動車、ソーラーパネルを選択する世帯が増えるにつれ、英国はより多くの電力を必要とすることになるが、その多くはスコットランドの沿岸および沖合の風力タービンによって発電される。
ここでニューディア変電所が登場します。SSEN トランスミッションは 2014 年に初めてターミナル建設の申請を提出し、建設はロックダウンの直前に完了しました。
この送電ターミナルは、ピーターヘッド近くの海岸沖にあるマレーの洋上風力発電所からの約 15 マイルの 275kV 送電線を接続しています。 SSEN は、やがて 400kV を送電できるようにアップグレードされることを望んでいます。これは、これらの送電線を置き換えることを意味します。
提案されている新発電所は、「ビューリー、ブラックヒロック、ニューディア、ピーターヘッド間の新しい400kV架空線の接続を可能にし、スコットランド北部の新しい海洋再生可能発電計画への接続を提供するために必要である」とSSENの広報担当者は述べた。 トランスミッションは言った。
現時点では、第 2 ターミナルの計画はまだ実行に移されていません。つまり、アバディーンシャー市議会はまだ関与していません。 同社は現在、今後の対応について住民らに相談している。
広報担当者は「この重要な国家インフラの開発において考慮しなければならない主要な環境、技術、経済的要素と地元社会の意見のバランスを取るために全力を尽くす」と述べた。
SSENトランスミッションは、アバディーンシャー住民に村役場での相談に誘うビラ約4,000枚を配布したと発表した。
しかし、テレグラフ紙が訪問した建設現場に隣接する住宅の半数は、協議通知を受け取っていないか、あるいは地元新聞の記事を通じて協議通知について聞いたこともないと主張している。
住宅価格への影響
New Deer のような変電所は、地上と地下の両方の送電線を接続するために存在します。 しかし、インフラの存在は住宅価格に壊滅的な影響を与える可能性があります。
オックスフォード・ブルックス大学の調査によると、架空送電線の近くに住むと住宅の販売価格が最大 38% 低下することがわかりました。 2005年の調査によると、鉄塔から300メートル以内の住宅は、その地域の同様の物件の価格の3分の1程度で販売された。
さらに、鑑定人や代理人は、架空の高圧線が不動産価値に及ぼす影響を過小評価しているとも付け加えた。 不動産アドバイザーは、住宅価格への悪影響ははるかに低く、5～10％と推定しています。
売却を検討している人は、潜在的な買い手を見つけるのがさらに難しいと感じるかもしれません。 架空送電線に近い住宅は、遠くにある住宅よりも数か月長く市場に流通し続ける可能性があり、ベンダーは提示価格よりも 12% 安い価格で受け入れなければならないことがよくあります。
‘低い、絶え間ないハウリング’
NHS で管理業務に従事するジュリア・スミスさん（51 歳）は、最悪の交通渋滞を避けられるほどターミナルから十分に離れたところに住んでいますが、それでも裏庭から発展を見ることができます。
ニューディア変電所の最初の協議では、変電所を隠すために周囲に樹木を植えることを約束していたが、そのような樹木は実現しなかった。
アバディーンシャー市議会は、変電所の計画許可には植樹が含まれていたが、地元当局は景観整備については一切の責任を負っていなかった、としている。
「私たちはそれが見えないと確信していましたが、それは全くの嘘でした」とスミスさんは言う。 「特に静かな夜には、その音が聞こえます。」
スミスさんは変電所から出る騒音を「低く絶え間なくうなり声」と表現し、変電所の照明は「24時間365日」点灯していたと付け加えた。 「実際には起こらなかったことを彼らが私たちに話したのは残念だと思います」と彼女は付け加えた。
ニューディアの別の場所では、賃貸物件の家主らは、変電所のせいで家賃の値下げを余儀なくされ、売却する際には投資価値に影響を与える可能性が高いと述べている。
他の住宅所有者らは、ストラットン氏と同様に、予定されていた第2変電所から逃れるために売却するつもりだったが、ニンビーズのブランド名を付けられたことを理由に記録上で話すことを拒否したと語った。
「私たちはここに13年間住んでおり、幼い息子と共に幸せな家庭を築いています。 しかし、今後7年ほどこの状況が私たちに降りかかる可能性を考えて、そこでの生活に直面することはできません」と、ある夫婦は語った。
英国のガスネットワーク（National Gas、WWU、SGN、NGN、Cadent）によると、いわゆるニンビーに対する敵意があるにもかかわらず、英国人の約4分の3がネット・ゼロ・インフラが地元に与える影響を懸念しているという。
ネットワークが実施した調査によると、送電線と発電所の設置を支持する可能性が非常に高い人はわずか 12 ％であり、設置が回答者の家の目の前にある場合は 11 ％に減少します。
ロンドンに拠点を置く回答者のおよそ 5 人に 1 人が、インフラの変化を支持していることがわかりました。これはどの地域の中で最も高く、密集した都市部ではそのような開発が可能である可能性は低いにもかかわらずです。
英国が2050年までに脱炭素化の目標を達成するためには、燃料源としてのガスは段階的に廃止され、再生可能電力が優先されることになる。 これは、最終的にはガス供給網が強化された電力網に置き換えられることを意味します。
鉄塔と変電所の設置を担当するナショナル・グリッドESOは、英国の陸上および洋上風力発電所で発電された電力を運ぶために、さらに数十本の送電線が国中に必要になると見積もっている。
これらのプロジェクトのほとんどはニューディアのような人口の少ない地域に建設される予定だが、英国の他の場所の開発現場は建設会社と住宅所有者との間の戦場となっている。
10月に国家インフラ委員会が発表した報告書では、「電化を支援するには2030年までに17の新たな全国的に重要な送電プロジェクトが必要となる。これは歴史的な料金の4倍以上となる」としている。
英国は現在、送電可能エネルギーを上回る再生可能エネルギーを生産しているため、インフラ投資の急増は必要だったとNICは述べている。
2022 年、ネットワーク制約のコストは家庭のエネルギー料金で支払われました。欧州委員会は、2022 年には電力網の制限により、エネルギー料金の支払者は 6 億ポンドから 10 億ポンドを支払ったと推定しています。
「送電網の容量が拡大しない限り、2030年までにこれは年間14億ポンドから30億ポンドに増加すると推定される」と報告書は付け加えた。
国家インフラ委員会の副委員長であるジュリア・プレスコット氏は、「そのようなインフラをホストしているコミュニティは、その見返りとして、地元のアメニティへの資金提供など、明確な直接的な利益を得ることができますが、もちろん、将来的には他の人々と共に、より安価なエネルギー料金から恩恵を受けることになるでしょう」と述べています。 ガスをより安価な再生可能エネルギー源に移行した結果です。
「新しい鉄塔やその他の主要な送電設備の影響を受ける地域が、電気自動車の充電ポイントなどの地域インフラの改善を目にするのは当然のことであり、主要な計画に対する直接的な利益のより明確なメニューには、この種の改善が取り入れられるべきである。」
開発が実質ゼロに近い幸運な地主の中には、すぐに利益が得られると感じている人もいます。 開発業者は、近隣の開発を許可する代わりに、土地を手放すことをいとわない人々（通常は農家）に現金で補償を提供することが知られているが、これはより質素な土地を所有する人々にとってはほとんど慰めにはならない。
✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧
ヨーロッパ一高いビルからの眺めでござるよ。
にほんブログ村
