❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀
The Telegraph, 27 September 2025
モハマド・アミルル・イスラムが職権乱用及び議会への不名誉をもたらした疑いで調査を受ける
テレグラフ紙の調査で、労働党議員が市長職を悪用し、バングラデシュから家族や友人41人を英国に呼び寄せるための移民ビザを取得しようとしていたことが明らかになった。
モハメド・アミールル・イスラム議員は、ダッカの英国高等弁務官事務所に対し、議会の紋章とロゴが入った「公式」の手紙と「改ざんされた」手紙の両方を送り、ビザ申請を「有利に」扱ってもらうよう求めていた。
テレグラフ紙が入手した書簡によると、彼は大使館職員に対し、ロンドン北部エンフィールド区議会議長就任式に出席する「良き友人」や家族のために「ビザ申請手続きを円滑に進めるよう」要請していたことが明らかになった。
イスラム氏（47歳）は、移民法違反の疑いで内務省の調査を受けている。また、自身の立場を不正に利用して「家族、友人、知人のビザ取得を支援」し、「個人的・私的な利益を促進」したことで「誠実さを欠く」行為を行い、自治体の信用を傷つけたと認定されている。
この事例は、地方議会の選出政治家が移民制度を悪用する可能性を示している。
地方自治体が委託した160ページに及ぶ「機密」扱いの独立調査報告書は、イスラム氏が市長就任の1年前に数通の書簡を送り、そのうち数通は自身が市長職に就くことを知る前から送付されていたと結論づけている。
この報告書は、2024年5月に内務省が議会に連絡し、バングラデシュの大使館職員が副市長からビザに関する書簡を受け取ったと伝えたことを受けて作成されたものである。
調査報告書は「機密」「非公開」の扱いであり、一部の手紙にパスポート番号や生年月日が記載されていた経緯を列挙している。これらはビザ申請の「迅速な」処理を確保するために追加されたものだった。
一部は市長室から送付されたが、後期のものは公式文書に見せかけるために「改ざん」され、市議会議員から送付されたものと見られていた。
2024年5月の市長就任式には41人のバングラデシュ人が招待されたが、出席したのはそのリストからたった1人だけだったとみられている。
この機密文書の結論は、同区初のバングラデシュ生まれの市長として就任した際に涙をこらえるのに苦労したポンダーズ・エンド地区議員にとって、不名誉な一章を刻むものとなった。
捜査当局は「蓋然性の均衡」に基づき、彼が副市長の職権を不正に利用してビザ申請を支援していたと結論付けた。
イスラム氏は捜査当局に対し、市長職権を用いてビザ申請を支援した行為について、過去の市長就任予定者らが行ってきたことを踏襲したに過ぎないと説明した。
市議会の公式市長室チームを通じて13通の手紙が送付された。イスラム氏はさらに6通が自身によって「作成・送付」されたことを認めた。残る11通の出所については争われたが、捜査当局は「蓋然性のバランスから見て」これらもイスラム氏による送付とみている。
サイバーセキュリティ専門家である同氏は、市職員がビザ申請支援書簡の作成に「不快感を抱いている」と伝えられた後、後者の書簡を「改ざんした」ことが判明した。
すべての手紙は、本人または代理として行動する区職員によって署名され、「親しい友人」またはバングラデシュ出身の親族が「私のエンフィールド事務所が主催する特別な式典」のために英国を訪問することに対し「全面的な支援と承認」を表明していた。多くの手紙には「その式典への出席は私にとって非常に重要である」と付記されていた。
それらの「歓迎状」には、訪問者が彼のエンフィールドの自宅に滞在する場合、「全費用を負担する約束がある」と説明されていた。
文末にはこう記されていた。「彼らの英国渡航を円滑にするため、ビザ申請を好意的にご検討くださいますようお願い申し上げます。」
報告書は、副市長が就任式に出席する海外からの人物のビザ申請を支援するために「議会資源」を使用することは「許容範囲内」と結論付けている。しかし、イスラム氏は「これらの制限をはるかに超え、議員、副市長、そして最終的には市長としての地位と立場を利用して、様々な友人や家族に利益をもたらそうとした」と指摘している。
さらに、一部の書簡の時期（市長秘書室長が作成した書簡を含む式典の約1年前のものであり、式典後に作成されたものもある）から、これが真の目的であったのか疑問が生じる…
「証拠は、彼が公的に承認されていない場合でも、市議会の資源やレターヘッドをビザ申請支援に利用する行動パターンを示唆している。一部の書簡に関する彼の否定は、他の証拠と照らし合わせると十分に説得力があるとは言えない。」
証拠は、彼が公式に許可されていない場合でも、市議会の資源やレターヘッドを使用してビザ申請を支援するという行動パターンを示唆している。一部の書簡に関する彼の否定は、他の証拠と照らし合わせると十分に説得力があるとは言えない。
出典：ch&I独立報告書
本調査に関連するすべての手紙は、公式のレターヘッド付き議会用紙（またはそのように見せかけるために改ざんされた用紙）に書かれ、イスラム議員からのものとして署名されていた。
出典：ch&I独立報告書
標準的な訪問者ビザでは、家族や友人を訪ねたり、出張や留学のために最大6か月間英国に滞在できます。
5月に市長としての任期を終えたイスラム氏は、無条件の謝罪を求められているが、未だに謝罪していない。
議会保守党グループのリーダーであるジョージウ・アレッサンドロ議員は次のように述べた。「エンフィールド労働党議会は、彼が市長になるずっと前からこれらの疑惑を知っていたにもかかわらず、就任を許可した。これは議会に深い恥をもたらす。彼は辞任すべきだ。」
イスラム氏は既婚で2児の父であり、テレグラフ紙に対し「自分は間違ったことは何一つしていない」と断固として主張した。調査に対しては、バングラデシュ警察に現地の「機関」を通報したと説明。同機関が書簡の改ざんと署名の「偽造」に関与したと確信していると述べた。
彼は、バングラデシュ生まれで2003年に英国に渡った者として、家族が市長就任を「誇りに思う」のは当然であり、就任式への出席を熱望していたと語った。
同議員は、自身が支援したビザ申請は全て不許可となり、英国に渡った者はいないと述べた。
内務省の報道官は次のように述べた。「進行中の捜査についてコメントするのは不適切だが、移民犯罪に関する全ての申し立ては徹底的に調査され、必要に応じて適切な措置が取られる。」
現在無所属議員として活動する当該議員は、2025年6月に労働党から調査結果が出るまで党籍停止処分を受けた。
エンフィールド区議会の広報担当者は、同委員会が「職務上の信用を傷つけた」とする結論を「全面的に支持する」と述べた。現在「イスラム氏に対し、制裁措置の遵守を確実にするため連絡を取っている。制裁内容には、議員の立場を利用してビザ申請を支援しないこと、行動規範研修の受講、そして『元市長バッジの再着用を控えるよう要請』が含まれる。」
議会が独立調査に関する公聴会を非公開とし、報告書も公表しなかった理由を問われると、議会の広報担当者は次のように述べた。「議会は、関係各者の機密性を保護しつつ、手続きが公正かつ透明性をもって行われたと確信している。」
決定通知は既にウェブサイトに掲載されており、議事録は委員会の承認後追って掲載されます。
「議員には最高水準の規範と行動を求めます。徹底的かつ包括的な調査を経て、委員会による審査がイスラム氏の行動に関する懸念事項に対処したものと判断しています。」
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment