❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀
The Telegraph, 26 January 2026
シェラズ・マリク（28歳）は、「酔っていて無防備な」被害者への襲撃で有罪判決を受ける
ヨーロッパ3カ国に居住していたパキスタン人難民申請者が、ノッティンガムシャーの公園で「酔っていて明らかに無防備な」女性を強姦した罪で有罪判決を受けた。
シェラズ・マリク被告（28歳）は、昨年6月29日の襲撃当時18歳だった女性と合意の上で性交したと主張していた。女性は法的理由により氏名を公表できない。ノッティンガムシャー州サットン・イン・アッシュフィールドのサットン・ローン公園でのことだった。
バーミンガム刑事法院で行われた裁判で、男性5人と女性7人からなる陪審員は約3時間かけて審理を行い、口腔強姦と膣強姦の2件で全員一致の有罪評決を下し、肛門強姦の1件で無罪評決を下した。
性的暴行事件当時、サットン・イン・アッシュフィールドのバース・ストリートに住んでいたマリク被告は、パキスタン生まれで、英国に来る前はイタリア、ドイツ、フランスに住んでいた難民申請者であることが、現在確認されている。
ノッティンガム刑事裁判所では昨年9月、被告の移民ステータスに関する一切の言及を禁じる報道制限が設けられた。
パシュトー語通訳の助けを借りて法廷審理を傍聴していたマリク被告は、白いTシャツと黒いナイキのジャケットを着て、判決が言い渡される間も感情を表に出さなかった。
証言の中で、マリク氏は、17歳から18歳頃にパキスタンからヨーロッパへどのように渡航したのかをなぜ尋ねられたのかと疑問を呈した。
マリク氏の異議申し立てを受け、陪審員は出席しないまま法廷弁論が行われた。
検察側は、この質問はマリク氏の「豊富な人生経験」を証明するものになると主張したが、裁判官はこの問題は無関係であると判断した。
裁判では、女性が男性の友人とウォッカを2本分け合った後、マリクと他の男性グループに出会ったと証言された。マリクと他の男性グループは、女性が以前見たことがなく、公園の近くに座っていたため、彼らに加わった。
裁判では、友人が女性をグループに残し、誰かと会う間「面倒を見て」と頼んだことが証言されたが、女性は彼らと2人きりになった際に、2人の男性に2度レイプされたと主張した。
検察側の弁護士であるニコラス・コーセリス弁護士は、陪審員に対し、原告は「一人で、酔っていて、明らかに弱い立場の人物だった」と述べた。
彼女は公園の「人里離れた」場所で用を足していたところを最初の男にレイプされたとされている。その後、彼女は集団の元に戻り、別の「人里離れた」場所に連れて行かれ、そこでマリクにレイプされた。
裁判で英語で証言したマリクは、襲撃される前に公園で他の男たちとクリケットをしたり、大麻を吸ったりしていたと述べた。
彼は、彼女を平手打ちした事実を否定し、女性から「本当にあなたが好きよ」「とても楽しかった」と言われたと主張した。
証言の中でマリク氏は、事件後にノッティンガムシャー州を離れるための長距離バスのチケットを別の名前で予約した理由を尋ねられた。
彼は友人がチケットを予約してくれたと述べ、内務省から「1週間ごとに50ポンドを支給されている」と付け加えた。
「ノーと言うのが怖かった」
被告の視界からスクリーンを遮ったビデオリンクで行われた裁判で、女性は性行為のいかなる部分も合意に基づくものではなかったと否定した。
マリク側の弁護士サイモン・エッカーズリー氏から、最初の男性にレイプされた直後に被告と散歩に出かけた理由を問われると、彼女は「他に誰もいなかったんです。怖かったんです。ノーと言うのが怖かったんです」と答えた。
彼女はマリクと「いちゃついていた」ことを否定し、襲撃後に不安を感じたためスナップチャットのアカウント情報を彼に教えたと述べた。
「性行為の後、あなたとマリクは一緒に歩いて戻りましたね。そして、セックスを楽しんだし、彼のことが本当に好きだったと言いましたか？」とエッカーズリー氏は尋ねました。
原告は「そんなことは言っていません。彼は嘘つきです」と答えました。
サイモン・アッシュKC判事は、陪審員の尽力に感謝し、任務は完了したと伝えました。
アッシュ判事は、判決期日を決定するため、2月6日に審理を延期し、判決前報告書の作成を命じました。
通訳の隣に立ち、両手を前に組んで話を聞いて頷いていた被告席のマリク氏に、裁判官はこう言った。「あなたは非常に重大な罪で有罪判決を受けました。しかるべき時期に判決を下さなければなりません。」
判決期日を決定するため、次回の事件は2月6日に審理されます。
「危険性の程度を評価するため、判決前報告書の提出を命じました。保護観察官があなたに面会を求めてきたら、必ず面会してください。」
「この段階であなたは勾留されます。担当官と一緒に行ってください。」
「勇気と粘り強さ」
ニコル・ミルナー警部は次のように述べました。「これは複数の捜査線をたどる大規模な捜査でした。
ノッティンガムシャー警察にとって、これは依然として最優先事項であり、さらに未解決の容疑者を捜索中です。
このような捜査ではよくあることですが、多くの人が関与しており、全員がマリクを裁きの場に導くために尽力しました。」
「特に、マリク氏を裁判にかける上で重要な役割を果たしたマルゴジャタ・カツプジツカ巡査部長とバリー・ヘインズ巡査部長の働きに感謝したいと思います。
そして何よりも、被害者の勇気と立ち直る力に感謝したいと思います。
彼女は終始、並外れた勇気を示し、当初から信憑性に欠けていたマリク氏に対する非常に強力な立証を構築する上で私たちを支えてくれました。」
彼女の証言のおかげで、陪審員は彼の嘘を見抜き、3件の強姦罪で有罪判決を下すことができました。
「我々は今後、この事件で特定されたもう一人の容疑者を容赦なく追及していきます。」
この事件は、昨年夏、改革派のリー・アンダーソン議員がソーシャルメディアに投稿したことで、ノッティンガムシャーで激しい抗議を引き起こしました。
アンダーソン議員はFacebookとXで、この事件の容疑者が難民申請者であることを明らかにしました。
サットン・イン・アッシュフィールドでは、数十人が路上に繰り出し、ユニオンジャックを振りながら「ボートを止めろ」と叫びました。
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment