Daily Mail, 27 June 2023
- リクレイム党のアンドリュー・ブリジェン議員、新法案の提案に失敗
学校での性転換の促進や議論を禁止するための入札は、25人の保守党議員の支持を得たにもかかわらず、本日下院で否決された。
コロナワクチンをホロコーストになぞらえたことで保守党から追い出されたリクレイム党のアンドリュー・ブリジェン議員は、新しい法律の提案で失敗した。
ブリジェン氏は、10分間ルールの動議を使い、学校におけるジェンダーと親の権利に関する法案を下院に提出しようとしていた。
批評家たちから「陰謀論者」の烙印を押されたブリジェン氏は、彼の提案した法案は「学校における社会的移行行為の促進を禁止する」と述べた。
また、「子どもが社会的移行を目指す意思を示したり、開始したりした場合」、学校は保護者に通知することを義務づけ、保護者には学校での性教育の授業に関する情報にアクセスする権利を与える、と彼は付け加えた。
しかし、珍しいことに、議員グループが法案提出を阻止する投票を強行した。
労働党の元大臣ベン・ブラッドショー卿は、ブリジェン氏の提案を「卑劣」と評した。
議員たちは40票対34票、6人の多数決で法案提出を阻止した。
10分ルールの動議は、後方支援議員に10分以内の演説で法案のアイデアを下院に提出する機会を与えるものである。
たとえ受理されたとしても、後方支援議員によって提出された法案を審議する議会時間がないため、そのような法案がさらに進展する可能性は低い。
ブリジェン氏は、下院での提案について次のように述べた。
「社会的移行の促進や、社会的移行の実践についての議論は、学校のカリキュラムのいかなる側面においても禁止される。」
「性自認を教える場合は、政治的信条を公平に示すことができるように、反対意見と一緒に教えることになる。」
「私たちの目と鼻の先で、政治的あるいは教育的に子どもたちの育成を支援する立場にある社会の成員たちが、次世代を育てることを科学実験に変えてしまった。」
「学校での社会移行実践は、今やこの国のどの教室でも普通になっている。」
「ジェンダー・イデオロギーは政治的イデオロギーである。学校で効果的に推進されてきたものであり、政治的教化にあたる。」
「私たちの子どもたちはモルモットではありません。この議会が主導権を握り、子どもたちをそのように扱うマッドサイエンティストから受け継いだイデオロギーを許容するのをやめるときが来たのです。」
「私の提案する法案は、子どもたちを守り、親を安心させ、教師に確実性を与えるものです。」
議会の規則では、議員は10分ルールの動議に対して反対演説をすることができる。
労働党議員で元大臣のベン卿は、ブリジェン氏の提案に自分も他の議員も「愕然とした」と述べた。
『この厄介な法案は議会の見解を代表するものではない』というメッセージを送ることが重要だと感じたと語った。
サー・ベンは下院でこう語った： 「トランスやノンバイナリティの人々は常に存在しています。」
「性同一性障害は、何十年も前から国際的に認知されている症状です。」
エクセター州選出の議員は、この問題が学校に「難題をもたらす」可能性があることは認識しているとしながらも、次のように付け加えた。
「この法案の影響は、ごく少数派であるトランスやノンバイナリーな人々の存在そのものが単に認められなかった時代に時計の針を戻すことになる。」
ベン卿は国会議員に対し、『学校が現在行っているごく少数のケースへの対処法がうまくいっていないという証拠はない』と述べた。
彼は、ブリジェン氏の『冷笑的な』提案を、『今日の保守党にとってさえ右翼的すぎる陰謀論者が、最も脆弱な少数派とその家族に背を向けて文化戦争を煽ろうとする、まったく見え透いた試み』だと非難した。
「卑劣だ」と彼は付け加えた。
元内閣閣僚のアンドレア・リーダムを含む、25名の保守党党員がブリジェン氏の提案に賛成票を投じた。
しかし、他の10人の保守党議員が労働党議員と共にブリジェン氏の法案に反対票を投じたため、法案は否決された。
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment