英国政府は中国の弾圧に立ち向かう必要がある

The Times, 25 September 2023

BY SEBASTIAN LAI

 自由と民主主義のために、あなたはどれほどのリスクを冒すだろうか？その質問に対する父の答えは「すべて」だ。

私の父、ジミー・ライは、中国当局を批判し、香港の民主化を要求する中国最大の中国語新聞『アップル・デイリー』を創刊した。75歳の彼は香港で最高齢の政治犯であり、国家安全保障と扇動罪というでっち上げに直面している。彼はまた、1992年以来保持している唯一のパスポートである英国籍でもある。

アップル・デイリー紙は26年間、香港の言論の自由を擁護し、香港の民主化闘争の象徴となった。そのために当局は閉鎖に追い込んだ。今日、父は1,000日を刑務所で過ごしています。彼の唯一の罪は、ここ英国での私たちの生活様式の基礎となっている自由と権利そのものを香港に要求したことです。

父は拘留されるまで、いつでも香港を離れることができた。逃げなかったのは、自分を中傷するために作られた見せかけの罪状にもかかわらず、自分は何も悪いことをしていないと知っていたからだ。彼の決断は簡単なものではなかったが、単純なものだった。これは、世界のどこにいようと、自由を愛すると主張するすべての人に可能な選択である。それどころか、リシ・スーナク政権は両者の立場を演じようとしている。中国の人権侵害に懸念を示す一方で、北京との貿易機会を追求するというリップサービスを行っている。今月、同政権は中国・香港担当の新しい貿易委員を任命した。

父の件は最優先事項だと私に約束したにもかかわらず、この政府から父の釈放を求める声はまったくない。政府の弱腰は、すべてのイギリス国民に憂慮すべきメッセージを送っている。

北京が要求する代償が服従であるならば、中国から利益を得るために中国に屈服するのは非合理的である。父はもっと簡単で有利な方法を取ることもできた。香港に新聞を残すために中国のプロパガンダを提供することもできただろう。しかし、父の価値観は売り物ではない。彼は自由へのコミットメントがお金よりも重要なビジネスマンだった。

父は、英国政府が受け入れようとしないことを知っていた。権威主義的な政権に発言権を譲った瞬間、どこにいようと、自分自身の自由を危険にさらすことになるのだ。米国政府と欧州連合は父の解放を求めている。自国の政府も同じことをする勇気を持つべきだ。

セバスチャン・ライはジミー・ライの息子であり、父親の釈放キャンペーンを主導している。

✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

今日のロンドンは秋晴れのいい天気だったでござるよ。

にほんブログ村

人気ブログランキング

出版社、香港のメディア王ジミー・ライの釈放を求める

The Telegraph, 16 May 2023

出版社は声明で、当局が独立した報道を行ったライ氏を標的にしていると非難した。

香港矯正収容所のバンに乗せられるライ氏の写真 | CREDIT: AFP

 世界中の出版社や編集者は、香港のメディア王で報道の自由活動家のジミー・ライの即時釈放を求め、香港が現在行っているメディアに対する弾圧を非難しています。

火曜日、出版界の著名人113人は、国際的な非営利団体「国境なき記者団」と共に、ライ氏と他の28人の香港人ジャーナリストに対する全ての告発を取り下げるよう要求する共同声明を発表しました。

「私たちは... アップル・デイリー誌の創刊者であり発行者のジミー・ライ氏と、香港におけるメディアの多元化と報道の自由のための彼の闘いを支持し、団結します」と、2020年に警察の手入れを受け、重い政治的圧力で閉鎖に追い込まれた民主化運動の新聞を指す声明は述べています。

"ジミー・ライは、生涯をかけてこれらの価値観を支持し、香港の人々が重要な独立した情報にアクセスできるようにするためにApple Dailyを設立した "と続けている。

"非常に勇気のある行動で、彼は香港に留まることを選択し、彼の周りで起こっている厳しい弾圧にもかかわらず、できる限り出版し続けました。"

75歳のライ氏は、基本的権利に関する率直な意見で中国共産党に長い間目をつけられており、現在、香港の国家安全保障法に基づく破壊行為で裁判を受けているいわゆる「香港47」の民主化活動家の中でも最も著名な一人である。

© Provided by The Telegraph 手錠をかけられ、警備員に付き添われてライ・チーコック・レセプション・センターを後にするライ氏の姿 - Getty Images

2019年の大規模な反政府デモを受け、反対意見を封じるための動きと広く見られていたこの包括的な法律は、2020年に突然課されました。

この法律は、分離独立、破壊工作、テロリズム、外国勢力との共謀といった曖昧に定義された行為を犯罪とし、全て終身刑に処される。

ライ氏は、1989年の天安門事件の犠牲者のための禁止された追悼式に参加したことでも服役しており、昨年は詐欺罪で約6年間収監されましたが、彼の支持者は政治的動機によるものだと否定しています。

デイリー・テレグラフ紙、デイリー・メール紙、タイムズ紙、ガーディアン紙の編集者が署名した出版社の声明は、当局がライ氏の独立した報道を標的にしていると非難しています。

「ジミー・ライ氏の拘束は、中国と香港の両当局の評判を落とすだけであり、私たちが立ち上がる番です。彼に対する恣意的な告発は、中国、香港、そして国際法の明確な違反である」と述べています。

© Provided by The Telegraph ジミー・ライ氏（2020年当時、香港のアップルデイリーオフィスにて） - NurPhoto

また、かつて活気にあふれ、不遜な態度をとっていた香港のメディアシーンに対する北京の締め付けにより、出版停止を迫られている香港の全ての報道機関の復帰も求めています。

「75年の歴史を持つこの報道の自由の紋章を標的にすることで、中国政権は情報統制の試みを国境を越え、全世界の関心事としたのです。報道の自由がどこかで脅かされる時、それはどこでも脅かされるのです」と声明は述べています。

この声明には、ノーベル平和賞受賞者のドミトリー・ムラトフ氏（ロシアの野党新聞「ノバヤ・ガゼータ」の編集長）や、フィリピンのニュースサイト「ラップラー」の編集者で、その報道により多くの法的責任を問われたマリア・レッサ氏が署名している。

ジミー・ライの息子であるセバスチャン・ライは、次のように語っています： 「香港は今、恐怖の毛布に包まれた街です。私の父は2020年以来、中国共産党の権力に反対を唱えたため、刑務所にいます。彼は自分の信じるもののために立ち上がったからです。今、ノーベル賞受賞者や世界中の主要な新聞社や報道機関の多くなど、多くの力強い声が彼のために語られているのを見ると、深い感動を覚えます。」

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

合田草の天辺まで登りつめたところで、お休みになっているカタツムリさんでござるよ。

にほんブログ村

人気ブログランキング

英外相、香港のリンゴ日報の休刊に声明を出す

 既に、内外の多くのメディアで報道されているのでご存知方も多いと思いますが、香港の蘋果日報（リンゴ日報、Apple Daily）が、香港政府の弾圧により、銀行口座も凍結され、新聞の発行がこれ以上できなくなり、現地時間の6月24日の朝刊を最後に発行を停止しました。

これに対し、イギリスのラーブ外相は声明を出しました。

The forced closure of @AppleDaily_HK by Hong Kong authorities is a chilling demonstration of their campaign to silence all opposition voices.

It is clearer than ever that the NSL is being used to curtail freedom & punish dissent. https://t.co/Y08LrmIInD

— Dominic Raab (@DominicRaab) June 23, 2021

“香港当局によるリンゴ日報の強制閉鎖は、香港での表現の自由に大きな打撃を与えています。”

 “国家安全保障法に基づく権限が、公序良俗を維持するのではなく、自由を縮小し、異議を罰するための道具として使用されているのは明らかです。”

“中国政府は、英国と中国の共同宣言の下で、報道の自由と香港での言論の自由を保護する事を約束しました。中国はその約束を守り、制限なしで引き受けた約束を支持しなければなりません。”

As midnight approaches, scores have arrived at the headquarters of Hong Kong’s Apple Daily @appledaily_hk, a popular pro-democracy newspaper that is forced to fold due to political pressure after 26 years, in the hope to show tribute to the paper. pic.twitter.com/sGHmu9SJSV

— Ezra Cheung (@ezracheungtoto) June 23, 2021

最後の発行日の前日の夜、香港の人達はスマホのライトで、リンゴ日報の最後の編集作業を応援しました。

香港政府は、閉鎖させるのが目的ではなかったとしていますが、リンゴ日報は理不尽な圧力に屈する事なく、言論と報道の自由を貫きました。

ここで、リンゴ日報のオーナーのジミー・ライ氏についてです。彼は既に、ある事ない事難癖をつけられて、逮捕されております。彼の父親はかなりの資産家で、ジミーさんはお妾さんのお子さんだそうで、子供の頃はかなり裕福な暮らしをしていたそうです。そこへ、かの文革が始まった時に、彼の父親はジミー少年や彼の母親を置いて外国に逃げてしまったそうです。それで、ジミー・ライさんは香港で中狂の締め付けが厳しくなっても逃げなかったんだそうです。父親が逃げてしまった後、ジミー少年は香港に渡り、裸一貫から財を成したワケですが、そういう経歴があるので、中狂に対してのスタンスは一貫して崩れる事はありませんでした。父親のように、自分だけ逃げるという事もしませんでした。

香港の民主化運動家は次々と逮捕されています。香港の次は台湾。台湾の次は日本です。残念ながら、日本にも中狂と酷似した「強権」の芽が存在しているそうですよ。😰

✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

これは、鷲かな？

👴🏻お爺ちゃんが、ワシじゃ、ワシじゃ、って…

今日のロンドンは、夕方に一雨降って、ちょっと肌寒い感じ⁈ 🙄

にほんブログ村

人気ブログランキング