Showing posts with label Rishi Sunak. Show all posts
Showing posts with label Rishi Sunak. Show all posts

Sunday, 21 September 2025

英国にはどれだけの不法移民がいるのか? 移民問題を左右する主要な数字


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


Sky News, 10 September 2025


 主要4政党の代表者が、水曜日の夜にスカイニュースの移民問題討論会に参加した。

マイク・タップ政務次官は、影の法務大臣であるキーラン・ムラン博士、自由民主党の内務報道官リサ・スマート氏、リフォームUKの政策責任者ジア・ユスフ氏と共に討論会に参加した。

その間ずっと、スカイニュースのデータxフォレンジックチームは、政治家の主張を数字と照らし合わせてチェックしていた。

調査結果は以下の通りです。

英国にはどれくらいの不法移民がいるのでしょうか?

改革党のジア・ユスフ氏は冒頭陳述で、同党がここ数週間繰り返し言及している統計を繰り返しました。それは、「この国に不法に」滞在している人は「100万人以上」いるというものです。

しかし、これは信頼できるデータがあるわけでも、ユスフ氏が自信を持って知っていると言えるわけでもありません。

「不法」または「無許可」という言葉は、英国に滞在するための有効な移民資格を持たない移民を指す傾向があります。例えば、ビザなしで入国した人、有効なビザの期限を過ぎて滞在した人、難民申請が却下された後に英国に滞在している人などです。

彼らは法的に就労が認められておらず、住宅手当やほとんどの無料公共サービスを受ける資格もありません。

このカテゴリーに該当する人の数は不明で、政府も推計値を発表していません。そのため、システムから姿を消す人もいるかもしれません。

最新の独立機関による推計は2017年のものです。しかし、オックスフォード大学の移民観測所は、これらの推計値には大きな誤差が含まれるため、細心の注意を払って扱うよう勧告しています。

この推計値はアメリカのシンクタンク、ピュー・リサーチ・センターによって発表されたもので、2017年の推計値は70万人から90万人とされています。これは以前の推計値120万人から下方修正されたもので、おそらく過大評価されていたと思われます。

小型ボートによる渡航

聴衆の中にいたスラウ出身のダイアン議員が、小型ボートで渡航する人の数について質問したところ、保守党のキーラン・ムラン博士は「渡航する人の数は増加しています。労働党が政権に就いた当時と比べて、記録的な水準になっています」と答えました。

労働党の政務次官に新たに就任したマイク・タップ氏は、後に党の実績を擁護し、「我々は開かれた国境を引き継いだ。わずか3、4年で15万人が国境を越える制度を引き継いだのだ」と述べた。

どちらの発言にも不正確な点がある。労働党が政権に就く前の6年間に小型船で到着した人は13万人未満で、その大半は2020年以降であり、タップ氏が主張した15万人ではない。

ムラン博士が、到着者数が記録的な水準に達していると述べるのは正しくありません。

今年に入ってから小型船で海峡を渡った人の数は、過去のどの年よりも多くなっています。しかし、365日間の到着者数が最も多かったのは、ボリス・ジョンソン、リズ・トラス、リシ・スーナクという3人の保守党首相が在任していた2021年10月から2022年10月にかけての期間です。

しかし、これらの数字はスーナク氏の政権下で減少に転じ、キーア・スターマー首相就任後に増加に転じました。タップ氏は、自身の政党が「開かれた国境」を引き継いだと主張しましたが、この事実は考慮されていませんでした。

内務省は以前、海峡の長期にわたる穏やかな天候が移民の渡航を容易にしたと主張していました。

しかし、私たちの分析によると、今年の天候が異例に穏やかだったことは事実ですが、それだけでは過去12ヶ月間の渡航者数の増加を説明できません。

難民ホテル

ムラン博士はまた、「ホテルに宿泊している人々の数は労働党政権発足時よりも増えている」と主張しました。

確かにそうです。現在、英国では210軒のホテルに3万2059人の難民申請者が収容されています。労働党が政権を握った当時は、213軒のホテルに2万9585人が収容されていました。

しかし、過去最多の収容者数は保守党政権時代でした。2023年9月には、400軒のホテルに5万6042人の難民申請者が収容されていました。保守党が政権を退く頃には、その数は大幅に減少していました。

2025年6月までの1年間で、英国では過去最高の11万1000人を超える難民申請者が申請しました。同期間において、難民申請に対する一次決定は13万4037件に上り、そのうち約5万2000件が認定され、5万8000件が却下されました。

申請が却下された者は控訴できるが、近年の申請件数の増加と初回却下率の上昇により、裁判所の滞留が深刻化し、現在5万人を超えている。

政府は、難民申請が却下された者や合法的な移民資格を持たない者の送還を増やしたいとしているが、改革党のユスフ氏は、送還のほとんどが自発的なものであるため、送還件数を水増ししすぎていると批判した。

2025年6月までの1年間に、合法的な移民資格を持たない人々の強制送還数は35,833人で、前年比5,000人増加しました。送還者数は2012年の47,000人からは減少したものの、2016/17年度以来の最高水準に達しています。

合法的な移住

難民申請は、合法的な就労ルートによる移住に比べて、全体の移住に占める割合ははるかに小さいです。

タップ氏は、保守党政権下では移民流入が多すぎたが、労働党はそれを「30万人削減」し、「就労ビザを半減」させたと述べた。さらに、労働党は資格要件と給与要件を強化していると述べた。

しかし、こうした傾向の多くは、労働党が政権に就く前から既に始まっていた。

保守党は合法移民の大幅な増加を監督しましたが、その後、規則を撤回・厳格化することにも責任を負いました。例えば、2024年初頭には介護労働者と学生の扶養家族数を制限するなどです。

その結果、就労ビザの数は2025年までに半減して103,518人に、学生の扶養家族ビザは88%減少して18,000人に減少しました。

労働党の移民白書は、規則の更なる厳格化を示唆しています。内務省によると、これにより来年のビザ発給数は9万8000件減少する見込みです。

これは2024年に発給されるビザ総数の10%に相当しますが、タップ氏が言及した2023年以降の減少数よりも少ない数字です。これは主に扶養家族の減少によるものです。

ONSは、保守党政権離脱前の傾向に基づき、純移民数がさらに減少し、2028年半ばまでに年間平均34万人の長期的な水準に達すると予測しています。

移民は受け取るよりも貢献しているのでしょうか?

討論中、ブロムスグローブ出身の聴衆タビンダー氏は、「合法移民は英国に利益をもたらすのでしょうか?そして、彼らの貢献は?彼らはより多くを奪っているのでしょうか、それともより多くを貢献しているのでしょうか?」と質問しました。

純粋に経済的な観点から言えば、答えは単純な「はい」か「いいえ」よりもはるかに複雑です。

英国の財政に関する独立評価機関である予算責任局(OBR)の2024年分析によると、移民が経済への純貢献者か純受益者かは、年齢や平均収入など、いくつかの要因によって決まります。

OBRによると、25歳で入国する高賃金の移民労働者は、平均して生涯を通じて経済への純貢献者です。ここでの高賃金とは、平均給与より約30%高い賃金を指します。

英国の平均年収は現在37,430ポンドで、「高賃金」とは48,659ポンドを超えることを意味します。

英国生まれの人は、一般的に幼少期に経済にマイナスの財政的影響を与えます。しかし、就労期間を経るにつれて、この「負債」は徐々に減少し、最終的には正味でプラスの貢献者となります。

対照的に、平均以上の賃金を得て働き盛りの時期に移住した移民労働者は、英国にとって財政的にマイナスの影響を与える幼少期を経ずに済む。つまり、彼らは到着後すぐに経済に貢献し始めるのだ。

一方、OBRは、典型的な低賃金移民労働者は英国にとって財政的にマイナスの純負担を強いており、年齢を重ねるにつれてその負担は増大すると推定している。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 28 July 2025

英スターマー首相、ユーロ決勝に税金投入の自家用ジェット機を使用

The Telegraph, 28 July 2025

リシ・スナーク首相の航空旅行に対する以前の批判を受けて、保守党は首相を「驚くべき偽善」と非難した。

キアー・スターマー卿、レディ・スターマー夫人と女子ユーロ決勝に出席 | Credit: Richard Sellers/Getty

 キア・スターマー首相は、女子ユーロ決勝に政府専用機で向かったことで「驚くべき」偽善行為だと非難されている。

スターマー首相は、決勝戦に間に合うよう、日曜日にロンドンからチューリッヒへ、政府専用VIP機エアバスA321で向かった。

推定35,000ポンドの税金が投入されたこの旅は、ロンドンからの次の定期便の1時間も前に到着した。

野党時代のキア卿は、保守党が政府専用機を使用していることを批判し、「地上の景色と自家用機からの景色は全く異なる」ため、リシ・スナーク首相は国民の期待を「理解していない」と主張した。

レイチェル・リーブス財務大臣は、2023年の労働党大会で、政府の計画を公式に利用することを厳しく取り締まり、「納税者のために数百万ポンドを節約する」と約束した。

しかし、6月に発表された公式統計によると、労働党の閣僚は、選挙後10か月間で、スナーク首相時代の同時期と比べて、国内航空旅行に3倍の費用を費やした。

飛行記録によると、キア卿は、内閣府が閣僚や王室のVIP輸送サービスのためにリースしている政府専用機でロンドン・スタンステッド空港から出発した。

キアー・スターマー卿とレディー・スターマー夫人は、ウェールズ皇太子とシャーロット王女の近くで試合を祝福した | Credit: Crystal Pix/MB Media/Getty

彼は午後2時18分にチューリッヒに到着しました。これは、スイス航空の次の定期便の1時間弱前、そしてブリティッシュ・エアウェイズが運航するその前の便の2時間弱後のことでした。

彼は試合観戦中の写真が撮られていました。この試合では、イングランド女子代表がPK戦でスペインを破り、2年連続で優勝トロフィーを持ち帰りました。

キア卿によって今年初めに改訂された閣僚規範では、政府関係者は「常に効率的かつ費用対効果の高い旅行手配を行うようにしなければならない」と規定されています。

月曜日、キア卿は同じジェット機でチューリッヒからプレストウィック空港へ向かった。そこはターンベリー・ゴルフリゾートに近く、そこでドナルド・トランプ氏と面会する予定だ。

2回目のフライトは少なくとも4万ポンドの費用がかかったと推定されており、チューリッヒからエディンバラ空港への商業便の1時間25分後にスイスを出発する予定だった。エディンバラ空港はリゾートから車で1時間45分の距離にある。

ドナルド・トランプとスターマー夫人と並ぶ首相 | Credit: Evelyn Hockstein/Reuters

その後、キア卿はプレストウィックからアバディーンへ再び飛び、アバディーン近郊にあるトランプ氏の別のホテルを訪問する予定だ。

保守党は、総選挙前にスナーク氏が同様の行動を取ったとして同党が繰り返し批判したことを受け、キア卿の行動を「驚くべき」偽善だと非難した。

影の内閣府大臣マイク・ウッド氏は、「キア卿の二重構造は、またしても彼と他の人々にそれぞれ一つのルールを課している」と述べた。

「その偽善ぶりは甚だしい。野党時代には高慢ちきな態度を取ったスターマー氏は、政権入り後は態度を一変させ、依然として国民に対しては以前とは違うふりをしようとしている。」

「しかし、イギリス国民は騙されないだろう。彼らはキア・スターマーの真の姿を見ているのだ。」

先月発表されたプライベートジェット関連の統計によると、労働党の閣僚らは総選挙後の10ヶ月間で国内のプライベート航空旅行に10万2000ポンドを費やしていた。

スナーク政権は、2022年10月に首相に就任した後、同時期に3万6900ポンドを支出した。

翌年、リーブス財務相は「プライベートジェットの利用に関する省令を施行する」と約束し、これにより「法外な費用」を負担する民間航空機の運航コストを削減し、「納税者の負担を数百万ポンド削減する」と述べた。

リーブス財務相は昨年の予算案で、プライベートジェットの乗客に対し、この業界からの二酸化炭素排出量を削減するため、50%の追加税を課すと発表した。

ダウニング街の報道官は月曜日、政府はキア卿の旅行に関して「運用上の決定に介入することは決してない」が、「これらの費用は通常通り公表される」と述べた。

報道官は、「首相の旅行に関しては、納税者にとって費用に見合う価値があるという姿勢を常に保っています」と述べた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 30 May 2025

トランプの 「自傷行為 」が偶然にも英国の大学を救うかもしれない

The i Paper, 30 May 2025

アメリカ大統領による外国人留学生への締め付けにより、イギリスの大学は海外からの新入生への規制強化に直面する可能性がある。

トランプ大統領がハーバードのような米国のエリート大学を取り締まる中、英国の同等大学は恩恵を受けると予想される

 英国の大学は昨年、授業料の値下がりと留学生の減少が相まって完璧な嵐を巻き起こし、雇用とコースの削減という危機に陥った。

しかし今、ドナルド・トランプという、ありそうもない、そして意図的でもない救世主が現れつつある。米国大統領の留学生に対する締め付けが、自国の留学生に対する規制強化に直面している英国の大学を救う可能性があると、i Paper紙は伝えている。

英国の高等教育指導者たちは、米国の教育機関が海外から学生を募集する能力を制限しようとするトランプ大統領の異常な試みを受けて、留学生の大幅な流れが英国に向けられることを期待している。

中国人留学生、すでに英国へ迂回

米国に向かうはずだった中国人留学生の何人かは、すでに英国に留学することを決めている、とi Paper紙が伝えている。

また、ある有力な副学長-サンダーランド大学のデビッド・ベル卿-は、トランプの「記念碑的な自傷行為」は、労働党の移民白書による留学生規制強化に直面している英国の大学にとって「大きなチャンス」だと述べた。

トランプ政権は、エリート大学の一つであるハーバード大学が中国共産党と連携していると非難した(写真:Steven Senne and Manuel Balce Ceneta/AP)

リシ・スナーク率いる保守党政権はすでに、留学生が家族を呼び寄せることを制限する制度を強化し、今月初めに報告された43万1000人という純移民数のほぼ半減を実現した。

しかし、労働党の閣僚は移民白書で、制度を強化するためのさまざまな追加措置を打ち出した。

労働党による大学への移民取り締まり

労働党は、学業終了後に卒業生が英国に滞在できる期間を2年から18ヶ月に短縮し、大学がビザのスポンサーを続けられるよう、より厳しい条件を設定することを望んでいる。

白書はまた、「高等教育と技能制度に再投資」するために、外国人学生の学費収入に対して6%の追加徴収を行う「課税の導入を検討」することも約束している。

これらの措置を合わせると、すでに財政的に苦境に立たされている高等教育セクターにとって大きな挑戦となる。しかし、トランプ大統領は突然、米国の高等教育を犠牲にしながらも、いくらかの希望を与えているように見える。

キーア・スターマー卿が英国の大学に対する締め付けを強めたとしても、トランプ大統領が米国の大学に対して放ったものとは比べものにならない。

左翼思想と「覚醒」イデオロギーの拠り所とされる大学を悪者扱いするトランプ大統領にとって、大学は格好の敵となっている。彼はまた、10月7日のハマスによるガザ攻撃後、イスラエルがガザを軍事攻撃して以来繰り広げられている親パレスチナ派の抗議行動において、大学内での反ユダヤ主義との闘いに失敗したと非難している。

トランプ政権の学生強制送還の動き

その結果、トランプ政権は大学への何億ドルもの資金提供を凍結し、学生を強制送還する一方で、何千人ものビザを剥奪した。

特にハーバード大学はトランプ大統領の怒りの的となっており、先週トランプ大統領は、アイビーリーグの大学が留学生を入学させたり、外国人研究者を受け入れたりする権限を剥奪した(ただし、連邦判事は今のところこの政策を阻止している)。

今週、マルコ・ルビオ米国務長官は、「ソーシャルメディアによる審査と吟味」の拡大が計画される中、「さらなる指針が出るまで」学生ビザの予約を停止するようアメリカ大使館に命じ、この分野に対する政権の戦いは拡大した。

ルビオはまた、アメリカは中国共産党とつながりのある学生や重要な分野で学ぶ学生を含む中国人留学生のビザを「積極的に」取り消し始めると述べた。

英国の大学は、米国留学を考え直す学生を拾い上げることで、この大きな不確実性から利益を得ることができると考えている。

英国は優秀な若い人材をもっと確保できる

元教育省事務次官から副学長に転身したベル氏は、英国の大学にはいくつかのメリットがあるとi Paper紙に語った。

まず第一に、米国で学部または大学院への進学を検討していたであろう「非常に才能のある」英国の若者たちの意思決定に影響を与えるだろう。「その選択肢は、今やそれほど確実ではなく、非常に不確実ではないにしても、以前ほど確実ではなくなった。そのため、より多くの非常に才能のある若者、そしておそらく大学院生を英国に留めておく機会となる可能性がある」と彼は述べた。

同時に、英国は「大きなチャンス」である「世界中の他の地域から学生を呼び込む」ことを視野に入れることができると述べた。「英語圏の他の高等教育機関も恩恵を受ける可能性が高く、おそらくカナダ、オーストラリア、イギリスの間でかなりの競争が起こるだろう」と述べた。

全体として、トランプ大統領の政策は、「自傷行為の記念碑的行為」に相当し、「彼らの地位、経済、研究の未来に真のダメージを与えるだろう」と彼は述べた。

白書については、英国の大学に課題を突きつけるものではあるが、「もっと悪くなる可能性もあった」と述べた。

「これは英国がビジネスを閉鎖したわけではない。国際的には依然としてポジティブな雰囲気が漂っている」と彼は語った。

‘英国にとって絶好のチャンス’

彼の考えはベルだけではない。新労働党の元文化相で、現在はケンブリッジ大学の次期学長候補となっているクリス・スミス卿も、トランプ大統領の行動を好機ととらえている。

ケンブリッジのペンブルック・カレッジの現校長であるスミスは、トランプによるハーバード大学への攻撃は「深く悩ましい」ものであり、「学問の自由と言論の自由」が「世界中でますます脅威にさらされている」ことを示していると述べた。

しかし、彼はこう続けた: 「この米国の決定は近視眼的だが、英国にとっては絶好のチャンスでもある。

「我々は、世界で最も優秀な人材にレッドカーペットを敷くべきだ。うまくやれば、医学の飛躍的進歩、技術革新、雇用を創出する産業の次の波が、ここ英国で生まれるかもしれない。」

シンクタンク、ポリシー・エクスチェンジの教育部門責任者で、以前は保守党政権下で高等教育の特別顧問を務めていたイアン・マンスフィールド氏は、こう語る: 「トランプ大統領の行動は、留学生の獲得を目指す英国の大学にとって好材料となりそうだ。」

「このことは、政府が提案する賦課金を実施する理想的な機会であり、需要を不当に低下させることなく資金を調達し、その資金を高等教育や実習生に再投資できることを意味する。」

‘トランプは労働党の計画を乗り切る助けになる’

英国のある大学の高官(名前は伏せたが)は、トランプ大統領は白書による「出願数の減少」という「悪影響」を緩和するのに役立つだろうと語った。

この高官は、「もともとはアメリカの大学に行くつもりだった」中国人学生がイギリスに「転向」していることをすでに知っていると述べた。

また、トランプ大統領がアメリカのキャンパスに強引に干渉することで、一部のアメリカ人学生がイギリスを含む海外留学をするようになるかもしれないとも示唆した。

しかし、楽観的でない意見もある。ある高等教育関係者は、トランプ大統領が「超国際的」な米国の大学に「計り知れないダメージ」を与えていることは「間違いない」としながらも、英国の大学の展望が一変することはないだろうと述べた。

その関係者によれば、トランプ大統領も移民白書も、英国の大学が直面している根本的な問題、すなわち英国内の大学への資金不足の余興であるという。

政府は昨年、授業料の一時的な値上げを承認したものの、長期的な資金調達に関する決定はまだ発表していない。

「正直に言えば、このすべてはタイタニック号のデッキチェアを並べ替えるようなものだ。」

「たしかに、より良い方法、より悪い方法はあるだろうが、そのどれをとっても、船が海に沈むのを止めることはできない。」

英国の大学、中国への依存度を高める

英国の大学は、国際授業料収入のために中国人学生への依存度を再び高めようとしている、とi Paper紙が伝えている。

前保守党政権は、中国への過度な依存を懸念し、国家安全保障上の脅威を懸念したため、大学は中国からの多角化を迫られた。

その結果、2020年以降、中国からの留学生数は頭打ちとなり、その一方で、英国への留学生輸出国として次に多いインドとナイジェリアからの留学生数は急増した。

しかし、一般的に中国人留学生は単独で来日し、コース終了後に帰国するのに対し、インドやナイジェリアからの留学生は扶養家族を連れて来たり、コース終了後も英国に残る傾向が強く、純移民の数字を膨らませている。

労働党が純移民の取り締まりを検討している現在、大学セクターの幹部は、中国人留学生は結果的に再び魅力的になったとi Paper紙に語った。

最新のデータによると、インドとナイジェリアからの留学生の数は昨年減少し、ナイジェリアの学生も通貨危機と戦わなければならず、学費の支払いに苦慮している。

レイチェル・リーブス財務相が貿易関係構築のために1月に訪中するなど、労働党政権下で英中関係が温まっていることが背景にある。

ホワイトホールのある教育関係者は、「歓迎されなくなった」インドとナイジェリアという他の2つの「巨大市場」に比べ、中国はより魅力的になったと語った。

英国のある大学幹部は、「中国政府が水道の蛇口を閉め切るリスク」を含め、「より長期的な理由から」大学はまだ多角化を望んでいると述べた。

しかし、彼らはこう付け加えた。「大学が長期的な観点から効果的に考えることができるのは、短期的な安全が確保されている場合だけであり、現時点ではそうではない。」

「短期的なインセンティブは、最も信頼できるものを選ぶことであり、例えばナイジェリアの学生と通貨問題を比較すると、(中国は)偶然のデフォルトである。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 6 January 2025

英内務省、グルーミング犯の国外退去データの公表を拒否

The Telegraph, 5 January 2025

外国人児童性犯罪者の追放に「ゼロ・トレランス・アプローチ」を求める声

グルーミング・ギャングの国外退去に関するデータはない

 内務省は、国外追放されたグルーミング・ギャングのメンバー数の公表を拒否している。

児童の性的搾取に対する反発や、虐待に関する新たな国家的調査を求める声にもかかわらず、同省は数字の公表を拒否している。

労働党は先週、オールダムにおけるギャングによる歴史的な性的虐待に関する公的調査の開始を拒否した。

内務省の拒否は、元内務長官のスエラ・ブラバーマンが、外国人児童性犯罪者の国外退去について「ゼロ・トレランス・アプローチ」を求めた後のことである。

彼女は言った: 「このような凶悪犯罪で有罪となった外国人を強制送還する際には、ゼロ・トレランス・アプローチが必要です」。

スエラ・ブレイヴァーマン、グルーミング・ギャングの強制送還にゼロ・トレランス・アプローチを望む | Credit: Paul Grover /For The Telegraph

2024年の時点で、有罪判決を受けたロッチデールのグルーミング・ギャングの首謀者は、強制送還が命じられてから約9年経った今も、子どもたちを虐待したこの街に住んでいた。

クアリ・アブドゥル・ラウフは、2012年にグレーター・マンチェスターの町で弱い立場の少女に対する性犯罪で有罪判決を受けた9人のアジア系男性のひとりだった。

ラウフは懲役6年を言い渡されたが、2014年11月にわずか2年6カ月を服役しただけで釈放された。

当時の内務大臣だったテレサ・メイは、彼をパキスタンに送り返すよう命じたが、2024年のこの時点で彼はまだロッチデールにおり、被害者たちは彼の側で暮らすことを余儀なくされている。

彼が国籍を拒否したもうひとつの国であるパキスタンは、以前の聴聞会で彼が国籍を取り戻すのは「比較的容易」であると結論づけられたにもかかわらず、彼の引き取りを拒否したと報じられている。

影の内務大臣であるクリス・フィルプは、「各国政府は何年もの間、これらの加害者を国外追放しようとしてきた」と語った。| Credit: Jonathan Brady/PA

日曜日の夜、影の内務大臣であるクリス・フィルプは、パキスタンなどの国がグルーマーの引き取りを拒否した場合、ビザを制限するよう政府に求めた。

フィルプ氏は言った: 「各国政府は、可能であれば市民権を剥奪することも含め、長年にわたってこれらの加害者を国外追放しようとしてきた。」

「彼らの元の母国が彼らを引き取らないのであれば、そのような国の国民へのビザを減らすか、停止することを検討すべきです。」

「私は、関係諸国が速やかにその立場を再考することを期待している。」

内務省関係者は言う: 「ご期待の通り、政府はパキスタンへの送還を含め、外国人犯罪者の国外退去を追求するためにあらゆる手段を講じています。」

「保守党政権下で、これらの外国人犯罪者の国外追放が20%減少し、2022年4月に国籍・国境法が勅許を得たことは、まったく許しがたいことだ。」

「保守党は自分たちの法案であったことを忘れているようだ。」

警察は2022年4月以降、児童斡旋組織に属する者の民族性に関するデータを収集することを義務付けられている。

しかし、リシ・スーナク率いる前政権は、政治的な正しさによって警察が容疑者の民族性を識別ツールとして使用することを止めてはならないとして、さらなる取り締まりを命じた。

3年前に発表された『児童性的虐待に関する独立調査委員会』は、「被害者や生存者は、専門家が人種差別の申し立てを恐れ、それが彼女たちの安全よりも優先されたことを示唆している」と警告した。

2012年、キーア・スターマー卿は、彼が英国検察庁(CPS)の責任者であった間に、弱い立場にある少女たちの世代が司法制度によって失望させられたことを認めざるを得なかった。

当時の検察局長は、当局が虐待を真剣に受け止めていなかったと述べた。

彼はまた、容疑者の民族性が問題であることを認め、検察官が虐待の本質を理解していなかったと述べた。

このコメントは、キーア卿の指揮下にあったCPSが、レイプ集団が有罪であることを示す圧倒的な証拠があったにもかかわらず、不起訴にしたことが明らかになった後のものである。

内務省の報道官は次のように述べた: 「凶悪犯罪を犯した外国籍の者は、英国の路上で自由の身にならないよう、あらゆる手段を講じることを疑うべきではありません。」

「外国籍の犯罪者は複数の犯罪で有罪判決を受ける可能性があります。私たちはデータを透明化し、申告に関するデータを頻繁に公表しています。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Saturday, 17 August 2024

労働党、中国を「脅威」と呼ぶことを拒否

The Telegraph, 17 August 2024

中国に懐疑的な人々は、安全保障、監視、人権への懸念を反映した外交姿勢への転換をダウニング街に求めている。

労働党は中国を「脅威」と呼ぶことを拒否した | CREDIT: Jason Lee/Reuters

 労働党は中国を "脅威 "と呼ぶことを拒否し、健康問題やネット・ゼロの達成に関して北京と協力することを誓った。

中国に懐疑的な人々は、安全保障、監視、人権侵害に関する懸念を反映させるために、ダウニング街が正式に外交姿勢を転換することを長い間求めてきた。

リズ・トラスは在任中、習近平の国家を「脅威」と宣言したかったが、リシ・スーナクは「時代を画する体系的な挑戦」と呼び、よりソフトなスタンスを採用した。

しかし、スーナク氏の総選挙マニフェストは、数々の安全保障上の違反を北京のせいにした後、中国をロシアやイランと同等の安全保障上のリスクと宣言することを公約に掲げた。

政府はケンプセル卿から、「中国政府が英国にとって戦略的な(1)脅威、(2)挑戦であると考えるか」と質問された。

チャップマン男爵夫人(貴族院外務大臣)はこう答えた: 「本政権は、国益に基づき、一貫した長期的かつ戦略的なアプローチで英国と中国の関係を管理する。」

「グローバル・ネット・ゼロ、健康、貿易など、協力できるところは協力し、利害が異なるところでは競争し、国家安全保障と価値を守るために、挑戦しなければならないところでは挑戦する。」

8月初めに中国の駆逐艦「焦作」に随行したHMSリッチモンド | CREDIT: Ministry of Defence/PA

「我々は、二国間および世界的なアクターとしての英国と中国との関係の監査を通じて、中国がもたらす課題と機会を理解し、それに対応するための英国の能力を向上させる。」

中国の国家に支援されたハッカーは選挙管理委員会を標的にし、2021年8月から4000万人の投票記録にアクセスしたが、違反が確認されたのは1年以上後のことだった。

中国は5月にも国防省をハッキングしたことで非難され、ハッカーは銀行口座の詳細、氏名、住所などの給与情報にアクセスした。

今年初めには、国会調査員のクリス・キャッシュが、政権のためにスパイ活動を行ったとして起訴された。

中国から制裁を受けている元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿は、次のように述べた: 「これは労働党による大きなUターンだ。」

「彼らは、大量虐殺とジミー・ライの不法拘留に関する我々の投票を支持した。強者も落ちたものだ。」

「権力の匂いを嗅いだだけで、親中派外務省の幹部たちは新政権を手中に収める。Kow-Tow計画は続くが、今は赤いバラをまとっている。」

中国はロシアと緊密な関係を維持している | CREDIT: Sergei Bobylev/Pool Sputnik Kremlin

「この質問は、私の中国に対する特別な見解を意味するものではありません」と、ケンプセル卿は付け加えた。

「私は、労働党の立場を知りたいだけであり、政府の外交政策の意図、あるいは、より広範な意図について、私たちはまだほとんど知らないからだ。」

スーナク氏の政府は、英国の対外影響力登録制度の「強化された階層」に中国を加えることを保守党のマニフェストで約束していた。

これにより、中国は事実上敵対国家に分類され、自国を代表して行動する中国人個人はすべて、監視の強化に直面することになる。

この計画は昨年可決された法律に基づいて導入されたものの、閣僚が詳細を詰めようとしている間、休眠状態にあった。

保守党は、ロシアとイランも安全保障上の脅威として指定する予定だった。

政府報道官はこう語った: 「中国に関しては、協力できるところは協力し、必要なところでは競争し、挑戦しなければならないところでは挑戦するということを明確にしてきた。」

「外国人影響力登録制度は、英国をビジネスの国際的なハブとして維持しつつ、国家安全保障をさらに強化するものである。」

「強化された階層に関する発表は、十分に検討した上で行われる。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 9 July 2024

キーア・スターマーは、刑務所の危機を緩和するために、4万人の受刑者を早期に釈放

The Times, 7 July 2024

リシ・スーナク氏は、総選挙に向けて早期釈放措置を阻止し、後継者は厳しい決断を迫られた

4年未満の懲役刑を宣告された非暴力的な犯罪者は、刑期の半分未満で釈放される可能性がある
CORBIS/GETTY IMAGES

 キーア・スターマー卿は今週、刑務所の危機に対処するために、刑期の半分未満で犯罪者を自動的に釈放する緊急措置を承認する予定です。

イングランドとウェールズの男性用刑務所には700人以下のスペースしか残っていないと、刑務所の過密危機の重要な週を前に、タイムズ紙が伝えた。

法務省(MoJ)の情報筋は、総選挙が過去6週間にわたってより多くのスペースを解放する能力を失速させた後、「当面の危機は非常に深刻である」と述べた。

新司法長官のシャバナ・マフムードは、刑務所への圧力を緩和し、最も危険な犯罪者を確実に投獄するための当面および中期的な選択肢のリストを提示された。

彼女は当局者から、8月1日までに定員に達しないようにするために、今週中に決定を下さなければならないと助言されている。これは、裁判所が1ヶ月間の裁判日数を減らし、警察が逮捕する傾向にあるため、判決を受けたり差し戻されたりする犯罪者が少なくなり、刑務所への圧力が緩和される時期です。

しかし、法務省の情報筋は、刑務所の需要は8月のバンク・ホリデーの直後に「轟音を立てて戻ってくる」と述べ、事前に十分な時間内に対策を講じていることを確認するのは政府の義務であると述べた。「バンク・ホリデーの後の火曜日には十分な余裕を持たなければなりません。なぜなら、繰延需要が多い傾向があり、常にたくさんの人が囚人に流入するモンスターウィークだからです。当局はシャバナに『あなたは大きな問題を抱えている』と言った」と述べた。

週末にマフムードに提示された選択肢のリストの一番上にあるのは、囚人の自動釈放ポイントを刑期中の50%未満に引き下げることである。複数の政府筋によると、この措置は首相の承認を得て、今週末までに実施されることはほぼ確実だという。

シャバナ・マフムードは、キール・スターマーの下で司法長官に任命されました
OLI SCARFF/AFP VIA GETTY IMAGES

現在、標準的な確定刑に服している犯罪者は、性的、暴力的、またはテロ関連の犯罪で投獄された囚人を除いて、刑期の中間点で釈放されます。彼らは残りの刑期を観察処分で服役するため、その期間内に刑務所に呼び戻される可能性がある。

この緊急措置の下では、4年未満の刑に服している犯罪者に対して、自動釈放ポイントが40%まで引き下げられると、計画に詳しい情報筋は言う。囚人が刑期の半分未満で自動的に釈放されるのは、英国史上初めてのことです。

この措置は、4年未満の刑に服している犯罪者に適用されます。

法務省の数字の分析によると、推定40,000人の受刑者が恩恵を受けるだろう。

自動早期釈放は、2003年に刑事司法法の一環として導入され、制度の規制を強化した。

タイムズ紙は、リシ・スーナク氏が5月の選挙前に、司法長官のアレックス・チョーク氏による措置の実施要請を阻止したと伝えている。

以前は、仮釈放委員会は各囚人の釈放ポイントについて裁量権を持ち、刑期を通じて3分の1から3分の2の個人を釈放することを選択することができました。しかし、犯罪者が早期に釈放された後に重大な犯罪を犯し、刑務所の人口がますます膨れ上がったという悲惨な事件の後、委員会はますます慎重な側に誤りを犯し始めました。

マフムードはまた、他の選択肢が危機を緩和できない場合に制定される可能性のある、より抜本的な民事緊急措置を提示されたと理解されている。

これには、軽度の犯罪者を釈放後すぐに刑期を取り消すという提案が含まれており、免許条件に違反したために刑務所に呼び戻すことはできません。これは、例えば、致命的でない運転違反で服役している人など、再犯のリスクが最も低いと見なされる受刑者にのみ適用されます。

ダミアン・ベンドールは、保護観察中に妊娠中のガールフレンド、彼女の子供たち、そして彼らのクラスメートを殺害した
DERBYSHIRE CONSTABULARY/PA

このオプションは、妊娠中のパートナーとその子供とその友人を保護観察中で殺害したダミアン・ベンドールや、刑務所から釈放された9日後にザラ・アレイナを殺害したジョーダン・マクスウィーニーなど、最近の一連の論争により、保護観察官が観察処分で犯罪者を呼び戻すことに「トリガーハッピー」になりすぎているという懸念のために作成されました。

スターマーは、政府が一部の囚人を最大70日早く釈放できる早期釈放制度を維持することを確認しています。

土曜日の記者会見で、彼は現在の過密危機を、昨年記録的なレベルに達し、量刑法の変更がない限り来年10万人を超える予定の現在の刑務所人口に十分な収容能力を確保するための前政権の「記念碑的な失敗」のせいにしました。

しかし、スターマーは、刑務所と量刑政策の根本的な変更を監督することを示唆しており、「囚人が多すぎるのに、刑務所が足りない」と宣言した。

首相がジェームズ・ティンプソンを刑務所大臣に任命したことは、刑事司法制度の抜本的な改革を実現する意向も示している。

刑務所大臣のジェームズ・ティンプソンは、ビジネスや慈善事業で囚人と仕事をした経験がある
TOM STOCKILL

鍵屋、鍵作り、靴修理会社であるティンプソンズの最高経営責任者として、彼は現在の労働力の10%を占める何千人もの元犯罪者を雇用してきました。

金曜日まで、刑務所の人口を減らし、受刑者の環境を改善するためのキャンペーンを行う慈善団体「刑務所改革トラスト」の会長を務めていたティンプソンは、英国の刑務所人口の3分の1だけが刑務所にいるべきだと述べた。彼は今年初め、チャンネル4のポッドキャスト「Ways to Change the World」で、この国は「量刑中毒」で「刑罰中毒」だと語った。

刑務所改革トラストは、刑務所の差し迫った需要を減らす最も効果的な方法として、政府が囚人の自動釈放ポイントを下げるという報告を歓迎しました。

慈善団体の最高経営責任者であるピア・シンハは、「刑務所の収容能力の危機により、危険なレベルの過密状態と司法制度が文字通り停止するのを防ぐために、さらなる緊急措置が避けられなくなりました。確定囚人の自動釈放ポイントを減らすことは、刑務所に重要な呼吸スペースを与えるための需要を減らすための最も簡単で包括的な方法です。」

「この危機の瞬間に、政府がシステムに精通し、それを軌道に戻すために何が必要かを知っている人々の知識と経験を活用することが重要です。首相は、刑務所大臣を選ぶ際に、このことを歓迎する理解を示した」と述べた。

法務省の情報筋は、「首相が言ったように、私たちの刑務所は壊れています。14年間放置された後、それらは安全でなく、継ぎ目で破裂する寸前です。」

「これは予期せぬ危機ではなく、過去政権の無責任な管理によって引き起こされた危機です。私たちは、この時限爆弾を拡散させるために、短期的および長期的な難しい決定を検討する以外に選択肢がありませんでした。」


スターマーを待ち受ける時限爆弾

リシ・スーナク首相が5月に解散総選挙を発表する2日前、司法長官は、過密状態の危機を緩和するためのさらなる緊急措置がなければ、刑務所は7月上旬に「沸点」に達する可能性が高いと警告した。

アレックス・チョークは、何千人もの囚人の自動釈放ポイントを刑期の中間点以下に下げる措置を承認するようNo10に嘆願した。彼はすでに、刑期終了の70日前まで一部の犯罪者を釈放することを可能にする、非常に不人気な早期釈放計画の実施を余儀なくされていた。

危機はひどくなっていたため、警察は一時的に逮捕を減らすように忠告されていた。「Operation Early Dawn 」は、差し戻しで刑務所に送られる被告の数を減らすために、保釈審問を中断するきっかけとなった。

チョークは、首相に量刑法案を優先するよう説得する戦いに敗れた後、一連の緊急事態、一時的な措置の実施を余儀なくされていた。11月の国王演説で発表されていたが、政治的に受け入れられないと見なされたため、繰り返し延期された。この法案は、12ヶ月未満の刑を宣告された犯罪者の懲役刑を廃止することを提案しています。

5月21日にチョーク氏が提示した、量刑法案を早めるか、囚人の自動釈放点を下げるかの選択を迫られたスーナク氏は、最終的に後者に同意した。しかし、2日後、7月4日に解散総選挙を行うことを決定したことを閣僚に伝えると、すべてが変わった。

スーナク氏は、刑期の半分も経たない囚人を釈放すれば、保守党が「犯罪に甘い」という非難を浴びることが懸念される中、政治が他のすべてに取って代わる中、プラグを抜いた。

しかし、それは、選挙運動中のどの時点でも爆発する可能性のある「時限爆弾」と呼ばれるものに直面した。同省の当局者は、刑務所の状況は7月の第1週に「沸点」に達すると警告しており、過密状態が刑務所内で混乱を勃発させるため、暴動が予測されていた。

「私たちは幸運でした」と、先週の刑務所の需要は予想よりも低かったとある情報筋は言いました。「しかし、先週末に急増があったので、今週は刑務所が破綻する週になるかもしれません。シャバナ・マフムードは月曜日に行動する必要がある」と述べた。

前政権が行動を起こさなかったことは、キール・スターマー卿と司法長官のシャバナ・マフムードが取らなければならない最初の大きな決断の1つが、何万人もの犯罪者の自動釈放ポイントを下げることであることを意味します。

史上初めて、自動釈放日が中間点を下回ります。そして、それは今月末までイングランドとウェールズの刑務所を終わらせるためだけのものです。その後に来るのは、イングランドとウェールズの刑事司法制度の抜本的な改革を推し進めるというスターマーの決意が試されるものであり、量刑規則を変更せずに来年、刑務所の人口は10万人を超えると予測されています。

現在、刑務所改革運動家として長年活躍し、現在刑務所に収監されていいのは3分の1に過ぎないと信じているジェームズ・ティンプソン氏の任命は、首相の意向の表れである。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday, 13 June 2024

「トランスジェンダーは出生証明書の性別を変えるべきではない」、英国人の半数がそう考えている

The Telegraph, 12 June 2024

トランスジェンダーの機会均等を確保しようとする試みは行き過ぎだと考える国民が50%近くに上ることが調査から明らかになった。

2021年にトランスジェンダーの設問が導入されて以来、英国社会意識調査は意識の大きな変化を示している | CREDIT: Alamy Stock Photo

 英国人の半数が、トランスジェンダーは出生証明書に登録された性別を変更すべきではないと考えている。

英国社会意識調査(British Social Attitudes)の年次調査によるこの数字は、出生証明書の性別を変更することに賛成しないと答えた人がわずか24%だった2019年から2倍以上に増えている。

対照的に2019年には、半数以上の人(53%)が、トランスジェンダーの人が希望すれば出生証明書に登録された性別を変更できるようにすべきだと考えた。

現在では、トランスジェンダーがそうすることに賛成する人は4分の1強(26%)に過ぎない。

リシ・スーナクが、平等法において「生物学的性別」を明確に定義することで、化粧室や更衣室といった女性のためのスペースを保護するよう法律を改正すると宣言したことで、態度が著しく変化した。

火曜日に発表された保守党のマニフェストには、性別が「生物学的性別」を指すことを明確にするために法律を書き換えるという公約が含まれている。

首相は、「出生時の性別によって、法律がその人を男性として見るか女性として見るかが決まるべきだ」と述べた。

また、今年初めに発表されたキャス・レポートでは、自分がトランスであると考える子どもは、後悔するかもしれない治療を急がされるべきではないと結論づけられている。


‘激しい政治的議論’

この調査を委託した国立社会調査センター(NCSR)は、この調査結果から、「ジェンダーの自認に関する激しい政治的議論は、トランスジェンダーに対する態度の大幅な変化と重なり、おそらくその一因となった」ことが示唆されたと述べた。

調査によると、イギリス人のほぼ半数(47%)は、トランスジェンダーの機会均等を確保しようとする試みは行き過ぎたと考え、22%は十分に行き届いていないと考えている。

この質問は2021年に導入され、トランスジェンダーの平等を確保しようとする試みが行き過ぎたと考える人が約3分の1、十分ではなかったと考える人が約3分の1だったことから、態度が大きく変化したことを意味する。

この調査ではまた、党内の利益よりも国のニーズを優先する政府をほとんど信頼していない人の割合が過去最高であることもわかった。

回答者の約45%が、どの政党の政府も英国が直面する課題に完全に集中していると「ほとんど思わない」と答えており、テレグラフ紙が暴露した議員歳費スキャンダル後の2009年に記録した過去最高の40%を上回った。

また、どの政党の政治家であれ、「窮地に追い込まれたときに真実を語る」ことを「ほとんど信用しない」と答えた人は過去最高の58%で、2020年から19ポイント上昇した。

世論調査の専門家であるジョン・カーティス卿は、この結果は次期政権が「国の行政システムの信頼性と有効性にかつてないほど疑念を抱いている国民の懸念に対処する必要がある」ことを示していると述べた。


✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎


何やら不穏な雰囲気を漂わせる、ロンドンのモクモクの曇り空でござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 25 March 2024

英国、国会議員と有権者へのサイバー攻撃で中国に制裁報復

The Independent, 25 March 2024

国会議員と有権者4,000万人の個人情報の「宝の山」への「悪意ある」ハッキングをめぐり、中国の国家権力者2名と政権に関連する企業に対する制裁が発表された。


 英国は、国家が支援するハッカーが英国の選挙監視委員会を含む2件の「悪質な」サイバー攻撃を行なったと非難し、中国に制裁を科した、

オリバー・ダウデン副首相は、ハッカーが約4000万人の有権者の個人情報にアクセスしたとされる、国会議員と選挙管理委員会に対する「悪質な」攻撃は、「中国からの敵対的意図を示す、明確かつ持続的な行動パターン」であると述べた。

外務省は今後、中国大使を召喚し、何が起きたのかを説明する予定であり、ダウデン氏は、英国の民主的な制度や政治家を標的にしたいかなる行動に対しても、英国は北京に対して「迅速かつ強固な行動」を取ると主張した。

しかし、彼は中国を脅威と呼ぶには至らず、英国は貿易や気候変動などの問題で中国と「関わり続ける」ことを認めた。内閣府のデイヴィッド・リディントン大臣は現在中国を訪問中で、両国関係について共産党と話し合っている。

ダウデン氏の声明は、GCHQが2021年から2022年にかけて行われたサイバー攻撃の犯人として中国国家系のハッキング・グループを特定し、2014年から2022年の間に投票登録された人々の個人情報を攻撃者に教えた後に発表された。

副首相は中国が制裁を受けることを確認した(PRU/AFP/Getty)

リシ・スーナクにこの声明を「分岐点」とするよう求める議員たちは、ダウデン氏の対応に反発し、中国タカ派で元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿は「象がネズミを産むようなもの」と表現した。

国際政治姿勢の時代に:

  • イアン卿は、中国に対するスーナク氏の姿勢を、1930年代のイギリスのヒトラー宥和政策と比較した。
  • ロバート・ジェンリック元移民相は、政府の対応は弱腰であり、「中国を増長させるだけだ」と述べた。
  • スエラ・ブラバーマン元内務大臣は、中国をイギリスの国家安全保障に対する脅威の登録簿に記載するよう求めた。
  • キャメロン外務大臣は、保守党の裏議員に中国の脅威について説明した。
  • 労働党のパット・マクファデン氏は政府を支持したが、総選挙がハッカーから安全であるという保証を要求した。

英国の対中対応を批判したジェンリック氏は、将来の保守党党首候補と目され、政府は「明らかに、中国が我々の民主主義を攻撃した責任を問うていない」と述べた。

ブラヴァーマン女史も将来の党首選に出馬する見込みで、中国が抱える危険性を告発し、「中国が敵対的な国家であり、わが国の国家安全保障にかつてない脅威をもたらすことは明白だ」と国会議員に語った。

北京に対する政府のアプローチをめぐって論争が勃発するなか、イアン卿は、スーナク氏に対し、中国を「画期的なシステム上の挑戦」ではなく、正式に「脅威」と位置づけるよう繰り返し求めている。

「我々はもっと強く、もっとタフになる必要がある。私たちが1930年代から学んだ教訓は、宥和政策は決してうまくいかないということです」と、ウェストミンスターでの記者会見で語った。

「今日の発表は、英国が人権の価値と、私たち全員が依存している国際的なルールに基づくシステムを守る立場を取る、分水嶺となる瞬間となるはずだ。」

リシ・スーナク首相は、英国は自国を守るために「手段を講じる」と述べた(PA Wire)

労働党のクリス・ブライアント元大臣は、ダウデン氏が「まったく説得力がない」と述べ、下院でこう語った: 「もし彼が、これが英国の民主主義システムを混乱させようとする中国国家の試みの総体だと考えているのなら、彼は故意に盲目であり、それゆえに危険なのだ。」

SNPのスチュワート・マルコム・マクドナルドは、ダウデン氏を「木のスプーンを持って銃撃戦に現れた」と非難した。「彼は断固とした行動を取ったと言うが......。彼は中国の国家公務員を一人も制裁していない。」

スーナク氏は以前、イギリスは "自己主張を強める "中国から自国を守るための措置をとっていると主張し、中国を "我々の経済安全保障に対する国家ベースの最大の脅威 "と表現していた。

政府の外交政策見直しで使われた言葉を引用して、彼はこう言った: 「現在の状況は、中国が海外ではますます自己主張を強め、国内では権威主義的な振る舞いを見せているということであり、それは時代を画する挑戦であると同時に、わが国の経済安全保障に対する最大の国家的脅威でもある。

「だから、われわれは自国を守るための対策を講じるのが正しい。」

声明の中でダウデン氏は、英国は中国国家安全保障省とつながりのあるサイバー集団APT31に関連する2人と1社に制裁を科すと国会議員に語った。

ハッキングは2021年8月に始まったとされているが、特定されたのは2022年10月だった。

中国に関する列国議会同盟(Ipac)のメンバーである保守党のヘンリー・スミス上級議員は、『インディペンデント』紙に対し、政府は「甘く」なるべきでなく、中国がもたらす脅威を認識する必要があると語った。

英国の国会議員と選挙制度を標的にした中国のハッキングのニュースに対し、彼は「悲しいかな、驚くことではない」と述べた。

「中国に関しては、我々はもっと真剣になる必要があると思う。グローバル市場の巨大な一部であり、無視することはできないが、同時に、国際的なルールに基づいたシステムに従わない彼らのやり方は、率直に言って、私たちが本気になって防御策を講じる必要があるものだ」と、彼は付け加えた。

「英国の国会議員をハッキングしようが、香港のウイグル人や民主化運動家を罵倒しようが、台湾を脅そうが、私たちにはより強固な対応が必要です。」

「彼らの行動が脅威であることは明らかだ。人々がそれを認める前に、彼らがこれ以上何をする必要があるのか?」

ジェームス・クレバリーは昨年、中国の対英投資を促進するために北京を訪問した。(PA)

元内閣閣僚のサイモン・クラーク卿は、ソーシャルメディアサイトXに投稿し、「中国に対する我々の甘さを終わらせる」よう政府に呼びかけ、「プーチンの本性を見抜けなかった自分たちを責めるなら、なぜ習近平で同じ過ちを犯すのか」と付け加えた。

保守党のボブ・シーリー議員もまた、中国に対して「堅固で一貫したアプローチ」を求め、この関係は「まだ一方的すぎる」と述べた。


ダウニング街は、政府は「中国に関しては目を見開いている」と主張した。

この攻撃が発覚してから1年経ってから明らかにされたのはなぜかとの質問に対し、首相報道官は、調査は「明らかに複雑で微妙なものであり、我々は責任者を特定し、その責任を追及するために、国際的なパートナーと長期にわたって緊密に協力してきた」と述べた。

また、この発表のタイミングが政治的な動機によるものだという指摘を軽視した。

チャタムハウスのアソシエイトフェロー、エミリー・テイラーはもっと懐疑的だった。彼女は『インディペンデント』紙に対し、今回のハッキングは「民主主義機構がサイバー攻撃に対して脆弱であることを示す鮮明な例」だが、そのタイミングは「選挙への回復力を促すタイムリーなメッセージなのか、それとも党内の中国タカ派に働きかけようとしているのか、疑問が残る」と述べた。

テイラー氏はまた、政府の外交政策に内在する緊張について説明し、その結果、「中国を貿易パートナーシップと対内投資のためのエキサイティングな機会と見なすことと、ファーウェイと5Gに関する長年の韜晦(とうかい)の末の "引き剥がしと交換 "の決定との間で、中国に関する明確で一貫した立場」を作るのに苦労していると述べた。


昨年10月、キャメロン卿は、中国の世界インフラ戦略に関連した2つの投資イベントで講演した後、中国政権に対する彼のソフトなアプローチについて、保守党の一部の議員から非難を浴びた。

イアン卿は、キャメロン元首相が9月下旬にスリランカのコロンボ・ポート・シティの2つのイベントで講演するために中東に飛んだとポリティコが報じた後、キャメロン卿に「この件に関して取った立場を再考する」よう求めた。

労働党は、外国からの脅威に対処するための新たな戦略を求めている。

ウェールズ担当の影の国務長官であるジョー・スティーブンスは、次のように述べた: 「内務省と外務省がより緊密に協力し、国内の安全保障と選挙の自由の両方に対するこの増大する脅威への英国の戦略的対応を調整する。」

一方、自由民主党は、キャメロン卿が下院での演説を予定せず、1922年委員会だけで演説するのは「言語道断」だと述べた。

レイラ・モラン外務報道官は次のように述べた: 「これほど深刻な国家安全保障上の脅威に直面しているときに、保守党の後方支援者だけが外務大臣から話を聞き、質問する機会を得るというのは言語道断だ。」


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

ロンドンでは河津桜をはじめ、桜が満開でござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Saturday, 23 March 2024

中国、英国の政治家をサイバー攻撃で標的に

The Sunday Times, 23 March 2024

北京による国会議員と同僚への干渉に対処するための緊急会議が開催される 

習近平国家主席率いる中国が英国を "多量かつ積極的に "標的にしているとする昨年の報告書
LI XUEREN/ALAMY

中国は、英国の民主主義を弱体化させることを目的とした、国家が支援する新たな干渉の波の一部として、ウェストミンスターの上級政治家グループを標的にした。

オリバー・ダウデン副首相は月曜日、国会議員や貴族に対する一連のサイバー攻撃の背後には北京がいることを議会に報告する予定だ。

エスカレートする脅威の表れとして、少数の政治家が議会のセキュリティ責任者であるアリソン・ジャイルズからの説明会に招集された。元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿、元保守党教育相のティム・ロートン、貴族院であるリバプールのアルトン卿、スコットランド国民党のスチュワート・マクドナルド議員らが連絡を受けた。

安全保障に関するブリーフィングに招集された、いわゆる中国タカ派と呼ばれる人物の一人、イアン・ダンカン・スミス卿(前トリー党首)
IAN DAVIDSON/ALAMY

この4人は中国タカ派で、政治家と活動家の国際連合である「列国議会同盟(IPAC)」のメンバーである。

これとは別に、チッピング・ノートンのキャメロン卿は、1922委員会の直前会議を開くことに同意した。会合の議題はまだ議員には伝えられていないが、複数の情報筋によれば、キャメロン外相は中国と安全保障に関する質問をする可能性が高いという。

1922委員会のイースター前最後の会合は、リシ・スーナクが演説した先週の会合だろうと広く思われていただけに、キャメロンの出席は特に意外だと言う者もいた。

ある情報筋によると、中国の最新情報は、トム・トゥーゲンドハット安全保障相が委員長を務める閣僚委員会「民主主義を守るタスクフォース」の仕事に関連していると思われるという。このタスクフォースの任務は、外国の干渉による英国の選挙やより広範な民主主義体制への脅威を監視し、特定することである。

このタスクフォースは、英国の諜報機関や安全保障機関の専門知識を活用し、金曜日に国会で開催され、他の西側諸国の政治家も出席したIPACの会合で非公開のブリーフィングを行った。

トム・トゥーゲントハット安全保障相、「民主主義を守る」タスクフォース委員長
ANDY RAIN/PA

IPACのエグゼクティブ・ディレクターであるルーク・デ・プルフォードはこう語る: 「約1年前、ベルギーとフランスの外務省は、我々のメンバーに対する(中国国家による)サイバー攻撃を公式に確認した。他の国も内々に同じことを行っている。北京は、自分たちに歯向かおうとする外国の政治家を攻撃したいという願望を公言している。」

諜報機関は、英国の政治に干渉しようとする中国による最新の試みは、十分な資源を投入した長期戦略の一環であると考えている。

これは、昨年の『サンデー・タイムズ』紙で、国会議員の研究員がスパイ疑惑で逮捕されたことが明らかになったことに続くものだ。

クリス・キャッシュ(28歳)は、トゥゲンドハットが設立した組織「チャイナ・リサーチ・グループ」で働いていた。この疑惑を否定しているキャッシュは、外交委員会の委員長を務めるアリシア・カーンズ(同じく保守党の上級議員)とも親しかった。

英国市民による議会への潜入疑惑は、ウェストミンスターで広く警戒を呼び、MI5のトップであるケン・マッカラムが、中国共産党は英国にとって「最もゲームチェンジ的な戦略的挑戦」をもたらすと警告したことに続くものだった。

バーミンガムの弁護士クリスティーン・リーは、北京への「影響力のあるエージェント」であったというMI5の主張をめぐり、MI5を訴えている。
PA

コモンズの情報・安全保障委員会(ISC)は7月、中国が「多用かつ積極的に」英国を狙っているが、政府部門にはその脅威に取り組むための「資源、専門知識、知識」がないとする報告書を発表した。

党派を超えた強力な国会議員で構成される同委員会は、北京が「英国経済のあらゆる部門にうまく入り込む」ことに成功していると述べた。

報告書は、MI5が2022年にバーミンガムの事務弁護士クリスティーン・リーを「中国共産党のための政治干渉活動」を行う影響エージェントと見なし、前例のない警告を発したことに続くものである。

不正行為を否定し、MI5を訴えているリー(59歳)は、バリー・ガーディナー元影の大臣に50万ポンド近く献金していた。リーの息子もガーディナーの事務所で働いていた。

政府のスポークスウーマンは、今度の月曜日の出来事についてのコメントを避けた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 22 March 2024

デービッド・キャメロン首相、中国への制裁を無期限停止し、英国が中国に甘くなっているとの質問に直面

Daily Mail, 21 March 2024

  • 閣僚に渡された文書は「中国へのソフトなアプローチを推奨」していた

 キャメロン卿は今夜、人権侵害に関与した中国政府高官や企業に対する制裁を「無期限」に停止したことについて、質問を受けた。

元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿は、キャメロン卿が外務大臣として政府にサプライズ復帰したのと同じ11月に、閣僚たちにこの決定を進言していた内閣内部文書を明らかにした。

閣僚に渡された文書は、ウイグル族のイスラム教徒の扱いや香港の民主主義弾圧に対する人道的懸念が高まっているにもかかわらず、中国に対してよりソフトなアプローチを推奨していた。

資産凍結と渡航禁止を課す制裁措置の対象となった中国高官は、過去3年間でわずか4人しかいない。この暴露は、外務省とキャメロン卿(No.10時代に北京との関係の「黄金時代」を監督した人物)が、中国に対して十分に強力な行動をとっているかどうかについての議論を再燃させた。

デービッド・キャメロン外相は今夜、政府による中国政府高官と企業に対する制裁措置の「無期限」停止について、質問に答えた。

2015年10月、ロンドンのパブ「プラウ」を訪れた中国の習近平国家主席とキャメロン首相。

元保守党党首のイアン・ダンカン・スミス卿によれば、キャメロン首相が外務省にサプライズ就任した1カ月間、人道上の懸念が高まっているにもかかわらず、中国への軟弱なアプローチを推奨する文書が閣僚に渡されたという。

中国の新疆ウイグル自治区の首都ウルムチで、警官の前で自由を求めて抗議するウイグル族の女性。

イアン卿は昨日、下院でこの問題を提起し、外務・英連邦・開発局(FCDO)の「ひどい決定」を非難した。「外務省が2023年11月に中国当局者に対する対象を絞った制裁を一時停止したことを示す内部文書が判明した。そして、そのうちの1つから引用します:「FCDOは、この作業の検討を無期限に一時停止しました」。それはひどい決定であり、証拠に反しているものだ。

保守党のアリシア・カーンズ議員(外交問題委員会委員長)は、「制裁の検討を無期限で一時停止するなど言語道断だ。中国共産党が支配する企業に、制裁に直面することなく、弾圧を行い、実際に大量虐殺に加担する白紙委任状を与えることになる。」

中国に関する列国議会同盟のルーク・デ・パルフォード氏は、「デービッド・キャメロンの外務大臣としての最初の行動が対中制裁を一時停止することであったなら、彼は議会で釈明を求められるべきだ」と述べた。

イアン卿は、2021年に下院でウイグル人イスラム教徒に対する扱いを提起した後、北京から制裁を受けた5人の保守党議員の一人となった。

リシ・スーナク首相は、『今日の中国は10年前に彼が扱った中国ではない』として、英国はキャメロン卿が首相時代に追求した緊密な関係に戻ることはないと繰り返し述べている。

労働党のスポークスマンは、「スーナクが『黄金時代』政策の立役者を外交政策の責任者に任命したのと同じ月に、政府は何の根拠も示さずに、人権侵害を行った中国企業や当局者に対する制裁の検討を密かに一時停止した。FCDOがこの決定を下したにもかかわらず、制裁を求める多くの国会議員や運動家にそれを伝えなかったのは不可解だ。」

外務省のアンドリュー・ミッチェル大臣はコメントを避けた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村