The Guardian, 14 March 2025
ベタールUSは、親パレスチナデモに参加した学生を強制送還しようとするトランプ大統領を支援する極右団体のひとつである。
多くのアメリカ人ユダヤ人は、マフムード・ハリルの逮捕を厳しく非難している。Photograph: Bloomberg/Getty Images
トランプ政権が強制送還しようとしているパレスチナ人活動家で米国永住権保持者の逮捕を手柄だと主張する極右団体が、同様の扱いを求めて「数千人の名前」を提出したと主張している。
Betar USは、大学の親パレスチナ・デモに参加した留学生を国外退去させようとする政権の取り組みを支援している数多くの右翼団体、親イスラエル団体のひとつであり、この取り組みは今週、コロンビア大学の大学院を修了したばかりの活動家、マフムード・カリル（Mahmoud Khalil）の逮捕によってエスカレートした。
今週、ドナルド・トランプは、ハリルの逮捕は「これから起こる多くの最初の出来事」に過ぎないと述べた。Betar USはすぐに、ハリルの名前を政府に提供したことをソーシャルメディアで主張した。
ユダヤ人擁護団体である名誉毀損防止同盟（ADL）から過激派グループのレッテルを貼られているベタールは月曜日、「強制送還に取り組んできたし、これからも続ける」と述べ、その取り組みは移民以外にも及ぶと警告した。同団体のXへの投稿には、「今月中に帰化市民が摘発され始めることを期待しよう」(アメリカの市民権を剥奪することは非常に難しいが、トランプ大統領はそれを試みる意向を示している）。
同団体は、ビザを取得して米国に滞在し、親パレスチナ派の抗議活動に参加したと思われる人物の名前を挙げた、いわゆる「強制送還リスト」を作成し、これらの人物が「米国を恐怖に陥れている」と主張している。
ベタールのスポークスマン、ダニエル・レヴィはガーディアン紙への声明で、ベタールはコロンビア大学、ペンシルバニア大学、UCLA、シラキュース大学などのビザを取得していると思われる学生や教員の「数千人の名前」をトランプ政権の代表者に提出したと述べた。
同団体は、自分たちの行動を裏付ける「テープ、ソーシャルメディアなどを含む文書」を持っていると主張している。マルコ・ルビオ国務長官、スティーブン・ミラー・ホワイトハウス国土安全保障顧問、パム・ボンディ司法長官など、複数の高官と名前を共有していると主張している。
ホワイトハウスと国務省は、ベタールや他の団体と協力して強制送還対象の学生を特定しているのかどうかという質問には答えなかった。
先月までベタール米国支部の事務局長を務めていたロス・グリック氏は、昨年秋からリストを作成し始めたとガーディアン紙に語った。グリック氏は、彼らが名簿を作成し始めた当時は、次の大統領が誰になるかは不透明だったが、政権が変わったことは彼らのイニシアチブにとって有益だったと述べた。
2024年の大統領選挙期間中、トランプは大学キャンパスで行われた親パレスチナ派の抗議活動に参加した外国人学生を強制送還すると繰り返し公言し、ガザでのイスラエルの行動に反対するデモをハマスへの支持表明と決めつけることも多かった。先週は、米国務省がAIを使って強制送還対象の留学生を特定する計画であることが報じられた。
先週、コロンビア大学でガザ連帯野営の主席交渉官を務めたハリルが逮捕されたことは、反ユダヤ主義との闘いを目的としたトランプの大統領令に沿ったものだった。それに付随するファクトシートでは、「ハマスのシンパ」と認定された者の学生ビザを取り消し、「親ジハード主義的な抗議活動」に参加した者を国外退去させると公約している。
選挙後、グリックは国会議事堂で民主党のジョン・フェッターマン上院議員や共和党のテッド・クルーズ、ジェームズ・ランクフォード両上院議員の補佐官らと会談したという。
今週の電話で、グリックはハリルが逮捕される数日前にワシントンDCでクルーズと話し合った、と語った。
クルーズの事務所は、グリックとの面会についてコメントを求めたが、返答はなかった。
テッド・クルーズとロス・グリック。写真提供：ロス・グリック ロス・グリック氏提供
グリックによると、ベタールのリストに載っている人物は、これらのキャンパスの学生、教職員からの情報提供やソーシャルメディア調査によって特定されたという。彼はまた、デモ参加者を特定するために「顔認識AIベースの技術」を使っている「協力者」からも支援を受けていると主張した。具体的にどのような技術が使われているかについては、詳しい説明を避けた。
グリックは、ここ数カ月、全米の学生、教授、大学管理者からメッセージが殺到し、抗議者の身元に関する情報を提供されたと述べた。彼は、それらの情報の正当性を吟味し、ハリルや他の親パレスチナ派の抗議者たちが「西洋文明の根絶、破壊、退化を推進している」と考えていると述べた。
グリックはハリルのことを "工作員 "と表現した。誰のための工作員なのかと問われ、こう答えた： 「まあ、それは決めなければならない。」
ハリルはニューヨークから移送された後、ルイジアナ州の拘置所に拘留されている。彼の拘留はマンハッタンの連邦裁判所で争われている。
この逮捕は、カリルを強制送還しようとする動きを言論の自由の明白な侵害とみなす言論の自由擁護者たちの怒りと警戒を呼び起こし、水曜日にはマンハッタンの裁判所の外で抗議デモが発生し、何百人もの人々が彼の自由を求めて集まった。
トランプ大統領の国外追放キャンペーンを支援する努力はベタールだけではない。この努力は、政権が行動すると称しているアメリカのユダヤ人を分裂させている。
彼が逮捕されるまでの数日間、イスラエルに関する授業を妨害した2人の学生の退学処分に反対してバーナード大学で座り込みをするハリルや他の学生を撮影した動画がソーシャルメディアに出回り始めた。
親イスラエルのソーシャル・メディア・アカウントには、コロンビア大学ビジネススクールの声高な助教授で、昨年、大学職員への脅迫や嫌がらせを繰り返したと同校から指摘され、一時的にキャンパスから締め出されたシャイ・ダビダイのアカウントも含まれ、カリルを特定し、ルビオにビザの剥奪と国外退去を促す投稿でタグ付けしている。
流布していたハリルのビデオは、主に全米の大学にいる反イスラエル、反ユダヤ主義者の名前と個人情報を公開するオンライン・データベース、カナリア・ミッションによって最初に投稿された。
ハリルが逮捕された時、カナリア・ミッションは「マフムード・カリルの憎悪を暴露したことが、このような当然の結果につながったことをうれしく思う」と述べ、「コロンビアからのニュースがさらに増えている」と付け加えた。
月曜日の午後、カナリア・ミッションは、強制送還されるべきと考える他の5人の学生と教員の名前を挙げたビデオを公開した。
今週Zeteoによって明らかにされたところによると、ハリルは逮捕の前日、コロンビア大学にメールを送り、保護を訴え、ダビダイとコロンビア大学の学生デビッド・レダーが主導する「非人間的なdoxxingキャンペーン」にさらされていると同大学の臨時学長に伝えていた。
「彼らの攻撃は、私の国外追放を求めたり、殺害予告をしたりと、憎悪の波を扇動している」とハリルは語った。
「Iceや危険な人物が私の家に来るのではないかと心配で眠れません。私は緊急に法的支援を必要としており、これ以上の被害を防ぐために介入し、必要な保護を提供するよう強く求めます」 と述べた。
別のメールでは、ハリルはベタールによる脅迫的な投稿を引用し、その中で彼がこう言ったと主張している： 「シオニストは生きるに値しない」。ハリルはそのようなことを言ったことはないと "明確に "否定した。
その投稿の中で、ベタールはアイスが「彼の家の住所と居場所を知っている」と書き、「複数の連絡先に彼のすべての情報を提供した」と述べている。
逮捕後、ホワイトハウスのスポークスマンであるカロリン・リーヴィットは、コロンビア大学は「親ハマス活動を行っている他の個人の名前」を知らされていると述べたが、同校は「DHSが学内でそれらの個人を特定するのを手助けするのを拒否している」と述べた。
‘清算の瞬間’
ハリル氏の逮捕はアメリカのユダヤ人を二分し、その多くはこの活動家の逮捕を厳しく非難している。
ADLは、反ユダヤ主義やあらゆる形態のヘイトと闘うことをその焦点とし、キャンパスでの抗議行動を反ユダヤ主義的とみなすことでも知られる団体だが、今回のエスカレーションを歓迎し、「トランプ政権がキャンパスでの反ユダヤ主義に対抗するために広範かつ大胆な取り組みを行ったことを評価する」と述べた。
「国外退去処分やグリーンカードやビザの剥奪は、当然のことながら、必要な適正手続きに則って行われなければならない。私たちはまた、この措置が、大学キャンパスやあらゆる場所で法を犯そうと考える他の人々への抑止力となることを望んでいます。」
しかし、主流派、進歩派、左翼のユダヤ人グループの多くは、言論の自由を侵害する危険な行為として、政権の行動を非難している。
リベラルなユダヤ公共問題評議会の代表であるエイミー・スピタルニック氏は、「ユダヤ人や他の多くの人々がこの地で繁栄することを可能にしてきた基本的な民主主義的価値を放棄することなく、反ユダヤ主義の危機に直接立ち向かい、キャンパスやコミュニティ全体で対処することは可能であり、また必要なことでもある」と述べた。
木曜日に米国国土安全保障省に宛てた書簡で、ニューヨーク・ユダヤ・アジェンダ、アレフ:ユダヤ再生同盟、ハボニム・ドロール・ノース・アメリカなどを含むいくつかのグループは、「マフムード・ハリルの逮捕と拘留を取り巻く状況に深く憂慮している」と述べた。
「ハリル氏のスピーチの内容とは関係なく、彼の逮捕はユダヤ人をより安全にするものではないと確信しています」と団体は述べた。「過去において、言論の自由を制限する法律や政策は、しばしばユダヤ人コミュニティに対して行使されてきた。」
カリフォルニア大学ロサンゼルス校の著名教授であり、ユダヤ史のサディ＆ルートヴィヒ・カーン講座のデビッド・マイヤーズ氏は、トランプ政権が「政治的利益のために反ユダヤ主義」を道具化し、武器化しているとの見方を『ガーディアン』紙に示した。
「究極的には、(政権は)ユダヤ人学生を守ることよりも大きな何かに関心があると思う。それは、アメリカの政治ゲームから主要なリベラルで進歩的なアクターを排除する方法として、大学を屈服させることに本当に興味がある」と彼は言った。
マイヤーズ氏は、強制送還される人々のリストを作成するというベタールの決定について、「ぞっとする」としながらも、ベタールが歴史的に象徴してきたもの、同氏が「ユダヤ人ファシズムの受け入れ」と呼ぶものを考慮すれば、「まったくの驚きではない」と述べた。
「私は、政治的なリトマス試験紙に合致しない人々のリストを一緒に作成することは、不愉快で、非ユダヤ的で、協力主義的だと思います」とマイヤーズは語った。
大学は政府からの圧力に抵抗し、公正さと民主主義の原則を守るべきだと彼は考えている。
「自分の価値観がどこにあるのか、今一度考え直す必要がある。」
「もし大学が服従するならば、それはアメリカの政治的会話から、自由で開かれた思考の極めて重要な場を取り除くことになる。それはこの国にとって非常に不吉なことであり、完全な権威主義体制へのさらなる一歩になると思います。」
にほんブログ村
