女王は習近平を見極めた

The Times, 11 September 2022

ガーデンパーティーの発言で、「黄金時代」のはずのチンピラの実態が明らかになった。

2015年、英国を国賓訪問した習主席と女王。後に彼女は、中国の役人が "とても無礼 "だったと発言した。

DOMINIC LIPINSKI／GETTY IMAGES

  金曜日に習近平が哀悼の意を表した時、王宮は苦笑いを浮かべてもおかしくない。女王は普段は自分の意見を言わないが、中国の共産主義指導者については、それほど慎重ではなかったからだ。

女王は習近平の凶悪な支配の実態を多くの閣僚よりもよく把握していただけでなく、現代の英国外交の中で最も卑屈なものの一つを暴露する手助けをしたのである。

その外交の中心は、2015年10月の習近平の英国国賓訪問で、デービッド・キャメロン首相が英中関係の「黄金時代」として歓迎したものを確固たるものにするはずだった。キャメロン首相とジョージ・オズボーン首相は、イギリスを中国の「西側における最高のパートナー」にすると誓った。

その訪問の決定的なイメージは、グラスを鳴らす音だ。パブでのキャメロンと習近平、中国指導者を讃える宴席での女王と習近平。

しかし、その舞台裏では、中国側が警備や儀礼をめぐって英国側を説得したり、いじめたりするなど、和やかな雰囲気とは程遠いものであった。ある時、北京は中国の指導者を迎えるためのレッドカーペットが短すぎると文句を言い、同時に取り締まりの手配を指示しようとした。

その緊張の度合いは、1年後のバッキンガム宮殿のガーデンパーティーで、女王と警視庁のルーシー・ドーシ司令官との会話がカメラに収められたことで露呈した。

習近平の訪問を担当した警察官と紹介された女王は、"Oh, bad luck. "と答えた。ドーシは、ある時、中国の役人が計画会議から抜け出して、この訪問は中止だと宣言したことを明かした。女王は、「試練の時」であったことは承知していたという。

別の関係者は、ドーシが「中国にひどく、ひどく貶められた」ことを女王に告げます。女王は、当時の北京の英国大使との話し合いを計画する際に、中国の役人が「非常に無礼」であったとゲストに話しています。

女王のコメントは、君主の公式カメラマンが操作するカメラのマイクで拾われ、メディアに公開された。宮内庁はこのコメントを事故として発表し、私的な会話と称してコメントを拒否している。しかし、厳重に守られた王室の環境では、偶然に起こることはほとんどない。君主は何かを訴えているように見えた。

習近平訪問は外交における卑屈さの新基準となり、当時、英国警察は習近平の警備当局の言いなりになってデモ隊を取り締まったように見えた。英国警察は、天安門事件の生存者である邵江を、レセプションが行われていたマンションハウスの外の道路に立ち、「Democracy Now」「End Autocracy」と書かれた横断幕を掲げたことで逮捕した。その後、警察は彼の家を捜索し、コンピュータ機器を持ち去りました。

「英国の警察も中国と同じことをしている」と江さんの妻は当時語った。チベット人の女性2人も、習近平の車列にチベットの旗を振ろうとしたため逮捕された。

中国の学生団体は大使館と協力し、国旗を振る数千人の市民をロンドン行きのバスに乗せた。中国大使館の郵便ラベルが貼られた「外交袋」と書かれた段ボール箱から、同じ旗や横断幕が配られた。彼らは、訪問に抗議するチベット人、ウイグル人、その他の人権団体をかき消すように指示された。

新華社通信によると、習近平は金曜日に国王に送った弔辞で、「英国王室、政府、国民に心からのお悔やみを申し上げる」と述べた。習近平は、女王が中国を訪問した最初の英国君主であることに言及し、中国の鄭哲光駐英大使は、1986年の訪問時に女王とフィリップ殿下が万里の長城で撮った写真をツイートしている。1986年といえば、天安門事件の3年前であり、まだ比較的開放的な時代であった。

中国では、女王の死去のニュースは見出しを独占し、現地のソーシャルメディアで最も検索される項目の一つとなっています。TwitterのようなプラットフォームであるWeiboでは、金曜日の検索トピック上位50のうち20が女王に関連しており、多くのユーザーが女王を「伝説」と呼んでいます。あるユーザーにとっては、彼女は「マカロンカラーの一連の衣装を着た甘い老婦人」であった。また、毛沢東の46回目の命日でもあることから、中国人は毛沢東を偲ぶべきだと主張する人もいました。

ソーシャルメディアの反応は、6月に英国大使館が天安門事件記念日にキャンドルの画像を微博に投稿したときよりも、確かに威厳があった。この画像はすぐに検閲され、その報復として、女王が亡くなったとする偽のハッシュタグが作られた。このハッシュタグは拡散され、約5,000万回再生されました。

女王の園遊会での発言が習近平の屈辱的な実態を露呈してから6年以上が経過し、「黄金時代」は終焉を迎えたのである。女王は歴代首相よりはるかに早く習近平の尺度を査証した。リズ・トラスは、習近平政権下の中国は実に「無礼」であり、より強固な歓迎に値するという、狡猾で鋭い君主の意見にようやく同意するリーダーを得たようである。

Ian Williams is author of Fire of the Dragon — China’s New Cold War, which was published on 4 August by Birlinn

BBCに拾われてしまった女王の発言はこちら。⤵️

日本語の字幕付きはこちらのページにございます。➡️ 英女王、中国使節は「とても失礼だった」

✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

湿り具合がいかにもな、静かな初秋のロンドン。

にほんブログ村

人気ブログランキング

中国の記録的な若年層の失業は、習近平にとって嵐の予兆となる

The Times, 20 August 2022

経済の繁栄は、若者の政治的変化への欲求を鈍らせたが、現在では失業が蔓延し、その非公式な協定を打ち破っている

中国人の新卒者が増え、ホワイトカラーの職をめぐる競争は熾烈を極めている

KEVIN FRAYER/GETTY IMAGES

 彼らは中国の先駆者であり、国の歴史の中で最も教育を受けた世代であり、強く繁栄した国という習近平の「中国の夢」を築く歩兵であるはずだった。その代わり、中国の若者の5人に1人は職がない。中国共産党（CCP）にとって予測不可能で危険な結果をもたらす可能性のある、この状況がすぐに改善される見込みはほとんどない。

公式発表によると、中国の都市部における16歳から24歳の失業率は先月19.9%に達した。これは1500万人もの若者が職を求めていることになる。これは中国政府が2018年に数字を公表し始めて以来の最高水準であり、10.4パーセントに上るその年齢層の英国の割合のほぼ2倍である。

この問題は主に、あまりにも少ないホワイトカラーの仕事を追いかけるあまりにも多くの卒業生の問題であり、さらに悪化する可能性が高い。中国の高等教育は、過去20年間で大幅に拡大した。現在、中国の若者の約54％が高等教育を受けており、大学を卒業して就職する人の数は、この夏には1998年の11倍にあたる約1,100万人に達する見込みだ。

1989年の天安門事件は、学生の抗議運動から始まった

JACKES LANGEVIN/GETTY IMAGES

また、1989年の学生主導の天安門事件と虐殺に続く、中国共産党の若者との非公式な協定と言われるものが崩壊したことを意味する。その後数十年にわたり、若者は金儲けに精を出すよう奨励され、政治を避ける代わりに、急速かつ前例のない成長という無限に見える経済機会をつかむよう奨励された。事実上、党は順応性を煽っていたのである。しかし、今は違う。そのような頭でっかちな成長の時代は終わったのだ。

中国の「ゼロ・コビッド」を追求する果てしない締め付けは、若者の雇用の見通しを悪化させた。不確実性と混乱が採用活動を鈍らせ、求職活動を阻害しているのだ。

また、習近平が経済統制を強化した結果、これまで新卒者を多く受け入れていた地域が打撃を受けた。若者に人気のあるハイテク企業も、容赦ない規制強化に直面し、縮小の一途をたどっている。昨年、習近平は1200億ドル規模の家庭教師業界を壊滅させた。表向きは、学童へのプレッシャーとその親への負担を軽減するためである。しかし、学習塾は若者を大量に雇用し、中産階級の願望を表現するものだった。

しかし、中国の不動産バブルが崩壊し、不動産会社の経営は悪化している。中国経済の3分の1を不動産が占めるという試算もあり、販売部門や関連商品・サービスも若者の雇用の場であった。また、中国に拠点を置く多国籍企業など、地政学的緊張に巻き込まれた大企業は、採用活動を遅らせたり、従業員を解雇したりしている。

大学教育が拡大する一方で、職業訓練は減少している

GETTY IMAGES

過去20年間の高等教育の拡大は、職業訓練の犠牲の上に成り立っている。その結果、雇用市場にひどい偏りが生じ、就職した人の賃金に反映されている。中国の求人サイト「Zhaopin」によると、2022年卒の初任給は平均6,507人民元（約800ポンド）である。これは2021年に比べて12％少なく、上海の配達員の収入とほぼ同じだ。

中国共産党が自滅的なCovid-19政策を採用しないとしても、新卒者の雇用が回復することはないだろう。

中国の統計は常に慎重に扱う必要がある。どちらかといえば、若年層の失業率を過小評価している。公式の調査では、過去3ヶ月以内に積極的に仕事を探し、2週間以内に新しい仕事を始めることができる人を失業者と定義している。つまり、何週間も隔離されている何十万人もの人々がカウントされていないことになる。また、中国の都市部に焦点が当てられているため、解雇されて農村部に戻ってきた出稼ぎ労働者は測定されていない。また、この数字には、雇用市場から完全にドロップアウトしてしまった、幻滅した若者の数が増えていることも含まれていない。

この危機は、さまざまな形で顕在化する可能性がある。第一に、中国語で「tangping」と呼ばれるドロップアウト者の増加である。これは中国語で「坦平」と呼ばれるもので、統計はないが、その数は増加しており、政府にとって懸念材料となっている。彼らは通常、若い専門家であり、超競争的なライフスタイルや勤勉な仕事、キャリアに背を向けて、低賃金の仕事、あるいは全く仕事をしないミニマリスト的なライフスタイルを好む人々である。

天安門事件後の中国共産党と若者の非公式な協定は崩壊してしまった

MARK AVERY/AP

中国共産党は、中国の若者が生産的で、幸せで、愛国的であることを望んでいます。タンピンはそのための脅威であるが、少なくとも消極的な脅威である。

中国共産党にとって最悪の悪夢は、若者の間で高まる不満の結果、政治的な抗議活動やその他の活動が復活することである。

中国の若者は、「愛国心教育」と党のプロパガンダで育ってきたため、ますます強烈なナショナリズムのトーンを帯びている。中国共産党はナショナリズムの音量を上げ、再び下げることに長けているが、ナショナリズムはいったん解き放たれると、不安定で予測不可能な獣となりうる。もう一つの可能性は、民主的な政治的変化を求める活動家の復活である。これは1980年代の天安門事件と同じようなものだ。

中国の指導者たちは、先週終了した2週間の北戴河の海岸リゾートへの滞在中、この不安定な脅威を最優先事項としていたことだろう。海辺にある要塞のような施設では、中国共産党が直面している複数の課題を調査するため、特に暗い雰囲気に包まれたことだろう。

李克強首相は北戴河から最初に出発し、中国南西部に向かった。この60年間で最悪の熱波と干ばつに見舞われ、経済的苦境がさらに悪化している。工場の生産は中断され、電力は配給制になり、輸送、水力発電、農作物の灌漑に重要な長江は、過去最低の水位を記録している。李は、「景気回復の基盤を強化するためには、より大きな危機感が必要だ」と地元関係者に訴えた。

若者の失業率が急上昇しているのは、明らかに一時的なものではありません。簡単な解決策はなく、政治的な従順さと引き換えに繁栄をもたらした天安門事件後の取引は終わっている。習近平の閉所恐怖症的な監視体制は不安を先取りするためのものであり、反対意見は危険であるが、党は中国の若者を失望させており、幻滅は必至である。いずれにせよ、独裁色を強める中国の指導者が、今年末に前人未到の3期目の政権を目指すことは、良いことではありません。

イアン・ウィリアムズは「The Fire of the Dragon」の著者である。China's New Cold War (Birlinn, £16.99) の著者。

✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎

仲睦まじいオオバン (Coot) の家族。この鳥は年に2回も産卵するらしい。稀に3回産む時もあるとな⁈

通りで、子育てしてるのをよく見かけるはずだ… 😮

にほんブログ村

人気ブログランキング

中国の大崩落

The Sunday Times, 30 July 2022

住宅一揆、雇用危機、「ゼロ・コビッド」は竜の火を消すか？

習近平は、今年新たな指導者を迎えた香港、経済的に自殺行為であることが判明している貪欲政策、住宅購入者が住宅ローンストライキに突入している不動産市場など、様々な問題を抱えている。

SELIM CHTAYTI/REUTERS

 中国は、共産党の指導者が弾圧するのが難しい、密かで迅速な、新しいタイプの抗議行動に席巻されている。何万人もの住宅購入者が、不動産開発業者に資金を盗まれることを恐れて、未完成の住宅ローンの支払いを控えているのだ。

住宅ローンストライキは雪だるま式に拡大し、100以上の都市に及んでいる。中国では新築物件の10件中9件が完成前に販売されており、開発業者や銀行にとって前払い金は生命線となっている。中国共産党（CCP）は動揺し、ストライカーたちの組織化を阻止するため、ソーシャルメディアから抗議のニュースを消そうとしている。

当局は、中国の金融システムの健全性を脅かす泥沼から抜け出す方法を見つけるために、中国の苦境にある銀行を緊急協議に召集している。

北京でCovidの定期検査を受ける労働者と住民の行列。習近平主席の政策を批判する声も少なくない

ANDY WONG/AP

この反乱は、破綻した一連の地方銀行からの資金返還を求める預金者の抗議行動を、当局が暴力団を送り込んで鎮圧した数日後に発生した。これらは、負債を抱えた銀行や不動産会社の腐敗を示す症状であり、中国自身がしばしば誇張して発表する成長率でさえ、経済が停止していることを示している。

世界的に見ても、中国はますます過大評価され、愛されていない。2015年、デービッド・キャメロンは、イギリスを中国の「西側における最高の友人」にしようと、訪問中の習近平とビールを飲む気になったが、「中国の世紀」という誇示的な約束からはほど遠い状態である。

現在、保守党の党首候補であるリシ・スナクとリズ・トラスは、北京に対して強硬な態度を示そうと競い合っている。しかし、誰が首相になっても、相手は台頭する中国ではなく、ピークを過ぎた中国であり、中国共産党が西側諸国に対して頻繁に望んでいるような衰退に直面していることに気づくかもしれない。

スナクもトラスも、「中国のピーク」が何を意味するのかを理解している気配はない。

バブル崩壊

多くの中国人の目には、党の正統性は成長と安定を実現する能力にあると映っている。習近平は今年末の党大会で3期目の就任を承認してもらい、終身政権への道を開き、毛沢東以来最も強力な指導者になることを望んでいる。しかし、習近平は多くの敵を作り、反発が強まっているとの噂が流れている。彼の権力掌握はもはや確実とは言えない。

中国の不動産バブルは20年にわたる狂乱的な建設の末に崩壊しつつあり、その結果、国中に大都市が誕生し、投機が横行し、都市生活のすべての装飾が施された、広大で空（から）の「ゴーストシティ」が形成されたが、人はいない。

ある推計によると、中国には6,500万戸の空きアパートがあり、これはイギリスの全人口にほぼ匹敵する量である。

不動産業は経済の主役であり、中国のGDPの3分の1近くを占めている。地方政府の収入の大部分は、不動産開発業者への土地の販売によるものだ。中国の規制当局によると、2020年後半には、不動産関連の融資が銀行融資の39％を占めるという驚くべき結果が出ている。不動産セクターは、多くの点で経済全体の縮図であり、目を覆いたくなるような負債、透明性の欠如、無駄な投資によるリターンの減少という恐ろしい組み合わせになっている。

この状況は、習近平の経済的に自殺行為ともいえる「ゼロ・コビッド」政策によってさらに悪化し、際限のない締め付けによって、経済からさらに活力を奪っているのである。

先週、当局は2019年にウイルスが初めて検出された武漢市で、わずか4人の無症状患者を発見した後、100万人を監禁した。

16歳から24歳の若者のほぼ5人に1人が仕事に就いていない。4-6月期の国内総生産は、前年同期比で0.4％というわずかな成長率にとどまった。四半期別では、1〜3月期に比べて2.6％減となり、経済が縮小した。二桁成長の時代はとっくに終わっているのです。

長期的には、中国は深刻な人口危機を迎えている。人口が減少し始め、今世紀半ばには中国人の3分の1が65歳以上になるとする推計もある。このため、中国は経済成長と病院や年金制度の資金不足に大きな負担を強いられている。大家族を奨励するための政府の試みも、ほとんど効果がない。

中国共産党は、労働集約型経済から脱却し、イノベーションを起こすことができると主張している。しかし、習近平は中国で最も成功しているハイテク企業を標的にし、党の統制を強化している。これはイノベーションを促進する最善の方法とは言い難い。また、西側諸国が統制を強化し、一般に北京に対して警戒を強めているため、中国が西側諸国の技術を盗み、コピーし、その他の方法で吸い上げることは難しくなっている。

警戒する投資家

中国と関わりを持つ他の国々の政策は、中国と世界の両方がより良い場所になると信じて、中国の台頭を受け入れ、過度な批判を避けることである。

中国共産党は、投資、貿易、市場参入を強制の道具として使うことを躊躇していない。ロシアのウクライナ侵攻と炭化水素の武器化は、積極的な世界的野心を持つ抑圧的な国への過度の依存の危険性について警鐘を鳴らすものであった。気候変動など、利害が一致しているように見える分野でも、石炭の燃焼を急激に増やした北京の言葉が信用できるのか、大きな疑問がある。

かつてその市場に魅了された多くの外国企業は、今や習近平の中国を投資価値のないものと見なしている。習近平の中国は、ビジネスを行う上で敵対的な国になってしまったのだ。特に新疆ウイグル自治区や香港での人権侵害は、企業の評判を落とし、中国と欧米の間の地政学的な対立に巻き込まれることを警戒している。現在、役員室では、サプライチェーンに「レジリエンス（resilience）」を構築することが話題になっていますが、これは中国への依存度を下げるための略語です。

中国共産党は、セキュリティ、データ、サイバーに関する新しい法律を次々と制定し、これまで裏口から盗んでいたものを表口から持ち出す権限を与えています。中国の2大都市で働く外国人の数は過去10年間で激減し、この傾向はCovid-19によって加速された。香港もまた、かつてないほどの流出が起きている。

道なき道を行く

中国の海外影響力獲得に向けた主要な手段である「一帯一路（Belt and Road）」計画は、深刻な緊張状態にある。この計画は、中国が建設した道路、鉄道、港湾、空港、発電所、通信設備で世界を祝福する、数兆ドル規模のインフラ投資計画として売り込まれている。習近平はこれを「100年に一度のプロジェクト」と表現した。しかし、その実態は、不透明なプロジェクトだらけで、最貧国に返済不能の負債を負わせることになった。これは古典的な新植民地主義的事業であり、北京が自国のイメージ通りに世界を形成し、自国の利益を支援するために国々を強制するために使用する道具である。研究グループのAidDataは、18年間に165カ国で843億ドル相当の13,427件のプロジェクトを確認した。これは、中国が世界最大の債権者であることを意味する。世界の主要な地域を網羅しているが、北京は凶悪犯や独裁者を相手にするのが最も心地よいと思っている。

スリランカは借金を踏み倒し、混乱に陥った。リーダーのゴタバヤ・ラジャパクサは国外に逃亡し、大統領を辞めた。ゴタバヤと兄のマヒンダは中国と仲が良く、彼らの時代にスリランカは北京から推定100億ドルを借りた。この資金は、批判的な人たちから白い象と見なされているプロジェクトの数々に使われた。その中には、ラジャパクサ夫妻の故郷であるハンバントタの港や空港、クリケット競技場、首都コロンボの350mのタワーが含まれ、その上には北京との協力の「輝かしい未来」を表すとされる巨大なハスが乗っていた。

スリランカの債務危機は、過去数十年で最も高い債務負担を強いられている他の貧しい国々で今後起こるであろうことの兆候かもしれない。世界経済の減速、Covid-19、食料・エネルギーコストの高騰などが一因だが、もう一つの共通点は、高コストで不透明な中国のプロジェクトがうまくいっていないことだ。

中国から最も多くの資金を受け取っているパキスタンは、次にデフォルトに陥るかもしれない。ミャンマーでは、中国共産党の大盤振る舞いを受けている将軍がいるが、内戦の悪化でプロジェクトは影を潜めつつある。コンゴ民主共和国の中国系リチウム鉱山は、暴力的な抗議行動に直面している。ギリシャでも、中国の投資家はピレウス港の救世主として歓迎されたが、今では環境破壊と約束の不履行で非難されている。

国内での批判

北京は国際的な債務危機に対処した経験がなく、自国が引き起こした大きな役割を担っている。この問題を解決するための多国間アプローチをほとんど避けており、腐敗と不始末にまみれた不透明なプロジェクトに不名誉な光が当てられることは確実である。

最近の世界世論調査では、中国のイメージは急降下している。その理由は、Covid-19発生時の隠蔽工作から、新疆ウイグル族に対する残虐行為、習近平によるウクライナでのプーチンの蛮行への支持、中国の「戦狼」外交官の行動まで、多岐にわたる。

中国にも問題を認識している人はいて、習近平の締め付けや経済の失政、世界を敵に回したいびつな外交を批判する声も少なくない。習近平は冷酷にライバルを排除し、異論を潰してきたため、批判の多くは暗号化され、慎重になっているが、その声は大きくなっている。

西側諸国にとっての課題は、ピークを過ぎた中国は、より危険で予測不可能な中国になる可能性があるということだ。習近平政権下の中国共産党は、不平不満と被害者意識に支えられた好戦的な民族ナショナリズムの道具と化し、習近平カルトを中心に構築されている。習近平は暗く偏執的な世界観を持っている。習近平は、国内問題から目をそらすために、台湾への侵略を企てるだろう。

昨年12月、オンライン討論を行うバイデン大統領と習近平国家主席。超大国としての地位を確立した中国だが、"他力本願 "の戦争に弱いのが現状だ

JONATHAN ERNST/REUTERS

しかし、中国と米国の軍事衝突が避けられないという予測はあまりに暗い。習近平は手を広げすぎた。自由民主主義諸国が自らの影響力と価値を再強化する機会は、武力衝突には及ばないまでも、数多く存在するだろう。

30年以上にわたって、北京は戦争以外のさまざまな手段で西側の力を削ぎ落とし、鈍らせることに成功した。中国は現在、確立された大国であり、劣等生として得意としていた「他の手段による戦争」に対して脆弱である。

英国とその同盟国は、貧困国に対する北京の経済的影響力に対抗するため、数十億ドル規模の国際インフラ投資ファンドを設立している。太平洋諸島から英連邦に至るまで、さまざまな連合が再活性化され、再利用されている。

バルト三国のリトアニアは、台湾に事実上の大使館を設置したことで北京から「クレイジーで小さなリトアニア」と呼ばれ、中国共産党のいじめに立ち向かう模範的な存在になっている。同様にオーストラリアも、コビッドの出所について独立した調査を求めた結果、「卑劣な奴ら」と罵られ、経済制裁を受けることになった。

冷戦の最盛期に米国国防長官を務めたジェームズ・シュレシンジャーは、ソ連の脆弱性を十分に考慮せずにその強さと知性を誇張する「10フィート・トール症候群」と呼ばれる現象に注意を促した。中国は深刻な世界的脅威であり、おそらくソ連以上に脅威である。しかし、中国は10フィートの長身ではなく、それどころか、主に自国が作り出した大きな課題に直面している。

中国を中心とした新しい世界秩序を構築するという習近平の自慢は、今や空虚なものとなっている。中国の傲慢さは多くの脆弱性を生み出しているが、自由民主主義国家とその価値観を共有する人々が自らの利益を主張する意思と自信を持てば、それを押し返す機会を提供することになる。

イアン・ウィリアムズ著、"The Fire of the Dragon: China’s New Cold War"は木曜日に出版予定（Birlinn, £16.99)

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

綺麗な色合いの、体長が1cmちょっとのハッカノメイガ (Mint Moth) です。ヨーロッパやアジアに広く分布しています。名前の通りミント系がお気に入りだそうで、この日も確か近くにキャットミントがあったような… 

にほんブログ村

人気ブログランキング

中国の新スパイ軍団が侵略してきた - そして我々は反撃していない

The Times, 17 July 2022

MI5とFBIが無視できない警告を発した、とIan Williamsが書いている

中国の情報収集はサイバースペースをはるかに超えている

ILLUSTRATION: RICHARD WALKER

 中国初の国産ナローボディ旅客機がこのほど初飛行を終え、中国共産党の指導者によれば、地元のイノベーションの勝利である。この旅客機は、西側の航空宇宙企業から息を呑むような規模で機密を盗んで開発された、いわば "盗まれた飛行機 "である。

航空エンジンの機密を狙ったことから「タービン・パンダ」とあだ名されるグループの中国のサイバースパイは、米国司法省によって欠席裁判で起訴された。また、中国のトップエージェントであるXu Yanjunは、FBIのおとり捜査によって、米国企業GE Aviationの二重スパイに会うためと偽ってベルギーに誘われ、昨年収監されている。MI5のトップであるケン・マッカラムによれば、シューの「多作な」ネットワークは英国でも活動していた。"MI5は、FBIの行動によって双方の問題が解決されるまで、英国で狙われている人たちと協力してリスクを軽減した "と彼は言う。

これは一種の勝利だが、中国共産党（CCP）が技術、産業、政治、権力においてライバルの先を行くために世界をスパイする取り組みの最新の例に過ぎない。その脅威は甚大である。しかし、特にイギリスはまだ把握しきれていない。

MI5はクリスティン・リーについて「干渉警報」を発令した。この写真は、ジェレミー・コービン元英国労働党党首とキャサリン・ウエスト議員とともに写っている。

マッカラム氏は今月、ロンドンでFBI長官のクリストファー・レイ氏と共同出演した際に、MI5が2018年以降、中国関連の捜査を7倍に増やしたことを明らかにし、発言した。レイ氏によると、FBIは12時間ごとに中国関連の捜査を始めているという。マッカラム氏は、5月にスパイが重要な航空宇宙企業を標的とした別の「高度な脅威」を阻止したと述べた。また、英国の航空専門家がネット上で魅力的な仕事のオファーらしきものを受け取り、2度にわたって中国に誘い込まれた後、MI5が介入したことを明らかにした。この求職者は、夕食を共にした後、軍用機に関する詳細な技術情報を要求され、報酬を支払わされた。マッカラム氏は、最初のオンライン・アプローチの詳細を明らかにしなかったが、LinkedInは中国の諜報員にとって格好の狩場になっている。

中国語のqingbaoという単語は“intelligence”と“information”の両方を意味し、その両方を収集するための公式および非公式な技術を組み合わせた包括的なシステムをうまく言い表しています。窃盗と自発的なノウハウの移転は紙一重であり、中国は後者を極限まで推し進め、あらゆる手段で外国の技術を見抜き、獲得してきた。中国の積極的なスパイ活動の一方で、多くの人が潜在的な敵として見ている国に対して、今でなくとも将来的にどれだけの情報を自由に提供できるかは注目に値する。

英国の情報機関は通常、脚光を浴びることを避けるが、彼らが進んで発言したのは、脅威の規模だけでなく、それが十分に真剣に受け止められていないというフラストレーションの反映でもある。ボリス・ジョンソンの最期が迫った首相就任をめぐる騒動で、この厳しくも冷厳な警告が大きくかき消されたのは残念なことである。マッカラムとレイは、英国にとってより大きな長期的安全保障上の脅威は、ロシアではなく、中国にあると警告した。

拡大する影の軍隊

中国のサイバースパイは、かつては多くのデジタル指紋を残す不器用な存在とみなされていたが、その手法は改善されつつある。昨年、GCHQの一部である国家サイバーセキュリティセンター（NCSC）は、サイバー事件が記録的なレベルで発生しており、Covid-19ワクチン研究が主な標的になっていると発表しました。政府は、中国のハッカーがマイクロソフトのExchangeサーバー・ソフトウェアの脆弱性を利用して企業の電子メール・システムに侵入し、標的企業の電子メール、連絡先、その他の情報を採取したことを非難している。

習近平は「統一戦線工作部」を "魔法の武器 "と呼んでいた

JOHANNES EISEL/GETTY IMAGES

英国の捜査当局は、ITサービス・プロバイダーを標的にし、それを足がかりに顧客の中から慎重に選んだターゲットの機密を狙う「クラウド・ホッパー作戦」と呼ばれる作戦を暴露しました。

昨年出版した拙著『Every Breath You Take: China's New Tyranny』の取材中、アメリカの石油会社がハッキングされ、中華料理店のオンラインメニューにマルウェアを感染させられたという話を聞いたことがある。その会社のエンジニアが料理を注文しようとクリックすると、ハッカーがより豪華なテイクアウェイを手に入れたのです。

中国の秘密部隊は相当なものだ。アメリカの国家防諜執行部は、中国を「世界で最も積極的かつ持続的な経済スパイの実行者」と評している。FBIは、中国には約3万人の軍用サイバースパイと15万人の非公式ハッカーがおり、中国が世界をリードしようとする未来技術を狙う新世代の「愛国ハッカー」を育てていると考えている。

アメリカの国家安全保障局の元長官であるキース・アレクサンダー将軍は、サイバースパイによるアメリカの損失を「歴史上最大の富の移転」と表現している。

全ては取引の一部

中国の情報収集は、サイバースペースをはるかに超えている。「中国の情報収集は、サイバー空間だけにとどまらない。彼らは、技術を盗むためにあらゆる手段を講じる。」これには、中国でのビジネスの条件である強制的な技術移転が日常的に行われている業務提携や、大学との研究提携も含まれる。

McCallum氏は、審査手続きの厳格化により、軍とつながりのある50人の中国人大学生が英国を離れたと述べた。この数字は、英国の約15万人の中国人留学生のごく一部に過ぎないが、5年間で50％増加している。中国は英国の大学にとって最大の海外市場ですが、その関係は欲深さと甘さに特徴づけられます。中国人留学生の学費は年間3万ポンドを超えることもある。中国共産党とつながりのあるパートナーは英国のキャンパスに深く浸透しており、大学はその出自について驚くほど好奇心がないことを示している。デューデリジェンス（適正評価）は、小切手のゼロを数える程度のものであることが多い。

大学は中国共産党と同様、資金提供について透明性を欠く姿勢を示している。英国大学の次期トップであるヴィヴィアン・スターン氏によれば、中国との関係がロシアと同じように崩壊すれば、多くの教育機関の存続に「破滅的」な影響を与えかねない危険な依存関係が存在するのだという。

この警告は、英国経済の大部分にも適用される可能性がある。

リチウムやレアアースなど、充電式電池やその他のグリーンテクノロジーに不可欠な鉱物をはじめ、多くの重要なサプライチェーンが中国を経由している。同時に、英国は中国からの投資を歓迎しており、その額は1,340億ポンド、200社が参加している。その中には、原子力発電所や電気電池メーカー、ナショナルグリッドの配電部門、テムズウォーター、ヒースロー空港、ピザエクスプレス、トーマスクック、サッカークラブのウォルバーハンプトン・ワンダラーズとサウザンプトン、黒塗りタクシーを製造する会社などへの出資が含まれています。

ファーウェイは5G通信ネットワークから退場させられた

ALEX PLAVEVSKI/EPA

ファーウェイは5G通信ネットワークから排除されましたが、英国は4Gインフラの多くをこの中国企業に頼っています。また、ファーウェイはオックスフォード大学の研究を商業化する会社、オックスフォード・サイエンス・イノベーションの株式の一部を購入することを許可され、英国の学者が開発した最も有望な初期段階の技術にアクセスすることができるようになりました。

ロシアのハイドロカーボンへの依存は西側諸国に衝撃を与えたが、中国との断絶はもっと大きな衝撃を与えるだろう。ウクライナ戦争から学んだことは、世界的な野心を持つ専制君主に過度に依存することは無謀であるということだ。

マッカラムとレイは、中国の企業や研究機関はすべて中国共産党の言いなりであると丁寧に警告した。中国の民間企業などというものは、いかなる意味でも存在しないのだ。「国家安全保障」に関する協力は、法律で義務付けられている。「中国政府とも取引している。ほとんどサイレント・パートナーのようなものだ」と、レイは言った。

権力の中枢へ

MI5は1月、中国共産党の代理人として国会議員に金をばらまいたとされるロンドン在住の58歳の事務弁護士、クリスティン・リーの活動について「干渉警報」を発した。彼女の顔は、イギリスにおける巨大な影響力工作の一つに過ぎず、その大部分は自由裁量を許されている。中国共産党の統一戦線工作部（UFWD）は、リーが働いていたとされる不透明な組織で、これらの作戦を調整する責任を負っています。UFWDは、中国の主要なスパイ機関である国家安全部（国安部）と密接に連携しており、世界最大の情報機関の1つに数えられている。UFWDの活動の多くは秘密裏に行われ、中国の習近平指導者の優先事項となっている。習近平はこの組織を「魔法の武器」と呼び、フロント組織や個人を使って「中国の友人」を育成し、報酬を与え、中国共産党の利益を促進し、中国に有利な世論を形成しているのです。

来月には、首相の81歳の父親スタンリー・ジョンソンと末っ子のマックスが、中国共産党が推進するマルコ・ポーロのシルクロードをたどる6週間の撮影プロジェクトに参加する予定だ。国営放送のカメラが彼の歩みを記録し、彼の旅は中国で党の支配を承認するために利用され、ウイグル族のイスラム教徒に対する残虐行為を白紙に戻す可能性もあるのだ。

エアバスやボーイングといった航空機メーカーに対抗するため、中国が設立した中国商用飛機有限公司

LI TONG/GETTY IMAGES

ボリス・ジョンソン政権下での英国の中国政策は、政策と言えるかどうか微妙なところであった。安全保障や人権問題には強硬な姿勢を示す一方で、経済的な関与は追求しようとした。ジョンソン氏は、中国からの投資を "捨て駒 "にするつもりはない、と述べた。しかし、これは中国共産党を根本的に誤解している。中国共産党は、貿易、投資、市場アクセスを強制力として使うことを躊躇しないのである。

ビデオで見るイギリス

政府は、中国から供給される「スマートシティ」技術（カメラやセンサー）の抑制を求める声をほとんど無視してきた。情報機関は、監視、スパイ活動、破壊工作、機密データの盗難を助長する恐れがあると警告してきた。NCSCのテクニカルディレクターであるIan Levy氏は、潜在的な危険性を強調するブログ記事の中で、映画「The Italian Job」を引き合いに出して、その脆弱性について主張しています。1969年のこのコメディ映画では、マイケル・ケインがコックニー一味のリーダーを演じ、トリノの交通管制システムを停止させ、渋滞を引き起こすことで金塊を満載したローリーを盗み出すという内容だった。

政府は、中国北西部の新疆ウイグル自治区での人権侵害を幇助したとされる中国企業HikvisionとDuhuaが製造した監視装置の英国での使用を禁止する要求に抵抗してきた。ビッグブラザー・ウォッチによると、英国の73％の議会、イングランドの57％の中等学校、NHSの10信託のうち6信託、さらに英国の大学や警察が、これらの企業が供給する機器を使用しているという。当時保健省長官だったマット・ハンコックが側近にキスしているところを撮影したのは保健省のHikvisionカメラだったが、ここには中国のハッキングを示唆するものはない。

TikTokのインテリジェンス

一見無害に見える中国の技術にもリスクはある。人気のショートビデオ共有アプリであり、中国初の真にグローバルなインターネットの成功例であるTikTokは、ユーザーデータが中国に送信されることを許していると非難されています。しかし、最大の懸念は、ユーザーに提供するコンテンツを決定するTikTokの不透明なアルゴリズムであり、中国共産党が国家機密に指定しているものです。このアルゴリズムは、顔認識や音声認識、感情分析などの高度な技術を実験している中国拠点の秘密チームによって厳重に管理されています。

アルゴリズムの正確なレシピは不明だが、ドナルド・トランプがTikTokのオーナーであるByteDanceに米国事業を売却させると脅したため、北京はコンテンツ推薦技術を輸出規制リストに追加したほど機密性の高いものである。中国では、同社はコンテンツを検閲し、中国共産党のプロパガンダを促進するためにこの技術を配備している。TikTokは、国際的なアプリを検閲していないと主張しているが、操作に対する安全策はない。特に、TikTokからニュースを入手する若者が増えているため、心配である。

反撃の狼煙...... のようなもの

英国の5G通信ネットワークからファーウェイを追放したことは、中国の影響力に対する決意の表れとして政府によってしばしば取り上げられるが、同社は依然として英国経済や学界に深く浸透しており、その野心は衰えていないようである。

戦略的」分野への投資ルールが強化されたが、「戦略的」の意味するところが明確に定義されていない。学術提携の監督も強化されたが、ルールが明確でないため、大学は中国人留学生や研究提携という金づるを守るためにルールを回避する方法を探したくなるだろう。

昨年末、ファーウェイが主催した「ハッカソン」では、オックスフォード大学のデータ学科の学生が、駅やその他の大きな建物などのトリッキーな屋内環境におけるデバイスとそのユーザーの監視・追跡に関する課題を解決するために、1万5000ポンドの賞金を提供されました。まるで、イギリスの学生が、中国企業による都市住民の監視に利用されるかのように見えた。

中国がこのように膨大な量のデータを収集することで、その処理能力や意味づけに疑問の声が上がっている。しかし、その能力は向上しており、人工知能システムに多額の投資を行っている。この巨大で拡大する機械に対抗するのが仕事である英国のスパイが、時に苛立ちを覚えるのも無理はない。彼らは、次の首相のために、このマシンをイントレイの最上位に据えることを決意している。

Ian Williams’s new book, The Fire of the Dragon: China’s New Cold War (Birlinn), is published on August 4

にほんブログ村

人気ブログランキング

習近平の「魔法の武器」が英国をどのように標的にするか

The Sunday Times, 16th January 2022

Ian Williams

 北京の中心部にある共産党本部の隣にある大きな無名の化合物と同様に、名前は十分に無害です。 しかし、毛沢東がかつてそれを呼んだように、統一戦線部は共産党の権力の最も重要な道具の一つである「魔法の武器」です。 先週まで、それはほとんど抵抗なく英国を標的にしていました。

統一前線の仕事の広大な目的は、中国を支持する意見と政策に影響を与えることです。 表面的には、政府がやりたいことは珍しいことではありません。 影響力は全ての外交の要素ですが、中国は一方では影響力と、他方では浸透と干渉との間の境界線を絶えず越えてきました。 UFWDは不透明な組織であり、これらの活動を調整する責任があります。 その仕事の多くは秘密であり、フロント組織や個人を使ってお金と恩恵を注ぎ込んでいます。

Christine Ching Kui Leeの議会活動は、政治、ビジネス、学界にまたがる活動の表面をかろうじて傷つけています。

習主席は、統一前線の仕事を中国の利益を促進し、批判を抑えるための重要なツールと見なしている - ALAMY

戦略として、統一前線の仕事はロシアにまでさかのぼります。そこでは、レーニンと彼の仲間のボルシェビキの共謀者は、革命的な大義に加わるために国内外の非党派の要素に浸透し、説得し、または慌てさせる努力を表すためにこの用語を使用しました。 毛沢東は、中国の利益を海外に押し出し、彼の弾圧に対する批判を抑えるための重要な道具と見なしている習近平と同様に、それを好意的に取り上げました。

習は、権力を握った直後に統一戦線システムを再活性化し始め、人員と資金を大幅に増やし、UFWDが監督する組織のより緊密な調整を求めました。 組織に関する中央会議への2015年のスピーチで、彼は非党派の個人の友情を強化するように彼らに呼びかけました。 「私たちは、ウうわべを飾る事や良い名前のためではなく、実用的な理由で統一されたフロントワークを行っています。それは、役割、大きな役割、そして不可欠な役割を果たしているからです」と彼は言いました。

Christine Ching Kui Lee

統一戦線の教育マニュアルでは、その作業を「勝利をつかむために10,000の問題を取り除くことができる大きな魔法の武器」と説明しています。それは、幹部が「団結できる全ての力を団結させる」ことを試みる時、優雅で包摂的であるが、敵に対して冷酷であることを勧めます。

先週のリーの暴露は、オーストラリアで既視感をかき立てるでしょう。 2017年、キャンベラは独自の政治資金スキャンダルを経験しました。その時、政治家や政党が中国政府に関連するビジネスマンから寄付を受け取ったことが明らかになりました。ある上院議員は、金銭を受け取った後、南シナ海での中国の主張を尊重するようオーストラリアに呼びかけ、セキュリティ・サービスによる調査について彼の給料出資主に警告した。スキャンダルはオーストラリアに、不健全な貿易や経済的依存を含む、中国との関係のあらゆる側面を調査するよう促しました。それは、大学のキャンパス、企業、シンクタンク、そして中国語のメディアで共産党が干渉することを暴露することにつながりました。また、中国系移民とその組織を採用する取り組みも明らかになりました。

痕跡は北京の中心部にある匿名のUFWD複合施設につながり、オーストラリア政府は中国が民主主義を覆そうとしていると非難しました。それは厳しい反外国干渉法を導入しました。法律は外国の政治献金を禁止し、外国のロビイストに登録を義務付けています。彼らはまた、民主的なプロセスを妨害したり、海外政府に情報を提供したりすることを目的とした、秘密の、欺瞞的または脅迫的な行動を犯罪としています。

これらの法律は、中国の干渉に対する西側の民主主義によるこれまでで最も強力な押し戻しを表しており、以前はスパイの定義に達していない行動を含むように設計されています。英国の法律にはまだ存在する欠如の隔たり。これは、リーに対して何の行動も取られなかった理由を説明しています。

北京、天安門広場

統一戦線の最大の実現要因の2つは、ターゲットの一部での騙されやすさと貪欲です。これらは、オーストラリアと同じように、英国の企業、政治家、学者の間で豊富です。英国では、デービッド・キャメロンの中国との関係の「黄金時代」がUFWD組織への扉を開きました。いくつかの疑問点がありました。そして多くの点で、私たちが今、目にしているのは、その時代からの悪い二日酔いです。

英国の大学は、統一戦線の特に実り多い目標であり、不透明な中国の資金源から資金を受け取り、透明性の向上を求める要求に反対しています。大学はまた、表面上は中国の学生や学者を代表するUFWDにリンクされたグループによって学術的議論が影響を受けることを許可しています。多くの機関で、統一された前線作業は、中国研究として通過するものを効果的に無効にし、新疆、香港、チベット、または台湾周辺での共産党の行動の批判的な調査を取り除きました。

UFWDは並行して運営されており、中国の従来のスパイ機関やサイバー活動と連携していますが、多くの点でより効果的です。 MI5が先週警報を鳴らす必要性を感じたことは、英国の機関がどれほど徹底的に危険にさらされているかについての懸念の証拠です。

Ian Williamsは、Birlinnが発行した"Every Breath You Take：China’s New Tyranny"の著者です。

にほんブログ村

人気ブログランキング