Showing posts with label LGBT. Show all posts
Showing posts with label LGBT. Show all posts

Tuesday, 28 May 2024

トランス男性は20代で「閉経期」になる

The Telegraph, 26 May 2024

閉経後の女性に見られると思われる膀胱や腸の症状が、多くのトランス男性に見られることがわかった。

 トランスジェンダーの男性が、テストステロンを服用したために、20代で失禁などの "閉経後 "の問題に悩まされていることが、ある研究で明らかになった。

専門家は、女性から男性への性転換のために異性間ホルモンを服用しているトランスジェンダー男性68人を分析したところ、95%が骨盤底機能障害を発症していることが判明した。

参加者の平均年齢は28歳、年齢は18歳と若く、閉経後の女性に見られるような膀胱や腸の症状が見られた。

専門家によれば、性転換薬の身体機能への影響は、十分に研究されておらず、報告も少ない。

参加者の約87%が失禁、頻繁なトイレ通い、夜尿症などの泌尿器系の症状を持っており、74%が便秘や便や風をためることができないなどの腸の問題を抱えていた。また、53%が性機能障害に苦しんでいた。

研究者によれば、尿が意図せず漏れてしまう尿失禁の割合は、トランスジェンダー男性では女性の約3倍で、一般女性の8%に対し、4人に1人が罹患していた。

その他のトランスジェンダー男性は、夜間も含めた頻尿、灼熱感、ためらい、切迫感、排尿困難などに悩まされ、排便に問題を抱える人もいた。

半数近くが「オーガズム障害」を抱え、4分の1が性交時の痛みに苦しんでいた。

エレーヌ・ミラーは、骨盤底の問題で助けを求める脱移行者のために働いている | CREDIT: Chris Watt/Chris Watt

専門家たちは、この薬が若い人たちを更年期障害と「まったく同じ軌跡」をたどらせていると警告した。研究参加者の3分の1は学生であった。

骨盤健康理学療法士で理学療法士協会の会員であるエレイン・ミラーは言う: 「多くの女性は、閉経するまでは全く問題なく、それから尿漏れを起こすのです。これは、異性間ホルモンを服用している女性にとっても全く同じ軌跡をたどるように見えますが、あまり研究されていません。」

彼女は、骨盤底の問題で助けを求めた約20人の再移行者と働いたことがあり、世界中からさらに多くの再移行者が連絡を取ってきたと語った。しかし、失禁には「汚名」があり、人々は「恥ずかしい」と思い、その問題を最小限に抑えているという。

「夜尿症は社会的に受け入れられないことであり、運動することを止め、親密な関係を築くことを止め、旅行することを止め、仕事にも影響を及ぼします。」

「このような若者の人生にとって、ちょっとした漏れが与える影響は非常に大きいのです。というのも、異性間ホルモンを服用する女性のほぼ100%が、このような問題を抱えることになると予想されるからです。」

「ジェンダー・クリニックでそのリスクを知らされるべきだったのです。」

更年期は筋肉量と体力の低下を引き起こし、骨盤底に影響を及ぼし、失禁の原因となります。

エストロゲンは、冠状動脈性心臓病、骨粗しょう症、認知症などの発症を予防する効果があるため、45歳未満で早く閉経を迎える女性には、NHSでホルモン補充療法(HRT)を提供すべきである。

テストステロンを摂取すると、卵巣の機能が停止し、体内で生成されるエストロゲンの量が減少するため、更年期障害が加速する可能性がある。

テストステロンは筋肉量や脱毛にも影響することが知られており、血栓や胆石との関連も指摘されているが、骨盤底の問題や失禁に関する研究はほとんどない。

ミラー氏は、トランス男性に対する治療法は「他の閉経後の女性と同じであり、20代前半の人について話しているときには、ちょっと滑稽に思える」と述べた。

「便秘にならないようにし、事故を心配するあまり脱水症状を起こさないような生活習慣を身につけさせることです。その多くは、膀胱と腸の正常な状態についての教育であり、骨盤底筋体操をすることです。」

LGBアライアンスのチーフ・エグゼクティブであるケイト・バーカーは、同グループが「一貫して、LGB(レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル)の人々に実施される手術の圧倒的多数である、これらの実験的手術によってもたらされるダメージについて発言してきた」と述べた。

「私たちの年次大会では、永久不妊手術や性機能の喪失など、幼い頃(時には10代の頃)にとった行動の結果と日々向き合っている離脱者たちの証言を聞いてきました。「このことは、キャス・レビューによってようやく公式に確認されたのです。」

キャス・レビューでは、NHSは臨床試験以外での思春期阻害剤の処方を中止し、18歳未満への異性間ホルモン剤の投与を一時停止した。その結果、25歳未満の治療にはより慎重を期すことが求められ、医療サービスは成人向けクリニックを見直すことになった。

ブラジル、ペルナンブーコ連邦大学のLyvia Maria Bezerra da Silva氏が率いるこの研究の著者は、「骨盤底機能障害症状の少なくとも1つの頻度が高い」ことを示し、「長期的な影響はまだ不明」であるため、テストステロンの影響についてさらなる研究が必要であると述べている。

この研究は『International Urogynecology Journal』に掲載された。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Wednesday, 8 May 2024

新築ビルに男女別トイレ法が提案される

BBC, 6 May 2024


イングランドで新たに建設されるレストラン、公衆トイレ、ショッピングセンター、オフィスなどでは、男女別のトイレを設置することが法律案として義務づけられると政府が発表した。

 男女共同参画担当大臣のケミ・バデノックは、この法律は、男女共用トイレの「増加に終止符を打つ」取り組みの一環として、新築の非住宅建築物に影響すると述べた。

協議の結果、女性や高齢者、障害者が、トイレが個室や洗面台を共有するジェンダー・ニュートラルな施設に変更されることで「不当に不利益を被る」と感じていることが浮き彫りになったと、政府は述べた。

しかし、トランスジェンダーの権利団体は、ジェンダー・ニュートラルなトイレはトランスジェンダーを差別から守ることができると主張している。

権利擁護団体によれば、性別の二元論に従わない他の人々とともに、トランスの人々は男性用または女性用のトイレを使用する際、押しつけがましい難題に直面する可能性があるという。

政府は今後数週間のうちに、長い間議論されてきたこの法案を議会に提出し、承認されれば今年後半には施行したいとしている。

建築規制の変更により、スペースが許す限り、男女別トイレに加えて、あるいは十分なスペースがない場合は男女別トイレの代わりに、男女兼用トイレを設置することができるようになる。

ユニバーサル・トイレとは、トイレと洗面台が個々に設置された自己完結型のトイレのことである。

政府は、男女兼用のトイレは、共有の列での待ち時間の増加や、プライバシーや尊厳の低下につながると述べた。

男女平等相のケミ・バデノックは、「これらの規制は、男女兼用のトイレを設計するよう組織を指導し、男女両方のプライバシーと尊厳を否定する、いわゆるジェンダーニュートラルな男女混合トイレスペースの増加に終止符を打つものである」と述べた。

「本日の発表は、私たちの特定の生物学的、健康的、衛生的ニーズが満たされるよう、女性のためのより良い供給も創出するでしょう。」

ITVの『グッド・モーニング・ブリテン』で、地方選挙の結果が芳しくなかったため、男女共用トイレが保守党への投票を促すかどうか質問されたマリア・コールフィールド女性保健相は、「これは女性にとって重要な問題です」と主張した。

新しい法律は、大規模な改修を行う建物にも適用される。免除されるのは、ケアハウス、拘置所の独房、学校などである。

17,000通の回答が寄せられた協議では、81%が男女別トイレの設置に賛成し、82%がスペースが許す限り男女共用トイレを設置することに賛成した。

「法律、政策、言語における性についての明確化」を推進するキャンペーン・グループであるSex Mattersは、多くの人が「常識への回帰を歓迎し、安堵のため息をつくだろう」と述べた。

マヤ・フォーステーター最高経営責任者(CEO)は、「男女別のトイレは、男女ともにプライバシーと尊厳、そして安心感を与えてくれますが、女性と少女にとっては特に重要です」と付け加えた。

トランスジェンダーの若者を支援する慈善団体マーメイドは、政府の提案に対して次のように述べた: 「すべての人が公平にサービスを受けられ、誰もが公共のトイレを気持ちよく利用できるようにするためには、トランスジェンダーが安心して利用できる性別に特化した施設が不可欠であるだけでなく、性別にとらわれない施設もまた、非二値の人々がトイレを快適に利用できるようにするために大いに必要なのです。」

先週政府はまた、イングランドの病院患者が、トランスジェンダーが個室で治療を受けられるよう、男女別の病棟での治療を希望する権利を確保するための提案も発表した。

患者は、生物学的に同じ性別の人に親密なケアを依頼する権利も持つことになる。


✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧


新鮮な草より、落ちた小枝の皮を歯で器用に剥いて食す鹿さんでござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday, 14 March 2024

NHSイングランド、思春期抑制剤の処方を中止へ

BBC News, 12 March 2024

ロンドンのタヴィストック&ポートマンNHS財団トラストを拠点とする性同一性サービスに代わって、新しいクリニックが設立される。

NHSイングランドは、性同一性クリニックで子どもたちが日常的に思春期阻害剤を処方されなくなることを確認した。

 この決定は、安全で効果的であるという "十分な証拠がない "とするレビューの結果を受けたものである。

思春期ブロッカーは、思春期の身体的変化を一時停止させるものであるが、今後は研究の一環としてのみ使用可能となる。

これは、イングランドにおける性同一性サービスに関する独立レビューが発表される数週間前のことである。

2022年に発表されたヒラリー・キャス博士によるレビューの中間報告書では、薬物に関する「証拠の隔たり」があることが明らかにされ、性別に関連した苦痛を抱える子どもたちへのケアモデルの変革が求められていた。

キャス博士の見直しは、タヴィストック&ポートマンNHS財団トラストが運営する性同一性発達サービス(Gids)への紹介が急増し、年間250件から2022年には5,000件以上に増加したことを受けて行われた。

思春期抑制ホルモン剤(一般的には思春期ブロッカーとして知られている)は、思春期を引き起こすホルモンの分泌を抑制することによって作用し、乳房の発達や顔の毛などの身体的変化を止める方法として、自分の性別に疑問を持つ子供たちに処方されることが多い。

現在、イングランドでNHSから思春期ブロッカーを処方されている若者は100人に満たない。彼らは全員、治療を続けることができる。

NHSイングランドは、思春期阻害剤の使用について公開協議を行い、昨年、思春期阻害剤は研究試験の一部として、あるいは "例外的な状況 "においてのみ投与されるべきであるとする暫定的な方針を導入した。

BBCによると、火曜日に確認された新方針では、研究試験以外での "日常的な"処方は認めないが、個々の臨床医がケースバイケースで患者への助成を申請することは可能だという。

Gidsは3月末で閉鎖される予定である。ロンドンとリバプールに2つの新しいNHSサービスが4月初旬に開設され、その後2年間で多くの地域専門センターが開設される予定である。

マリア・コールフィールド保健相は、「私たちは、子どもたちの安全と幸福が最優先事項であることを常に明確にしてきました。そのため、NHSによるこの画期的な決定を歓迎します。

「思春期ブロッカーの日常的な処方を終わらせることは、ケアがエビデンスと専門家の臨床意見に基づき、子どもの最善の利益になることを保証するのに役立ちます。」

ジェンダーサービスの将来に関するコンサルテーションには、トランス成人からの10%、臨床医からの5%を含む4,000以上の回答が寄せられた。

NHSイングランドの専門委員会担当ナショナル・ディレクターであるジョン・スチュワートは、次のように述べた: 「この議論がしばしば非常に両極端であることを考えると、コンサルテーションへの回答もまた同様であった。」

「多くの人々は、研究を通じて(思春期ブロッカーへの)潜在的なアクセスをいまだに認めるという点で、この政策は十分ではないと言い、他の人々は、根本的には同意せず、必要だと考えるすべての人が日常的に利用できるようにすべきだと述べた。」

BBCによれば、NHSイングランドは2024年12月までに思春期ブロッカーの使用に関する研究を開始することを目指しており、誰が参加できるかはまだ決定していないとのことである。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday, 7 March 2024

医師達は流出した電子メールでトランスジェンダーホルモン療法と癌との関連性を認める

The Telegraph, 5 March 2024

WPATHファイルは、患者が性別適合の影響を必ずしも理解していなかった事を示している


 主要なトランスジェンダー医療団体の医師らは、ホルモン治療の影響で患者が癌を発症したことを認めた。

流出した電子メールには、トランス患者が性別適合の影響を必ずしも理解しているわけではないと他の医療専門家が認めていることが示されている。

NHSの治療に影響を与えたガイドラインを定めている世界トランスジェンダー保健専門家協会(WPATH)のファイルのキャッシュは、大人や子どもが長期的な影響を十分に理解していない可能性があることを承知しているにもかかわらず、医師が人生を変えるような手術を行い、思春期ブロッカーを処方していることを示している。

ある医師は、ホルモン治療の結果、癌で亡くなったトランスジェンダーの人のことを話しました。

「私には移行期の友人/同僚が1人いますが、その人は約8~10年間の[テストステロン]投与の後、肝癌[肝臓がんの一種]を発症しました」と医師は書いている。

「私の知る限り、それは彼のホルモン治療に関連していました…非常に進行していたので、彼は緩和ケアを選択し、数か月後に亡くなりました。」

死亡した人が副作用について知らされていたのか、知っていたのかは文書からは明らかではない。


‘(恐らく)ずっと幸せに暮らす’

ホルモンの影響で肝臓癌になった可能性が高いにもかかわらず、16歳の少女に対して両乳房切除術(「上部手術」と呼ばれる)を実施すると述べた人もいた。

「腫瘍学者も外科医も、おそらく原因物質はホルモンであると指摘しました」と医師は書いている。 「私たちはできる限りあらゆる方法で患者をサポートする用意があります(例:医学的に安定している場合の上部手術など)。」

あるジェンダーセラピストは、15年間で治療を断ったのは1人だけだと語った。

「また、大うつ病性障害、複雑性心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、ホームレスと診断され、少なくとも精巣摘出手術(睾丸摘出手術)を受けた人々に代わって介入したこともあります」と彼らは述べた。

「過去15年間で、残念なことに私が手紙を書くことを断わなければならなかったのは1通だけでした。その主な理由は、評価対象者が活動性精神病に陥り、評価セッション中に幻覚に悩まされていたためです。

「それ以外は何もありませんが、全員が評価書と保険の承認を得て、(恐らく)ずっと幸せに暮らしています。」

多くの医師は、患者がホルモン治療や手術の影響(顔の毛が生えるなど)を理解していないことが多いと認めました。

ある児童心理学者は、報告書に掲載された漏洩電子メールの中で次のように述べている。

「彼らは理解していると言いますが、その後、ひげが生えることになることを本当に理解していなかった、と思わせるような別のことを言うでしょう。」


‘科学でも医学でもない’

フォーラムの内容は米国の作家兼ジャーナリストのマイケル・シェレンバーガー氏に漏洩した。

「WPATHファイルは、『ジェンダー医学』と呼ばれるものは科学でも医学でもないことを示しています」と彼は言いました。

「実験はランダム化、二重盲検、または対照ではありません。 第一のルールは害を与えないことなので、これは薬ではありません。 そしてそれにはインフォームド・コンセントが必要です。」

「WPATHの活動家メンバーは、自分たちが提供するいわゆる『ジェンダー肯定的ケア』が生涯にわたる合併症や不妊症を引き起こす可能性があること、そして患者が性的機能やオーガズムを経験する能力の喪失などの影響を理解していないことを知っている。」 

「これらの流出したファイルは、WPATH内の専門家が子供、青少年、弱い立場の成人、またはその保護者から同意を得ていないことを知っているという圧倒的な証拠を示しています。」

WPATH は医師、心理学者、セラピスト、活動家で構成されており、英国の会員もいますが、本拠地は米国にあります。 これは、英国のNHSが以前に準拠していた「治療標準」ガイドラインで最もよく知られています。 スコットランドにはまだあります。

WPATHにはコメントを求めました。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Sunday, 3 March 2024

JKローリング、トイレで盗撮中の男性が女性と名乗り「また同じ事が起きた」と発言

The Telegraph, 3 March 2024

公衆トイレで盗撮したカーティス・モーソン(22)は、自分を女性だと思っていると警察に話した

JKローリングはトランスジェンダー男性に対する見解で批判を集めている | CREDIT: Samir Hussein/WireImage

 女子トイレで女性を盗撮した容疑で逮捕された男性は、逮捕時に警察に対し、自分は女性であると供述しており、JKローリングさんはフォロワーに「また起きた」と語った。

著者は有罪判決のニュースをソーシャルメディアで共有し、「邪悪で厄介な偏屈者が主張することだけが起こり、起こった事のないことが起こった。まただわ…」

著者は、公衆トイレで女性を密かに撮影し、ダラム市の橋で観光客に性的暴行を加えたカーティス・モーソン被告(22)の判決に関する報道へのリンクをXで共有した。

裁判所は、警察が到着したときモーソンがまだトイレの個室内にいた様子を審理した。

警察官が「中に誰かいたの?」と尋ねると、犯人は甲高い声を出して「はい」と答えたという。

検察官は「女子トイレで何をしているか問い詰められると、『ただくつろいでいるだけだ』と答えた」と述べた。 その後、彼は自分が女性だと認識してそこにいたと言いました。」

カーティス・モーソン、女性への性的暴行と盗撮で有罪を認めた | CREDIT: Durham Constabulary

ローリング氏はXに一連のコメントを投稿し、女性や少女が「証明された危険」をもたらすと主張するごく少数の「トランスジェンダーの男性」にトイレを「明け渡す」必要はないと強調した。

彼女は次のように書いている。「同性愛の空間を根絶することで女性や女児にリスクがあることを認識しながら、トランスジェンダーの人々に安全で幸せになってほしいと願うことは可能だ。 女性と少女たちは、自分たちに危険をもたらすことが明らかなグループに、苦労して勝ち取った権利を放棄するよう圧力をかけられています。」

昨年、エディンバラの裁判官は、男性として生きながら犯罪を犯したトランスジェンダーの強姦犯アイラ・ブライソン(31)に懲役8年の判決を下した。 ブライソンはレイプ容疑で起訴されて初めて女性として生き始めた。

ローリング氏はさらに、「女性や少女たちに、男性の感情をなだめるためには自らのリスクが増すことを受け入れなければならないと教えることは、まさに家父長制の定義だ…弱い立場にある女性たちが、現実世界に深刻な影響をもたらすファッショナブルな誤謬の代償を支払っているのだ」と付け加えた。

モーソン被告は、女性への性的暴行、盗撮、児童のわいせつな写真撮影、過激なポルノ画像の所持という3つの罪状で有罪を認めた。

彼はまた、性的危険命令に違反し、性犯罪者登録簿に従わなかったことも認めた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Thursday, 21 December 2023

BBC、イスラエルを「アパルトヘイト国家」と呼んだユーロビジョン参加者を解雇するよう要請される

The Telegraph, 21 December 2023

オリー・アレクサンダーは、彼のコメントをめぐってユダヤ人慈善団体から更迭の要求に直面している | CREDIT: Gus Stewart/Redferns

 BBCは、同氏がイスラエルを「アパルトヘイト政権」と呼び、「シオニストのプロパガンダ」を批判する書簡に署名したことが明らかになった後、来年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの英国の参加者を降ろすよう求められている。

先週、国営放送によって英国の参加者として発表されたオリー・アレクサンダー氏も、同国を大量虐殺で非難したLGBT慈善団体の声明を支持したとテレグラフ紙が明らかにした。

保守党は水曜日、ポップバンド「イヤーズ・アンド・イヤーズ」で名声を博したアレクサンダー氏の抜擢は「大規模な見落としか、まったくの首謀者だった」としてBBCを非難した。 ユダヤ人の慈善団体は同氏の後任を要求し、反ユダヤ主義運動家らは同社に対し同氏との関係を完全に断つよう要求した。

しかし、テレグラフ紙は、アレクサンダー氏が英国の代表として発表される前に書簡に署名したため、BBCはいかなる措置も講じるつもりはないと理解している。

BBCは現在進行中のイスラエル・ガザ紛争の報道で激しく批判されており、その間ハマスを「テロリスト」と呼ぶことを拒否している。

イスラエルは1973年に初めてユーロビジョンに参加し、これまでに4回優勝しており、来年の参加によりすでに親パレスチナ活動家によるコンテストのボイコットを引き起こしている。

アレクサンダーが署名したこの声明は、LGBTの「直接行動」圧力団体であるVoices4 Londonによって調整された。 この声明は、ハマスによる10月7日のテロ攻撃に対するイスラエル軍の対応が続くさ中、10月20日に出版された。

「私たちは大量虐殺がリアルタイムで起こっているのを観察しています。 死は私たちの携帯電話の画面から、そして私たちの心の中に溢れ出ます。 そして、クィアコミュニティとして、イスラエル政府がパレスチナ人の家系全体を抹殺し続けるのを黙って見ているわけにはいきません。」

「私たちは最近の悲劇を暴力的な占領の歴史から紐解くことはできません。 現在の出来事は、民族的に土地を浄化しようとするイスラエルのアパルトヘイト体制のエスカレーションに過ぎません。」

「75年前の暴力的な国家創設以来、イスラエル軍とイスラエル入植者はパレスチナ人民を恐怖に陥れ続けている。」

イスラエル「奇妙な問題」

この団体は、男性同士の同性愛行為が最高10年の懲役刑に処せられるパレスチナ自治区との連帯は、抑圧が「植民地主義、帝国主義、資本主義という同じ暴力構造に根ざしている」ため、「奇妙な問題」であると主張した。

同性愛者で、1980年代のエイズ危機を描いたドラマ『IT'S A SIN 哀しみの天使たち』に主演したアレクサンダーは、土曜日に選出が確定した後、「可能な限り最もゲイらしい方法で」英国の国旗を掲げると誓った。

書簡はさらにこう続けた:「クィアおよびトランスパレスチナ人は、ピンクウォッシングがシオニストのプロパガンダにおいて重要な役割を果たしていると長い間強調してきた…私たちはユダヤ人コミュニティに対するあらゆる嫌がらせや差別に反対します。」

「解放に力を注いでいる多くの同性愛者で反シオニストのユダヤ人たちにとって、ユダヤ人を批判していると見られることを恐れて進行中の大量虐殺を批判することをためらうこの思慮のない哲学主義は、反ユダヤ主義のもう一つの顔にすぎない。」

反シオニズムはイスラエル国家の否定であり、哲学主義はユダヤ人、特に彼らの歴史と影響力に対する関心と評価を指しますが、ナチスドイツでは肯定的な感情を表す軽蔑的な用語として使用されていました。

アレクサンダー氏とBBCは水曜日の発言をめぐって批判を浴びた。 保守党関係者は「公然と反イスラエルの歌手をイスラエルと同じ舞台で競わせるのは、BBCの重大な見落としか、まったくの首を絞めているかのどちらかだ」と語った。

「ハマスをテロ組織と呼ぶことを彼らが拒否した後、BBCの幹部たちはこれ以上外交上の失態を起こさないように努めると思うだろう。」

「ユーロビジョンの英国代表をBBCに決めるのをやめる時期が来たのかもしれない。」


アレクサンダー氏のコメントは、5月にリバプールで英国代表として歌ったメイ・ミュラー氏が選出前にさまざまな問題でボリス・ジョンソン氏と保守党を攻撃するツイートを投稿して以来、今年2回目のユーロビジョンの公平性に関する論争となった。

ミュラー氏は、ジョンソン氏が新型コロナウイルスに感染し、無料給食問題で保守党を攻撃し、元労働党党首ジェレミー・コービン氏の支持を表明した際にICUのベッドに入る資格はないと述べた。

ボランティア主導のユダヤ人慈善団体「反ユダヤ主義に対するキャンペーン」は、BBCはアレクサンダーとの関係を「断つことができ、そうしなければならない」と主張した。

同団体の広報担当者はテレグラフ紙に次のように語った。「オリー・アレクサンダーが支持しているように見えるこの手紙のレトリックは極端だ。 特に『無思慮な哲学主義』を非難しているのは恐ろしい。」

「英国系ユダヤ人の10人中7人近くが公の場で自らのアイデンティティを表現することを恐れている現在、この人がユーロビジョン・ソング・コンテストで我が国を代表する人物であってはなりません。 BBC はこの間違いを正すことができるし、正さなければなりません。」

2015年にイヤーズ・アンド・イヤーズの一員として「キング」でチャートの1位を獲得したアレクサンダーは、自身のセクシュアリティとLGBTの権利について声を上げており、2019年のグラストンベリー公演ではステージ上で差別についてスピーチを行った。

同氏は以前、BBCのドキュメンタリー『グローイング・アップ・ゲイ』を紹介したことがあり、ジェンダーに批判的なピアーズ・モーガン氏のような人々のトランスジェンダーに対する態度に「恐怖を感じた」と述べた。

BBCはコメントを控えた。 アレクサンダーとVoices4Londonの代表者にコメントを求めた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 13 October 2023

「極端な」LGBTの授業を拒否した教師が英国国教会の学校から解雇される

The Telegraph, 8 October 2023

教会トラスト、グローディス・レガー解任後も「英国の価値観を促進する」公式ガイドラインに従うと主張

グラウディス・レガーは、彼女の疑惑の行為が「英国の基本的価値観に反していた」とする書簡を送られた。

 英国国教会の中学校で「極端なLGBTイデオロギー」を教えることを拒否したクリスチャンの教師が、キャリアを失う危機に直面している。

グラウディス・レガー(43歳)は、昨年ロンドン南部のブロムリーにあるビショップ・ユスタスCofEスクールに解雇されるまで、12年間現代外国語の教師をしていた。

彼女は、同校の7年生と8年生の宗教教育の授業に組み込まれていた「極端で政治的に党派的な」LGBTの授業を拒否したことで、「危険な犯罪者のように扱われた」と主張している。

彼女はまた、LGBT問題についてのディスカッションの中で、「神は人間が男と女で生まれると信じており、LGBTであることは罪深いことである」という信念を生徒たちに表明したという。

アキナス・チャーチ・オブ・イングランド・エデュケーション・トラストは、レガー女史がLGBT問題についての見解を述べたことで1人の生徒を動揺させたとされ、その後、同トラストの調査やその後の公聴会でもさらに多くの見解を述べたことから、レガー女史をティーチング・レギュレーション・エージェンシーに報告した。同機関への報告において、同信託は「彼女が今後も若者とそのような見解を共有し続けるかどうかは定かではない」と述べた。


全性愛、無性愛、間性

クリスチャン・リーガル・センターの支援を受けているレガーさんは、彼女も教えていたREの授業で、11歳から13歳の7年生と8年生の子どもたちに、パンセクシュアル、アセクシュアル、トランスジェンダーといったアイデンティティを紹介する「私は誰か」という題名の教材が含まれていたと主張している。

プレゼンテーションのスライドには、同校での友情と「アライシップ」の条件として、あらゆるジェンダー・アイデンティティを含む「保護された特性」を擁護し、促進することが含まれるという考えが盛り込まれていたという。

しかし、レガー氏は、ジェンダー・アイデンティティは2010年平等法の下では保護される特性ではないため、このような教えは誤解を招き、党派的なものになると主張している。

レガー氏は、キリスト教系の学校に子供を通わせていると思っている親は騙されていると思ったという。生徒たちは一方的な説明しか受けていなかったので、LGBTのトピックについてキリスト教的見解を教えることにしたと彼女は主張する。

LGBTに関する授業では、トランスジェンダーのイデオロギーは信じていないこと、クリスチャンは結婚以外のセックスは罪だと信じていること、クリスチャンとして「神のために生きる」必要があることを説明したという。

ある保護者は、レガー女史が「LGBTQ+であることは罪である」、「LGBTQ+でなくても神は愛してくださる」、「人は常に生まれつきの性別を持つものとして神から見られる」、「トランスジェンダーの人は『混乱しているだけ』である」と発言したとして、学校に苦情を申し立てた。


‘信仰に反する’

レガーさんは、LGBTであることは罪であると信じているという。しかし、"LGBTQ+でないならば神に愛される "などと言ったことはないと激しく否定している。

調査および懲戒審問の結果、彼女は重大な違法行為により解雇された。解雇後、レガーさんはTeaching Regulation Agencyから、彼女に対する訴訟開始を確認する書簡を受け取った。

その手紙には、彼女の容疑とされる行為は、「異なる信念を持つ人々に対する寛容さを欠いているという点で、英国の基本的価値観に反している」と記されていた。

月曜日に始まる機関聴聞会を前に、レガー氏はこう語った: 「私はLGBTの人々、特に性同一性障害に苦しむ人々に大きな同情を持っています。しかし、良心の呵責から、私の信仰に反することを教えたり、言ったりすることはできません。例えば、同性の性的関係は良いことだと言ったり、性別違和のある人々の性別の混乱を肯定したりすることはできません。」

「私はLGBTの人々に対して憎しみや愛の欠如を示したことはありませんし、今後も示すことはないと確信しています。」

アキナス・チャーチ・オブ・イングランド・エデュケーション・トラストの広報担当者は、次のように述べた: 「質の高い教育を提供し、生徒のウェルビーイングをサポートすることが、私たちの最優先事項です。これを確実に達成するために、私たちは、幅広いバランスの取れたカリキュラムの一環として、異なる信仰や信念を持つ人々に対する相互尊重と寛容を含む、基本的な英国の価値観を推進しています。当校は、英国の価値観を促進するための法定要件に沿って指導し、教育省が概説する関連ガイダンスに従っています。」

「現在調査中であり、微妙な問題であるため、これ以上コメントすることは適切ではありません。」

教育省はコメントを控えた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 1 August 2023

コスタが乳房切除の傷跡を持つ「トランス男性」のイラストを使用したことに怒り

Daily Mail, 31 July 2023

コスタが「乳房切除の傷跡を持つトランスジェンダー」のイラストを使用したことに、怒りの声が上がっている

  • コーヒーチェーンは「包括性と多様性」を促進するための画像使用を擁護した
  • コスタ、ソーシャルメディア上で「粗野で無責任」「まったく気違い」の烙印を押される


 コスタ・コーヒーは本日、乳房切除の傷跡を描いたイラストをバンに貼り、「複雑で危険な手術」を美化していると非難された。

英国最大のコーヒー・チェーンは、「包括性と多様性」を促進するためにこの画像を使用したことを擁護したが、「粗野で無責任」、「まったく馬鹿げている」との烙印を押され、ソーシャルメディア上では同社へのボイコットを求める声が上がった。

この画像は、両乳首の下に傷のあるロングショーツを履いたアンドロイド風のキャラクターを描いたもので、昨年ブライトン&ホーブ・プライドのために同チェーンがデザインした壁画から引用されたものだ。

各地のイベントで使用される移動式コーヒー・バンにこの画像が使用されたことは、フェミニスト運動家や癌で乳房を切除した人々から非難された。

児童保護キャンペーン団体『セーフ・スクールズ・アライアンス』のスポークスマンを務めるターニャ・カーターは、「コスタがこの画像を使用するような無分別で無責任なことをするなんて、ほとんど信じられない。」

両乳首の下に傷のあるロングショーツを履いたアンドロイド風のキャラクターが描かれたこの画像は、昨年ブライトン&ホーブ・プライドのために同チェーンがデザインした壁画から引用されたものだ。

両乳首の下に傷跡のあるロングショーツを履いたアンドロイド風のキャラクターが描かれたこの画像は、昨年のブライトン&ホーブ・プライドのために同チェーンがデザインした壁画から引用されたものだ。トランス活動が「弱い」少女や若い女性に与える影響を懸念するフェミニスト作家のジュリー・ビンデル(写真)は、「(2018年に)コスタの店から女性が追い出された時の話を覚えている。授乳することは許されないのに、社会的伝染病や虚栄心のために乳房を切除した女性を祝うことは許されるのでしょうか?まったく馬鹿げている」

児童保護キャンペーン団体『セーフ・スクールズ・アライアンス』のスポークスマンを務めるターニャ・カーターは、「コスタがこの画像を使用するような粗野で無責任なことをするとは、ほとんど信じられない」と述べた。

「健康な女性の胸に不可逆的な手術を施すことは賞賛されるべきだという、このメッセージが何を意味するのか、幹部たちは明らかにわかっていない。これが本当にコーヒーを売る方法なのだろうか?」

トランス・アクティビズムが「弱い」少女や若い女性に与える影響を懸念するフェミニスト作家のジュリー・ビンデルは、「(2018年に)コスタの店から女性が追い出されたときの話を覚えている。」

「母乳で育てることは許されないのに、社会的伝染病や虚栄心のために乳房を切除した女性を祝うことは許されるのですか?絶対におかしい。」

「本当に恐ろしいのは、実際の乳房切除の傷跡が、名誉の印、クールなものとして見られていることです。」

ビンデルさんは、乳房切除の宣伝が、主流の女性らしさに同調しない、自分の体に不満のある若い女性をターゲットにしているのではないかと危惧している。

「私は10代の頃、自分の胸が好きではなかったことを思い出します。もし胸をなくすことができたなら、私はその道に進んでいたでしょう」と、彼女は言った。

「複雑で危険な手術を受けることで、自分の体をミックス&マッチできるというこの危険なイデオロギーは恐ろしい。」

「かつて私たちは、健康な部分を切り取ることに愕然としたものです。私たちには、多くの場合18歳未満の、法的には子どもである若者たちに対する配慮義務がある。」

「外科医、科学者、健康な乳房の切除を提唱し、利益を得ている人たちを犯罪者にしてほしい。」

コスタ・コーヒーの広報担当者は、この画像の使用を決定したことを擁護し、次のように述べた。:「コスタ・コーヒーでは、お客様、チームメンバー、パートナーの多様性を祝福しています。この壁画は、全体として、包括性を紹介し、祝福しています。」

また、性同一性障害の治療のためにクリニックに紹介される子供たちの増加に反対するキャンペーンを行っている『トランスジェンダー・トレンド』の創設者でディレクターのステファニー・デイヴィス=アライは、このイラストの『ターゲット』は10代の女の子だと思うと語った。

彼女は言った。「プライドの旗の下で、包括的であること、多様性を祝うことが掲げられていますが、実際には、子どもたちが一生影響を受ける不必要な医療行為を受ける必要があると考えるよう促しているのです。」

「若者にアピールしたい企業は、トランス・ロビー団体と同様に、トランスをクールなものとして紹介しています。」

「まるで、大きな手術を受けることが服を着替えることと同じであるかのように、子どもたちに押し付けているのです。」

コスタのバンの写真は、チャイルドラインの元ボランティアである作家のジェームス・エッセスによってツイッターに投稿され、同チェーンが「健康な女性に施される不可逆的な手術を賛美している」と非難した。

何千人もの人々が反応し、その多くが、英国に約2800の店舗を持つこのチェーン店をボイコットすると言った。

ある女性はこう投稿した。:『私は乳がんで乳房を切除しました。(それは)とてもトラウマになりました。それを宣伝するなんて。不愉快です。』

他の人は:『コスタ・コーヒーは、後年大きな後悔をすることになる若い人たちの身体切除を美化して、いったい何をしようとしているのでしょう。』




人々はソーシャルメディアで怒りを共有し、ローレンス・フォックスのようにコーヒーショップ・チェーンのボイコットを呼びかける人さえいた。

フォーウーマン・スコットランドは、コスタ・コーヒーにツイッターで、『医学的に不必要な乳房切除術を美化し宣伝することが、乳がんを患った女性にとっていかに苦痛で不快なことか』理解できるか尋ねた。

また、@ForWomenScotlandは、このような深刻な手術を "美容的 "以上に矮小化することは、このような手術の前と後の両方に対処する苦労に耐えなければならなかった女性を馬鹿にすることだと思わないのですか?なぜ@CostaCoffeeは女性を無視して喜んでいるのですか?

ローレンス・フォックスは次のようにコメントした:「親愛なるコスタ・コーヒー、あなたは健康な若い女の子の切除を促進しています。ボイコットされてなくなることを願うよ。」

今夜、コスタは物議を醸したこの画像は、「多様性と包括性を祝う」ためにブライトン&ホーヴ・プライドのために「昨年依頼された、より広い壁画のスナップショット」であると述べた。

2019年にコカ・コーラに買収され、今週末に開催されるイースト・サセックスの海辺の町の2023年プライド・イベントのスポンサーとなっている同社は、コスタ・エクスプレスのコーヒー販売車が「現在、壁画の一部でラッピングされている」と述べた。

コスタ・コーヒーの広報担当者は、「コスタ・コーヒーでは、お客様、チームメンバー、パートナーの多様性を祝福しています。」

「コスタ・コーヒーでは、お客様、チームメンバー、パートナーの多様性を祝福しています。私たちは、コスタ・コーヒーに関わるすべての人に、私たちが創り出す包括的な環境を体験してもらいたいと思っています。この壁画は全体として、包括性を紹介し、祝福しています。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

コスタ・コーヒー、トランス男性の「無責任な」広告でボイコットに直面

The Telegraph, 31 July 2023

二重乳房切除術を受けた人物の画像を使った看板が、不可逆的な手術を美化していると批判

コスタは「顧客の多様性」を称賛している | CREDIT: Twitter

 コスタ・コーヒーは、二重乳房切除後のトランス男性を描いた "無責任な "イラスト広告をめぐり、ボイコットに直面している。

英国のコスタエクスプレスのバンに掲載されているこのイラストは、大きな唇、青い髪、乳房切除手術の典型的な傷跡を持つ、サーフィンのポーズをとったばかりのトランスジェンダーを描いている。

この画像はソーシャルメディアで広く拡散され、ツイッターでは#BoycottCostaCoffeeがトレンドになるなど、このコーヒー・フランチャイズのボイコットを求める声につながった。


コスタはバンの正確な場所については明言を避けた。

法律や政策における性別を明確にするためのキャンペーンを行う人権団体『セックス・マターズ』の役員を務めるマヤ・フォーステーターは、『テレグラフ』紙にこう語った: 「乳房を手術で切除された若い女性の漫画のような絵は、ショッキングで無責任です。」

「若い女性たちは、乳房を切除してホルモン剤を飲めば男性になれる、少なくとも女性であることを避けられるという嘘を売られているのです。」

人権団体Sex Mattersのアドボカシー責任者であるヘレン・ジョイスは、「10代の少女たちの精神的苦痛、身体的解離、自傷行為を示唆し、売り込み、さらには美化するコスタの無責任さにはあきれるばかりです。」

「コスタはこのメッセージングで "包括的 "であると思っているのだろうが、実際は社会正義運動を装った社会的伝染病と医療スキャンダルに拍車をかけている。」


‘不可逆的な手術を賛美する’

ジェンダー・イデオロギーが若者に与える影響を懸念するカウンセラーや心理学者のグループ、Thoughtful Therapistsの共同設立者であるジェームス・エッセスは、ツイッターでコスタに直接話しかけた: "親愛なる@CostaCoffee様、なぜ精神的健康状態のために女性の健康な胸に行われる不可逆的な手術を賛美するのか、親切に説明していただけませんか?"

コスタ・コーヒーのスポークスマンは言った: 「コスタコーヒーでは、お客様、チームメンバー、パートナーの多様性を尊重しています。」

「コスタ・コーヒーでは、お客様、チームメンバー、パートナーの多様性を祝福しています。私たちは、私たちと関わるすべての人に、私たちが創り出す包括的な環境を体験してもらいたいと思っています。この壁画は、その全体が包括性を示し、祝福するものです。」

この壁画は、ナイキが4月にトランスジェンダーのインフルエンサーに報酬を支払い、同社のスポーツブラのモデルを務めてもらったことを批判されたことを受けて制作された。


‘ナイキのパートナー’

1,000万人以上のフォロワーを持つトランスジェンダーのソーシャルメディア・インフルエンサー、ディラン・マルバニー(26歳)は、自身のインスタグラム・ページに動画や写真を投稿し、ナイキ・ウィメンをタグ付けして「ナイキ・パートナー」というハッシュタグを付けた。

このキャンペーンはソーシャルメディア上で憤慨を招き、批評家たちは、なぜ胸のない生物学的な男性にスポーツブラのモデルを依頼したのかと疑問を呈した。

同様のスキャンダルはバド・ライトにも及び、彼女は自身のインスタグラム・アカウントでビール・ブランドのスポンサード・ポストをシェアしたマルバニーと提携し、保守的な活動家や顧客から非難を浴びた。

バド・ライトの最高経営責任者は、トランスジェンダーのインフルエンサーに関する "たった1つの "ソーシャルメディアへの投稿が、企業価値を数十億ドルも下落させたと非難した。

バド・ライトの親会社であるアンハイザー・ブッシュの最高経営責任者(CEO)であるミシェル・ドゥケリス氏は、ソーシャルメディア上の「誤った情報と混乱」が今回の騒動に一役買ったと述べた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Wednesday, 19 July 2023

ナイジェル・ファラージ氏のCoutts銀行口座が閉鎖される

The Telegraph, 18 July 2023

元Ukip党首が入手した文書によると、風評リスク委員会はブレグジットなどの問題に対する彼の見解を検討した後、彼を「退場」させた。

ナイジェル・ファラージが入手した文書によると、彼の口座はCouttsが「我々の価値観に合わない」と判断したため閉鎖された。

 ナイジェル・ファラージ氏の銀行口座が閉鎖されたのは、Couttsが彼の見解を「我々の価値観に合わない」と判断したためであることが、元Ukip党首が入手した文書から明らかになった。

風評リスク委員会は、ファラージ氏のブレグジットに関する発言、ドナルド・トランプ氏との交友関係、LGBTの権利に関する見解など、彼が「Couttsと相容れない」多くの理由を詳細に記した資料を検討した結果、彼を「退出」させた。

背景説明文書では、ファラージ氏が銀行ほど「包括的」ではない証拠として、ウィンブルドンの元チャンピオン、ノバク・ジョコビッチとの友情にまで言及している。

今月初め、BBCとフィナンシャル・タイムズ紙は、ファラージ氏の口座が閉鎖された理由は、銀行が要求する財務上の基準を下回ったからだという主張を報じた。BBCはCouttsの決定に「詳しい」情報筋の話を引用した。

しかし、ファラージ氏がCouttsに情報公開請求をした後に公開された40ページに及ぶ文書の中で、銀行は繰り返し、ファラージ氏が「商業的保持のためのEC(経済的貢献)基準を満たしている」と述べている。

ファラージ氏は『テレグラフ』紙に寄稿し、プライベート・バンクが彼が契約を打ち切られた本当の理由について「嘘をついている」と非難し、この文書はこの決定が政治主導によるものであることを示していると述べた。

彼はこのファイルを「スタージ式の監視報告書」と表現し、報告書の中にBrexitという単語が86回も出てくることを指摘している。

「私が初めてCoutts銀行を利用した2014年から2016年の間は、何の問題も生じなかった。ブレグジットが現実のものとなってから、すべてが変わりました」と彼は書いている。

2022年11月17日に開催されたCouttsのウェルス・レピュテーショナル・リスク委員会の議事録にはこう記されている: 「委員会は、包括的な組織としての私たちの立場とは相反するNFの公言する見解を考慮し、NFの銀行取引を継続することはCouttsと相容れないと考えた。」

「これは政治的な決定ではなく、包括性と目的を中心としたものだった。」

ファラージ氏によれば、Couttsは同氏をPEP(Politically Exposed Person:政治的な理由でリスクがあるとみなされた顧客に対する法律用語)として扱っていないと言ったが、文書には同氏がPEPであると明記されている。

ファラージ氏はこう書いている。"Couttsの誰であれ、友好的なメディアに私に関する明白な嘘を流すことを賢いと考えた者は、状況を見誤っていた"。

この文書にはドナルド・トランプに関する39の記述があり、ファラージ氏はこう語っている: 「私がドナルド・トランプを支持しているという事実は、この告発状の一部だ。」

ファラージ氏とドナルド・トランプ氏の友情が文書に記されている

それによると、彼は「外国人嫌いで人種差別主義者」と見られており、学生時代にはファシストだったという主張を繰り返し、過去には「不愉快で、ますます広い社会から外れているように見える」発言をしたという。

ファラージ氏は、この文書について、「キャリア犯罪者に対する裁判で検察側が作成した公判前準備書面のように読める」と書いている。私は毎月報道陣にチェックされた。私のソーシャルメディアのアカウントは監視されていた。『問題がある』と思われることはすべて記録された。私は監視されていた。」

銀行業務を拒否された右派の人物は彼だけではない。保守党の党員たちは、銀行が彼らの親であることを指摘した後、彼らの子供たちが口座を持てないと言われたことを公表している。

ファラージ氏は次のように書いている。「このまま放っておけば、"正しい "考えを持つ者だけが社会参加を許される中国式の社会信用システムに向かって、私たちは夢遊病のように歩むことになるだろう。」

Coutts委員会は、ファラージ氏を追放への "グライドパス "に乗せることを決定し、彼の個人口座とビジネス口座は、彼の住宅ローン契約が今年終了した時点で閉鎖されることになった。

ファラージ氏は現在、Couttsがサービスを撤退して以来、10行に断られ、他の銀行では口座を持てないという。

ファラージ氏の家族も他の銀行から口座を断られ、ある家族は口座閉鎖を告げられたという。

Couttsは、英国王室のメンバーを顧客に持つナットウエスト・グループの一員であり、2008年の政府による同社救済の後、39%が納税者によって所有されている。

ファラージ氏はソーシャルメディアに投稿したビデオで次のように述べた: 「企業の目的は株主に配当を還元することだと私は思っていた。」

「この文書の調子からすると、私はこの惑星に住んだ人間の中で最悪の部類に入るに違いない。しかし、もしあなたが上流中産階級で裕福なロンドンのメトロポリタンエリートなら、おそらく私をそう見るだろう。」


‘言論の自由に完全に反する’

ファラージ氏によれば、先月Couttsから電話で口座閉鎖を知らされ、その際、その理由は手紙に記載されると告げられたという。

手紙が届いたとき、そこには彼の口座が閉鎖されるという事実が繰り返されただけで、理由は書かれていなかった。

ファラージ氏はテレグラフ紙に、銀行の最高経営責任者であるピーター・フレーベル氏にメールで説明を求めたが、返事はなかったと語った。

ファラージ氏はソーシャルメディアのビデオで、「これは完全に言論の自由に反し、完全に自由、完全に民主主義に反している」と述べている。

保守党の上級議員の中には、システムの悪用を防ぐため、PEPsに関する法律の改正を求める者もいる。英国の金融法では、銀行システムのゲートキーパーは、PEPsに分類される人物やその家族、近しい関係者に対して、より高度なチェックを行わなければならない。

財務省は、銀行が物議を醸すような政治的見解を持つ顧客をブラックリストに載せていないかどうかを検討していることを確認した。新しい金融サービス・市場法に基づき、金融行動監視機構(Financial Conduct Authority)は銀行がPEPsにどのように対処しているかを来年中に見直す予定だ。

ファラージ氏の支持者は、銀行が反対するような意見を持つ顧客を追い返すために、PEP規則がますます利用されるようになっていると警告している。

ファラージ氏は、Couttsによる彼の扱いに照らして、どのような行動が適切か決めるために弁護士に相談しているという。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 30 June 2023

重病の子どもたちのための病院の祈祷室がLGBTの旗で飾られる

The Telegraph, 28 June 2023

エジンバラの「シックキッズ」病院の「スピリチュアル・ケア」施設が、NHSロージアンのプライド月間に合わせて「チルアウト・ゾーン」に生まれ変わった。

トランスジェンダーで活動家のマックスウェル・レイがエジンバラの小児病院で行っているチャプレンシー・サービス

 NHSがトランスジェンダーのイデオロギーに乗っ取られているという主張の中、重病の子供とその家族のための病院の祈祷室がLGBTの旗で塗りつぶされた。

新たな包括性推進の一環として、エジンバラの「シック・キッズ」病院の「聖域」は、トラウマや悲しみに苦しむ人々のための静かな空間として設計されたが、数十のセクシュアリティやジェンダーを表すシンボルで占拠された。

以前は「静かな内省、祈り、瞑想」のための部屋を提供すると説明されていた「スピリチュアル・ケア」施設も、プライド月間には「チルアウト・ゾーン」として生まれ変わり、レインボーカラーの看板が患者や親族を誘導した。

スピリチュアル・ケア施設がプライド月間に合わせて「チルアウト・ゾーン」に生まれ変わり、レインボーカラーの看板で患者や親族を誘導

ある臨床医は、一流の小児病院が「社会問題の戦場」と化したと主張した。

一方、末期症状の幼児の家族は、この部屋が主流宗教の教えと矛盾する "活動主義の展示 "になってしまったため、自分たちの信仰に安らぎを見出すために利用することができなくなったと語った。

英国有数の小児医療センターである同病院のチャプレンシー・サービスは、エジンバラのフリンジ・キリスト教信徒に属するトランスジェンダーの男性で活動家のマックスウェル・レイ氏によって運営されている。

トランスジェンダーであることを "神からの贈り物 "と表現しているリー氏は、病院のチャプレンがスピリチュアルケアを提供する際に、自らの信念を押し付けようとすべきではないという規則に違反しているという主張に直面している。

NHSロージアン病院、病死する子どもの親族のための「サンクチュアリ」ルームにLGBTやトランスジェンダーの旗が貼られる

プライドの "お祝い "のために旗が立てられ、その後撤去されたというNHSロージアンの子ども向けサービスは今週、ロビー団体のLGBT Youth Scotlandからチャーターステータスを受けた。

同保健医療委員会は当初、これは小児患者が予約の際に代名詞を尋ねられたり、別の名前で呼ばれたいかどうか尋ねられたりすることを意味すると示唆した。

その後、患者が一般的な呼び方を希望する場合のみ尋ねることを明らかにし、発表から代名詞についての言及を削除した。

前:仮設前の部屋

その後:フラッグが追加された後の部屋

飾り気のない祈祷室に掲げられた派手で鮮やかな旗の中には、ポリアモリーを象徴する色があった。


ジェンダー・アクティビズムに乗っ取られた

幼い親戚の幼児が末期的な病気にかかっているあるクリスチャンは、以前祈りのために使っていた部屋が「ジェンダー・アクティヴィズム」によって占拠されていることを知り、「怒りに震えている」と語った。

「私たちは小さな家族で、私たちが直面している状況にとても心を痛めています。祈りしかないこともあります」と彼女は言った。

「私の家族と私は、人生最悪の恐怖とトラウマに直面し、信仰に寄りかかっていますが、現状では病院の祈りの部屋であるはずのものを使うことができません。」

NHSロージアンの女性と子供のサービス責任者であるアリスター・ショートは言った: 「NHSロージアンは、全てのスタッフ、患者、訪問者に歓迎の空間を提供するよう努めています。」

「この旗は、プライドの日を祝うための一時的な装飾として聖域で使用され、その後撤去されました。」

「聖域は安らぎと内省の場として設計されており、この空間がどのように使われるのがベストか、全ての患者や家族からのフィードバックを歓迎します。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村