Thursday 21 December 2023

BBC、イスラエルを「アパルトヘイト国家」と呼んだユーロビジョン参加者を解雇するよう要請される

The Telegraph, 21 December 2023

オリー・アレクサンダーは、彼のコメントをめぐってユダヤ人慈善団体から更迭の要求に直面している | CREDIT: Gus Stewart/Redferns

 BBCは、同氏がイスラエルを「アパルトヘイト政権」と呼び、「シオニストのプロパガンダ」を批判する書簡に署名したことが明らかになった後、来年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの英国の参加者を降ろすよう求められている。

先週、国営放送によって英国の参加者として発表されたオリー・アレクサンダー氏も、同国を大量虐殺で非難したLGBT慈善団体の声明を支持したとテレグラフ紙が明らかにした。

保守党は水曜日、ポップバンド「イヤーズ・アンド・イヤーズ」で名声を博したアレクサンダー氏の抜擢は「大規模な見落としか、まったくの首謀者だった」としてBBCを非難した。 ユダヤ人の慈善団体は同氏の後任を要求し、反ユダヤ主義運動家らは同社に対し同氏との関係を完全に断つよう要求した。

しかし、テレグラフ紙は、アレクサンダー氏が英国の代表として発表される前に書簡に署名したため、BBCはいかなる措置も講じるつもりはないと理解している。

BBCは現在進行中のイスラエル・ガザ紛争の報道で激しく批判されており、その間ハマスを「テロリスト」と呼ぶことを拒否している。

イスラエルは1973年に初めてユーロビジョンに参加し、これまでに4回優勝しており、来年の参加によりすでに親パレスチナ活動家によるコンテストのボイコットを引き起こしている。

アレクサンダーが署名したこの声明は、LGBTの「直接行動」圧力団体であるVoices4 Londonによって調整された。 この声明は、ハマスによる10月7日のテロ攻撃に対するイスラエル軍の対応が続くさ中、10月20日に出版された。

「私たちは大量虐殺がリアルタイムで起こっているのを観察しています。 死は私たちの携帯電話の画面から、そして私たちの心の中に溢れ出ます。 そして、クィアコミュニティとして、イスラエル政府がパレスチナ人の家系全体を抹殺し続けるのを黙って見ているわけにはいきません。」

「私たちは最近の悲劇を暴力的な占領の歴史から紐解くことはできません。 現在の出来事は、民族的に土地を浄化しようとするイスラエルのアパルトヘイト体制のエスカレーションに過ぎません。」

「75年前の暴力的な国家創設以来、イスラエル軍とイスラエル入植者はパレスチナ人民を恐怖に陥れ続けている。」

イスラエル「奇妙な問題」

この団体は、男性同士の同性愛行為が最高10年の懲役刑に処せられるパレスチナ自治区との連帯は、抑圧が「植民地主義、帝国主義、資本主義という同じ暴力構造に根ざしている」ため、「奇妙な問題」であると主張した。

同性愛者で、1980年代のエイズ危機を描いたドラマ『IT'S A SIN 哀しみの天使たち』に主演したアレクサンダーは、土曜日に選出が確定した後、「可能な限り最もゲイらしい方法で」英国の国旗を掲げると誓った。

書簡はさらにこう続けた:「クィアおよびトランスパレスチナ人は、ピンクウォッシングがシオニストのプロパガンダにおいて重要な役割を果たしていると長い間強調してきた…私たちはユダヤ人コミュニティに対するあらゆる嫌がらせや差別に反対します。」

「解放に力を注いでいる多くの同性愛者で反シオニストのユダヤ人たちにとって、ユダヤ人を批判していると見られることを恐れて進行中の大量虐殺を批判することをためらうこの思慮のない哲学主義は、反ユダヤ主義のもう一つの顔にすぎない。」

反シオニズムはイスラエル国家の否定であり、哲学主義はユダヤ人、特に彼らの歴史と影響力に対する関心と評価を指しますが、ナチスドイツでは肯定的な感情を表す軽蔑的な用語として使用されていました。

アレクサンダー氏とBBCは水曜日の発言をめぐって批判を浴びた。 保守党関係者は「公然と反イスラエルの歌手をイスラエルと同じ舞台で競わせるのは、BBCの重大な見落としか、まったくの首を絞めているかのどちらかだ」と語った。

「ハマスをテロ組織と呼ぶことを彼らが拒否した後、BBCの幹部たちはこれ以上外交上の失態を起こさないように努めると思うだろう。」

「ユーロビジョンの英国代表をBBCに決めるのをやめる時期が来たのかもしれない。」


アレクサンダー氏のコメントは、5月にリバプールで英国代表として歌ったメイ・ミュラー氏が選出前にさまざまな問題でボリス・ジョンソン氏と保守党を攻撃するツイートを投稿して以来、今年2回目のユーロビジョンの公平性に関する論争となった。

ミュラー氏は、ジョンソン氏が新型コロナウイルスに感染し、無料給食問題で保守党を攻撃し、元労働党党首ジェレミー・コービン氏の支持を表明した際にICUのベッドに入る資格はないと述べた。

ボランティア主導のユダヤ人慈善団体「反ユダヤ主義に対するキャンペーン」は、BBCはアレクサンダーとの関係を「断つことができ、そうしなければならない」と主張した。

同団体の広報担当者はテレグラフ紙に次のように語った。「オリー・アレクサンダーが支持しているように見えるこの手紙のレトリックは極端だ。 特に『無思慮な哲学主義』を非難しているのは恐ろしい。」

「英国系ユダヤ人の10人中7人近くが公の場で自らのアイデンティティを表現することを恐れている現在、この人がユーロビジョン・ソング・コンテストで我が国を代表する人物であってはなりません。 BBC はこの間違いを正すことができるし、正さなければなりません。」

2015年にイヤーズ・アンド・イヤーズの一員として「キング」でチャートの1位を獲得したアレクサンダーは、自身のセクシュアリティとLGBTの権利について声を上げており、2019年のグラストンベリー公演ではステージ上で差別についてスピーチを行った。

同氏は以前、BBCのドキュメンタリー『グローイング・アップ・ゲイ』を紹介したことがあり、ジェンダーに批判的なピアーズ・モーガン氏のような人々のトランスジェンダーに対する態度に「恐怖を感じた」と述べた。

BBCはコメントを控えた。 アレクサンダーとVoices4Londonの代表者にコメントを求めた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment