Showing posts with label Southampton. Show all posts
Showing posts with label Southampton. Show all posts

Wednesday, 9 September 2026

2つの港が、RNLIのボートに乗った移民120人の上陸要請を拒否


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


BBC News, 8 September 2026

BBCの取材によると、ポーツマスの王立港湾局長は、移民を港に入港させるよう求める要請を拒否したとのことだ | GETTY IMAGES

ワイト島沖で摘発された、120人の移民を乗せたRNLIのボートの入港受け入れ要請に対し、ポーツマス港とサウサンプトン港の両方が拒否した。

 日曜日に、移民たちがラングストーン・ハーバーのイーストニーに上陸した際、反移民デモ隊が道路を封鎖した。

サウサンプトン港を運営するアソシエイテッド・ブリティッシュ・ポートス(ABP)は、同港が最寄りの港ではなく、「適切な受け入れ施設が利用可能ではなかった」と述べた。

BBCの取材によると、ポーツマスのキングズ・ハーバー・マスター(KHM)も沿岸警備隊の要請を拒否したが、同機関は運用上の問題については直接コメントを控えた。

この抗議行動は、前日にドーバー港で行われた別のデモに続くものだった。

ラングストーン港の港長は、移民たちがナブ・タワー付近でRNLIの船舶2隻に「救助」されたと述べた。

同港長は、船舶が過積載状態だったため、ラングストーンまでは「かなり遅い速度」で航行したはずだと語った。

RNLIの広報担当者は次のように述べた。「私たちは、立ち入りを拒否した決定の経緯を把握するため、関係各所と連携して調査を進めている。海上で他者の命を救うために自発的に時間を割いて活動している当団体の隊員たちに対する、今回の連絡の在り方には失望している。」

イーストニーの細長い半島には、出入りできる道路が1本しかなく、デモ参加者はその道路を利用して、移民を乗せたバスがこの地域から出るのを阻止した。

その結果、月曜日の未明まで続く対立状態となった。

ポーツマス市議会は、この場所は「ボートを上陸させるには全く不適切な場所」であり、地域に「不必要な混乱」をもたらしたと述べた。

日曜日に移民たちが上陸させられたことを受け、ポーツマスで数百人が抗議行動を行った

ラングストーン港の港長ビリー・ジョンソン氏は、沿岸警備隊が「捜索救助活動」を調整しており、イーストニーへの船舶の入港を「拒否する理由はない」と述べた。

「問題は、同時に発生していた治安維持の対応であり、その地域の地形が警察にとって非常に困難な状況を生み出していた」と同氏は語った。

「これはソレントでは前例のない出来事であり、これほどまでに世間の関心を集め、これほど迅速に世論の反応が巻き起こったことは、異例かつ驚くべきことでした。

「緊急対応機関の動員体制は実に効果的で、警察、国境警備隊、沿岸警備隊、RNLI、救急隊、消防隊が完全に連携して活動しましたが、そのすべてが抗議者たちの活動によって妨げられていました。」

ABPは、救助された移民の受け入れに関する問い合わせを受けたと述べた。

同社は声明の中で次のように述べている。「当港には適切な受け入れ施設がなかったため、この問い合わせをお断りせざるを得なかった。」

「もし、サウサンプトンが最寄りの港となるような海上人命救助の問題があった場合、あるいは関係当局から正式な指示を受けていたならば、我々は対応していただろう。」

「しかし、今回の状況では、そのいずれにも該当しなかった。」

「恐怖と緊張」

ポーツマス市議会のスティーブ・ピット議長は、「内務省は、計画性の欠如、一貫性のない意思決定、そして最終的には判断の誤りについて、深刻な説明責任を負っている」と述べた。

昨日、下院で、ゴスポート選出の保守党議員キャロライン・ディネナージ女史は、ソレント海峡に浮かぶ移民120人を乗せたボートを「とてつもない巨大ディンギー」と表現した。

彼女は次のように述べた。「ソレント地域の国会議員たちは、内務省からの連絡が完全に途絶えたため、信頼できる情報を必死に探していた。その結果、私たちは人々の不安や緊張を和らげる立場にはなかった。」

政府を代表して、内務省のサラ・ジョーンズ閣外大臣は、週末の抗議活動を受けて、同省として「必要な教訓をすべて汲み取る」と述べた。

イーストニーが着陸地点として選ばれた理由を尋ねられると、彼女は次のように述べた。「もちろん、その状況下で一体何が起きたのかを正確に把握するよう努めています。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 23 September 2025

ポーツマス近郊の学校付近で警察が「不法滞在」のスリランカ人男性に関する捜査を実施


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


The News, 23 September 2025

フラットンの学校付近で、英国に不法入国し治安犯罪を犯したとされるスリランカ人男性に関する捜査を行っている警察の姿が目撃された。

警察の捜査

 フラットン、ニューロード在住のスキルタン・タングラシャ被告は金曜日にポーツマス治安判事裁判所に出廷し、10月20日に同市の刑事裁判所に出廷するよう勾留された。裁判日は来年3月20日に設定された。

37歳の男性は、暴行、公然わいせつ、治安維持法違反、および1971年移民法第24条に違反して英国に不法入国した罪で起訴されている。暴行容疑はサウサンプトンで起きた事件に関連しており、治安維持法違反容疑はポーツマスで起きた。

先週の出廷後、警察官はニューロード地区とペンブリッジ小学校付近に出動しました。警察は当該地域に出動したことを確認し、広報担当者は「警察官は(スキルタン・タングラシャ)に関する捜査のため、当該地域に出動しています」と述べました。

警察の広報担当者は先週、「37歳の男性が、入国管理法違反、わいせつ行為、サウサンプトンとポーツマスにおける公共秩序違反などの罪で起訴されました」と述べました。

ポーツマスのニューロードに住むスキルタン・タングラシャ氏は、スリランカ出身を主張する外国人であり、以下の事件に関する捜査に関連して起訴されました。

8月15日(金)、サウサンプトンのハイフィールド・レーンにおいて、25歳の男性が暴行を受けました。重傷はありませんでした。

8月15日金曜日、サウサンプトンのハイフィールド・レーンで、ある男性がわいせつな行為に及んだ。9月15日月曜日、ポーツマスのニュー・ロードに近いキングストン墓地で、治安維持活動に支障をきたす事件が発生した。負傷者はいなかった。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村