Saturday 3 December 2022

元MI6長官がスーナク氏に警告

Daily Express, 2 December 2022

元MI6長官がスーナク氏に警告、英国は中国に「関与」すべきでないとして「注意」を促す

リシ・スーナク首相は、中国との外交関係における「黄金時代」に終止符を打つことを示唆した。

Nigel Inkster say 'we need to be careful' on China


 中国は、習近平の厳格なゼロ・コビッド政策に反対する暴力的な抗議デモが殺到し、大揺れに揺れている。この騒動は、中国共産党の権威に対する前例のない挑戦であり、デモ参加者はコロナウイルス規制の誤った処理について大統領の退陣を要求している。今回のデモは、中国の台湾への侵略の増加と相まって、保守党政府に対して、中国の外交関係に対する英国の姿勢を厳しくするよう圧力をかけている。しかし、元MI6作戦・情報部長のナイジェル・インクスター氏は、リシ・スーナク首相に中国に関する発言は「慎重に」行うよう警告し、英国はバイデン大統領に倣うべきであると提言している。

現政権が中国との関係にどのようにアプローチすべきかについて意見を求められたインクスター氏は、次のように答えた。「英国は必要最小限のことしか言わず、現段階ではあまり密接に関与しているように見えないようにするのが非常に賢明だと思います。」

彼はTimes Radioに語った。「結局のところ、正直に言うと、中国共産党はイギリスが何を考えているかは気にしないでしょう。」

「彼らは自分たちがやるべきことをやるでしょう。我々は注意する必要がある。」

「中国に対して、私たちは中国を変えようとは思っていません。もし中国が変わるならば、その変化は内部からもたらされるでしょう。」

中国に「注意」するよう警告されたリシ・スーナク氏(画像:GETTY)

反政府デモの洪水に揺れる中国(画像:GETTY)

今週初めの市長主催の宴会で、リシ・スーナクはこう語った。「私たちは、中国に対するアプローチも進化させる必要があります。貿易が自動的に社会や政治の改革につながるというナイーブな考えと共に、いわゆる "黄金時代 "は終わったということをはっきりさせましょう。」

首相はこう続けた。「中国が我々の価値と利益に対する体系的な挑戦を突きつけていることは認識しており、その挑戦は、中国がさらに大きな権威主義へと向かうにつれて、より深刻になっている。」

首相は、中国のデモ参加者に対する「弾圧」を非難し、デモを取材していたBBCのジャーナリストに対する「暴行」を取り上げた。

しかし、スーナク氏は「冷戦的なレトリック」に警告を発し、世界経済の安定を含め、「世界情勢における中国の重要性を無視することは不可能」であることを認めた。

リシ・スーナク氏は、中国との関係の「黄金時代」は終わったと警告している(画像:GETTY)

デモ隊は習近平の退陣を求めている(画像:GETTY)

英国政府について、インクスター氏はこう続けた。「米国を見習った方がいいと思う。米国は、これを非常にうまく演じていると思う。」

「バイデン大統領の報道官は、バイデン大統領の発言について聞かれ、(彼らは)何も答えませんでした。中国国民は自分たちの言葉で語っている。」

「正直なところ、現時点ではそれがベストだ 。」

「中国国内ではすでにある物語が勢いを増しています。敵対的な外国勢力というお決まりのストーリーです。」

習近平の猛烈なゼロコビッド戦略が不安を煽る(画像:GETTY)

中国政府はこの騒乱に対応するため、全国に警察を配備していますが、今週初めの暴力的なデモを受けて、コビッドの規制が緩和された地域もあるようです。

デモの背景について、Inkster氏は次のように語っています。「基本的には、この2〜3年の間に、中国の普通の人々が、日常的な権威主義とでも呼ぶべきものを、以前にはなかった形で経験していることに気づいたということです。」

「コビッド規制は近因である。中国国内の権威主義的な傾向に対して、より深い不幸が根底にあるのです。」

彼は、特に若者が反政府デモに大きく関与していることを示唆し、これは教育や卒業の機会に対するCovidの影響を非難する学生の抗議が広がっているという報告と相関しています。


✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

コベント・ガーデンの巨大ヤドリギのライティング… さすが、お金かけてるでござる⁈ 🎄



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment