Daily Mail, 6 December 2022
アンドリュー・ミッチェル大臣は、英国が裕福な中国に何百万ポンドもの対外援助を送ることでその評判に「大きなダメージ」を与えていると警告し、2021年に5000万ポンドが送られたことを発見して「驚いた」と述べた - 彼が援助打ち切りを試みてから12年以上が経過しているためだ。
- 英国がいまだに中国に対外援助を行っていることに「むしろ驚いている」と認める大臣
- アンドリュー・ミッチェルが、12年以上前に支出を止めようとした経緯を国会議員に語った。
- 外務省の統計によると、昨年、5170万ポンドの英国援助が中国に渡った。
外務省のアンドリュー・ミッチェル大臣は今日、イギリスがいまだに中国に海外援助資金を送っていることに「むしろ驚いている」と認めた。世界第2位の経済大国に税金を使うことを止めようとしてから、もう12年以上になるからだ。
下院の国際開発委員会に出席したミッチェル氏は、中国やインドに送られる英国の対外援助を擁護することは「事実上不可能」であると認めた。
彼は、このような支出を「厳しい」イギリス国民に説明することは「極めて困難」であると述べた。
同大臣は、英国の幅広い開発予算に対する評判に「大きなダメージ」を与えたことを認めた。
しかしミッチェル氏は、英国の大学の学生への奨学金や、ブリティッシュ・カウンシルの中国での活動資金など、中国で費やされている資金を擁護しようとした。
先月発表された外務省の統計では、開発予算が削減されたにもかかわらず、昨年は5170万ポンドの英国援助が中国に渡ったことが明らかになり、保守党の議員の間で激しい反発が起こった。
ミッチェル氏は最近、リシ・スーナク首相によって開発相に任命され、10年間の後方支援者としての活動を経て政府に復帰した。
彼は10年以上前、2010年から2012年までデイヴィッド・キャメロン前首相の下で国際開発長官を務めた時、英国の援助資金が中国に送られるのを止めようとしたことを国会議員に語った。
「デービッド・キャメロンが私をDfID（国際開発省）に送り込んだ時、私が最初にしたことは、法的に必要でない限り、これ以上中国にお金を出してはいけないと役人に言うことでした」と、ミッチェル氏は委員会に語った。
「それで、中国でのプログラム支出は終了するはずだったのです。」
しかし、ミッチェル氏は、「概して」中国での二国間プログラム支出は停止したと主張した。
彼はさらに、「中国にお金を使うことは開発予算の評判を大きく損なうが、それが続いている分野は、例えばチェブニング奨学金やブリティッシュ・カウンシルなどである」と付け加えた。
大臣はこの2つの支出分野を「良いことだ」と擁護し、「地理に対して」ではなく「テーマ別に」数えるべきだと提案した。しかし、これは対外援助支出について「何かを隠そうとするものではない」と主張している。
「もちろん、どこに使われているかを言うのは当然だ」と彼は国会議員に語った。
「しかし、中国という括りよりも、なぜこのお金を使うのか、どこで使うのかを説明する、より正確な方法になると思います。」
ミッチェル氏はまた、昨年9000万ポンド以上の英国資金を受け取ったインドでの対外援助支出を正当化するのは困難であると示唆した。
「中国とインドの場合、ODAの支出を擁護することは事実上不可能だと思います」と彼は付け加えた。
「唯一正当化できるのは、奨学金やブリティッシュ・カウンシルのように、特定のテーマ分野で機能していると見なされる場合でしょう。」
「しかし、インドや中国で英国民の血税を使うことが、Daily Mailの紙面で正当化されるかどうかというご指摘については、答えは非常に難しいということです。」
委員会の議長である労働党のサラ・チャンピオン議員から、開発相としてこのような支出に「足を踏み入れる」ことはできなかったのかと尋ねられたミッチェル氏は、「政府は、これら全てのことについて合意しなければならない協調プロセスであることはご存じでしょう」と答えた。
「しかし、私は、私が取るべき立場を明確に示したと思います。」
これに先立ち、ミッチェル氏は、英国は「開発大国」としての評判を失ったと国会議員に語り、英国はトニー・ブレア、ゴードン・ブラウン、キャメロンという歴代首相の下でその評判を保ってきたと述べた。
彼は、開発支出に関する英国の評判を回復するためには、外務・英連邦・開発省に「構造的な変化」が必要であると付け加えた。
ミッチェル氏は、2020年に国際開発省が外務英連邦省に合併されることに強く批判していた。
その後、対外援助予算を国民所得の0.7％から0.5％に削減することに反対し、議会の反乱を主導した。
❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀
セイヨウナナカマドの紅葉とうろこ雲でござる。
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment