The Telegraph, 2 October 2023
保健省長官、NHSの ‘wokery’に反対する提案を発表するため党大会を利用か
NHSに "常識 "を取り戻すという保健長官の計画では、トランス女性が女性病棟に入ることは禁止される。
火曜日、スティーブ・バークレイは、女性の権利がますます疎外されることにつながっている医療サービスにおける "常識 "を押し返すための提案を発表する。
この変更により、男性も女性も、自分の生物学的性別の人だけが共有する病棟でケアを受け、同性の人たちから親密なケアを受ける権利が与えられることになる。
バークレイ氏は、この計画は「性と平等に対する常識的なアプローチ」の復活を意味し、女性の尊厳が守られ、女性の声が反映されるようになると述べた。
この提案は、生物学的男性が女性病棟に入ることを許されることに対する患者やスタッフからの懸念を受けたものだ。2021年、NHSのガイダンスによれば、トランス患者は、自分が識別する性別に基づいて、男女別の病棟に入院することができるという。
バークレイ氏はまた、更年期障害や子宮頸がんや卵巣がんなどの病気に関するアドバイスから女性への言及が削除された後、NHSに "性別 "の言葉を復活させることを発表する予定だ。
月曜日、女性運動団体は、この変更を「素晴らしいニュース」であり、「現実に基づいた考え方」への回帰であると歓迎した。
バークレイ氏は、"母乳育児 (Breastfeeding)"のような用語が "胸式育児 (Chestfeeding)"に置き換えられ、ガイダンスが女性ではなく妊娠中の "人 "を指しているような、医療サービスにおける "イデオロギー的ドグマ "に苛立ちを感じている。
バークレイ氏は、火曜日にマンチェスターで開催される保守党大会でのスピーチで、女性の保護を強化するため、患者の権利を定めたNHS規約の変更に関する協議を発表する予定である。
この変更により、トランス患者は別の宿泊施設、つまり個室に収容されることになる。
今年初め、シンクタンク『ポリシー・エクスチェンジ』の報告書は、NHSトラストがスタッフの生物学的性別ではなく、自己申告の性自認に基づいて同性間の親密なケアを提供することで、女性の権利を損なっていると警告した。
月曜日、バークレイ氏はテレグラフ紙にこう語った： 「NHSにおける性と平等の問題には常識的なアプローチが必要です。だからこそ、患者の権利をより明確にするための提案を発表するのです」と語った。
「そして、子宮頸がんや卵巣がん、更年期障害に関するオンライン健康アドバイスのページに、性別を特定する表現が完全に復活したことを確認することができます。NHSで女性の声を聞き、すべての患者のプライバシー、尊厳、安全が守られることが重要です。」
厚生長官に近い関係者は言う： 「国務長官は、このアジェンダとそれが引き起こしている損害にうんざりしています。"チェストフィーディング "のような言葉や、女性ではなく妊娠した "人 "について話しています。大多数の人々を苛立たせており、長官はこの問題に対処する決意を固めています。」
「彼は、医療に関して女性の声を聞くべきであり、あまりにしばしば陰謀論やイデオロギー的なドグマがその邪魔をしていることを懸念している。」
キャンペーン団体『セックス・マターズ』のエグゼクティブ・ディレクター、マヤ・フォーステーターは言う： 「これは素晴らしいニュースです。NHSに生物学的な性についての常識的で現実に基づいた考え方が戻ってきたのです。」
「スタッフ・トランス活動家たちは、女性医療における性に基づく言葉の削除から、NHS労働者のアイデンティティが単一性ケアに対する患者の権利に優先すると主張することまで、医療部門全体に大混乱を引き起こしてきた。」
「このダメージを元に戻すには何年もの努力が必要ですが、すべての患者とスタッフ、特に女性にとって大きな利益をもたらすでしょう。」
セックスとジェンダーに関する臨床諮問ネットワークの共同議長を務めるルイーズ・アーバイン博士は、この変更を歓迎し、次のように述べた： 「ヘルスケアに関しては、生物学的性別は重要です。」
「しかし、女性が必要なケアを受けられるように、生物学的性別の重要性を認識すべきです。」
「女性が性別に特化したサービスを望む特別な理由は、男性がいる時、あるいは男性医師に治療を受けている時、自分が傷つきやすいという感覚を多くの女性が持っているからです。プライバシーと安心感のために、彼女たちはこれらを指定する権利を持つべきです。」
今年初め、労働党党首のキア・スターマー卿は、同党は生物学的性別に基づく男女別病棟を支持すると述べた。
月曜日、元内務長官のデイム・プリティ・パテルは、大会のフリンジ・ミーティングで、保守党はカルチャー・ウォーズに対抗するためにもっと努力する必要があると語った： この "政治的修正 "という文化は、学校だけでなく、公共機関やホワイトホールの公共部門にも浸透している。
現実には、私たちが重労働をしている間、このイデオロギー、つまり私たちの機関全体で見られる「政治的修正」が支配することを絶対に許す必要はありません。
「私たちはこの件に関してピッチを空けてしまったのだから、私たちは教育機関や学校に戻り、例えば学校では保護者にノーと言う権利を与える必要がある。
バークレイ氏はまた、火曜日の演説で、3つの医学部を新設し、NHSの労働力を大幅に拡大することを発表する。ウスター大学、チェスター大学、ブルネル大学の3校で、2024年9月から200人以上の学部生を受け入れることになる。
また、NHS全体で新技術の導入を促進するための3000万ポンドの新しい基金も発表される。
これは、若手医師とコンサルタントがNHSのストライキに参加し、サービスが "ほぼ停止状態 "に陥っていることを警告している最中である。
火曜日には、英国医師会が、抗議する医師たちの集会で、保守党の会議を標的にする。コンサルタントは少なくとも11％の賃上げを要求し、若手医師は3分の1以上の賃上げを求めている。
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment