「ZARAをボイコットせよ」と叫ぶ親パレスチナ活動家

Daily Mail, 13 December 2023

「ザラをボイコットせよ」と叫ぶ親パレスチナ活動家は、「ガザでの死を嘲笑う」と主張する広告キャンペーンをめぐる抗議が続く中、スコットランドの小売店に店を閉めさせる

ここ数日、モントリオール、ストックホルム、マドリッドでも同様の抗議活動があったことを受けてのことだ

 「ガザでの死を嘲笑している」と主張する広告キャンペーンの余波が続く中、スコットランドのザラ店舗は今朝、「ザラをボイコット」と叫ぶ親パレスチナ活動家らの標的となり、閉店に追い込まれた。

グラスゴーのブキャナン通りにある店では、パレスチナの旗を振り、プラカードを掲げた十数人が店の外に到着する様子がソーシャルメディアの動画で流れた。

体の一部が欠落し、白いシーツに包まれたマネキンを特集したキャンペーンを巡ってファッション大手が無神経だと非難され、世界中の店舗が抗議活動に見舞われたことを受けてのことだ。

ガザでは白い布に包まれた遺体が日常的に目撃されており、オンラインではイスラエルとハマスの戦争で出た悲惨な映像との比較が多く見られた。

ザラは画像を撤回し、昨日「誤解を遺憾に思う」との声明を発表し、キャンペーンは7月に発案され、紛争勃発1カ月前の9月に撮影されたと付け加えた。

活動家らは水曜朝、グラスゴーのブキャナン・ストリートにある店舗の閉鎖を強制した。

ファッション大手ZARAは、白いビニールに包まれ瓦礫に囲まれたマネキンをフィーチャーした新キャンペーンで批判を浴びた

10月7日にハマスの過激派グループがイスラエルに渡った際、1,200人以上が殺害され、そのほとんどが民間人だった。 ガザ地区への激しい爆撃を行ったイスラエルの対応により、1万8200人以上が死亡した。

今朝グラスゴーで撮影された画像には、ZARAの店舗のシャッターが閉まり、中には高視認性のジャケットを着てメガホンを持った活動家たちが入り口の周りに立っている様子が映っている。

偽の血がついた白い布の束を手に持つ者もいれば、それを地面に置く者もいた。

ファッション撮影の画像には手足を失ったマネキンや木箱に入った瓦礫に囲まれたモデルが映っていたが、批評家らは以前、この小売店が戦争で荒廃したガザでの死に対する無神経さを非難していた。

その後同社のインスタグラムページから削除された他の画像には、スーパーモデルのキルスティン・マクメナミーが白い布とプラスチックに包まれたマネキンと一緒にポーズをとる姿が写っている。

ある画像には、白いプラスチックのように見えるものに包まれたマネキンを抱えたモデルが写っていた。

英国の広告基準局は、広告の画像が現在のイスラエルとハマスの紛争に言及しており、攻撃的であるとする苦情を110件受けたと発表した。

今朝グラスゴーで撮影された画像には、ZARAの店舗のシャッターが閉まり、中には高視認性のジャケットを着てメガホンを持った活動家たちが入り口の周りに立っている様子が写っている。

死んだ赤ん坊の人形をファッション店の外の地面に置く人もいた

デモ参加者はパレスチナ国旗を振り、「パレスチナ解放」などのスローガンが書かれたプラカードを掲げた。

ZARAの一部の店舗では、活動家らが壁に親ガザのスローガンを走り書きし、落書きでブランド名が隠されている。

この論争を受けて、モントリオールのZARAの一部店舗が破壊された

スペインに本拠を置くこのファッション大手のキャンペーンは、すぐにネット上で反発の波を受け、投稿では「恥ずべき」、「不快」、「嘲笑」などと非難された。

英国のファッション写真家ティム・ウォーカーが撮影したキャンペーンを紹介する6件の投稿がZARAのインスタグラムページから削除された。

ウォーカー氏はこれまでにストームジーやジョディ・カマーなどの有名人をイギリス版『ヴォーグ』の表紙で撮影したほか、レディー・ガガ、エマ・コリン、ミリアム・マーゴリーズの写真も撮っている。

ザラは12月7日のコレクション発表会で、このコレクションは過去何世紀にもわたるメンズの仕立てからインスピレーションを得ていると述べた。

写真には、はしご、梱包材、木箱、クレーンを備えたアーティストのスタジオと、オーバーオールを着たアシスタントが写っていた。

インディテックスが所有するこのファッションブランドにはボイコットを求める声が上がっていた。インディテックスはプル・アンド・ベアやベルシュカなど他の人気ハイストリート店も所有している。

カナダのモントリオールでは今週、活動家らがZARAの店舗に親パレスチナのスローガンをスプレーした。

ソーシャルメディアのユーザーは、このキャンペーンを「恥ずべき」、「不快」、「嘲笑」と呼んで批判しました。この2枚の写真は、ガザの死体の写真と比較された後、インスタグラムから削除されました。

ザラは火曜日の朝、インスタグラムで声明を発表した。

一部のソーシャルメディアユーザーは、キャンペーンで使用されたマネキンとガザの布に包まれた悲惨な遺体の写真を類似点として描いた

昨日、マドリッドとストックホルムの店舗での抗議活動を映した映像がネット上に公開された。 マドリッドでは、活動家らが大きなパレスチナ国旗を振り、入り口の外に集まり、翻訳すると「私たちは皆パレスチナ人」というモットーが書かれたポスターを貼り付けた。

ストックホルムの店舗では、死んだ赤ん坊に見せかけた布の束を持ったデモ参加者らが店内に入り、プラカードやポスターを振った。

ZARAはインスタグラムのページで、この新しい衣料品ラインについて「職人技への取り組みと芸術的表現への情熱を称えるメゾンの限定版コレクション」と説明した。

ZARAは火曜日の朝、ソーシャルメディアで「最新のZARA アトリエ キャンペーン『ザ・ジャケット』に関するコメントを聞き、お客様と次のことを共有したいと思います」と述べた。

「7月に構想され9月に撮影されたこのキャンペーンは、彫刻家のスタジオにある未完成の彫刻の一連の画像を提示しており、芸術的な文脈で手作りの衣服を紹介するという唯一の目的で作成されました。

「残念ながら、一部の顧客はこれらの画像を不快に感じ、作成時に意図されていたものとはかけ離れたものを見ました。現在は削除されています。」

「ZARAはその誤解を遺憾に思っており、私たちは皆さんに対する深い敬意を再確認します。」

ZARAにはコメントを求めている。

にほんブログ村

人気ブログランキング