Sunday, 3 December 2023

主流メディアはイスラエルの二枚舌と欺瞞をほとんど無視している

Counter Punch, 1 December 2023

BY MELVIN GOODMAN

Photograph Source: https://www.flickr.com/photos/danebrian/ – CC BY-SA 2.0

 長年にわたって、特に1948年、1956年、1967年、1973年、1982年の戦争中、イスラエル人は軍事作戦について嘘をつき、自分たちの行動について米国政府を欺こうとしてきた。 1954年、イスラエル諜報員はエジプトにある米国情報局図書館を爆破し、それがエジプトによる暴力行為であるように見せかけようとした。 イスラエルは米国とエジプトの関係、特にアスワン・ダムに資金を提供するアイゼンハワー政権の取り組みを危うくしようとしていた。 1980年代、イスラエル人はジョナサン・ポラードがイスラエル諜報機関に代わってスパイしていたことを否定した。 彼らはポラードの30年の懲役刑の間ずっとそうし続けた。 しかし、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、2020年に刑務所から釈放されたポラード氏のイスラエル訪問を「おかえりなさい」と自ら歓迎した。

重要な国家安全保障問題に関するイスラエルの二枚舌は、75年前の独立戦争で、70万人のパレスチナ人を村から強制排除したナクバ(大惨事)について嘘をついたことから始まった。 イスラエルは、実際にはイスラエル領土の民族浄化を規定したイスラエルの計画(プラン・ダレット)があったにもかかわらず、パレスチナ人が自ら離脱を決定したと主張した。 この計画は、イスラエル初代首相デイビッド・ベングリオンを含むシオニストの政治・軍事指導者によって1948年に策定されました。 これには、パレスチナ人のどの人口密集地を標的とするかを明記し、強制排除と破壊の青写真を詳細に記した軍事作戦命令が含まれていた。 この計画が引用されることはほとんどないが、公式の避難政策を追跡するためにアーカイブ文書を使用したのはイスラエルの歴史家である。

イスラエルの欺瞞は、その後のすべての戦争に存在しました。 イスラエルは、スエズ運河の支配権を取り戻し、1956年にエジプトのガマル・アブデル・ナセル大統領を解任するための英国やフランスとの秘密取引を証明する機密文書をこれまで一度も公開していない。秘密計画は、イスラエルによるガザとエジプトのシナイ半島への侵攻を呼びかけていた。 イギリスとフランスのスエズ運河沿いへの侵攻を正当化するためだ。 アメリカとソ連からの政治的圧力により、イギリス軍、フランス軍、イスラエル軍が撤退した。 このエピソードはナセルを強くした。 イギリスとフランスに屈辱を与えた。 世界大国としての英国の役割を終えた。 そしてイスラエルは中東におけるヨーロッパ植民地主義の一部であるとアラブ諸国を説得した。

1967年、イスラエルの最高レベルの当局者は6日間の戦争の開始についてホワイトハウスに嘘をついた。 駐米イスラエル大使はジョンソン政権に対し、イスラエルはいかなる状況においても先制攻撃をしないと確約し、先制攻撃さえも排除した。 その後イスラエルは攻撃し、先制攻撃を行ったと主張した。 私はCIAの戦争特別委員会の一員でしたが、先制攻撃を正当化するエジプト戦闘計画の証拠はありませんでした。 事実、エジプト軍の半数はイエメンの内戦で戦っていた。 エジプト空軍に対するイスラエルの攻撃は、エジプトの戦闘機が翼端から翼端まで飛行場に駐機していたため、大成功を収めたが、これもエジプトにイスラエルを攻撃する計画がなかったことを示している。

それにもかかわらず、イスラエル当局者はリンドン・ジョンソン大統領に対し、エジプト人がイスラエルの入植地に向けて発砲を開始し、エジプト軍戦隊がイスラエルに向かうのが観察されたと語った。 どちらの発言も真実ではありませんでした。 イスラエルのモシェ・ダヤン国防大臣は、米国に嘘をつかないよう政府を説得するために全力を尽くした。

イスラエル人は、六日間戦争の開始について嘘をついたことに加えて、その3日後にUSSリバティー号に対する悪意ある攻撃を偶然の事故によるものだと主張し、さらに欺瞞的であった。 実はこの「事故」は綿密に計画されたものだった。 この船は公海を航行する米国の諜報船で、動きが遅く、軽武装だった。 それは5フィート×8フィートの星条旗を振り回し、他の海軍のどの船にも似ておらず、ましてやイスラエルの敵の兵器庫にある船にも似ていなかった。 しかしイスラエル側は、エジプト船を攻撃していると信じていると主張した。

イスラエルによる攻撃は、6時間にわたる集中的な低空偵察の後に行われ、その後、大砲とロケット弾を使用した無印のミラージュジェット機による2時間にわたる攻撃が続いた。 イスラエルのボートはソ連の軍艦を含む負傷者を救助する人々に至近距離から機関銃を発砲し、さらに生存者が船を放棄しようとして落とした救命いかだに機関銃を発砲した。 国家安全保障局によるこの惨事の調査は、56年経った現在でも機密扱いとなっている。

イスラエルの二枚舌は、1973年の10月戦争の最終局面で重要な役割を果たした。国家安全保障問題担当補佐官ヘンリー・A・キッシンジャーは、ソ連の戦争介入の可能性に関するイスラエルの偽情報を利用して、デフコンIII核警報の宣言を正当化した。 アラブ・イスラエル戦争を悪化させ、ソ連とアメリカの対立を引き起こした。 キッシンジャー自身も、中東への介入に備えてソ連の空挺師団に対する警告について、ヨーロッパのNATO同盟国や中国に対して嘘をついた。 (ソ連は、ソ連に隣接していない地域に空挺部隊を導入することは決してなかった。)イスラエルはまた、キッシンジャーとソ連首相アレクセイ・コスイギンによって注意深く取り決められた停戦にも違反した。 イスラエルの違反行為を止めるにはキッシンジャーのダヤン国防大臣への脅しが必要だった。

1982年、イスラエル人は、レバノンのキリスト教徒ファランジストのサブラ難民キャンプとシティラ難民キャンプへの侵入を許可した自分たちの役割について嘘をつき、そこで彼らは無防備なパレスチナ人に対して恐ろしい戦争犯罪を犯した。 イスラエル人は、ファランジスト民兵がイスラエル国家の政治的・軍事的統制下にあったことを決して認めていない。 イスラエル国防大臣アリエル・シャロンは、ファランジ派に攻撃を奨励したのはシャロン自身だったが、イスラエル国防軍は難民キャンプで「何が起こっているのか正確に把握していなかった」と主張した。

今回、ガザで恐ろしい戦争犯罪を行っているのはイスラエル国防軍であり、ガザでは約2年間の戦闘でロシア人がウクライナで殺害した数よりも多くの女性と子供が1か月で殺害された。 イスラエルが密集した民間地域に2,000ポンドの爆弾を使用したのは前例がない。 しかし、主流メディアは、「民間人への悪影響を最小限に抑える」ために「利用可能な最小の兵器」が使用されていると主張するイスラエル当局者の発言を引用し続けている。 イスラエル人は「焦点はハマスにある」と主張しているが、イスラエル人が1カ月間に虐殺した民間人の数は、米国とその同盟国が20年間にアフガニスタンで殺害した数よりも多い。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ大統領が、ハマス軍を倒すという名目で、圧倒的な軍事力を行使してガザ地区のパレスチナ民間人230万人を恐怖に陥れていることに疑問の余地はない。 これは、アラブ諸国とのあらゆる軍事介入を利用して、できるだけ多くのパレスチナ民間人を故郷から追放し、パレスチナ難民の帰還の権利を決して認めないという1948年に始まったイスラエルの政策と一致するものである。 これまでパレスチナ人の故郷イスラエルへの帰還を許可するようイスラエルに圧力をかけた米政権は存在しない。

一方、主流メディアは、イスラエル・ハマス戦争が10月7日に始まったというイスラエルの主張を支持しており、これは過去16年間にわたるイスラエルのパレスチナ民間人に対する処罰を無視している。 イスラエルの政策によりガザ地区では電力の使用が制限されており、そのため下水を地中海に投棄する必要が生じ、水は飲めなくなっている。 イスラエルが課した燃料不足により、衛生施設が閉鎖された。 かつて私が「オスロ合意を阻止した」と豪語したネタニヤフ首相は、パレスチナの悲劇に対する外交的・政治的解決の追求はおろか、これらの処罰を軽減することに全く関心を示さなかった。

悲しいことに、米国政府は二国家解決という考えには口先だけで応じてきたが、イスラエル政府にパレスチナ国家への移行を圧力をかけたことは一度もなかった。 少なくともバイデン政権はパレスチナを国連加盟国として認め、国境やエルサレム、ヨルダン川西岸のイスラエル人入植者からの安全保障に関してパレスチナ人との協議に入るようイスラエルに圧力をかけるべきである。


メルビン・A・グッドマンは、国際政策センターの上級研究員であり、ジョンズ・ホプキンス大学の政府教授です。 元 CIA 分析官であるグッドマンは、『Failure of Intelligence: The Decline and Fall of the CIA』および『National Insecurity: The Cost of American Militarism』の著者です。 そしてCIAの内部告発者。 彼の最新の著書は、『American Carnage: The Wars of Donald Trump』(オーパス出版、2019年)と『Containing the National Security State』(オーパス出版、2021年)です。 グッドマン氏は、counterpunch.org の国家安全保障コラムニストです。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment