Showing posts with label Israel Defence Forces (IDF). Show all posts
Showing posts with label Israel Defence Forces (IDF). Show all posts

Friday, 5 June 2026

ザック・ポランスキー:イスラエル国防軍(IDF)で従軍した英国人を追跡すべきだ


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


The Telegraph, 3 June 20206

緑の党党首、「戦争犯罪との関連の可能性」に対する監視と調査を求める書簡に署名

ザック・ポランスキー氏は、ユダヤ人指導者らから「到底容認できない差別行為」を行ったと非難された。写真提供:PA

 ザック・ポランスキー氏は、政府に対し、最近イスラエル国防軍(IDF)に勤務した英国市民の動向を追跡するよう求めた。

緑の党党首であるポランスキー氏は、2023年10月7日のハマスによるテロ攻撃以降、徴兵された英国とイスラエルの二重国籍者2,000人に関するデータベースの構築を求める公開書簡に署名した。

内務大臣のシャバナ・マフムード氏および外務大臣のイヴェット・クーパー氏宛ての書簡は、「Declassified UK」によって組織されたものである。同団体は、イスラエル国防軍(IDF)によるガザでの作戦をきっかけに戦争犯罪事件が提起される可能性に備え、この措置が必要であると主張した。

同団体は閣僚に対し、「公共の安全と正義」の名の下に行動を起こすよう求め、英国政府に対しては「イスラエル国防軍(IDF)に勤務した英国人の動向を追跡すること」および「必要に応じて入国地点で二次審査を行うこと」を呼びかけた。

また、同書簡では「国内法および国際法に沿った徹底的な戦争犯罪調査」も求められており、その要求は「単純な要請であり、公共の利益にかなうものである」と述べられている。


「イスラエル人を悪者扱いしようとする新たな試み」

英国のユダヤ人コミュニティを代表する「The Board of Deputies」は、この動きについて「イスラエル人を悪者扱いし、英国のユダヤ人に対する威圧的な雰囲気を助長しようとする新たな試み」だと述べた。

イスラエル国民は、一部の例外を除き、18歳でイスラエル国防軍(IDF)に徴兵され、少なくとも2年間の兵役が義務付けられている。その約90%がユダヤ人である。

「Declassified UK」は以前、ハマスが1,200人を殺害し、さらに250人を人質にした10月7日の残虐行為以来、約2,000人の英国系イスラエル人がイスラエル国防軍(IDF)で従軍していると報じていた。

この攻撃をきっかけにガザで戦争が勃発し、約7万人の民間人と戦闘員が死亡し、同地域のインフラの多くが破壊された。

書簡には次のように記されている。「私たち署名者は、政治家、弁護士、活動家、人権擁護者、ジャーナリスト、その他の専門家であり、英国・イスラエル二重国籍を持つ市民の英国への入国を監視し、イスラエル国防軍(IDF)での従軍歴がある場合には戦争犯罪との関連性を調査することが、公共の利益に最も資すると確信している。」

「ガザでの戦闘から戻ってきた人々が、今や私たちのすぐそばで暮らしており、病院や警察、学校といった公共機関で働いている可能性があります。戦争犯罪の容疑者と隣り合わせで暮らしたいと思う人は誰もいません。とりわけ、戦争犯罪の被害を受けた家族や友人がいる英国在住のパレスチナ人コミュニティのメンバーにとってはなおさらです。」

水曜日、東エルサレムでパトロールを行うイスラエル軍。写真提供:Getty

また、同書簡では、「公共の安全のため」として、英国に入国する際にイスラエル国防軍(IDF)での従軍歴の有無を公表するよう、政府が国民に義務付けるべきであると述べられていた。

さらに、「イスラエルの旅券を所持する旅行者、またはテルアビブ空港から到着する旅行者」については、「国内の戦争犯罪による入国不許可規定および/または調整されたビザ政策に基づき、入国地点で追加の審査を受ける可能性がある」と付け加えられていた。

その書簡では、国際司法裁判所および国連委員会が、イスラエル政府がガザでジェノサイドを犯したと認定したことを踏まえ、英国国内にいる元イスラエル国防軍(IDF)兵士を追跡すべきだと主張した。

昨年9月、英国政府は、イスラエルがジェノサイドを犯していないとの結論を下した。

ユダヤ系であるポランスキー氏は、緑の党内における反ユダヤ主義をめぐり、批判が高まっている。同党の春季大会で審議される予定だった、シオニズムを人種差別になぞらえる動議について、現在は秋に一般党員による審議が行われる見通しだ。

「Declassified UK」への書簡には、ジェレミー・コービン、ダイアン・アボット、ジョン・マクドネルも署名した。その他、ザラ・スルタナ、ブライアン・レイシュマン、ショカット・アダム、イクバル・モハメド、アユブ・カーンらも署名した。

保守党のケビン・ホリンレイク党首は英紙『テレグラフ』に対し、次のように述べた。「反ユダヤ主義が台頭している今、ザック・ポランスキー氏は社会における分断や敵意をさらに煽るべきではない。同氏は直ちにこの書簡から名を連ねることを撤回すべきであり、緑の党は反ユダヤ主義への対処と、党内における憎悪の根絶に真剣に取り組む必要がある。」

ユダヤ人代表委員会の広報担当者は『Jewish News』に対し、次のように述べた。「(その書簡に)署名した人々が、単にパスポートを持っているという理由だけで人々を潜在的な犯罪者扱いするよう求めていることは、極めて特異かつ全く容認できない差別である。」

ポランスキー氏の広報担当者は次のように述べた。「イスラエル国防軍(IDF)は、国連人権理事会、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、アムネスティ・インターナショナルなどの機関から、ガザにおける凄惨な戦争犯罪について信憑性のある告発を受けている。英国政府は、こうした犯罪に加担した英国市民に対して断固たる措置を講じるべきである。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 7 July 2025

イスラエル軍兵士、ガザでの民間人恣意的殺害について語る

Sky News, 7 July 2025

スカイニュースとの珍しいカメラの前でのインタビューで、兵士は民間人への発砲の基準は指揮官によって変わると語った。

イスラエルの予備役が「西部開拓時代のようだ」と語った

ガザ地区で3度の任務を遂行したイスラエルの予備役兵は、スカイニュースの珍しいカメラの前でのインタビューで、彼の部隊は兵士が立ち入り禁止区域と定めた地域に入る者に対し、脅威かどうかに関わらず、しばしば射殺するよう命令されていたと語った。彼によると、この慣行のせいで、倒れた場所で民間人が死亡しているという。

 「我々には領土があり、そこに入る者は全員死ななければならないという命令が下されている」と彼は言った。「もし中にいるなら、危険なので殺さなければならない。誰であろうと。」

匿名で取材に応じたこの兵士は、部隊が民間人を恣意的に殺害したと述べた。また、民間人への発砲の基準は指揮官によって異なるとも述べた。

この兵士はイスラエル国防軍第252師団の予備役兵です。彼はネツァリム回廊に2度配属されました。ネツァリム回廊は、戦争初期にガザ地区中心部を海からイスラエル国境まで縦断する細長い土地です。この回廊は、領土を分割し、イスラエル軍がガザ地区内からより強力な統制力を持つように設計されました。

彼は、部隊が民間人居住区の端に駐留していた時、兵士たちはパレスチナ難民の家に寝泊まりし、その周囲に目に見えない境界線を引いて、ガザ地区の人々が立ち入ることができない地域を定めていたと述べました。

「私たちが泊まった家の一つには、広い敷地がありました。そこは住民居住地区に一番近く、中にも人が住んでいました。ガザ地区の住民は皆、そこを知っていて、そこを通ってはいけないと知っているという架空の境界線があるんです」と彼は言った。「でも、どうして知っているんでしょうか?」

この地域に踏み込んだ人が最も多く撃たれたと彼は言った。

「この地域に来る人はほとんど皆そうだったし、自転車に乗る十代の若者と同じようなものかもしれない」と彼は語った。

ガザで見かけた兵士。写真は、匿名を希望した取材対象の兵士の好意によるものである。

兵士は、ガザ地区の住民は皆、たとえ明らかに非武装の民間人であってもテロリストだという通説が兵士たちの間で広まっていると述べた。この認識は異論を唱えられることはなく、指揮官たちもしばしばこれを容認していたと彼は述べた。

「彼らは、自分の土地に民間人が来るかもしれないことについて、あまり話しません。私がネツァリム通りにいた時もそうでした。彼らは、誰かがここに来るということは、そこにいるべきではないと分かっているということであり、それでも来るならテロリストだと言うのです」と彼は言った。

「彼らはそう言う。でも、私は本当にそうは思わない。彼らはただ貧しい人々、選択肢があまりない民間人なのだ。」

彼は、民間人への発砲の基準は司令官によって変わると述べた。

「彼らは撃たれるかもしれないし、捕虜になるかもしれない」と彼は言った。「それは本当にその日、司令官の気分次第だ。」

彼は、ある男が境界線を越えて射殺された時のことを思い出した。その後、別の男が遺体に近づいたが、その男も捕らえることになった。

数時間後、命令は再び変更され、「仮想の境界線」を越えた者を見かけたら全員射殺するよう命じられた。

スカイニュースのインタビューに答えるイスラエル軍兵士

別の時、彼の部隊はガザ市シュジャイヤ地区付近に配置されていた。彼は、いわゆる立ち入り禁止区域内の建物から、パレスチナ人が金属くずや太陽光パネルをあさっていた様子を描写した。

「確かに、そこにテロリストはいない」と彼は言った。「各指揮官は自分の行動を自分で決めることができる。まるでワイルド・ウェストだ。だから、一部の指揮官は戦争犯罪や悪事をしようと決めても、その結果に直面しないのだ。」

兵士は、10月7日にハマス主導で発生した約1200人の死者と250人の人質を出した攻撃を例に挙げ、多くの同志がガザには罪のない人はいないと考えていると述べた。その後、イスラエル軍によって数十人の人質が解放または救出されたが、約50人が依然として拘束されており、イスラエルはそのうち約30人が死亡したとみている。

彼は、兵士たちが殺害について公然と議論していたことを思い出した。

「彼らはこう言うでしょう。『そうだね、でもこの人たちは10月7日を阻止するために何もしなかったし、こんなことが起こっている間、楽しんでいたんだろう。だから死に値する』と。」

彼は付け加えた。「人々は彼らに慈悲の心を抱いていない。」

「彼らの多くは、本当に何か良いことをしていると感じていたと思う」と彼は言った。「根本的なところは、彼らの心の中では、この人たちは無実ではないということだと思う。」

ガザに3回派遣されたうちの1回に参加したイスラエル軍兵士

イスラエルでは、イスラエル国防軍(IDF)はユダヤ系イスラエル人にとって統合組織であり、通過儀礼とみなされているため、兵士が公にIDFを批判することは稀です。兵役はアイデンティティと社会的地位を形成するものであり、声を上げる者は追放されるリスクがあります。

この兵士は、裏切り者のレッテルを貼られたり、コミュニティから疎外されたりすることを恐れているため、身元を明かしたくないと述べました。

それでも、彼は声を上げずにはいられないと感じていた。

「何か悪いことに加担してしまったような気がして、声を上げることで、良いことで対抗する必要がある。なぜなら、この国の兵士として、そして国民として、自分が受けてきたこと、そして今も受け続けていることに、深い悲しみを感じているからだ」と彼は言った。

「この戦争は…私たち、そしてパレスチナ人にとって、非常に悪い出来事であり、終わらせなければならないと思う」と彼は言った。

彼はさらにこう付け加えた。「イスラエル社会では、自分自身や自国軍を批判するのは非常に難しいと思います。多くの人は、自分たちが何に同意しているのか理解していません。戦争は必要だ、人質を解放する必要があると考えているものの、その結果を理解していないのです。

もし何が起きているのかを正確に知っていたら、多くの人は受け入れることができず、同意しないでしょう。このことについて声を上げることで、物事の進め方を変えることができることを願っています。」

この兵士はイスラエル国防軍第252師団の予備役である。

ネツァリム回廊における恣意的な殺害の疑惑について、我々はイスラエル軍に申し立てを行った。

イスラエル国防軍は声明の中で、「交戦規則と国際法を厳格に遵守し、民間人への被害を軽減するための実行可能な予防措置を講じている」と述べた。

声明はさらに、「イスラエル国防軍は軍事目標および軍事目的に対して行動し、民間人や民間施設を標的にすることはしない」と述べた。

イスラエル軍はさらに、「イスラエル国防軍による国際法違反に関する報告や苦情は、戦争中に発生した例外的な事件を調査する責任を持つ関係当局に送られる」と付け加えた。

声明では、軍が民間人の犠牲者を最小限に抑えるために講じているとされる措置についても言及されており、これには避難警報の発令や、激しい戦闘が繰り広げられている地域からの一時退避勧告などが含まれる。

「ガザ地区における避難指定地域は、必要に応じて更新されます。イスラエル国防軍は、変更があった場合は民間人に継続的に通知しています」と声明は述べている。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Saturday, 5 July 2025

ゲイリー・リネカーがBBCを非難、ガザ・ドキュメンタリー放送中止は「恥ずべきこと」と語る

Evening Standard, 4 July 2025

ゲイリー・リネカー「BBCは恥を忍んで頭を垂れるべきだ」: 攻撃される医師たち(PA Wire)

 ゲイリー・リネカーは、BBCの番組「マッチ・オブ・ザ・デイ」の司会を辞任してからわずか6週間で、かつての雇用主であるBBCを痛烈に批判した。

この批判は、イスラエル軍の作戦がガザの医療制度に及ぼした影響を調査したドキュメンタリー「ガザ:攻撃を受ける医師たち」の永久放送中止というBBCの物議を醸す決定を受けてのものだ。

7月3日木曜日、ロンドンで行われた上映会でリネカーは言葉を止めることなく語った。明らかに感情を表に出しながら、彼はこのドキュメンタリーを「これまで見た中で最も重要な映画の一つであり、間違いなく最も感動的な作品だ」と評した。

「これは観る必要があった。本当に観る必要があった」とリネカーは断言した。

「BBCは恥を知るべきだ。私は30年間BBCで働いてきたが、ここ1、2年の衰退ぶりは悲惨だ。」

このドキュメンタリー映画には、イスラエル軍による医療従事者への攻撃、虐待、投獄、そして不当な扱いの疑惑が含まれているが、イスラエル側はこれを否定している。

ベースメント・フィルムズが制作したこのドキュメンタリーは、1年以上前にBBCから制作許可を得ていた。しかし、その強烈な感情を揺さぶる内容にもかかわらず、6月20日に突如、永久に放送中止となった。BBCの公式見解は、このドキュメンタリーの放送は「国民が当然期待する高い基準を満たさない、偏見に満ちた印象を与えるリスクがある」というものだった。

予想通り、この物議を醸した決定は、イギリス人監督のマイク・リーやハリウッド女優のスーザン・サランドンを含む600人以上の著名人から即座に激しい反発を引き起こした。

リネカー氏は上層部を非難した。「問題は、彼らが上層部からの圧力に屈していることであり、これは憂慮すべきことだ。共犯は多くの人にとって避けられないものとなるだろう。」

BBCに冷遇されたこの映画は、チャンネル4が購入し、7月2日水曜日に全国放送された。

チャンネル4のニュース部門責任者、ルイザ・コンプトン氏は、公平性について次のように発言している。「何も放送しないことで、同様のリスクを負う場合があると考えています。」

リネカー氏が26年間司会を務めた後、突然「マッチ・オブ・ザ・デイ」を降板したのも、公平性をめぐる別の騒動が起きた後のことでした。

2025年5月、彼はパレスチナ・ロビーのインスタグラムストーリーに、歴史的に反ユダヤ主義と結び付けられるネズミの絵文字を使ってシオニズムを説明しました。彼はすぐにこの投稿を削除し、その意味合いを認識していなかったと謝罪しましたが、この出来事が放送局との緊張を再燃させ、最終的に降板に至りました。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 1 July 2025

ボブ・ヴィラン - 物議を醸したデュオについて知っておくべき全て

BBC, 30 June 2025

GETTY IMAGES

イプスウィッチのパンク・ラップ・デュオ、ボブ・ヴィランは週末のグラストンベリー・フェスティバルで注目を集めたが、多くの読者にとってその名前は初耳かもしれない。

 このフェスティバルの主催者は、フロントマンのボビー・ヴィランが群衆を率いて「イスラエル国防軍死ね、死ね」と唱えた後、「愕然とした」と述べた。

首相は「ひどいヘイトスピーチ」だと非難した。

BBCは月曜日、ボブ・ヴィランのパフォーマンスの生放送をカットすべきだったと述べ、メディア監視機関Ofcomのスポークスマンはこう語った: 「我々はこのパフォーマンスのライブストリームを非常に懸念しており、BBCは明らかに答えるべき問題を抱えている。」

日曜日の夕方、ボビー(本名パスカル・ロビンソン=フォスター)はインスタグラムに投稿し、キャプションを添えて自身のコメントを支持するように見えた: 「言ったことは言った」。彼は「支持と憎悪」の両方のメッセージが「殺到」しているとファンに語り、「外交政策の変更」も呼びかけた。

この挑発的なバンドは、シンガーでありギタリストであり詩人でもあるボビー・ヴィランがドラマーのボビーと共に2017年にサフォークで結成した。

「ボブズ」として知られる彼らは、それぞれの芸名で活動している。

ふたりはパンクロックとUKグライム/ヒップホップの要素を融合させ、セックス・ピストルズ、ディジー・ラスカル、ストームジー、そしてロビンソン=フォスターのジャマイカの伝統を反映したレゲエ・ダンスホールから影響を受けている。

音楽は、人種差別、警察による暴力、資本主義、父性、そして同性愛嫌悪や有害な男らしさといったテーマに取り組んでいる。

初期のシングルを経て、2020年にデビュー・アルバム『We Live Here』をリリース。

その後、オフスプリング、ハイブス、ビッフィ・クライロらとツアーを行い、2021年にはレディング・フェスティバル&リーズ・フェスティバルに出演した。

彼らの2枚目(全5枚)のスタジオアルバム『ボブ・ヴィラン プレゼンツ ザ・プライス・オブ・ライフ』は、全英アルバムチャートで18位に入り、2022年のケラング!誌の最優秀アルバム賞を受賞した。

同年、Mobo Awardsで最優秀オルタナティヴ・ミュージック・アクト賞を受賞。

‘意見を異にする自由’

ボブ・ヴィランのフロントマン、ボビー・ヴィラン(本名パスカル・ロビンソン=フォスター)はグラストンベリーで注目を集めた | PA

ロビンソン=フォスターは2004年頃、ティーンエイジャーの頃から詩を書き始め、Nee Hiという名前でパフォーマンス詩人としての地位を確立し、Ear 2 da Streetというグライム・アウトフィットの一員でもあった。

2005年にはマンチェスターで開催されたBlack and Asian Police Associationの会議に招かれ、地元イプスウィッチでは若者のメンターを務めた。

彼はかつて『トリビューン』誌のインタビューで、ボブ・ヴィランというバンドを始めたのは「人々を興奮させ」、勝利を収め、退屈を和らげるためだったと語っている。

2023年に開催されたダウンロード・フェスティバルでBBCのNewsbeatに語ったこの挑発者は、彼らのハイエナジーで非常に政治的な音楽へのアプローチについてこう説明した。

「この国の階層構造の中で、私たちを特定の地位に留めているのは、ある種の権力構造の下での人生経験なのだと思う」と彼は説明した。

「これらの歌詞を語るとき、大勢の人の前でこれらの曲を演奏し、自分の経験を語ることは、非常にカタルシスをもたらす。」

「大勢の人の前でこのようなことを話すのは、ある意味ではとても感情的な体験であり、感動的な乗り物でもある。」

人々はそれを楽しむ自由もあるが、それに反対する自由もあるし、罵声を浴びせたり、何かを投げつけたりする自由もある。

「だから、非常に弱い立場ではあるけれど、信頼を持つしかないんだ。」

過去には、観客に向かって暴言を吐いたり、ステージ上で野球のバットを振り回したりしたこともある。

バンドは2022年にグラストンベリーでBBCのために演奏したことがあり、その時は彼らの楽曲『Wicked and Bad』を演奏した。この曲はマーガレット・サッチャー元英国首相を誹謗中傷し、「金持ちを食え」というセリフが含まれている。

Amyl And The Sniffersのボーカル、エイミー・テイラー、Soft Playのギタリスト、ローリー・ヴィンセント、ロックバンドのキッド・カピチらともコラボレートしているこのラッパーは、今年のグラストンベリーでのステージで、娘を連れてきてDream Biggerという曲で一緒に歌った。

このパフォーマンスは、土曜日の午後にウェスト・ホルツのステージで行われた。

アイルランド語圏のアクトは最近、米国ビザのスポンサーを失った。ボブ・ヴィランは今年後半にアメリカをツアーする予定だが、彼らの入国ビザが審査されるかどうかはまだわからない。

どうなるにせよ、ニーキャップと同様、彼らの名前を知る人は確実に増えた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 30 June 2025

英国音楽祭での 「Death To The IDF 」チャントをめぐり、米国がボブ・ヴィランのビザを剥奪

Deadline, 30 June 2025

Bob Vylan
Photo by Frazer Harrison/Getty Images for Coachella

 米国務省は、先週末に英国で開催された音楽祭でイスラエル国防軍に対する 「死ね 」の大合唱を先導したボブ・ヴィランのデュオに対するビザを取り消したと発表した。

クリストファー・ランドー国務副長官は月曜日、Xにこう書いた。「国務省は、ボブ・ヴィラン・バンドのメンバーのグラストンベリーでの憎悪に満ちた暴言を考慮し、観客を死のチャントで先導したことを含め、米国ビザを取り消した。暴力と憎悪を賛美する外国人は、我が国への訪問者として歓迎されない。」

ボビー・ビランが 「フリー、フリー・パレスチナ 」と 「死ね、IDFに死を 」と叫んでいる映像が映し出された。また、ヴィランは自身のインスタグラムにもその動画を投稿した。「私は言ったことを言った」と彼は日曜日に書いた。

グループは10月からグランソンとの北米ツアーを予定している。

エイヴォンとサマセットの警察は、ボブ・ヴィランとニーキャップのパフォーマンスを 「公序良俗に反する事件 」として捜査している。

BBCは、「反ユダヤ主義的な感情 」を理由にフェスティバルのライブストリームをカットしなかったことを後悔していると述べているが、UTAの代理人は彼らを解雇している。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Monday, 16 September 2024

「捏造」に基づくガザ記事をめぐり、コラムニストがジューイッシュ・クロニクルを退社

The Guardian, 15 September 2024

デイヴィッド・バディール、ジョナサン・フリードランド、元国防総省兵士イーロン・ペリーの記事で辞任へ

作家でコメディアンのデヴィッド・バディエルの広報担当者は、「もう同紙にコラムを書く予定はない」と述べた。Photograph: Graeme Robertson/The Guardian

 ガザ紛争に関する記事が "荒唐無稽な捏造 "に基づいて掲載されたとの疑惑を受け、著名なコラムニストが多数、抗議のために『ジューイッシュ・クロニクル』紙を辞職した。

世界最古のユダヤ系新聞である週刊誌は、イーロン・ペリーによる9つの記事を削除した後、その正確性に対する疑念と彼が履歴書を誤って伝えたという懸念から、調査を求める声に直面している。

元イスラエル国防軍(IDF)兵士によるセンセーショナルな記事には、イスラエル情報機関に関するでっち上げの主張が含まれていたとされる。

記事の削除を発表した金曜日の短い声明で、同紙はペリーの主張の一部に納得がいかないと述べた。

「ジューイッシュ・クロニクルは、フリー・ジャーナリストのイーロン・ペリーについて徹底的な調査を行いました。彼がイスラエル国防軍に所属していたことは理解していますが、彼の主張の一部には納得がいきませんでした。」

「従って、我々は彼の記事をウェブサイトから削除し、ペリー氏との一切の関係を絶った。」

「ジューイッシュ・クロニクルは、情報の激戦区において最高のジャーナリズム水準を維持しており、このような事態に至った一連の経緯を深く反省しています。読者の皆様にお詫び申し上げるとともに、このようなことが繰り返されないよう、社内のプロセスを見直しました。」

日曜日に、同紙で最も有名なコラムニストであるデイヴィッド・バディール、ジョナサン・フリードランド、デイヴィッド・アーロノヴィッチ、ハドレー・フリーマンの4人が、このスキャンダルに抗議して辞任すると発表した。

フリードランドは、Xに掲載されたジェイク・ウォリス・シモンズ編集長宛ての手紙の中で、26年間寄稿し、父親が1951年から執筆を始めた同紙を辞めると述べた。

『ガーディアン』紙のコラムニストであり、ポッドキャスターでもあるフリードランドは、次のように書いている。「今回のスキャンダルは、捏造された記事を掲載し、最も薄い形でしか反省の色を見せないという、同紙に大きな不名誉をもたらしたが、これは最新のものに過ぎない。あまりにも頻繁に、JC(ジューイッシュ・クロニクル)は党派的でイデオロギー的な道具のように読め、その判断はジャーナリスティックというよりむしろ政治的である。」

「もちろん、どの新聞社も間違いを犯すし、その新聞社の執筆者が嫌がるような記事を掲載することもある。この場合の問題は、JCのオーナーが自分たちの正体を明かそうとしない人物であるため、本当の意味での説明責任が果たせないということだ。ご存知のように、私や他の人たちは長い間透明性を求め、あなた方に内々にそう訴えてきましたが、何も起こりませんでした」と、彼は付け加えた。

フリードランドは、同紙の仕事に戻ることを希望しているが、それは同紙が "最高の伝統に戻る "時だけだと述べた。

アーロノビッチはフリードランドのコメントを再掲し、こう述べた: 「私も同じことをした」。バディールもフリードランドの投稿をリツイートした。脚本家兼コメディアンのスポークスマンは言った: 「デイヴィッドはもうこの新聞にコラムを書く予定はないが、現段階ではこれ以上のコメントはない。」

『サンデー・タイムズ』紙のジャーナリストであるフリーマンは、自身の退社を告げる別の投稿の中で、『ジューイッシュ・クロニクル』紙での最近の出来事が「私がここに留まることを不可能にした」と述べた。

イングランド北西部の元最高検察官で、独立報道規制機関Ipsoの元メンバーであるナジール・アフザルは、「大きな落胆」をもってこの騒動を見守ってきたと語った。彼はXにこう書いている: 私は、"基準調査 "は期限切れだと思う。

ペリーの記事は、ハマスの指導者ヤヒヤ・シンワルに関するイスラエルの作戦とイスラエル情報機関の詳細な説明を記述したものとされている。先週、イスラエルの報道機関は彼の記事を「捏造」だとし、ベンヤミン・ネタニヤフ首相のガザをめぐる交渉の立場を支持するためにヨーロッパのメディアに掲載されたと示唆した。

今月初め、イスラエル首相は、もしフィラデルフィア回廊として知られるエジプトとのガザ国境地帯がイスラエル軍の管理下になければ、シンワルはそこを利用して脱出し、おそらく人質を連れて脱出できるだろうと示唆した。

翌日、『JC』紙のペリー記者は、シンワルが人質を連れてイランへの脱出を計画していることを示す情報が存在すると主張した。この記事は後に国防総省によって「荒唐無稽なでっち上げ」として却下された。

ジャーナリストや学者としての仕事、軍歴の一部など、ペリーの経歴に関する主張もイスラエルの報道機関では疑問視されている。

ウォリス・サイモンズとJCは、ペリーがどのようにしてこの新聞に寄稿するようになったかについて説明することを拒否し、その所有者についても口を閉ざしたままである。

ペリーは『オブザーバー』紙に、JCが彼の記事の削除を発表したのは「大きな間違い」だったと語った。彼は、この批判を「魔女狩りだ......イスラエルのジャーナリストや、私のような詳細を得ることができなかった新聞社からの嫉妬によるものだ」と表現した。

日曜日にウォリス・シモンズはXに、「ジャーナリストに騙されるのは新聞編集者にとって最悪の悪夢」だと書いた。

「@JewishChronは問題のフリーランサーとの一切の関係を断ち、彼の作品は現在、当ウェブサイトから削除されています。読者の皆様には、より強力な社内手続きを実施しておりますので、ご安心ください。」

「何人かのコラムニストが紙面から退くことを決めた理由は理解している。私は彼らの貢献に感謝しており、やがて彼らの何人かが復帰できることを願っている。私は犯した過ちの全責任を負い、このようなことが二度と起こらないようにするための仕事にも同等の責任を負うつもりだ。」

『ガーディアン』紙の元編集長アラン・ラスブリジャーは、今年『プロスペクト』誌の記事で、JCの最終的なバックには億万長者のアメリカ人がいることを示唆したが、彼はその主張を否定している。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 3 May 2024

ヨルダン川西岸地区の少年殺害をめぐる戦争犯罪の可能性でイスラエルを非難

BBC, 2 May 2024

8歳のアダムは、イスラエルの装甲車から逃げるときに頭を撃たれた。

昨年11月29日の昼過ぎ、数人のパレスチナ人の少年たちが、しばしば一緒に遊んでいた被占領西岸地区の通りに降りてきた。

 数分後、イスラエル兵の発砲で2人、バジル(15歳)と8歳のアダムが死亡した。 

半世紀以上も軍事占領下にあったヨルダン川西岸地区におけるイスラエル治安部隊の行動に関する調査の一環として、BBCは2人の少年が殺害された日に何が起こったのかをつなぎ合わせた。

 携帯電話とCCTVの映像、イスラエル軍の動きに関する情報、目撃者の証言、測定を含む現場の詳細な調査が組み合わさって、深刻な人権侵害を示唆する証拠が明らかになります。

私たちが発見した証拠は、人権とテロ対策に関する国連特別報告者のベン・ソールに、アダムの死は「戦争犯罪」のように見えると言わせた。 

もう一人の法律専門家であるローレンス・ヒル・コーソーン博士は、致死的な武力の行使を「無差別」と表現した。 

イスラエル国防軍(IDF)は、死亡の状況について「検討中」としながらも、「実弾射撃は、差し迫った脅威を取り除くため、あるいは他の選択肢を尽くした後の逮捕手順に従い、逮捕を目的とする場合にのみ使用される」と述べた。

10月7日にハマスがガザからイスラエルを攻撃して以来、ヨルダン川西岸では暴力が急増しており、BBCは、パレスチナ人の家が落書きで破壊され、パレスチナ市民が武器で脅され、領土から隣国ヨルダンへ去るように言われ、パレスチナ人銃撃犯の遺体が切断された可能性があるという証拠も発見している。

バジルとアダムに何が起こったのか、CCTV、電話映像、復元映像を駆使したBBCの分析。

11月29日のビデオ映像には、バジルが金物店の隣に立ち、シャッターを固く閉ざしている様子が映っている。イスラエル軍が到着すると、パレスチナ自治区のヨルダン川西岸地区にあるジェニンでは、店はすぐに閉まってしまう。

目撃者によると、ジェニン難民キャンプでは、イスラエル軍による作戦が近くから行われており、銃声が鳴り響いていたという。

サッカー狂でリオネル・メッシの大ファンであるアダムは、兄のバハ(14歳)と一緒に立っていた。路上には合計9人ほどの少年がおり、全員がCCTVカメラに収められていた。


数百メートル先で、少なくとも6台のイスラエル軍装甲車の車列が角を曲がり、明らかに不安になった少年たちのほうに向かい始めた。少年たちの何人かは離れようとした。

この瞬間、携帯電話の映像によると、装甲車のフロントドアが開いた。中にいた兵士が少年たちを直視していた。バジルは道路の真ん中に飛び出し、アダムは兵士たちから12メートルほど離れて逃げていた。

そして、少なくとも11発の銃声が鳴り響いた。

BBCが現場を検証したところ、銃弾は広範囲を直撃していた。4発は金属製のポールに、2発は金物店のシャッターに、1発は駐車中の車のバンパーに、もう1発は手すりに命中した。


BBCが入手した医療報告書によれば、2発の銃弾がバジルの胸を直撃した。

もう1発の銃弾が8歳のアダムの後頭部を直撃し、アダムは逃げ出した。兄のバハは必死にアダムを引きずり出そうとし、救急車を呼ぶ叫び声を上げながら血の跡を残した。

しかし、遅すぎた。バハによれば、アダムと友人のバジルは目の前で死んだという。

「私はショック状態で、自分のことさえ考えていなかった。私は彼に話しかけようとした。『アダム、アダム!』って言い始めたんだ。でも、返事をしなかったから、彼の魂は基本的に体から離れていったんだ」とバハは涙ながらにBBCに語った。

撃たれる前、バジルは手に何かを握りしめているのが見える。それが何であるかは不明である。IDFは後に、爆発物が写っているという現場で撮影された写真を公開した。


私たちが現場を調査した証拠は、人権弁護士、戦争犯罪調査官、テロ対策の専門家、国連やその他の中立機関のメンバーなど、多くの独立専門家と共有された。匿名で分析を行った者もいた。

専門家たちは、この事件は調査されるべきだという意見で一致し、国際法違反があったようだとさらに踏み込んだ意見もあった。

国連の人権とテロ対策に関する特別報告者であるベン・ソールは、バジルの場合、彼が爆発物を持っていたのであれば、殺傷力が合法的に行使されたかどうか疑問が残るだろうと述べた。

「アダムにとって、これは意図的、無差別的、あるいは不均衡に民間人を攻撃することに対する国際人道法の禁止に違反し、戦争犯罪であり、生命に対する人権の侵害である。」

ブリストル大学国際法センターの共同ディレクター、ローレンス・ヒル=コーソーン博士は言う: 「兵士たちは装甲車に乗っていました。たとえ脅威があったとしても、国際法違反である明らかな無差別殺傷力を行使するのではなく、車で逃走し、逮捕を計画すべきだったのです。」

IDFによると、バジル(左)は友人のバハ(右)と路上で爆発物を持っていた。

イスラエル国防軍によると、容疑者たちは部隊に向かって爆発物を投げつけようとしており、即座に危険な状態に陥ったという。「部隊は銃撃で応戦し、命中弾が確認された」とイスラエル軍は述べた。

しかし、我々が調べた証拠ビデオと目撃者の証言によると、アダムは武装しているようには見えず、後頭部を撃たれたときには逃げていた。

イスラエル国防軍は、バジルさんとアダムさんの死の状況は「調査中」であり、ヨルダン川西岸地区でイスラエル国防軍の活動によって子どもが死亡するたびに、定期的に調査を行っていると述べた。

しかし、BBCの証拠を見た何人かの元イスラエル兵は、イスラエルの法制度は、それが正当かどうかにかかわらず、殺傷力を行使した兵士を保護すると信じていると述べた。

2018年から2020年までヨルダン川西岸地区で勤務したある元軍曹は、「イスラエルで殺人とみなされるには、イスラエル兵がパレスチナ人をゼロ距離で殺害する」必要があり、アダムのようなケースでは兵士に対して「刑事手続きが取られる可能性は基本的に0%」だと述べた。

イスラエルの人権団体Yesh Dinのデータによれば、イスラエル兵に対する苦情のうち起訴に至るものは全体の1%にも満たない。

約1200人が死亡し、253人が人質に取られた10月7日のハマス攻撃の映像は、イスラエル国民を激怒させ、世界に衝撃を与えた。それ以来、世界の関心はガザでの戦争と人道危機に集中している。同地域のハマスが運営する保健省によれば、34,000人以上が死亡したという。

同時に、占領下のヨルダン川西岸地区でもイスラエルによる軍事作戦が急増し、昨年は同地区の子どもたちにとって過去最悪の年となった。

ユニセフによると、2023年には合計124人の子どもが殺され、そのうち85人は10月7日以降に殺されたと報告されている。

2024年に入ってからも、36人のパレスチナ人の子どもたちがイスラエル人入植者や軍によって殺害されている。

ヨルダン川西岸地区は紛争地域ではないため、国際法によれば、武力行使はより制限されている。

トゥルカルム難民キャンプでは、IDFの作戦後、破壊の光景が見られた。

イスラエル国防軍は正確な交戦規則を秘密にしているが、元イスラエル軍兵士や現職イスラエル軍兵士によれば、殺傷力の行使は、現実に差し迫った生命の危険がある場合の最後の手段であるという。段階的なアプローチがとられるべきである。

アラビア語やヘブライ語による口頭での警告から始まり、催涙ガスなどの非致死性兵器の使用、脚への銃撃へとエスカレートし、射殺に至るというのだ。

BBCは、パレスチナ自治政府が運営するヨルダン川西岸の保健省から、2023年1月から2024年1月にかけてイスラエル軍の銃撃によって死亡した2歳から17歳の子ども112人の医療報告書を入手した。これらすべての銃撃の正確な状況を知ることはできないし、純粋にイスラエル兵の生命を脅かした者がいた可能性もある。

しかし、我々の分析によれば、その約98%が上半身を負傷しており、致命傷となる可能性が高い。

このことは、兵士たちがヨルダン川西岸地区での交戦規則に従っているかどうか、また殺傷力の行使方法をめぐる文化について疑問を投げかけている。

イスラエルは、ヨルダン川西岸地区での軍事作戦はパレスチナの武装グループに対するものだと述べている。

ヨルダン川西岸で5週間にわたり、軍事作戦の影響を調査した結果、軍の行為に重大な疑問を投げかけるいくつかの事件の証拠が見つかった。

BBCは、2024年1月にトゥルカルム難民キャンプでイスラエルが45時間にわたって行った軍事作戦を目撃した。

その後、何人かのパレスチナ人が、兵士に銃を突きつけられて脅され、隣国のヨルダンに移動するように言われたと語った。IDFは、民間人が脅されているという苦情があれば、それを検討すると述べている。

ヘイサムは12歳のカナダ系パレスチナ人の少年で、イスラエル兵にナイフを突きつけられて脅されたと語った。

キャンプ内のある家族の家では、イスラム教で3番目に神聖な場所であるアル・アクサ・モスクの壁画が、イスラエル兵によって汚されているのを見つけた。

隣接する壁にはスプレーでダビデの星が描かれ、別の壁にはヘブライ語で「10月7日」と書かれていた。

イスラエル国防軍は、この破壊行為は「イスラエル国防軍の価値観に反する」ものであり、イスラエル国防軍が兵士に期待するものにも反すると述べている。

ヘイサム君(12歳)によると、兵士たちは家の「すべて」を破壊し、ある兵士はナイフで脅したという。

二階は荒らされ、キッチンの棚は壊され、子供のおもちゃは壊され、テレビは壊されていた。同じような光景が、キャンプ中のあちこちの家で見られた。

エルサレムにあるディアコニア国際人道法センターの上級法律専門家であるエイタン・ダイアモンド博士は、「ダビデの星や『10月7日』を壁に吹き付けるような破壊行為は、明らかに違法です」と述べた。

トゥルカルム・キャンプでナイフで脅された子どもや、銃を突きつけられて脅された子どもについての報告も、国際法違反の可能性があるという。

同じIDFの作戦で、兵士が爆発物を持っていたと思われるパレスチナ人戦闘員を射殺した後、目撃者によると、彼の遺体は放尿され、殴られ、縛られ、そして通りに引きずられていったという。

BBCは縛られた遺体の写真を見せてもらった。血に染まった現場を調べたところ、布とケーブルが残されており、それは写真の遺体を縛るのに使われた素材と一致した。

壁にはダビデの星が描かれ、近くには10月7日と書かれていた。

私たちの証拠は、独立した専門家に再び示されました。ジュネーブ大学の国際法専門家であるマルコ・サッソリ教授は、「故人の遺体は、たとえ合法的に殺害されたものであっても、尊重されなければならない。あなたの報告は国際人道法に違反しており、戦争犯罪を構成する可能性さえあります。」

イスラエル国防軍は、死亡した戦闘員を調べたところ、爆発物が発見され、赤新月社の職員は遺体に触れることを拒否したと述べた。「このため、イスラエル国防軍の兵士は、彼の手足を拘束して安全を確保し、遺体の下に武器があるかどうかを確認しなければならなかった。」

BBCの証拠を検証した元イスラエル軍兵士の中には、ヨルダン川西岸地区におけるイスラエル国防軍の活動文化が、パレスチナ人の武装抵抗をさらに煽っているのではないかと危惧している者もいたという。

「パレスチナ人が日常的に行なっているように、人々が軍隊と交流し、それでも何事もなかったかのように自分たちの生活を送ることができる、つまり、このような現実の中で生活している人々が武器を取ることはないと考えるのは、よく言っても世間知らずであり、非人間的である」と、ある人は言った。

「事態は悪化している。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Tuesday, 12 March 2024

ガザの医療従事者はBBCに、イスラエル軍が病院襲撃後に彼らを殴打し屈辱を与えたと語った

BBC News, 12 March 2024


ガザ地区のパレスチナ人医療スタッフらはBBCに対し、先月病院が襲撃された後、イスラエル軍から目隠しをされ、拘束され、裸にさせられ、繰り返し暴行を受けたと語った。

 ナセル病院の医師アーメド・アブ・サバ氏は、1週間拘留され、そこで口輪を付けられた犬を嗾しかけられ、イスラエル兵に手を折られたと語った。

彼の説明は、報復を恐れて匿名を希望した他の2人の医師の説明とよく一致している。

彼らはBBCに対し、屈辱を与えられ、殴られ、冷水を浴びせられ、不快な姿勢で何時間もひざまずくことを強いられたと語った。 彼らは釈放されるまで数日間拘留されたと述べた。

BBCは、イスラエル国防軍(IDF)に彼らの主張の詳細を伝えた。彼らはこれらのアカウントに関する質問に直接答えず、虐待の具体的な主張を否定しませんでした。しかし、手術中に医療スタッフに危害が加えられたことは否定した。

彼らは、「被拘禁者に対するあらゆる虐待はIDFの命令に反しており、したがって厳しく禁止されている」と述べた。

警告: この記事の詳細を不快に感じる読者もいるかもしれません。

IDFは2月15日、ガザ南部の都市カーンユニスの病院(ガザ地区内でまだ機能している数少ない病院の一つ)を襲撃し、情報機関がこの病院にはハマスの工作員が収容されていることが示されたと述べた。

彼らはまた、10月7日にハマスによって捕らえられたイスラエル人人質がナセルに拘留されていたと述べ、人質の一部自身もナセルに拘留されていたと公に述べている。 ハマスは戦闘員が医療施設内で活動していることを否定している。

医療従事者が拘束された2月16日に病院内で密かに撮影された映像がBBCと共有された。

そこには、病院の救急棟の前で下着姿になり、頭の後ろで手を組んでひざまずく男性の列が映されている。 そのうちの何人かの前には医療用のローブが横たわっています。

ナセル病院襲撃後にイスラエル軍に拘束された人々を示す検証済み映像

同病院の総責任者アテフ・アル・ハウト医師はBBCに対し、「頭を動かそうとしたり、何らかの動きをしようとしたりした人は全員殴られた」と語った。 「彼らは、この屈辱的な姿勢で約2時間放置したのです。」

イスラエル国防軍はBBCに対し、「原則として、逮捕の過程において、テロ容疑者は衣服を検査され、爆発物ベストやその他の武器を隠していないか確認するために衣服を引き渡す必要があることが多い。」

「衣類は、敵対的な目的に使用される可能性のある手段(ナイフなど)を隠している疑いがあるため、直ちに被拘留者に返還されない。被拘留者は、可能であれば衣服を返還される。」

医療スタッフらによると、その後、彼らは病院の建物に連れ込まれ、殴打された後、服を脱いだまま拘置所に移送されたという。

ナセルで新たに資格を取得した医師でボランティアの医師であるアブ・サブハ医師(26)は、拘留中の治療の一部の要素について、例えば、休憩なしで何時間も被拘禁者を立たせるなど、拷問であると述べた。 同氏によると、拘束者に与えられたその他の刑罰には、長時間うつぶせにさせられたり、食事を遅らせたりすることが含まれていたという。

アブ・サバ医師は、ナセル病院襲撃後、イスラエル軍に拘束され、暴行を受けたと語った。

人道法の専門家は、BBCがインタビューした映像と医療スタッフの証言は「非常に憂慮すべきもの」だと述べた。 同氏は、BBCに提供された証言の一部は「明らかに残酷で非人道的な扱いの範疇を超えている」と述べた。

ブリストル大学国際法センターの共同所長であるローレンス・ヒル・コーソーン博士は、「これは武力紛争に適用される法律において、長い間非常に基本的な考え方であったことに反するものである。 病院と医療スタッフは守られています。」

「彼らが敵側の国民を扱うという事実は、決して彼らの保護を損なうべきではない」と彼は述べた。

BBCは医師、看護師、薬剤師、中庭でキャンプをしている避難民らに話を聞き、病院の話を数週間にわたって調査してきた。 これらのアカウントの詳細を照合しました。

拘束されたとされるナセルの医療関係者49人の名前が明らかになった。 このうち26人の名前は、現場の医療従事者、ハマス管轄の保健省、国際団体、行方不明者の家族など複数の情報筋によって明らかにされた。

拘束され、後に釈放されたと主張する3人の医療従事者は、これまで公に説明をしていない。その中には、私たちが2回インタビューしたアブ・サバ博士も含まれていました。彼の話は一貫しており、私たちは彼の説明の重要な部分を独自に裏付けました。

同病院の他の医師5人の家族は、愛する人たちが行方不明であるとBBCに語った。 さらに、赤十字国際委員会はBBCに対し、ナセルにいた医師を含む家族が現在行方不明であるという人々から数十件の電話を受けていることを認めた。

ナセルに残った医療従事者は、イスラエル国防軍の病院での作戦により、患者の世話ができなくなったと話している。イスラエル国防軍が支配権を握ったとき、200人近くの患者がそこで治療を受けており、ゼネラルマネージャーのハウト医師によると、その多くは「寝たきり」で、そのうち6人はICU内にいたという。

残留を許可された職員らは、重篤な患者を建物間で移動させるよう命令されたり、尋問のために職務を外されたり、対応訓練を受けていない患者を割り当てられたり、すべて窮屈で不衛生な環境で働いていたと証言している。

複数の医師らは、イスラエルによる占領後の数日間で13人の患者が死亡したと述べた。

彼らは、これらの患者の多くは、ナセルの運営を維持するために必要な電気、水、その他の必需品の不足など、病院の状況が原因で死亡したと述べた。 私たちはこれを独自に検証することはできません。 医師は、ベッドの上で袋に入った遺体の写真を共有したが、これは病院の病棟で撮影されたものであることが確認された。

IDFはBBCに対し、「病院に数百の食料と代替発電機を提供し、病院の機能を継続して院内の患者を治療できるようにした」と語った。

同病院の「重要なシステム」は、IDFによる無停電電源システムの運用中も機能し続けたという。

2月18日、世界保健機関(WHO)は、この病院は食料と基本的な医療用品が不足し、機能を停止したと発表した。 残りの患者はガザ周辺の他の病院に送られ、そこで働いていた医療スタッフはその後すぐに去った。


医師:「処刑されるかと思いました」

釈放された被拘禁者や他の医療関係者らはBBCに対し、ムバラクと呼ばれる産科棟がIDFが職員を尋問したり殴打したりする場所になったと語った。 アブ・サブハ医師は、当初は襲撃後に患者の世話をするために選ばれたが、後にムバラクに連行されたと述べ、そこは「拷問の場のようになっていた」と述べた。

「彼らは私を椅子に座らせましたが、まるで絞首台のようでした」と彼は語った。 「ロープの音が聞こえたので、処刑されるのではないかと思いました。」

「その後、彼らは瓶を割って、それ(ガラス)で私の足を切り、血が出たまま放置しました。それから彼らは次々と医師を連れてきて、隣に並べ始めました。私は彼らの名前と声を聞いていました。」

IDFはBBCに対し、「抑留者の模擬処刑は行っておらず、実際に行ったこともなく、そのような主張を拒否する」と語った。


BBCが話を聞いた拘留者3人全員は、大勢で移送される際に軍用車両に詰め込まれ、殴られたと語った。 兵士らは棒やホース、ライフルの尻や拳で彼らを殴ったという。

「私たちは裸でした。ボクサーパンツを履いているだけ。彼らは私たちを互いに重ね合わせました。そして、彼らは私たちをガザから連れ出しました」と、匿名を希望した医療従事者の一人は語った。「道中ずっと、私たちは殴られ、罵倒され、屈辱を味わっていました。そして、彼らは私たちに冷水を浴びせました。」

アブ・サバ博士は、移動中に兵士らが拘束者を車から降ろしたと語った。 「彼らは私たちを砂利で覆われた地面に連れて行き、ひざまずかせ、目隠しをさせました… 地面には穴があり、私たちは処刑されてここに埋葬されるのではないかと思いました。私たちは皆、祈り始めました。 」

その後、彼は彼と他の拘束者が拘留される建物に車で送られたと彼は語った。

他の釈放された拘留者2人は、ある段階で健康診断は受けたが、投薬は受けなかったと述べた。 ある人は、負傷の治療を受ける代わりに、イスラエル国防軍兵士に負傷箇所を殴られたと語った。

アブ・サバ医師はBBCに対し、違反とみなされた被拘禁者は日常的に処罰されていると語った。 「ある時点で、目隠しが少し下がって、私の手は後ろから手錠をかけられ、それを直すことができませんでした。」

「彼らは私を罰のために連れ出しました… 私は3時間、両手を頭の上に上げ、顔を下を向いたまま立っていました。それから彼[兵士]は私に、自分のところに来るように言いました。私がそうしたとき、彼は私の手を折れるまで殴り続けました。」

その日遅く、彼はトイレに連れて行かれ、殴られ、口輪をつけた犬を嗾しかけられたと彼は語った。

翌日、イスラエルの医師が彼にギブスを装着し、兵士たちがそのギプスにダビデの星を描いたという。 このギブスは後にガザの医師によって交換され、アーメドさんはBBCとのインタビュー中にギプスを着けていた。

BBCは、アブ・サバ医師が拘束後にレントゲン検査を受け、ガザの野戦病院で手の骨折の治療を求め、ダビデの星が描かれたギプスをして現場に到着したことを認めた。

IDFはアブ・サバ博士のギプスに関するBBCの質問には答えなかった。

医師3人はいずれも具体的な容疑については何も知らされていなかったが、医師2人によると、尋問は病院内で人質やハマスの戦闘員を見たかどうかに焦点が当てられていたという。

彼らはまた、ハマスの武装集団がガザからイスラエルに乱入し、約1,200人を殺害し、253人を人質に取った10月7日の所在についても尋ねられたと述べた。130人以上の人質がいまだにハマスに拘束されているとみられている。イスラエル当局は、少なくとも30人が死亡したと述べている。

ハマスが運営するガザ保健省は、イスラエルの報復空爆と現在進行中の地上攻撃で3万1000人以上が死亡したと発表した。

釈放された被拘禁者の一人は、尋問から2日後、イスラエル国防軍将校から証拠がないので釈放されると言われたと語った。

「私は彼に尋ねました、『私が何にも関与していないことを知りながらあなたが私にした、私が経験したあらゆる殴打と屈辱を誰が補償してくれるのですか?』 彼はつぶやき始めました、『あなたには何もありません。告訴はありません』」

アブ・サバ医師はBBCに対し、8日間の拘留中に一度も尋問を受けなかったと語った。

私たちが話を聞いた3人の医療従事者は、解放後、目隠しをされた状態でガザに搬送されたと語った。

BBCは、ガザ、イスラエル、エジプトが交わる地区の最南端近くにあるイスラエル管理のケレム・シャローム交差点でガザに戻ったというアブ・サバ博士の証言を確認した。

医療従事者たちの証言は、ナセルの医療スタッフから「これこれの諜報情報を得ることが可能だとわかっていない限り」、逮捕は行われなかったというIDF高官のBBCへの別のブリーフィングと食い違っている。

「我々は、彼らが情報を持っていると仮定する合理的な根拠があったので、尋問と取り調べのために彼らを連行したが、それ以上のことはしていない。」と、当局者は述べた。

「手錠はなく、尋問のためでも、高度な逮捕のためでもなく、人質や病院にいたハマスの司令官について質問し、情報を得ようとするためだった。

10月7日にイスラエルから連行された人質の中には、救急車でナセル病院に運び込まれたと証言した人もいる。 釈放された人質の1人は、ガザに残っている夫がシーツで覆われて死体のように見えたと語った。

彼らは狭い部屋に閉じ込められ、トイレに行きたければノックを強いられていたと証言している。 ある人は彼女の監禁期間を「心理戦」と表現した。


赤十字国際委員会(ICRC)は、イスラエルは10月7日以降、拘束者の面会を停止しており、拘束者を面会することができていない、と述べた。

BBCに対し、医師らの逮捕と現在も拘留されているとの報道を「深く懸念している」と述べた。

同報告書は、「どこにいても、誰であろうと、国際人道法に従って、被拘禁者は常に人道的かつ尊厳をもって扱われる必要がある」と述べた。

「ICRCは、被拘禁者の処遇や拘留の状況を監視するため、拘留面会を継続的に呼びかけており、直ちに再開する用意がある。」

BBCが入手した国連内部報告書には、戦争開始以来捕らえられ、イスラエルの仮設拘置所で尋問されているパレスチナ人に対する広範な虐待が記載されており、これは医療従事者らの供述と同様である。 IDFはこれまで、水、医療、寝具へのアクセスの拒否など、国連報告書の具体的な主張を否定してきた。


ナセル病院に戻ると‘病院はほとんど機能できなかった’

一方、ナセル病院では数人の医師が滞在を許可され、残りの患者の世話をした。

ゼネラルマネージャーのハウト医師によると、強制捜査中に拘束された患者もいたという。

ナセルの目撃者が私たちに提供したあるビデオでは、IDF兵士が2台の病院のベッドを運び、乗員の手を結束バンドで頭上に上げている。 私達は本物であることを確認している。

IDFが公開した別の映像では、人々が手を結束バンドで縛り、同様に腕を上げた姿勢で病院敷地内のベッドに横たわっているのが確認できる。 これらの人々が誰であるか、この映像の後に彼らに何が起こったのかはわかりません。

IDFは「テロへの関与が疑われなかった患者の手が縛られていなかったことを強調する」と述べた。


背景で爆発音が聞こえた2月22日の電話で、同じくナセル病院で働いていたハティム・ラバア医師は、建物から出ないよう命令に従わなければ銃撃されるのではないかと怯えていたと、2月22日の電話でBBCに語った。 しかし、それにもかかわらず、彼らは水を汲むために庭に下り、そうでなければ患者が死ぬのではないかと心配した、と彼は語った。

「人々は喉の渇きで亡くなっていました。私は人々に水を飲ませるために、3ガロンの水を肩に担ぎました。他に何ができるでしょうか?」

複数の医師らは、イスラエル国防軍は手術後に死亡した患者の遺体を埋葬したり、遺体を移動したりする許可を与えなかったと語った。 医師らによると、遺体は職員や患者とともに内部に残されており、腐敗が始まっていたという。

「匂いが部門全体に充満した」とラバア医師は語った。 「患者たちは『ここから排除してください』と叫んでいました。私は彼らに『それは私の手に負えない』と言いました。」

ラバア医師は、患者の治療を続けるために選ばれた少数の医師グループの一人でした。 彼は、自分も下着姿にされ、救急外来の前でひざまずかされたが、その後、患者が収容されている建物に連れて行かれたと語った。

中庭に置き去りにした同僚たちに何が起こったのかは分からないと述べた。

BBCはイスラエル軍に対し、この疑惑について詳細な質問を行った。

これに対しIDFはBBCに対し、「医療チームを装った者も含め、約200人のテロリストとテロ活動の容疑者が拘束された」と述べた。 彼らは「多くの武器が発見されたほか、イスラエル人人質向けの非公開の医薬品も発見された」と述べた。

彼らは「病院の継続的な活動への損害を最小限に抑え、患者や医療スタッフに害を及ぼすことなく、正確かつ集中的に業務を行った」と述べた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Sunday, 10 March 2024

IDFがガザの東西を横切る道路を完成、衛星写真が示す

BBC News, 10 March 2024

2月17日にYouTubeにアップロードされたイスラエルチャンネル14のビデオで見られる、ガザで行われている新しい道路建設作業の一部

BBCが確認した衛星画像によると、イスラエル国防軍(IDF)はガザ北部を東から西に横断する新しい道路の建設を完了した。

 IDFはBBCに対し、「作戦の足がかり」を獲得し、部隊と装備の移動を促進しようとしていると語った。

しかし一部の専門家は、パレスチナ人が北部の故郷に戻るのを妨げる障壁として利用されるのではないかと懸念している。

現在の敵対行為が終わった後もガザに留まるイスラエルの計画の一環のようだ、との見方もある。

2月、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イスラエルがガザの治安を無期限に管理するという戦後ビジョンを発表した。

国際指導者らは以前、パレスチナ人を永久追放したり、ガザの規模を縮小したりしないようイスラエルに警告してきた。


道路について私たちは何を知っているか?

ガザ北部を横切り、その下に中央部と南部地域が広がっています。 ナハル・オズ・キブツ近くのガザのイスラエルとの国境フェンスから始まり、海岸近くで終わる。

また、領土内を走る 2 つの主要幹線であるサラーアルディン道路とアルラシード道路とも交差しています。

東西を結ぶ道路網はあるが、ガザを途切れることなく走るのはIDFの新ルートだけだ。

BBCによる衛星画像分析により、IDF がこれまで接続されていなかった道路を接続するため5km (3マイル) 以上の新しい道路セクションを建設したことが明らかになりました。


イスラエル国境に近いガザ東部の道路の最初のセクションは、昨年10月下旬から11月上旬にかけて建設された。 しかし、新しいセクションのほとんどは2月から3月初旬に建設されました。

新しいルートは、サラー・アルディンを除くガザの一般的な道路より幅が広い。

画像分析によると、ルート沿いにある倉庫とみられる建物が12月末から1月下旬にかけて取り壊されたことも判明した。 これには数階建ての建物も含まれます。

この道路は、以前はガザの他の地域に比べて建物が少なく、人口密度も低かった地域にまたがっています。

ここはまた、イスラエル国防軍が東から西へ移動するために使用していた間に合わせの曲がりくねったルートの下に位置している。

イスラエルのテレビ局は2月にこのルートについて報道し、コード名は「ハイウェイ749」だと伝えた。 チャンネル14の記者はイスラエル軍とともにルートの一部を旅した。

ビデオでは、道路工事車両と掘削機がルートの新しいセクションの建設の準備をしている様子が見られました。


「ハイウェイ749」はどのように利用されるのか

国防情報会社ジェーンズのアナリストらは、チャンネル14の映像に映ったタイプの未舗装路面は装軌式装甲車両に適していると述べた。

IDFは声明でこの種の詳細には踏み込んでいない。 「地上作戦の一環として、イスラエル国防軍は作戦用の通過経路を使用している」と同省は述べた。

元イスラエル国家安全保障会議議長でネタニヤフ首相の元安全保障顧問でもあるヤコブ・ネーゲル退役准将はBBCアラビア語に対し、新ルートの目的は新たな脅威に対処する際に治安部隊に迅速なアクセスを提供することだと語った。

同氏はBBCアラビア語で、「それはイスラエルの行き来を助けるだろう… なぜならイスラエルはガザに対する完全な防衛、安全保障、責任を持つことになるからだ」と語った。

彼はそれを「北部と南部を分ける道」と表現した。

「脅威が出現するまで待ちたくない」と同氏は付け加えた。

元イスラエル国防軍のヤアコフ・アミドロー少将も同様の見解を持っていた。 新しい道路の主な目的は「地域の兵站と軍事管理を容易にすること」だったと同氏は述べた。

ガザの海岸線は遠くにあり、ヘブライ語の白い文字には「ずっと西にガザ地区へ」と書かれている

元英国陸軍将校でリスク・インテリジェンス会社シビュリンを経営するジャスティン・クランプ氏は、この新しいルートは重要だと語った。

「ガザ地区に少なくとも何らかの形で安全保障介入と統制を行うことは、確かに長期戦略の一部であるように見える」とクランプ氏は述べた。

「この地域はガザ地区の南からガザ市を遮断しており、動きを監視したり制限したりするための効果的な制御線となっており、比較的に野戦が多い。」

米国に本拠を置く中東研究所の上級研究員、ハーレド・エルギンディ氏も、この道路は長期プロジェクトだと考えている。

「イスラエル軍はガザに無期限に残るようだ」と同氏はBBCに語った。

同アナリストは、「ガザを半分に分割することで、イスラエルはガザに出入りするものだけでなく、ガザ内の移動もコントロールすることになる」と述べた。

「これには、南部の避難民150万人のパレスチナ人が北部の故郷に戻ることを妨げる可能性が非常に高い。」



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 9 February 2024

ガザからの兵士のビデオは国際法に違反する可能性があると専門家が言う

BBC News, 9 February 2024

BBC Verifyは、ガザの拘束者が拘束され目隠しされた様子を映したオンライン投稿動画を発見した - この動画は2023年12月24日に投稿された

ガザの拘束者が服を脱がされ、拘束され、目隠しされた動画はイスラエル兵士によって撮影され、オンラインにアップロードされたが、国際法に違反する可能性があると法律専門家は述べている。

 国際法では、被拘禁者は不必要な屈辱や世間の好奇の目にさらされてはならないと定められている。

BBC Verify は、2023年11月以降、ガザ地区のイスラエル兵によって公に共有された数百本のビデオを調査しました。私たちは、映っている拘束者8名を確認しました。

IDFは、我々が特定した予備役兵の1人の兵役を終了したと述べており、このようなビデオはIDFの価値観を表していないとしている。 それ以上のコメント要請には応じなかった。

国際刑事法廷の主要な国連顧問であるマーク・エリス博士は、我々が彼に見せたイスラエル兵士からの映像は、捕虜の扱いに関して認められている規則に違反する可能性があると述べた。


兵役

私たちが分析したビデオのほとんどには、戦闘の場面や、住民が放棄した家々を兵士たちが覗いている様子が映っていた。

あるビデオでは兵士たちが恐竜の格好をして武器を発射する様子が映されており、また別のビデオでは兵士たちがパレスチナ人の空き家でピザレストランを開店している様子が映されている。

しかし、私たちは8件を発見し、撮影され、公開されており、法律専門家は、パレスチナ人抑留者に対する虐待を示していると主張している。

これらはすべて、兵士であるか兵士であった男性によって投稿されたもので、彼らは身分を隠さなかった。

私たちは、今週初めにオンラインで広く共有されたパレスチナ人抑留者の画像を分析することで、あるアカウントを発見しました。 逆画像検索ツールによると、この画像はイスラエル兵士ヨッシ・ガムズー・レトバのYouTubeアカウントからのものであることが判明した。

同氏は12月初旬以来、ガザから複数の動画をアップロードしており、その中にはIDFのナハル旅団の一部である第932グラナイト大隊と同氏が特定する部隊のショットも含まれている。

2023年12月24日に投稿されたビデオでは、画像に映っているパレスチナ人拘束者が服を脱がされ、血を流し、手を縛られ椅子に座って尋問を受けている様子が映されている。

ガザで拘束者を尋問するイスラエル国防軍兵士

私たちは、特徴的な装飾とビデオに見られる学校のロゴから、その場所がガザ地区の北にある学校であるガザ大学であることを特定し、そのロゴをそのFacebookページと照合しました。

同じビデオの後半では、被拘禁者が裸足でガザの通りを行進する様子が映されている。

イスラエル国防軍は声明で、「写真は現場尋問中に撮られたもので、容疑者に怪我はなかった。予備役兵がイスラエル国防軍の命令と価値観に反して写真を撮影し、公開した。最近、彼の予備役勤務を終了することが決定された」と述べた。


動画は削除された

同日、レトバ氏は別のYouTubeビデオを投稿し、数百人のパレスチナ人拘束者が運動場に集まっている様子を映しており、我々はその運動場がガザのヤルムークスタジアムであることを位置特定し、確認した。

ビデオに映っている人のほとんどは下着姿になっています。 イスラエル兵が見守る中、目隠しをして整列して地面にひざまずいている人もいる。

ある時点で、3人の女性拘留者を含むグループが、上にイスラエル国旗が掲げられたサッカーゴールの後ろでひざまずいて目隠しをして現れた。

IDF兵士がオンラインに投稿したビデオに拘束者が出ている

ビデオにはイスラエル兵が何度か登場しており、自分が撮影されていることを認識しているようだ。

彼の制服と記章をオンラインで公開されている他のIDF制服画像と比較することにより、私たちは彼が中佐または大隊司令官であることを特定しました。

BBCがIDFに連絡した直後、両方の動画はレトバ氏のYouTube公開ページから削除された。


倫理規定

別のIDF兵士がTiktokにアップロードした2つの動画には、銃を持ってポーズをとる兵士の画像が散りばめられた、目隠しをされた拘束者の写真が含まれている。

12月14日に投稿された写真には、イスラエルのラップソングに合わせて、目隠しをされた被拘禁者がピックアップトラックに詰め込まれ、その横で親指を立ててポーズをとる兵士の画像が含まれている。

私たちは、彼の他のソーシャルメディアアカウントからこの兵士がイリヤ・ブランクであることを特定しました。

目隠しをされた拘束者たちと共にピックアップトラックに立つイスラエル国防軍兵士

同氏は、3人のIDF兵士とみられる人物に囲まれ、床に横たわる目隠しをした男性の画像を含む2本目の動画を投稿した。

私たちは彼のビデオで使用された多くの写真をガザ北部で発見しました。

IDFとTikTokに連絡したところ、動画は削除された。

第3回ジュネーブ条約の第13条では、特に暴力行為や脅迫、そして「侮辱や公衆の好奇心」に対して、常に保護されなければならないと述べています。

エリス博士は、重要なのは捕虜に対して「世間の好奇の目を集めないこと」であり、「彼らを貶めたり屈辱を与えたりしないこと」だと語る。

さらに、「人々を下着姿で歩き回らせ、それを撮影して送信するという考えは、間違いなく違反となる。

「定められた規則では、この種の行為は決して許可されません。」

IDFの最初の行動規範の作成に貢献したイスラエルの学者、アサ・カッシャー教授は、半裸の人々の写真を共有することはIDFの倫理規定に反すると述べた。

同氏は、軍が被拘禁者が武装しているかどうかを確認するために短時間裸にする必要がある可能性はあるが、「そのような写真を撮って一般に公開する」理由は見当たらないと述べた。

「彼らを半裸で拘束する理由は、彼らに屈辱を与えるためだ」と彼は言った。

人権弁護士のマイケル・マンスフィールド氏は、この映像は国連裁判所によって評価されるべきだと述べた。

「戦争や紛争の時期に戦争捕虜として拘禁された人びとをどう扱うかについては、非常に厳しい制限がある。これは明らかにその通りであり、その規定は、捕虜を敬意を持って扱うことを意図したものである」と彼は述べた。

TikTokに6本の動画を送信したところ、すべての動画がコミュニティ ガイドラインに違反していることが確認されました。 彼らは、「暴力的な悲劇の被害者を貶めようとする」コンテンツが容認されないことをガイドラインが明確にしていると述べた。 その後、ビデオはすべてプラットフォームから消えた。

YouTubeの広報担当者は、イスラエルとガザの紛争中に数万本の有害な動画を削除し、数千のチャンネルを終了させたほか、有害な映像コンテンツを監視するチームを24時間体制で働かせていると述べた。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村