Showing posts with label アメリカヅタ. Show all posts
Showing posts with label アメリカヅタ. Show all posts

Saturday, 4 November 2023

ナットウェストは顧客のアカウントを調べ、ビーガンになるよう指示する

The Telegraph, 2 November 2023

銀行は、この機能は「顧客が炭素の影響を理解できるようにする」ように設計されていると述べています


 ナットウェストは顧客に対し、二酸化炭素排出量を計算するためにアカウントを精査した後、肉食をやめて電気自動車を運転するよう呼びかけている。

同銀行のモバイルアプリ上の新しい「二酸化炭素排出量トラッカー」は、顧客の取引データを使用し、顧客の買い物で発生する二酸化炭素の量を削減する方法を推奨します。

同銀行は顧客に対し、新しい服を買うために高級店に行くのではなく、服を直すことを検討するよう呼びかけ、また植物由来の代替品を支持して牛乳の摂取をやめるよう呼びかけている。

また、回転式乾燥機のスイッチを切り、車での移動を共有し、壊れた電子機器を自分で修理し、衣類を冷水で洗うことも推奨されています。

銀行アプリの支出セクションで、顧客は「自分の支出」と「自分のフットプリント」を切り替えることができます。 顧客には、通常の購入による影響が説明されます。

この新聞が取り上げた一例では、このアプリは次のように述べています。「高級店でドレスに 15 ポンドを費やした場合、それは 16kg の CO2 排出量に相当する可能性があります。」 顧客には、古着の服を購入するなど、フットプリントを減らす方法も教えられます。


他の推奨事項では、セントラルヒーティングを止めて短距離便の利用を減らすことで「地球を守る」よう顧客に勧めています。

NatWestはまた、ベジタリアンや部分的にビーガンになるだけでなく、牛肉を減らして「肉抜き月曜日」を試すなど、顧客がより環境に優しい食生活に変えることができる多くの方法についても概説している。

同銀行のアプリは利用者に対し、肉を食べる代わりに豆腐やレンズ豆を食事に加えてみるよう呼びかけている。

同銀行が推奨するその他のライフスタイルの変化としては、中古家具の購入、古着のレンタルまたは購入などが挙げられる。

顧客には、「気候危機への取り組みにおいて主導的な銀行になるという野心」の一環として、消費習慣に基づいて毎月排出される、パーソナライズされた二酸化炭素排出量スコア(CO2 キログラム単位)が提供されます。

アプリ上のメッセージには次のように書かれている。「英国の月間平均二酸化炭素排出量は(二酸化炭素換算で)約 1,000kg です。 気候変動の影響を軽減するために、科学者たちは、2030 年までに二酸化炭素排出量を約 180kg にすることを目指すべきだと推奨しています。」

提案された変更は、交通機関、食料品、請求書、ショッピングなどのさまざまな支出分野に分類されており、それぞれに顧客のその月のお金の使い方に基づいて、独自にパーソナライズされた二酸化炭素排出量の評価が付いています。

NatWest アプリの対話型ページでは、オプトインしたユーザーが各推奨事項について「今日開始」ボタンを押すよう促され、推奨事項は顧客が行った環境に優しいライフスタイルの変更リストに追加されます。

これは、英国の納税者に支援されている同銀行が、ナットウェスト所有のCoutts銀行が、著名な政治家が「外国人排斥的で排外主義的で人種差別的な考え」を持っていると判断した後、同氏の口座を閉鎖しようとしたナイジェル・ファラージ銀行廃止スキャンダルに揺れている中で行われた。

同銀行はまた、トランスジェンダーの権利などの大義の著名な支援者でもあり、男性でも女性でもないと認識している職員に対し、異なる性自認を切り替えるための両面ストラップを提供している。

顧客の一人、サリー州在住のフェイス・スコットさん(76)は、銀行の二酸化炭素排出量計算機が自分の生活への「侵入」だと感じたと述べ、銀行は「道徳ではなくお金を守ること」を優先すべきだと述べた。

「私たちにこのような説教は必要ありません。 私は飛行機には乗らず、ふらふらしています。 私は自分で野菜を育て、自分で食べ物を作ります」と彼女は言いました。

「私たちの世代のほとんどの人は困難を抱えて生きてきたので、物を無駄にすることはありませんでした。」

同氏はさらに、「特に納税者の支援を受けている場合、銀行に顧客に原則を指示する権限を与えるものは何だろうか?」と付け加えた。

ナットウェストの二酸化炭素排出量計算ツールは、ニュージーランドに本拠を置くハイテク企業コゴ社によって開発されたもので、同社のサイトによると、同社は小売銀行に顧客向けの「個人二酸化炭素マネージャー」を提供している。

ナットウェストは、元最高経営責任者アリソン・ローズの下で多くの進歩的な運動を支援した | CREDIT: Hollie Adams/Bloomberg

NatWest の元最高経営責任者、デイム・アリソン・ローズ氏は、この機能により「お客様が二酸化炭素への影響を理解できるようになる」と Cogo ウェブサイトで述べたと伝えられています。

サンタンデールは Cogo 炭素追跡ソフトウェアも使用しています。 TSBはカーボントラッカー機能も試験的に導入したが、7月に廃止した。

NatWest は、2020 年に約 500 社の顧客に対してこの機能の使用を初めて試用しました。現在、この機能は、最新バージョンの NatWest アプリがインストールされているデバイス間で利用可能です。 同銀行の年次報告書によると、アクティブユーザー数は30万人を超えている。

購入の推定フットプリントは、ショップの個別の内容ではなく、取引の全体的な価値から計算されます。

ナットウェストの広報担当者は、「顧客は、より持続可能な生活を送るために行動を起こし、同時に光熱費などのコストを節約したいと考えているが、どこから始めればよいのか必ずしも分からないと話している。 二酸化炭素排出量トラッカーは、当社のアプリのオプトイン機能で、顧客が自分の支出による二酸化炭素への影響を集計レベルで確認できるようにし、これを削減し、お金を節約するためのヒントや提案を提供します。」


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

紅葉したアメリカヅタの玄関でござるよ。



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Friday, 21 October 2022

非常警報!労働党議員の妻が「スパイ」とつながりのある中国系団体で働いていた

The Sun, 15 October 2022

労働党のトップ議員の妻が、中国共産党が資金提供するスパイ関連団体で働いていたことが、The Sun on Sundayの取材で明らかになった。

 マーク・ヘンドリック卿の配偶者であるユー・ヤナン氏(40)は、共産主義政権の軍縮団体の副所長であるにもかかわらず、国会への「自由なアクセス」を許可された。

マーク・ヘンドリック卿の妻はロンドンの孔子学院に勤務していた
Credit: Richard Townshend Photography

リズ・トラス首相が初めて中国を英国にとっての「脅威」と宣言することになり、私たちの爆弾発言が飛び出しました。

北京との外交関係の見直しは、中国が「我々の価値観や生活様式に対する最も深刻な長期的脅威」であると首相が考えていることから、「システム上の競争相手」から格上げされることになる。

The Sun on Sundayは、Yuさんが10年以上にわたってマーク卿(63)と結婚しており、北京政府が資金を提供するロンドンサウスバンク大学孔子学院で9年以上働いていたことを明らかにした。

この教育グループは、英国の大学や学校に対して、中国語や中国文化の授業を行うための資金を公式に提供している。

しかし、国会議員や情報機関の長、専門家は、中国の歴史を書き換え、北京の批判者を弾圧し、さらにはスパイを受け入れるために利用されていると指摘する。

マーク卿は国会で最も声高な親中派の一人で、禁止されている中国のハイテク企業ファーウェイを宣伝し、2012年には妻の仕事中に政権の宣伝部隊のトップと一緒にポーズをとったこともある。

李長春は孔子学院のイベントで、マーク卿の「良い言葉」と「さらに良い行動」を賞賛した。

彼は議会当局に彼女の役割を申告していないが、彼女が拠点としていたロンドンサウスバンク大学孔子学院から6000ポンド以上を受け取っていたことは認めた。

ヘンリー・ジャクソン協会が今週発表した衝撃的な報告書によると、LSBUの支部は北京の共産党政権の情報収集機関である統一戦線工作部(UFWD)とつながりがあることが明らかになった。

また、Yu氏は国会議事堂に出入りできる「配偶者パス」の資格を持っており、2011年には国会議員のグループのコーディネーターをボランティアで務めたこともある。

情報機関の責任者たちは、英国の27の大学を拠点とする影響力のある組織に警鐘を鳴らしてきた。

2019年、FBI長官クリストファー・レイは、アメリカの孔子学院を「懸念材料」と警告し、「中国共産党のプロパガンダを広めるプラットフォームを提供し、検閲を奨励し、学問の自由を制限する」と付け加えた。

そして2019年、ベルギーの孔子学院は、教授が中国のスパイであると治安当局が主張し、閉鎖された。


"今、イギリスはインフルエンサーの密売人天国"

保守党議員ボブ・シーリー


保守党のボブ・シーリー議員は、英国はいかがわしい体制のために英国で働く人々の登録が必要であることを示したと述べた。

彼はこう言った。「これは、外国人エージェント登録法が緊急に必要であることを示すもう一つのケースである。」

「孔子学院のような中国共産党から "独立 "した機関というのは、はっきり言って鳥肌が立つ。」

「今、イギリスはインフルエンサーの密売人のパラダイスになっているのですから。」

Inter-Parliamentary Alliance on Chinaのエグゼクティブディレクターであるキャンペーン担当のLuke de Pulford氏は、次のように述べています。「マーク卿はこれまで中国のために発言することに熱心でした。」

「彼は今、中国共産党との個人的・金銭的なつながりがもたらす非常に深刻な疑問に答え、発言する必要がある。」

今年初め、ウェストミンスターでは、MI5が労働党の献金者を、国会議員を狙う中国のスパイ容疑者として告発し、大きなスパイ疑惑に揺れ動いた。

中国人のクリスティン・リーは、労働党議員でジェレミー・コービンの盟友であるバリー・ガーディナーや、その他大勢の議員に影響を与えようとしたことで告発されたのである。

「この活動には、中国語教育の恩恵を受けるロンドンの40校以上の学校が含まれています。」

「我々の生徒と我々のコミュニティにとって有益である一方、我々はロンドンの中国伝統医学孔子学院の活動を引き続き支援していきます。」

セキュリティサービスは1月にリーの警告と写真を発表し、統一戦線工作部として「現役政治家や志望政治家への資金寄付を促進」していると非難した。

労働党とマーク卿はコメントを控えた。

ロンドン・サウスバンク大学(LSBU)の広報担当者は、中国とのつながりは今後も続くと述べた。

彼らは言った。「Yannan Yuは元従業員ですが、我々はほぼ10年前からの費用の請求の詳細についてはコメントを提供することはできません。

「中国伝統医学孔子学院は、学生や地域社会に利益をもたらすことを目指しています。」

 

❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


真っ赤っかのアメリカヅタ。すごいな…



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Sunday, 16 October 2022

中国の警察ネットワークが英国のハイストリートを支配しているのか?

Daily Mail, 14 October 2022

反体制派を追跡し、帰国を強要するヨーロッパのサイトと類似している、北京によって「サービスステーション」としてリストアップされた英国の3つの施設について、不穏な調査を行った。

  • 先月、古代の「中秋節」を記念してグラスゴーに舞い降りたダンサーたち。
  • その祭りはLoon Fungレストランでの北京ダックの饗宴で最高潮に達した。
  • この住所は400マイル離れた場所にある2つの一般的な物件と区別される。
  • これらは中国の警察とつながりのある、海外のサービスステーションに登録されている 


 色鮮やかな中国の獅子舞が、催眠術のような太鼓の音に合わせて群衆をかき分け、先月、古代中国の「中秋節」を祝うためにグラスゴーにやってきました。

満月が最も明るくなる秋の収穫を祝って、グラスゴーのジャクリーン・マクラレン州知事は、主賓として在エディンバラ中国総領事代理のホウ・ダンナ氏を迎え、「中国社会と...スコットランド社会」の「結束」を促す演説を行いました。「スコットランドのコミュニティとの団結」を促すスピーチがありました。

地元の実業家ジミー・リンが主催した祝賀会は、Loon Fungレストランでの北京ダックとハニーローストポークのごちそうで最高潮に達しました。Loon Fungは、グラスゴーで何十年も餃子を提供し続けている老舗です。

しかし、シャッターの閉まった店やバー「Nice N Sleazy」の隣、ソーシーホール・ストリートにあるこのレストランのあまり活気のない場所は、何年も前から対立する中国の三合会(犯罪組織)のギャング同士の抗争で傷つけられたままだった。

南ロンドンのクロイドンにあるフードデリバリーアプリの事業所と、北ロンドンのヘンドンにあるハイストリートにある不動産屋である。

というのも、日常的な外観とは裏腹に、その住所と電話番号は、中国の警察とつながりのある海外の「サービスステーション」のリストに掲載されているのである。マドリードに本拠を置く人権NGO(非政府組織)「セーフガード・ディフェンダーズ」が先月発表した報告書には、そう書かれている。

色鮮やかな中国の獅子舞が、催眠術のような太鼓の音に合わせて群衆をかき分け、先月、中国古来の「中秋節」を祝うためにグラスゴーに降臨したのです。

報告書は、犯罪者の引き渡しと国境を越えた逮捕に関する国際法に明白に違反し、5大陸に渡って世界中に静かに氾濫している54のこうした違法な「警察署」を取り上げた。同NGOは、この状況を「中国の国境を越えた警察の暴走」と表現している。

中国の緊急電話番号にちなんで名付けられた「海外110番」センターは、海外の中国人のためのワンストップショップとして、法律相談、書類手続き、中国にいる警察への「ホットライン」などを提供している。しかし、その真の目的は、中国共産党(CCP)が、管轄区域に関係なく、法律を自らの手に委ね、自らの言葉で「華僑が関わる様々な違法・犯罪行為を断固として取り締まる」ための手段である。

彼らは本物の中国人「暴力団や詐欺師」を捕まえることができるし、実際捕まえている。国家当局は、2021年4月から今年7月までの間に約23万人の「逃亡者」を「説得して帰国させた」と自慢げに語っている。

しかし、この「逃亡者」は全て一般犯罪者なのだろうかという疑問が湧いてくる。多くは共産主義政権に反対する発言を敢行したために中国から逃亡した政治的反体制者であると懸念される。香港の駐在員、ウイグル族の難民、あるいは他国の合法的な市民である可能性もある。

先週の日曜日、中国政府のある高官は-匿名を条件に-『ステーション』の存在と、犯罪者に中国に戻るよう圧力をかける役割を認めたばかりである。

上海にある中国外務省の関係者はスペインの新聞El Correoに次のように語った。「二国間条約は非常に面倒で、ヨーロッパは中国への身柄引き渡しに消極的だ。」

グラスゴーのロード・プロボスト、ジャクリーン・マクラレンは、満月が最も明るく輝く秋の収穫を祝い、主賓として在エディンバラ中国総領事代理のホウ・ダンナを迎え、「中国社会と...... スコットランドのコミュニティ」との「統一」を促すスピーチを行いました。

彼女はさらに、『中国の法律に含まれる全ての保証をもって、犯罪者に司法に向き合うよう圧力をかけることの何が悪いのかわからない』とし、『合法的な手段のみが用いられる』と付け加えた。

中国の全体主義国家の機関が、西側政府の鼻の下で平然と活動できるのは驚くべきことだと思われる。しかし、2020年、マドリード支部は、「環境汚染」の罪で中国の検察当局から指名手配されていたスペイン在住の中国人、劉を逮捕することができた。

スペインの首都に張り巡らされたネットワークを駆使して、劉は110番の「ステーション」に連れて行かれ、本省の警察とビデオ通話をさせられた。彼らは劉の家族と同席し、薄っぺらな脅しとしてそこに置かれ、劉は本土に戻るよう「説得」され、そこで起訴されたのです。先月、在アイルランド中国大使館は、新聞記者がダブリンの食料品店にある110番と思われる住所を訪ねた際、秘密の「警察署」の存在を否定した。

大使館の広報担当者は、アイルランドにいる「かなりの数の中国国民」が期限切れの運転免許証を更新できず、「ステーション」は彼らを助けるためにのみ使用されていると説明した。

「これはステーションの範囲です」と報道官はアイリッシュ・タイムズ紙に語った。「我々は上記の情報をアイルランドの当局とも共有している。」

では、海外の『サービスステーション』のリストに登場する3つのイギリスの住所をどう考えるか?この住所と電話番号のどれかが、中国政府の名簿の連絡先として使われた以外には、まだ示唆されていないのである。

Loon Fungレストランは50年の歴史があり、中国の秘密警察局との関連について聞かれると、店長の目は釘付けになった。

地元の実業家Jimmy Linが主催したこの祭りは、Loon Fungレストランで北京ダックとハニーローストポークのごちそうで最高潮に達しました。Loon Fungはグラスゴーで何十年も餃子を提供し続けている老舗です。

「ここは広東料理のトップレストランの1つです」と彼は驚いて言った。「ここには秘密警察なんて、いません。」

クロイドンにある「オールイート」アプリのオフィスのインターホン越しに、ジェシカという中国人女性が言った。「本当に、困っているんです。私はここの従業員です。私のマネージャーと話をしてください。」

ヘンドンでは、不動産屋Hunter Realtyの従業員も同じように困惑していた。では、どんな説明をしているのか?セーフガード・ディフェンダーズのキャンペーン・ディレクターであるローラ・ハースは、「『海外110番』のネットワークにつながる海外の個人や団体が、ターゲット(人物)を追跡したり、中国に戻って当局と話すために『連れてくる』ために配備されているのです」と言う。

「その意味で、記載されている物理的な住所は、国境を越えた取り締まり活動のための参照先や連絡先となり得るということ以外、二次的な重要性を持っています。」

敷地内は文字通りの「警察署」というより、中国の警察が海外での活動を調整するためにかける電話番号のようなものなのだ。だから、私が会った経営者たちの困惑は本物だろう。ところが、このLoon Fungの住所は、数軒先にある別の中華料理店「四川飯店」と同じ電話番号なのだ。

驚くべきことに、先月この電話番号にセーフガード・ディフェンダーズが広東語で問い合わせたところ、その住所の誰かが、中国の警察への電話回線は確かに存在するが、それは「名前だけ」であることを認めた。

しかし、「名ばかり」だという。

これは、秘密裏に国境を越えて行われる強制連行ネットワークの証拠とは言いがたいが、疑惑の細胞は、英国の国家安全保障に対する中国の幅広い脅威と一致するものであろう。

MI5のケン・マッカラム長官は7月、我々の安全保障に対する「最も画期的な挑戦」は「ますます権威主義的になる中国共産党」によるものであると警告した。

しかし、シャッターの閉まった店やNice N Sleazyバーの隣、Sauchiehall Streetというあまり良い環境とは言えない場所にあるこのレストランは、何年も前から対立する中国系三合会ギャングの抗争で傷つけられ続けてきた。

これは、中国共産党の手先であると広く信じられている通信会社Huaweiが、当時のBoris Johnson首相がネットワークから彼らを締め出す前に、英国の5G展開に関与しようとした努力に続くものです。

ホワイトホールの建物には中国企業Hikvision製のコンピュータカメラが設置されており、今年イタリアで行われた調査では、このカメラがハッキングされて映像を直接北京に送ることが可能であることが判明した。一方、中国はイギリスの大学に軍事学者を送り込み、兵器製造に関する機密情報を蓄積させ、それを人民解放軍の強化に利用する。中国共産党の幹部は、彼らのスパイ行為と知的財産の窃盗を「中国で蜂蜜を作るために他の土地で花を摘む」ことだと賞賛している。

中国は今、グラスゴー、ヘンドン、クロイドンに新しい花壇を持っているのだろうか?この3つのアドレスは全て、中国福建省の福州市警にサービスを提供するために1月に稼動したネットワークの「最初のバッチ」の一部であると言われています。

福州市政府は、この34の「警察サービスセンター」の立ち上げを賞賛し、息巻いていた。

福州は、中国の習近平国家主席が同省の知事を務めたこともあり、「第二の故郷」とみなされている。

先月、中国中央政府の公安部が福州の計画を「国家的な優れた法執行」の例として賞賛したことから、同様の取り組みが31省すべての警察で採用されるのではないかと危惧されているのだ。

公的に公表されているネットワークは、隣の浙江省の青田で運営されているものだけで、世界の「セル」の総数は54となったが、さらに多くのセルが疑われている。

例えば、セルビアのベオグラードでは、青田警察の地方支部がWeChatプラットフォームで1週間にわたり執拗にビデオ通話や音声通話を行った結果、ある男性が中国への帰国を余儀なくされました。

この住所は、400マイル離れた一見普通の2つの物件と奇妙な共通点がある。南ロンドンのクロイドンにある食品配達アプリの事業所と、北ロンドンのヘンドンのハイストリートにある不動産屋で、どちらも今週訪問した。

一方、イタリアのプラトでは、「福州公安海外警察署」という横断幕が掲げられた事務所で、5人の男が公式写真に収まり、中国の運転免許証の手続きを祝っている。グラスゴーでは、福州とのつながりが強い。

四川飯店の住所は、福州に関連する「クラブ」の名簿である「世界福州協会連盟」に掲載されており、スコットランド福建商工会議所の登記地でもある。

その会長であるジミー・リンは、先月、月祭を祝うためにVIPをLoon Fungでもてなしたことはご存知の通りだ。

4年前、福州商工会議所はエディンバラ市のフランク・ロス市長の招きで、福州への旅費全額負担の旅行に同行し、市長は「互恵協力...より密接な関係を保ち、コミュニケーションを高め」、「我々の友情を新しいレベルへ向上させたい」と述べた。

この旅行の数日後、福州の地方政府のメンバーである林暁英は、スコットランドの首都でロードプロボストと「趣意書」に署名し、正式に関係強化を示すことになったのです。

この寄港は、中国共産党が「暴力団と悪との特別な戦い」の一環として、海外の「警察署」のネットワーク計画を初めて発表したのと同じ2018年に行われた。

なぜなら、彼らの日常的な外見とは裏腹に、住所や電話番号は中国の警察とつながりのある海外の「サービスステーション」のリストに掲載されているからである。マドリードに本拠を置く人権NGO(非政府組織)「セーフガード・ディフェンダーズ」が先月発表した報告書には、そう書かれている。

「新しいレベルの友好関係」の目的は、スコットランドに福州警察のセルを作るための種を蒔くことだったのか?

エジンバラ州知事の代理の広報担当者は、これらの住所が福建省の警察とつながっているという認識はない、と述べた。

さらに、エディンバラ市議会は姉妹都市提携を解消し、フランク・ロスはもはやロード・プロボストではないと付け加えた。

この3つのイギリスの住所の調査を続けているうちに、カンパニーズハウスを検索してみると、筋書きがかなり濃くなった。

この3つの住所は、いずれも「リン」という名字の人が使っているビジネスアドレスである。

ヘンドンの住所には15社が登録されており、そのうちの3社がリンという名前の人物に関係している。

クロイドンの住所では、英国福建協会の役員を含むさらに3人の林が、4つの会社に関与している。

グラスゴーの四川ハウスには5つの会社があり、そのうちの2つはスコットランド福建商工会議所の理事であるLihao Linに関連しています。

これらのリンがすべて関係しているかどうかは不明だが、福州市そのものとまではいかないまでも、福建省に直接つながりがあるものも少なくない。

在ロンドン中国大使館と上記の関係者のほとんどは、コメントの要請に応じなかった。ジミー・リンは、四川省の住所に関連しているにもかかわらず、中国警察と関係があるとは考えられないと述べている。

グラスゴーのロード・プロボスト、ジャクリーン・マクラレンの事務所は、Loon Fungの住所に関する懸念は知らないと述べた。

一方、ヘンドンのハンター不動産のマネージャーは、私にこう言った:「我々は、バーチャルアドレスとして企業に住所を提供している。なぜ、うちの住所や電話番号を110番地に入れたのかわからない、まったく関係がない」と言った。ところが先月、不動産屋は記者団に、このオフィスは「法律事務所」にも使われている、と言った。

この報告書では、身柄引き渡しや国境を越えた逮捕に関する国際法に明白に違反し、5大陸にわたって世界中に静かに氾濫している54のこうした違法な「警察署」を取り上げた。同NGOは、この状況を「中国の国境を越えた警察の暴走」と表現している。

内務省、内閣府、外務英連邦開発局、国家犯罪対策庁に調査結果を提出したところ、内務省から「英国内で活動する外国は、英国の法律を遵守しなければならない。我々は外国人犯罪者の疑いのある者の本国送還の合法的な要請を支持する」というものだった。

しかし、イギリス国内にいる外国がイギリスの法律を守らなかったらどうなるのか、という質問には何の回答もなかった。

他の国々は、これほどまでに抑制的な対応をしていない。

1月、FBI長官のクリストファー・レイは、『中国政府は個人的・政治的報復のために米国内の人々をますます標的にしている - 我々の憲法と法律が約束する自由を損なっている』と認めた。

「中国共産党が狙う傾向にあるのは、責任ある政府が敵に回すような人たちではない、難民、反体制派、ウイグル人など、自分の考えを持ち、良心に従って発言したり崇拝したりする人たちだ。」

カナダも同様に警告を発しており、カナダ王立騎馬警察長官のブレンダ・ルッキは、同国の海外センターが『問題を大きくしている』と確認している。

北京では、彼らは断固とした態度で臨んでいる。

政府が追い詰めたい国際的な「犯罪者」について、ある党幹部は今年、こう宣言した。『国境の内外で捕まえる』と。

中国からのメッセージは冷ややかで明快である。


追加取材:Joe Hutchison、Gavin Madeley


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


アメリカヅタが網のフェンスに被さって、見事なカーテンになっておりやした。

朝晩は冷え込むようになったので、寒暖の差で紅葉が進む…



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Wednesday, 12 October 2022

中国の衛星破壊技術に取り組むべきとGCHQ長官が発言

The Times, 10 October 2022

GCHQは中国が開発する技術力の向上を監視している
DAVID GODDARD/GETTY IMAGES

 英国は「歴史上の引き戸の瞬間」にあり、中国の技術操作に対抗するために今こそ行動しなければ、後で重大な結果に直面することになると、スパイ最高責任者が述べた。

GCHQの長官であるジェレミー・フレミング卿は、北京がGPSに匹敵する強力な対衛星能力を構築していると考えられ、戦争になれば他国の宇宙へのアクセスを拒否すると警告する予定である。

中国が世界に輸出しようとしている北斗衛星測位システムは、個人の追跡にも使われる恐れがあると、フレミング氏はロンドンで開催される王立連合サービス研究所年次安全保障講義でのスピーチで述べる予定です。

ジェレミー・フレミング卿は、西洋は技術における戦略的優位性を脅かすあらゆる脅威に警戒する必要があると述べている。
写真:RICHARD POHLE

中国の共産党独裁政権は、国内での権力支配を強化し、海外への影響力を拡大するために重要な開発を利用しようとしているため、中国のこうした技術開発は「我々全員にとって大きな脅威」となり得ると、同氏は付け加えています。

中国が開発中の技術には、中央集権的なデジタル通貨の構築も含まれ、これによって国家がユーザーの銀行取引を監視できるようになる可能性があります。

また、中国はウクライナ戦争の教訓から、現在プーチン大統領のロシアに適用されている同様の国際的制裁を回避しようとするかもしれないと、フレミング氏は警告する。このような制裁を簡単に回避できるようになると、中国が台湾を侵略した時に西側諸国がどのように効果的に対応するのか、重大な疑問が生じます。

フレミングはこう言うだろう。「GCHQでは、歴史の引き戸となる瞬間を見ることが、我々の特権であり義務である。今回の事件は、まさにその瞬間の一つである。私たちの将来の戦略的技術的優位性は、私たちコミュニティが次に何をするかということにかかっている。私は、私たちが力を合わせれば、それを有利に導くことができると確信している。」

MI5のトップであるケン・マッカラムが、北京は競争上の利益のために技術を盗もうとしているとビジネスリーダーに警告した数週間後に、彼のコメントは中国政府とその意図について新たな警戒を呼び起こすだろう。

英米の軍事責任者は、中国の宇宙での行動を繰り返し指摘し、北京とモスクワの両方が衛星を破壊するための武器を開発する無謀な行動をしていると非難している。

専門家の中には、人工衛星が戦場での軍事行動だけでなく、日常生活にとっても極めて重要であることから、将来の戦争の勝敗は宇宙で決まると考えている人もいる。

欧米諸国政府はGPSの脆弱性を懸念し、すでにナビゲーション、タイミング、マッピングのための宇宙ベースのシステムに代わるものを模索している。

報道によると、中国とロシアは最近、中国の北斗システム局をロシアに、ロシアの同等システムであるGlonassを中国に配備することに合意し、契約を締結したとのことです。

フレミング氏は、英国やその同盟国が繁栄をもたらすために技術の進歩を求める一方で、中国は「市場や影響圏の人々、自国民を支配することで優位に立つための道具」として技術を振り回していると指摘する。彼らは各国を潜在的な敵対国か、あるいは「脅し、賄賂、強要される潜在的な顧客国」と見ている、と彼は言うだろう。

英国では、政府が2027年までに英国の5Gネットワークから中国のハイテク企業であるファーウェイの通信機器を排除するよう命じた。フレミング氏は、他の国々に対して、「隠れたコスト」を含む可能性のある中国の技術を購入すれば、「将来を担保にする」ことになると警告する予定である。

また、北京が強権的な国家安全保障法、監視文化、ますます攻撃的な軍事力の行使を実施し、自国に恐怖を作り出していると非難する予定です。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀



またもや、アメリカヅタの登場です。壁の殆んどに蔦が広がって、真っ赤だな〜♪



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Saturday, 8 October 2022

中国ではなくロシアが人権問題に直面する理由

BBC News, 7 October 2022

© GETTY IMAGES

今週、国連人権理事会は前例のないことを行った。それは、国連安全保障理事会の2つの常任理事国に注目したことである。中国とロシアである。

 人権理事会は、世界最高峰の人権機関です。その任務は、あらゆる場所で人権を促進し、あらゆる場所での侵害を、恐れや好意なしに非難することである。

理事会は素晴らしい成果を上げている。シリアに関する調査委員会は、2011年に始まった長い紛争以来、年に数回、綿密で科学的な報告書を作成している。ミャンマーの調査団は、ロヒンギャの人々の苦しみを生々しく報告し、ミャンマー政府与党の責任であることを明確にしている。

もちろん、大小を問わず、どの国も理事会の "いたずらっ子 "の座に座ることを好まず、それを避けようとする。しかし、成功する国もあれば、そうでない国もある。今週、中国は、人権団体の苦い期待を裏切り、成功した。

8月、退任する国連人権委員のミシェル・バチェレは、退任する数分前に、中国の新疆ウイグル自治区におけるウイグル人イスラム教徒に対する侵害に関する報告書をようやく発表した。多くの人権活動家が予想していたように、報告書には、恣意的な拘束、強制労働、拷問に至るまで、広範な虐待の証拠が含まれていた。バチェレ女史は、人道に対する罪に相当するような虐待が行われていると指摘した。

このような報告書の次のステップは、人権理事会での議論、当該国を監視する特別専門家の任命、あるいは本格的な調査委員会の設置が論理的な流れである。米国と英国を中心とする欧米の外交官は、最小限のアプローチで、議論だけを求め、そして敗れた。

中国は、特に北京の投資の恩恵を受けているアフリカの国々に強く働きかけた。中国大使は、世界の大半の人々が西側の「政治的操作」にうんざりしていると示唆した。「今日は我々だが、明日は君たちだ」と、彼は発展途上国に語りかけた。投票が集計された時、わずか17カ国が議論を支持し、19カ国が拒否し、11カ国が棄権した。賛成したのはアフリカのソマリア1カ国だけだった。モーリタニア、セネガル、コートジボワール、カメルーンなど、ほとんどの国が中国を支持した。

この投票は、経済的支援を求める小さな国連加盟国に影響を与えることができる、世界の超大国としての中国の立場を反映したものである。しかし、次のロシアに関する投票が示したように、人権とは何か、そして誰がそれを守るべきかについての深い溝を明らかにするものでもある。

ロシアのウクライナ侵攻以来、かつてはジュネーブの国連で会議から会議へと目的意識を持って歩いていたモスクワの外交官たちは、ますます孤立している。ロシアは昨年3月に人権理事会の議席を追われ、現在はオブザーバーとしてしか参加できない。今週、ロシアの人権を監視する国連特別報告官を任命する決議が行われたとき、西側の外交官や権利活動家たちは、これが承認されると確信していた。

ロシアでは、反対意見の弾圧がますます残忍さを増し、大量逮捕、殴打、独立メディアの弾圧などが行われています。勇敢に活動を続けるロシアの人権団体は、国連に支援を求めていた。

中国に関する決議と同様に、ロシアに関する提案も投票にかけられ、今回は可決された。「プーチンさん、70歳の誕生日おめでとう」と歓喜する西側外交官のツイートもある。しかし、投票結果を見ると、西側諸国が祝福するようなことはあまりない。賛成したのはわずか17カ国、反対は6カ国、そしてなんと24カ国が棄権したのだ。

インド、パキスタン、メキシコ、アルメニア、ホンジュラスなど、棄権した国々は何度も何度も、非難することは建設的ではないと主張した。非難ではなく、対話が必要だという。主権国家は、西側諸国からの不要な干渉を受けずに、自分たちでこれらの問題に対処する必要がある、と提案された。

このような議論は国連人権理事会で何年も前から行われているが、これほどまでに厳しい議論はない。人権は、あるいは1948年の宣言にあるように、普遍的なものであるはずである。人権理事会は、人権を支持し、促進し、擁護し、侵害を訴えることを使命としている。人権理事会の加盟国は協力することになっており、万人のための普遍的人権という共通の目的は、国益や地政学的な相違に優先するはずである。

ロシアや中国など、第二次世界大戦の惨禍に耐えた人々が作り上げたその考え方は、ますます幻想に見えてくる。強力な国はその力を利用して監視の目を逃れ、力の弱い国は力を合わせて外部からの干渉は必要ないと主張する。権利保護団体は、敗者は抑圧や虐待に苦しむ何千人もの人々だけでなく、私たち全員であろうと述べている。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

アメリカヅタのカーテンだ!

裾まで延びてるよ、すごいね。

所々、緑色なのは、常緑のへデラですね。他はもう、真っ赤っか!



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Saturday, 13 November 2021

イングランド銀行、中国中央銀行との通貨スワップ取引を5年間延長

BoEは、英ポンドと人民元の通貨スワップラインをさらに5年間延長することに合意したと述べた。(写真:Tom Nicholson/Reuters)

 イングランド銀行(BoE)は、中国人民銀行とともに、英ポンドと人民元の通貨スワップラインをさらに5年間延長することに合意したと発表しました。

Threadneedle Streetは金曜日の短い声明で、スワップラインの最大値は3500億RNB(409.7億ポンド、548.5億ドル)のままであると述べた。

「世界貿易と資本の流れにおける人民元の役割は増え続けています」とBoEの総裁であるアンドリュー・ベイリーは言いました。

「このスワップラインの5年間の更新は、人民元取引におけるその役割を反映して、ロンドン市の効果的で回復力のある人民元市場をサポートするという、イングランド銀行と中国人民銀行による継続的なコミットメントを反映しています」

2013年6月に、元の3年間のスターリング-人民元通貨スワップライン(最大値2,000億人民元)が署名されました。

2年後、ロンドンでの人民元取引の継続的な成長を反映して、スワップラインの最大値が3500億人民元に引き上げられたときに、スターリング-人民元通貨スワップラインが更新されました。

これは2018年に再び起こり、最大値は3,500億人民元のままでした。

このニュースは、取引を清算して決済する金融機関は、株主への配当金の支払いに関する高度な計画について話し合う必要がなくなると、世銀が発表した翌日に届きます。

この措置は、昨年6月のパンデミックの際に、配当に対する幅広い一連の抑制の一環として最初に開始されました。 これは、企業が健康危機を乗り切るのに十分な資本を確保するためでした。

BoEの金融安定担当副総裁であるジョン・カンリフ卿は、英国の金融市場インフラと特定のサービスプロバイダーへの書簡の中で、「これらの追加の期待はもはや必要ではなく、即座に削除された」と述べた。

「COVID-19パンデミックの前に配当金の支払いを検討するためのアプローチに戻ります」と彼は言いました。

今年初め、BoEは、ストレステストにより、貸し手がCOVIDによる経済への影響に対処できることが明らかになったため、銀行が支払う配当に対する残りの抑制策を廃止しました。

また、英国の金利は、広く予想されていたにもかかわらず、0.25%に引き上げられるとの予想にもかかわらず、先週、史上最低の0.1%に維持されると発表した。

英国の主な金利は、パンデミックが始まって以来、史上最低の0.1%であり、パンデミック前の0.75%に設定されていました。

アナリストは、経済がより安定したコースを再開するにつれて、今後18か月でパンデミック前のレベルまで金利が引き上げられると予想していると述べています。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

真っ赤だな、真っ赤だな、蔦の葉っぱが真っ赤だな(アメリカヅタだけどね)

モミジの葉っぱも真っ赤だな(モミジがなかったので、コマユミでおま。でも、真っ赤っ赤)



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

Wednesday, 13 October 2021

英国のエネルギーの脆弱性は直接中国の手に入る

The Telegraph, 12th October 2021

Iain Duncan Smith MP

 再生可能エネルギーへの移行は高潔な目的ですが、政策立案者は、その間、照明をつけ続けなければならないことを認識しなければなりません。

2000年代半ばに、英国は純エネルギー輸出国から純輸入国になりました。それ以来、それは続いています。

この統一された運命の逆転には多くの理由がありますが、最も重要な事は、脱炭素化へ急ぎ過ぎたため、私たちの指導者は化石燃料の備蓄の継続的な必要性を予測できませんでした。

例えば、なぜこの政府は2​​016年以来、ジャックドー油田の開発(北海でのガス/コンデンセート開発)に対して一つのライセンスしか付与していないのですか?さらに悪い事に、環境と廃止措置のためのオフショア石油規制当局(OPRED)がそのライセンスの承認を拒否したと報告されているのはなぜですか?英国が少なくとも今後20年間十分な既知のガス埋蔵量を持っていることが明らかであり、低コストのシェールガス探査を追求する機会があるのに、なぜこれほど多くの輸入を行うのでしょうか。

信頼できない体制から輸入された石油への依存と相まって、この新しいライセンスの付与の失敗は、特に同時に多くの貯蔵施設を廃止した場合に、価格の急上昇に対してより脆弱になりました。誰が重要な戦略的思考を行っているのか、実際に行われているのかどうか疑問に思います。

再生可能エネルギーの割合を増やすという野心は高潔な目的ですが、政策立案者は、私たちがそこにたどり着く間、エネルギー安全保障がそれほど重要ではないことを認識しなければなりません。照明と暖房はオンのままにする必要があり、業界はリーズナブルな価格で利用できるエネルギー供給を必要としています。さらに、ガスの真の信頼できる代替品として水素を開発しようとしているので、まだガスが必要です。

問題は、政府が同時に化石燃料会社に炭素燃料資源への投資を削減するよう圧力をかけている事であり、石油とガスの生産への投資が需要よりも早く減少するため、エネルギーの急増につながります。

そのすべてを強調して、私たちはすでに完全な再生可能エネルギー発電に到達したかのように、発電容量を廃止しています。 2010年以降、英国の発電容量の20%が閉鎖されました。そして2024年までに、英国の8つの原子力発電所の内5つが閉鎖される予定です。

要するに、私たちが備蓄なしで「ジャスト・イン・タイム・ベース」で出荷される輸入エネルギーへの依存は、私たちを脆弱なままにしました。そして、何よりも心配なことに、その脆弱性は中国の手に渡っています。

すでに、私たちは新しい原子力発電プログラムと、バッテリー、風力タービン、太陽エネルギーの多くを中国に依存しています。そして、ネットゼロに近づいても、エネルギースパイクは消えません。市場の変動性は、化石燃料から希土類材料の需要に移行します。その大部分は中国が所有および生産しています。

中国のガスと石炭に対する猛烈な需要が現在のエネルギースパイクを後押ししています。北京は国営エネルギー会社に燃料供給を確保するために「必要なことは何でもする」ように命じ、すでに苦労している英国のエネルギー供給業者が支払うガスの価格にさらなる圧力をかけています。

悪夢のような行動の中でもとりわけ、世界の貿易ルールを定期的に台無しにするほど、一国に依存し続けているのは独特です。確かに、ネットゼロに関する彼ら自身の弱い義務さえも果たすつもりがないことは明らかである、非常に信頼性の低い中国への依存を減らすために着手する時が来ました。

今、必要なのは、私たちのエネルギー要件についての適切な戦略的思考です。私たちがネットゼロを追求している時でさえ、私たちのエネルギー政策はバランスが取れていて、手頃な価格で、そして何よりも安全でなければなりません。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀

アメリカヅタが真っ赤に紅葉していました。10月も半ばに入り、ロンドンの街の其処此処で色づいた街路樹も見受けられるようになりました。昼夜の寒暖の差で色が変化するのですが、植物も冬の支度を始めました。

そういえば、FacebookやYouTubeなどが、気候変動に関して否定する投稿を削除するそうですが、それって、“地球温暖化はない!”って事ですよね⁈ 😎



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村