Sunday 16 October 2022

中国の警察ネットワークが英国のハイストリートを支配しているのか?

Daily Mail, 14 October 2022

反体制派を追跡し、帰国を強要するヨーロッパのサイトと類似している、北京によって「サービスステーション」としてリストアップされた英国の3つの施設について、不穏な調査を行った。

  • 先月、古代の「中秋節」を記念してグラスゴーに舞い降りたダンサーたち。
  • その祭りはLoon Fungレストランでの北京ダックの饗宴で最高潮に達した。
  • この住所は400マイル離れた場所にある2つの一般的な物件と区別される。
  • これらは中国の警察とつながりのある、海外のサービスステーションに登録されている 


 色鮮やかな中国の獅子舞が、催眠術のような太鼓の音に合わせて群衆をかき分け、先月、古代中国の「中秋節」を祝うためにグラスゴーにやってきました。

満月が最も明るくなる秋の収穫を祝って、グラスゴーのジャクリーン・マクラレン州知事は、主賓として在エディンバラ中国総領事代理のホウ・ダンナ氏を迎え、「中国社会と...スコットランド社会」の「結束」を促す演説を行いました。「スコットランドのコミュニティとの団結」を促すスピーチがありました。

地元の実業家ジミー・リンが主催した祝賀会は、Loon Fungレストランでの北京ダックとハニーローストポークのごちそうで最高潮に達しました。Loon Fungは、グラスゴーで何十年も餃子を提供し続けている老舗です。

しかし、シャッターの閉まった店やバー「Nice N Sleazy」の隣、ソーシーホール・ストリートにあるこのレストランのあまり活気のない場所は、何年も前から対立する中国の三合会(犯罪組織)のギャング同士の抗争で傷つけられたままだった。

南ロンドンのクロイドンにあるフードデリバリーアプリの事業所と、北ロンドンのヘンドンにあるハイストリートにある不動産屋である。

というのも、日常的な外観とは裏腹に、その住所と電話番号は、中国の警察とつながりのある海外の「サービスステーション」のリストに掲載されているのである。マドリードに本拠を置く人権NGO(非政府組織)「セーフガード・ディフェンダーズ」が先月発表した報告書には、そう書かれている。

色鮮やかな中国の獅子舞が、催眠術のような太鼓の音に合わせて群衆をかき分け、先月、中国古来の「中秋節」を祝うためにグラスゴーに降臨したのです。

報告書は、犯罪者の引き渡しと国境を越えた逮捕に関する国際法に明白に違反し、5大陸に渡って世界中に静かに氾濫している54のこうした違法な「警察署」を取り上げた。同NGOは、この状況を「中国の国境を越えた警察の暴走」と表現している。

中国の緊急電話番号にちなんで名付けられた「海外110番」センターは、海外の中国人のためのワンストップショップとして、法律相談、書類手続き、中国にいる警察への「ホットライン」などを提供している。しかし、その真の目的は、中国共産党(CCP)が、管轄区域に関係なく、法律を自らの手に委ね、自らの言葉で「華僑が関わる様々な違法・犯罪行為を断固として取り締まる」ための手段である。

彼らは本物の中国人「暴力団や詐欺師」を捕まえることができるし、実際捕まえている。国家当局は、2021年4月から今年7月までの間に約23万人の「逃亡者」を「説得して帰国させた」と自慢げに語っている。

しかし、この「逃亡者」は全て一般犯罪者なのだろうかという疑問が湧いてくる。多くは共産主義政権に反対する発言を敢行したために中国から逃亡した政治的反体制者であると懸念される。香港の駐在員、ウイグル族の難民、あるいは他国の合法的な市民である可能性もある。

先週の日曜日、中国政府のある高官は-匿名を条件に-『ステーション』の存在と、犯罪者に中国に戻るよう圧力をかける役割を認めたばかりである。

上海にある中国外務省の関係者はスペインの新聞El Correoに次のように語った。「二国間条約は非常に面倒で、ヨーロッパは中国への身柄引き渡しに消極的だ。」

グラスゴーのロード・プロボスト、ジャクリーン・マクラレンは、満月が最も明るく輝く秋の収穫を祝い、主賓として在エディンバラ中国総領事代理のホウ・ダンナを迎え、「中国社会と...... スコットランドのコミュニティ」との「統一」を促すスピーチを行いました。

彼女はさらに、『中国の法律に含まれる全ての保証をもって、犯罪者に司法に向き合うよう圧力をかけることの何が悪いのかわからない』とし、『合法的な手段のみが用いられる』と付け加えた。

中国の全体主義国家の機関が、西側政府の鼻の下で平然と活動できるのは驚くべきことだと思われる。しかし、2020年、マドリード支部は、「環境汚染」の罪で中国の検察当局から指名手配されていたスペイン在住の中国人、劉を逮捕することができた。

スペインの首都に張り巡らされたネットワークを駆使して、劉は110番の「ステーション」に連れて行かれ、本省の警察とビデオ通話をさせられた。彼らは劉の家族と同席し、薄っぺらな脅しとしてそこに置かれ、劉は本土に戻るよう「説得」され、そこで起訴されたのです。先月、在アイルランド中国大使館は、新聞記者がダブリンの食料品店にある110番と思われる住所を訪ねた際、秘密の「警察署」の存在を否定した。

大使館の広報担当者は、アイルランドにいる「かなりの数の中国国民」が期限切れの運転免許証を更新できず、「ステーション」は彼らを助けるためにのみ使用されていると説明した。

「これはステーションの範囲です」と報道官はアイリッシュ・タイムズ紙に語った。「我々は上記の情報をアイルランドの当局とも共有している。」

では、海外の『サービスステーション』のリストに登場する3つのイギリスの住所をどう考えるか?この住所と電話番号のどれかが、中国政府の名簿の連絡先として使われた以外には、まだ示唆されていないのである。

Loon Fungレストランは50年の歴史があり、中国の秘密警察局との関連について聞かれると、店長の目は釘付けになった。

地元の実業家Jimmy Linが主催したこの祭りは、Loon Fungレストランで北京ダックとハニーローストポークのごちそうで最高潮に達しました。Loon Fungはグラスゴーで何十年も餃子を提供し続けている老舗です。

「ここは広東料理のトップレストランの1つです」と彼は驚いて言った。「ここには秘密警察なんて、いません。」

クロイドンにある「オールイート」アプリのオフィスのインターホン越しに、ジェシカという中国人女性が言った。「本当に、困っているんです。私はここの従業員です。私のマネージャーと話をしてください。」

ヘンドンでは、不動産屋Hunter Realtyの従業員も同じように困惑していた。では、どんな説明をしているのか?セーフガード・ディフェンダーズのキャンペーン・ディレクターであるローラ・ハースは、「『海外110番』のネットワークにつながる海外の個人や団体が、ターゲット(人物)を追跡したり、中国に戻って当局と話すために『連れてくる』ために配備されているのです」と言う。

「その意味で、記載されている物理的な住所は、国境を越えた取り締まり活動のための参照先や連絡先となり得るということ以外、二次的な重要性を持っています。」

敷地内は文字通りの「警察署」というより、中国の警察が海外での活動を調整するためにかける電話番号のようなものなのだ。だから、私が会った経営者たちの困惑は本物だろう。ところが、このLoon Fungの住所は、数軒先にある別の中華料理店「四川飯店」と同じ電話番号なのだ。

驚くべきことに、先月この電話番号にセーフガード・ディフェンダーズが広東語で問い合わせたところ、その住所の誰かが、中国の警察への電話回線は確かに存在するが、それは「名前だけ」であることを認めた。

しかし、「名ばかり」だという。

これは、秘密裏に国境を越えて行われる強制連行ネットワークの証拠とは言いがたいが、疑惑の細胞は、英国の国家安全保障に対する中国の幅広い脅威と一致するものであろう。

MI5のケン・マッカラム長官は7月、我々の安全保障に対する「最も画期的な挑戦」は「ますます権威主義的になる中国共産党」によるものであると警告した。

しかし、シャッターの閉まった店やNice N Sleazyバーの隣、Sauchiehall Streetというあまり良い環境とは言えない場所にあるこのレストランは、何年も前から対立する中国系三合会ギャングの抗争で傷つけられ続けてきた。

これは、中国共産党の手先であると広く信じられている通信会社Huaweiが、当時のBoris Johnson首相がネットワークから彼らを締め出す前に、英国の5G展開に関与しようとした努力に続くものです。

ホワイトホールの建物には中国企業Hikvision製のコンピュータカメラが設置されており、今年イタリアで行われた調査では、このカメラがハッキングされて映像を直接北京に送ることが可能であることが判明した。一方、中国はイギリスの大学に軍事学者を送り込み、兵器製造に関する機密情報を蓄積させ、それを人民解放軍の強化に利用する。中国共産党の幹部は、彼らのスパイ行為と知的財産の窃盗を「中国で蜂蜜を作るために他の土地で花を摘む」ことだと賞賛している。

中国は今、グラスゴー、ヘンドン、クロイドンに新しい花壇を持っているのだろうか?この3つのアドレスは全て、中国福建省の福州市警にサービスを提供するために1月に稼動したネットワークの「最初のバッチ」の一部であると言われています。

福州市政府は、この34の「警察サービスセンター」の立ち上げを賞賛し、息巻いていた。

福州は、中国の習近平国家主席が同省の知事を務めたこともあり、「第二の故郷」とみなされている。

先月、中国中央政府の公安部が福州の計画を「国家的な優れた法執行」の例として賞賛したことから、同様の取り組みが31省すべての警察で採用されるのではないかと危惧されているのだ。

公的に公表されているネットワークは、隣の浙江省の青田で運営されているものだけで、世界の「セル」の総数は54となったが、さらに多くのセルが疑われている。

例えば、セルビアのベオグラードでは、青田警察の地方支部がWeChatプラットフォームで1週間にわたり執拗にビデオ通話や音声通話を行った結果、ある男性が中国への帰国を余儀なくされました。

この住所は、400マイル離れた一見普通の2つの物件と奇妙な共通点がある。南ロンドンのクロイドンにある食品配達アプリの事業所と、北ロンドンのヘンドンのハイストリートにある不動産屋で、どちらも今週訪問した。

一方、イタリアのプラトでは、「福州公安海外警察署」という横断幕が掲げられた事務所で、5人の男が公式写真に収まり、中国の運転免許証の手続きを祝っている。グラスゴーでは、福州とのつながりが強い。

四川飯店の住所は、福州に関連する「クラブ」の名簿である「世界福州協会連盟」に掲載されており、スコットランド福建商工会議所の登記地でもある。

その会長であるジミー・リンは、先月、月祭を祝うためにVIPをLoon Fungでもてなしたことはご存知の通りだ。

4年前、福州商工会議所はエディンバラ市のフランク・ロス市長の招きで、福州への旅費全額負担の旅行に同行し、市長は「互恵協力...より密接な関係を保ち、コミュニケーションを高め」、「我々の友情を新しいレベルへ向上させたい」と述べた。

この旅行の数日後、福州の地方政府のメンバーである林暁英は、スコットランドの首都でロードプロボストと「趣意書」に署名し、正式に関係強化を示すことになったのです。

この寄港は、中国共産党が「暴力団と悪との特別な戦い」の一環として、海外の「警察署」のネットワーク計画を初めて発表したのと同じ2018年に行われた。

なぜなら、彼らの日常的な外見とは裏腹に、住所や電話番号は中国の警察とつながりのある海外の「サービスステーション」のリストに掲載されているからである。マドリードに本拠を置く人権NGO(非政府組織)「セーフガード・ディフェンダーズ」が先月発表した報告書には、そう書かれている。

「新しいレベルの友好関係」の目的は、スコットランドに福州警察のセルを作るための種を蒔くことだったのか?

エジンバラ州知事の代理の広報担当者は、これらの住所が福建省の警察とつながっているという認識はない、と述べた。

さらに、エディンバラ市議会は姉妹都市提携を解消し、フランク・ロスはもはやロード・プロボストではないと付け加えた。

この3つのイギリスの住所の調査を続けているうちに、カンパニーズハウスを検索してみると、筋書きがかなり濃くなった。

この3つの住所は、いずれも「リン」という名字の人が使っているビジネスアドレスである。

ヘンドンの住所には15社が登録されており、そのうちの3社がリンという名前の人物に関係している。

クロイドンの住所では、英国福建協会の役員を含むさらに3人の林が、4つの会社に関与している。

グラスゴーの四川ハウスには5つの会社があり、そのうちの2つはスコットランド福建商工会議所の理事であるLihao Linに関連しています。

これらのリンがすべて関係しているかどうかは不明だが、福州市そのものとまではいかないまでも、福建省に直接つながりがあるものも少なくない。

在ロンドン中国大使館と上記の関係者のほとんどは、コメントの要請に応じなかった。ジミー・リンは、四川省の住所に関連しているにもかかわらず、中国警察と関係があるとは考えられないと述べている。

グラスゴーのロード・プロボスト、ジャクリーン・マクラレンの事務所は、Loon Fungの住所に関する懸念は知らないと述べた。

一方、ヘンドンのハンター不動産のマネージャーは、私にこう言った:「我々は、バーチャルアドレスとして企業に住所を提供している。なぜ、うちの住所や電話番号を110番地に入れたのかわからない、まったく関係がない」と言った。ところが先月、不動産屋は記者団に、このオフィスは「法律事務所」にも使われている、と言った。

この報告書では、身柄引き渡しや国境を越えた逮捕に関する国際法に明白に違反し、5大陸にわたって世界中に静かに氾濫している54のこうした違法な「警察署」を取り上げた。同NGOは、この状況を「中国の国境を越えた警察の暴走」と表現している。

内務省、内閣府、外務英連邦開発局、国家犯罪対策庁に調査結果を提出したところ、内務省から「英国内で活動する外国は、英国の法律を遵守しなければならない。我々は外国人犯罪者の疑いのある者の本国送還の合法的な要請を支持する」というものだった。

しかし、イギリス国内にいる外国がイギリスの法律を守らなかったらどうなるのか、という質問には何の回答もなかった。

他の国々は、これほどまでに抑制的な対応をしていない。

1月、FBI長官のクリストファー・レイは、『中国政府は個人的・政治的報復のために米国内の人々をますます標的にしている - 我々の憲法と法律が約束する自由を損なっている』と認めた。

「中国共産党が狙う傾向にあるのは、責任ある政府が敵に回すような人たちではない、難民、反体制派、ウイグル人など、自分の考えを持ち、良心に従って発言したり崇拝したりする人たちだ。」

カナダも同様に警告を発しており、カナダ王立騎馬警察長官のブレンダ・ルッキは、同国の海外センターが『問題を大きくしている』と確認している。

北京では、彼らは断固とした態度で臨んでいる。

政府が追い詰めたい国際的な「犯罪者」について、ある党幹部は今年、こう宣言した。『国境の内外で捕まえる』と。

中国からのメッセージは冷ややかで明快である。


追加取材:Joe Hutchison、Gavin Madeley


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀


アメリカヅタが網のフェンスに被さって、見事なカーテンになっておりやした。

朝晩は冷え込むようになったので、寒暖の差で紅葉が進む…



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment