Friday 6 May 2022

中国、海産物を中心としたお馴染みの貿易戦略で英国に嫌がらせ

SeafoodSource, 4 May 2022

写真提供:PDK Shellfish

 英国産カニの禁輸は、中国が政治情勢に対応するために貿易措置を取る最新の動きである。

2011年、中国の作家で人権活動家の劉暁波がノーベル平和賞を受賞した後、ノルウェーのサーモン輸出業者は新たな獣医学的検査に直面した。その年、ノルウェー産サーモンの中国への輸出量は60%減少しました。その後、両国が関係を正常化するのに2016年までかかりました。オーストラリアは現在、同様に非公式ながら事実上のロックロブスターの中国市場参入停止に直面しています。中国は長らくオーストラリアのロブスター輸出先のトップであったが、オーストラリア政府がCOVID-19ウイルスの起源について北京からより明確な説明を求めたことに対する明らかな報復として、2020年11月に禁止令を発動した。

中国は、北京が2021年に香港を対象とした新しい安全保障法を導入したことを受けて、英国が香港人のための特別な移民プログラムを作った後、英国のカニのカドミウム含有量の検査手順を強化しました。

スコットランドのオーバンを拠点とするPDK Shellfishの代表、ポール・ナイト氏は、新しい検査体制が施行されるまで、彼の会社の甲殻類に対する中国の需要が高騰していた、と述べた。PDK Shellfishは、China British Business Councilの中国加速プログラムに参加し、増大する需要に対応するために新しい船に投資し、ナイト氏自身も中国各地を広く旅行して顧客を増やしました。 

「この2年間、時間とお金をかけて準備したのに、非公式の禁止令が出たんです」と、ナイトは言います。

中国の検査プロセスや関連書類作成には中国の空港にカニが到着してから最大2日かかり、その遅れで大きな大量死が出る可能性があるためだ、とナイト氏は言う。

中国のバイヤーは依然として製品を欲しがっているが、現在のところオランダのサプライヤーがその需要を満たしている、とKnightは言う。オランダのカニが中国の最終目的地に到着するまで平均36時間かかるのに対し、スコットランドからの出荷には80時間以上かかる。

 「オランダはこの状況を喜んでいる」とKnight氏は言う。

ナイトは、PDK Shellfishの中国市場からの撤退は、必ずしも会社にとって損な動きではないと述べた。中国のバイヤーが支払う価格は数年前はかなり強かったが、現在はヨーロッパの価格の方が高くなっていると彼は言う。ナイト氏は、それは中国の輸入業者が "高い値段で入ってきて、供給を吸い上げてコントロールし、価格を下げた結果 "だという。

「今は、中国はあまり興味がない 」と彼は言った。「価格は、我々にとって実行不可能なレベルまで下がっています。」

さらに、中国へのカニの輸送には、ヨーロッパでの販売に必要な4倍の人手がかかるとナイトは言う。

「梱包も大変だし、夜中の飛行機に乗せるためにとんでもない時間に起きたり、ドバイで途中降機して、そこできちんと処理されるようにしなければなりません」と、ナイトは言います。

中国の売上を失い、さらにBrexitによって余計な事務処理やコストが発生したため、ナイトは400万ポンド(500万米ドル、480万ユーロ)を投じて、南ヨーロッパの多くのバイヤーが求める冷凍カニに特化した新社屋を建設中です。

ナイトによれば、BrexitはPDKをはじめとする英国を拠点とする欧州向け甲殻類輸出業者の生活を苦しくしている。

「私たちはEUのトレーサビリティシステムに参加していましたが、今はすべての事務処理をするために24時間追加しなければなりません。貝類をトラックに乗せる時間は最長で72時間ですが、Brexitによって24時間が追加されました」と彼は言います。

ナイト氏は、輸出コストが増加し、死亡率による損失も増加していると述べ、短期的な改善については楽観視できないと付け加えた。

「EUと英国は仲が悪い」と彼は言った。

最近の燃料費の高騰を考えると、今のところE.U.市場に代わる他の選択肢は限られていると、Knight氏は言う。マレーシアやアメリカも候補に挙がっているが、まだどこにもつながっていない。

さらに問題を複雑にしているのは、スコットランドでの直近のカニ漁が「ひどい」ものだったことだ。その原因は乱獲にある。

「中国市場が大きくなり、誰もが大きな船を買い、十分な規制がなかったのです」と、彼はSeafoodSourceに語っています。「もっと集中的に攻撃され、それが回復するのに時間がかかります。」

これだけのトラブルを経験しながらも、Knightは将来的に中国市場への復帰を否定していない。中国に過度に依存するのは良いビジネスモデルとは言えないが、中国のバイヤーへの販売はEUでの販売を補完するものである、と彼は言う。

「中国は、ヨーロッパが欲しがらない時期にカニを欲しがるので、1年中市場があることになるのです」と彼は言う。


❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀



落ちた椿の花で、誰かがハートマークを作っていますね。❤️

以前、リージェンツ・パークで咲いている花をもぎ取って、フラワーアレンジメントをしてあったのを見たことありますが、さすがにそれは止めようよ。😓



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment