Sunday 3 October 2021

リズ・トラス外相が北京に警告を発する

Daily Mail, 3rd October 2021

外務大臣は、英国は「私たちの価値観を共有せず、規則に従わない人々に厳しい」と述べて、「英国の最高の日は私たちの前にある」と主張しています。

Liz Truss

リズ・トラスは本日、英国が「規則に従わない」国に対して「厳しい」と述べたため、北京で警告ショットを発した。

外務大臣は、「中国との貿易は重要である」と述べたが、その貿易は「信頼できる」ものでなければならず、「戦略的依存」を回避しなければならない。

トラス女史はまた、「英国の最高の日は私たちの前にある」と主張し、彼女が「衰退の声」と表現したものを狙った。

英国と中国の関係は、人権侵害と香港の扱いをめぐる騒ぎの中で、近年緊張している。

9月中旬にドミニク・ラーブに代わって外務大臣に就任したトラス氏は、今日の午後、北京とのつながりについて確固たる姿勢を示した。

彼女はマンチェスターで開催された保守党の会議で次のように語った。

「中国との貿易は重要ですが、信頼できる貿易であり、戦略的依存を回避し、知的財産権の侵害や強制的な技術移転を伴わないことを確認する必要があります」

「各国が国際的な義務を順守するとき、世界はより安全でより繁栄します」

トラス氏は、「より自由でより繁栄した世界を奨励するために」、英国は「歴史的に英国と連携していないより多くの国に手を差し伸べる」と述べた。

先週ブライトンで開かれた会議で、メンバーがAUKUS防衛協定を非難することを決議した後、外務大臣も労働党を狙った。

この合意は、キア・スターマー卿と影の内閣の他のメンバーによって歓迎されたが、党の草の根は、それが世界平和を損なうと主張して、それに対して圧倒的に反対票を投じた。

今年、9月30日の習近平

トラス氏は、オーストラリアに初めて原子力潜水艦の艦隊を提供するという協定に反対票を投じたことは、労働党がいかに「実態を把握していない」かを示していると述べた。

彼女は次のように付け加えた。「ジェレミー・コービンはもはやリーダーではないかもしれないが、同じ精神が労働党に生きている」

外務大臣はまた、英国のEU離脱後の将来について楽観的な見方を示し、与党の活動家に次のように語った。 「私は衰退の声を拒否します。英国の最高の日は、私たちの前にあると私は信じています」


✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

今日は、昨日と打って変わって良い天気なロンドン、と思っていたら、午後ににわか雨が降って、10分くらいで終わった。時間的に、ロンドンマラソンで濡れた人はいないと思う。多分… 🌤☔️⛅️



にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment