The Mirror, 5 March 2022
ロシア外務省は、西側の他の国とともに政府が侵略者に制裁を課した後、ロンドンが「報復措置」に直面すると約束した
ロシアは、世界が世界大戦に近づく中、英国のウクライナへの支援を「忘れない」と脅した。
国営メディアは、ボリス・ジョンソン政権が課した制裁に激怒していると伝えている。
ロシア外務省は声明の中で、イギリスとその同盟国に対してベールをかけたような脅しをかけた。
マリア・ザハロワ報道官はこう警告した。「ロシアは、英国がウクライナの超国家主義勢力と協力することを望み、キエフ政権に英国の武器を供給したことを忘れないだろう」
「ロンドンが主役とは言わないまでも、主導的な役割を担っている制裁ヒステリーは、私たちに相応の厳しい報復措置を取る以外の選択肢を残さない。ロンドンはロシアとの対決を最終的に選択したのである」
「このような展開は、ロシア恐怖症とロシア国家を弱体化させる目的が、英国の外交政策に不可欠な要素であることを改めて確信させるものである」
ザハロワは以前、BBCが、当局が外国メディアを取り締まる法案を可決したため、ロシアでのジャーナリストの仕事を停止すると発表した後、「ロシアの安定と安全を損ねる決定的な役割」を演じていると非難した。
モスクワが陸・海・空からウクライナへの残忍な侵攻を開始した後、首相は「ロシアがかつて経験したことのない最大かつ最も厳しい」制裁パッケージを発表した後の反応である。
ロシアが英国に激怒しているにもかかわらず、これまでプーチンや外相を含む15人のロシア人個人が対象となっただけで、首相はこの対応に批判的な声も上がっている。
これに対し、EUはロシア議会の全議員を含む702人、プーチンと関係のある50以上の組織に制裁と渡航禁止を課している。
ジョンソン氏は以前、次のように述べた。「プーチンが罪のないウクライナ人への野蛮な攻撃を続ける限り、我々はプーチンと彼の戦争マシーンに最大の経済的苦痛を与えるために持てる力を全て発揮し続けるだろう 」と。
今日の脅威は、侵攻開始以来、ロシアが英国に対して声明を出した最初のものではありません。
先週、ウラジーミル・プーチンは、リズ・トラス外務大臣に核兵器使用に関する自らの脅迫をなすりつけようとした。
インタファクス通信によると、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は記者会見でこう語った。「イギリスの外務大臣ではあるが、これらの発言の著者を名指しで呼ぶことはない 」と述べた。
「NATOとロシアの間の諍い、あるいは撃突や衝突の可能性について、様々なレベルの代表者が発言していた」と、訴えたと言われています。
「我々はそのような発言は絶対に容認できないと考えています」
これに対してイギリスは、クレムリンがロシアの核抑止力を「戦闘義務の特別体制」に置いたとして、ウラジーミル・プーチンを「気をそらす技術」を使っていると非難した。
ボリス・ジョンソン首相の公式報道官は、次のように反撃した。「プーチン政権のレトリックは、現地の状況から目をそらすためのものであることに変わりはない」
「それが我々の焦点だ」
昨日、首相は、ウクライナの原子力発電所が攻撃された後、戦争が「ヨーロッパ全体の安全を直接脅かす可能性がある」と述べた。
✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎✶✳︎
今週末は、イギリスの何処かで雪が降るかもしれないとの事。ほらね、寒さがぶり返す。🙄
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment